Users Guide

3ءﺎﻨﺛأ كﺎﺴﻣﻹا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﻦﻣ ،ﺎﻬﻴﺒﻧﺎﺟ ﻢﻗ ةاذﺎﺤﻤﺑ نﻮﻨﺴﻟا ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا) 1 (ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻊﻣ تﺎﺤﺘﻔﻟا) 2 (ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
1
2
4ﻊﻓدا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا مﺎﻜﺣﺈ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﺎﻤآ ﻮه ﺢّﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﻢﺳﺮﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ - ﻒﻠﺗ ﻞﻤﺘﺤﻣ :ﻦﻜﻤ نأ ﺐﺒﺴﻳ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻠﻟ اًرﺮﺿ ﺔﻗﺎﻄﺒﻠﻟ ﺔﺣﻮﻠﻟو ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺐﺠﻳ نأ ﺲﻤﻠﻳ لﻮﻄﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻞﺻﻮﻤﻠﻟ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا نأو نﻮﻜﻳ ﺎًﻳذﺎﺤﻣ ﺎﻬﻟ.
5ﻖﻠﻏأ بﺎﺑ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا يأو تاﺪﺣو ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا ،زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا ﺔﻓﺎﺿإ تارﺎﻴﺨﻟا ﺎًﻳوﺪ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻬﻠﻌﺠﻟ
ةﺮﻓﻮﺘﻣ
مﺎﻬﻤﻟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻤﻟا
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺮﻈﻧا
"
ﺔﻓﺎﺿإ
تارﺎﻴﺨﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
"
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
33.
ﺐﻴآﺮﺗ
صﺮﻗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺐﻠﺼﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺐّﻄﺘﺗ ﻩﺬه ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺎﻜﻔﻣ ﺢّﺴﻣ سأﺮﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ ــ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ :اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺗ ﺎًﻧﺎﻴﺣأ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﺣﻮﻟ ةﺪﺣو ﻢﻜﺤﺘﻟا وأ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا وأ تاﺪﺣو ةﺮآاذ ﺪﻌﺑ
داﺪﻋإ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻒﻗوﺄﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓاو ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺬﺧﺄﻣ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا .اذإ ﺖﻧﺎآ كﺎﻨه يأ ةﺰﻬﺟأ ىﺮﺧأ ﺔﻠﺼﺘﻣ
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻒﻗوﺄﻓ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ،ﺎًﻀﻳأ ﻞﺼﻓاو يأ تﻼﺒآ ﻞﺼﺘﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا23