Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC Boot Optimized Server Storage-S1 Guía del usuario
- Tabla de contenido
- Resumen
- Sistemas operativos compatibles
- Sistemas PowerEdge admitidos
- Especificaciones de la tarjeta BOSS-S1
- Unidades M.2 compatibles
- Aplicaciones de administración para la controladora de BOSS-S1
- Actualización de la controladora BOSS-S1
- Actualización del firmware de BOSS-S1
- Actualización del firmware mediante un DUP específico para el sistema operativo
- Actualización del firmware mediante el shell de UEFI
- Actualización del firmware mediante la CLI de BOSS-S1
- Actualización del firmware mediante iDRAC
- Actualización del firmware mediante Lifecycle Controller
- Documentación relacionada
- Características
- Implementación de la tarjeta BOSS-S1
- Instalación de controlador
- Utilidad de configuración del RAID UEFI/HII
- Acceso a la utilidad de configuración del UEFI
- Cómo salir de la utilidad de configuración del UEFI
- Acceso a la utilidad de configuración de BOSS-S1
- Información de disco físico o virtual
- Creación de un disco virtual
- Eliminación de discos virtuales
- Reconstrucción de RAID
- Borrar el disco físico
- Información de la controladora
- Comandos de la CLI de BOSS-S1
- Solución de problemas
- La importación del paquete offline de CLI ESXi de BOSS puede fallar en VSphere Lifecycle Manager
- El paquete de la CLI ESXi de BOSS falla cuando se actualiza desde las versiones personalizadas de Dell EMC de 6.7.x a la versión 7.0
- La actualización del firmware de la unidad M.2 de iDRAC falla en las unidades no configuradas con una clave del adaptador existente en la controladora BOSS-S1
- Las unidades no configuradas en la controladora de la BOSS-S1 no están disponibles para la instalación del sistema operativo con una clave de adaptador existente
- Versión de ROM para BOSS notificada como versión de firmware en la interfaz iDRAC
- Hay un error en la actualización del firmware de la unidad M.2 en la controladora BOSS-S1
- La CLI de BOSS-S1 muestra un error de "No Adapter Found" (Ningún adaptador detectado) en Linux
- El registro de LC muestra un error de no disponibilidad del ventilador
- Hay una falla en la actualización del firmware de la controladora de BOSS-S1 mediante iDRAC o LC
- El tamaño del disco físico no está actualizado en iDRAC
- Falta el disco físico/virtual en iDRAC
- El progreso de la tarea de Actividad en segundo plano en HII no informa el estado en tiempo real
- El estado del disco virtual se generará dos veces
- Limitación de caracteres al nombrar un disco virtual
- El almacén de datos de VMFS está desactivado en la 14.ª generación de sistemas PowerEdge enviados con VMware ESXi instalado en BOSS-S1
- Disco físico no visible para el sistema operativo
- Disco virtual no visible para el sistema operativo
- Reemplazo de la unidad
- Sustitución de la controladora
- Error de la controladora
- No se puede iniciar desde la unidad M.2 instalada en la ranura 1
- La CLI indica características no admitidas
- Error al instalar ESXi en RAID 1
- El sistema no responde
- El puerto de administración no responde
- Obtención de ayuda
4. Ejecute mvsetup.exe.
5. Para actualizar el firmware, ejecute el comando flash –a update –f ImageA1_xxxx.bin –t raw en el shell de la CLI.
6. Salga y reinicie el sistema, y verifique la versión del firmware.
NOTA: Se recomienda utilizar los privilegios de administrador para Windows y de Root/Sudo para Linux.
Actualización del firmware mediante Linux
Realice los siguientes pasos para actualizar el firmware mediante la interfaz de línea de comandos (CLI) de BOSS-S1 de Linux:
1. Descargue SAS-RAID_Firmware_xxxxx_UEFI_Axx.zip de .
2. Localice la carpeta que contiene el archivo de la CLI descargado, por ejemplo: C:\home\Desktop\mvcli.xxxx_Axx\x64\cli.
3. Copie la imagen de firmware binaria de la carpeta SAS-RAID_Firmware_xxxxx_UEFI_Axx.zip al directorio donde se encuentra el
archivo de la CLI. Sobrescriba los archivos existentes.
NOTA: La tarjeta BOSS-S1 es compatible con varias ID de subdispositivo. Localice la ID de subdispositivo correspondiente,
disponible en la CLI del sistema operativo de BOSS-S1, HII de BOSS-S1 e iDRAC (información o HBA).
Tabla 4. Identificación del dispositivo secundario compatible
Identificación del dispositivo secundario Imagen binaria del firmware
1FD6 (monolítico) ImageA1_1FD6.bin
1FE2 (monolítico) ImageA1_1FE2.bin
1FDF (modular) ImageA1.bin
4. Proporcione permisos de usuario a toda la carpeta.
5. Para instalar BOSS-S1, ejecute ./install.sh, seguido de ./mvcli.
6. Para actualizar el firmware, ejecute el comando flash –a update –f ImageA1_xxxx.bin –t raw en el shell de la CLI.
7. Salga, reinicie el sistema y verifique la versión de firmware.
NOTA: Se recomienda contar con privilegios de administrador para Windows y Root/Sudo para Linux.
Actualización del firmware mediante iDRAC
Para actualizar el firmware mediante la interfaz web de iDRAC, realice lo siguiente:
1. Descargue el SAS- RAID_Firmware_xxxxx_xxxx_xxx.exe de DUP más reciente en .
2. Introduzca la interfaz web de iDRAC y haga clic en Mantenimiento.
3. Haga clic en Actualización del sistema.
4. Seleccione el archivo EXE de paquete de actualización de Dell (DUP).
5. Cargue el archivo y haga clic en InstalarReiniciar.
6. Inicie sesión y verifique la versión de firmware instalada en CLI de BOSS-S1, iDRAC o HII.
Actualización del firmware mediante
Lifecycle Controller
Para actualizar el firmware mediante Lifecycle Controller, realice lo siguiente:
1. Descargue el archivo DUP en y copie el archivo DUP .exe en una unidad local.
Ejemplo del nombre de archivo: SAS- RAID_Firmware_xxxxx_xxxx_xxx.exe.
2. Abra la consola virtual para que se inicie en Lifecycle Controller presionando F10 en el momento del inicio.
3. Seleccione Obtener el firmware más reciente en la ventana del panel.
4. Seleccione Unidad local (CD/DVD/USB).
10
Resumen