Users Guide
ءاﺮﺟﻹاﻢﻌﻧﻻ
ةﻮﻄﺧ
2
ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻦﱢﻴﻋ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻪﻋﻮﻧو ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ" قرﻮﻟا "ﺎﻘﺑﺎﻄﻴﻟ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ
ﻲﻓ جرﺪﻟا.
ﻞه ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻪﻋﻮﻧو ﻊﻣ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ ﻲﻓ ؟جرﺪﻟا
ﻞﻘﺘﻧا
ﻰﻟإ
ةﻮﻄﺨﻟا
3.
بﱢﺮﺟ
ًﻼ ﺣ
وأ
ﺮﺜآأ
ﺎﻤﻣ
ﻲﻠﻳ
:
•دﺪﺣ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻦﻣ
تاداﺪﻋإ جرﺪﻟا ﻖﺑﺎﻄﻴﻟ
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
ﻢﺗ
ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ
ﻲﻓ
جرﺪﻟا.
•ﺮﱢﻴﻏ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ
ﻲﻓ جرﺪﻟا ﻖﺑﺎﻄﺘﻴﻟ ﻊﻣ ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا دﺪﺤﻤﻟا ﻲﻓ تاداﺪﻋإ
جرﺪﻟا.
ةﻮﻄﺧ 3
أﺎًﻘﻓو مﺎﻈﻨﻟ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا دﺪﺣ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻦﻣ" تﻼﻴﻀﻔﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا "وأ ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا" ﺔﻋﺎﺒﻃ."
بﺪﻋأ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞه ﺔﺤﻔﺼﻟا وأ ةرﻮﺼﻟا ؟ﺔﺻﻮﺼﻘﻣ
ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4.ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
ةﻮﻄﺧ
4
أﺪﻋأ ﺐﻴآﺮﺗ ةﺪﺣو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا.
1ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.
2جﺮﺧأ ةﺪﺣو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ - ﻒﻠﺗ ﻞﻤﺘﺤﻣ :ﻻ ضّﺮﻌﺗ ةﺪﺣو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ءﻮﻀﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ﺪﻳﺰﺗ ﻦﻋ 10
ﻖﺋﺎﻗد .ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ضﺮﻌﺘﻟا ءﻮﻀﻠﻟ ةﺪﻤﻟ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻲﻓ ثوﺪﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
3ﺐﱢآر ةﺪﺣو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻢﺛ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا.
بﺪﻋأ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞه ﺔﺤﻔﺼﻟا وأ ةرﻮﺼﻟا ؟ﺔﺻﻮﺼﻘﻣ
ﻞﺼﺗا
ـﺑ
ﻢﻋﺪﻟا
ﻲﻨﻔﻟا
.
ﺪﻘﻟ
ﻢﺗ
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
.
رﻮﻬﻇ
رﻮﺼﻟا
ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
ءاﺮﺟﻹاﻢﻌﻧﻻ
ةﻮﻄﺧ
1
أﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻞّﻤﺤﻤﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا ﻊﻣ عﻮﻧ ةﺪﺣو ﺮﻬﺼﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ عﻮﻧ ةﺪﺣو ،ﺮﻬﺼﻟا ضﺮﻋا ﻖﺼﻠﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣو ﺮﻬﺼﻟا.
بﺪﻋأ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞه
ﺮﻤﺘﺴﺘﺳ
رﻮﺼﻟا
ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا
؟رﻮﻬﻈﻟﺎﺑ
ﺪﻘﻟ
ﻢﺗ
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
.
ﻞﻘﺘﻧا
ﻰﻟإ
ةﻮﻄﺨﻟا
2.
ةﻮﻄﺧ 2
ألﺪﺒﺘﺳا
ةﺪﺣو
ﺮﻬﺼﻟا
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻧا ﺔﻗرو تادﺎﺷرﻹا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺑ.
بﺪﻋأ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞه ﺮﻤﺘﺴﺘﺳ رﻮﺼﻟا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ؟رﻮﻬﻈﻟﺎﺑ
ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.لﻮﺌﺴﻣ لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻨﻔﻟا.
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو192










