Users Guide
ماﺪﺨﺘﺳاـﻟ
دﺎﻌﻣ
ﻩﺮﻳوﺪﺗ
قرو
تﺎﻗﺎﻄﺑ
قرو فﺎﻔﺷ
ﻦﺸﺧ/ﻦﻄﻗ
قرو ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا
فﺮﻇ
دﺪﺣ
عﻮﻧ
قرو
ﺪﻨﻋ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
Recycled )
دﺎﻌﻣ
ﻩﺮﻳوﺪﺗ
(
ﻲﻓ
ﻢﺋاﻮﻗ
ىﺮﺧأ
.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•ﺮﺒﺘﻌﻳ داﺪﻋﻹا Paper )قرو (داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
•ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ عﻮﻧ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺎًﻣﻮﻋﺪﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ جرﺪﻟا وأ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏﻷا ةدﺪﺤﻤﻟا ﻦﻜﻤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ اﺬه
رﺪﺼﻤﻟا.
ﺔﻤﺋﺎﻗ Universal Setup )داﺪﻋﻹا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا(
ماﺪﺨﺘﺳاـﻟ
Units of Measure )تاﺪﺣو
سﺎﻴﻘﻟا(
تﺎﺻﻮﺑ
تاﺮﺘﻤﻴﻠﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ تاﺪﺣو سﺎﻴﻘﻟا.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•Inches )تﺎﺻﻮﺑ (ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
•Millimeters )ﻢﻠﻣ (ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
Portrait Width )ضﺮﻌﻟا ﻲﺳأﺮﻟا(
3 –8.5 تﺎﺻﻮﺑ
76–216 ﻢﻠﻣ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ضﺮﻋ ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﻟﻮﻄﻟا.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•اذإ زوﺎﺠﺗ ضﺮﻌﻟا ﺪﺤﻟا ،ﻰﺼﻗﻷا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﺼﻗأ ﺪﺣ حﻮﻤﺴﻣ ﻪﺑ ضﺮﻌﻠﻟ.
•8.5 تﺎﺻﻮﺑ ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳ ةدﺎﻳز ضﺮﻌﻟا تادﺎﻳﺰﺑ ﺎهرﺪﻗ 0.01
ﺔﺻﻮﺑ.
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻲﻟوﺪﻟا ﻮه" 216 ﻢﻠﻣ ."ﻚﻨﻜﻤﻳ ةدﺎﻳز ضﺮﻌﻟا تادﺎﻳﺰﺑ ﺎهرﺪﻗ 1 ﻢﻣ.
Portrait Height )عﺎﻔﺗرﻻا ﻲﺳأﺮﻟا(
3 –14.17 ﺔﺻﻮﺑ
76 –360 ﻢﻠﻣ
ﻂﺒﺿ عﺎﻔﺗرﻻا ﻲﺳأﺮﻟا.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•اذإ زوﺎﺠﺗ عﺎﻔﺗرﻻا ﺪﺤﻟا ،ﻰﺼﻗﻷا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﺼﻗأ ﺪﺣ حﻮﻤﺴﻣ ﻪﺑ عﺎﻔﺗرﻼﻟ.
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻮه" 14 ﺔﺻﻮﺑ ."ﻚﻨﻜﻤﻳ ةدﺎﻳز عﺎﻔﺗرﻻا تادﺎﻳﺰﺑ ﺎهرﺪﻗ 0.01
ﺔﺻﻮﺑ.
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻲﻟوﺪﻟا ﻮه" 356 ﻢﻠﻣ ."ﻚﻨﻜﻤﻳ ةدﺎﻳز عﺎﻔﺗرﻻا تادﺎﻳﺰﺑ ﺎهرﺪﻗ 1 ﻢﻠﻣ.
Feed Direction )ﻩﺎﺠﺗا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا(
ﺔﻓﺎﺣ ةﺮﻴﺼﻗ
Long Edge )ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳﻮﻃ(
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻩﺎﺠﺗا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا ﻲﻓ يأ ﻩﺎﺠﺗا.
تﺎﻈﺣﻼﻣ
:
•Short Edge )
ﺔﻓﺎﺣ
ةﺮﻴﺼﻗ
(
ﻮه
داﺪﻋإ
ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
.
•ﺮﻬﻈﺗ" ﺔﻓﺎﺤﻟا ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا "ﻂﻘﻓ اذإ ﺖﻧﺎآ لﻮﻃأ ﺔﻓﺎﺣ ﺮﺼﻗأ ﻦﻣ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ضﺮﻌﻠﻟ يﺬﻟا ﻪﻤﻋﺪﻳ جرﺪﻟا.
ﺔﻤﺋﺎﻗ Bin Setup )داﺪﻋإ ﺔﻳوﺎﺤﻟا(
ماﺪﺨﺘﺳاـﻟ
ﺔﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ
ﺔﻳوﺎﺤﻟا] x[
دﺪﺣ
ﺔﻳوﺎﺤﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
.
تﺎﻈﺣﻼﻣ
:
•
اذإ
ﻢﺗ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻢﺳﻻا
ﻪﺴﻔﻧ
تﺎﻳوﺎﺤﻟ
،ةدﺪﻌﺘﻣ
ﺮﻬﻈﻴﺴﻓ
ﻢﺳﻻا
ٍﺬﺋﺪﻨﻋ
ةﺮﻣ
ةﺪﺣاو
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.
•Standard Bin )ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ (ﻲه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
ﻢﻬﻓ ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا82










