Users Guide

ماﺪﺨﺘﺳاـﻟ
Alarms )
تاراﺬﻧإ
(
Alarm Control )ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ راﺬﻧﻹا(
Cartridge Alarm )راﺬﻧإ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا(
راﺬﻧإ سﻮﺑﺪﻟا
راﺬﻧإ Hole Punch
ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ راﺬﻧﻹا ﻪﻴﺒﻨﺘﻠﻟ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺧﺪﺗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
.
ﺪﻨﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟا ،راﺬﻧﻹﺎﺑ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ دﺪﻋ تاﺮﻤﻟا ﻲﺘﻟا رﺪﺼﻳ ﺎﻬﻴﻓ راﺬﻧﻹا ،ﺎًﺗﻮﺻ ﺎﻤﻴﻓ ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ راﺬﻧإ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻒﻗﻮﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺾﻔﺨﻨﻳ ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﺎﻬﻴﻓ.
دﺪﺣ ﻦﻣ
ﻦﻴﺑ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﻜﻟ عﻮﻧ ﻦﻣ عاﻮﻧأ راﺬﻧﻹا:
فﺎﻘﻳإ
ﺔﻳدﺮﻓ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
:
•
ﺪﻌُﻳ
Off )
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
(
ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ـﻟ
Cartridge Alarm )
راﺬﻧإ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
(
وStaple Alarm )راﺬﻧإ ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا (وHole Punch Alarm )راﺬﻧإ ﺐﻴﻘﺜﺗ تﺎﺤﺘﻔﻟا .(اﺬه ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻧأ ﻦﻟ
ﻢﺘﻳ راﺪﺻإ يأ راﺬﻧإ.
•ﺪﻌُﻳ" يدﺮﻓ "ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا صﺎﺨﻟا ـﺑ" ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ راﺬﻧﻹا ."رﺪﺼﻳ اﺬه ثﻼﺛ تﺎﻤﻐﻧ
ﺔﻌﻳﺮﺳ.
•رﺮﻜﻳ داﺪﻋﻹا Continuous )ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ (ثﻼﺛ تﺎﻤﻐﻧ ﻞآ 10 ناﻮﺛ.
Timeouts )ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺘﻟا(
ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا
ﻞﻴﻄﻌﺗ
1–120
ﻦﻴﻴﻌﺗ راﺪﻘﻣ ﺖﻗﻮﻟا يﺬﻟا ﻩﺮﻈﺘﻨﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ ىﺪﺣإ مﺎﻬﻤﻟا ﻞﺒﻗ لﻮﺧﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺾﻔﺧ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه 20.
•ﺮﻬﻈﻳ داﺪﻋﻹا" ﻞﻄﻌﻣ "ﻂﻘﻓ اذإ ﻢﺗ ﻂﺒﺿ" ظﺎﻔﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا "ﻰﻠﻋ" فﺎﻘﻳإ."
•ﺪﻋﺎﺴﺗ تاداﺪﻋإ ﺾﻔﺧ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻓﻮﺗ رﺪﻗ ﺮﺒآأ ﻦﻣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ تﺎﻗوأ لﻮﻃأ
ءﺎﻤﺣﻺﻟ.
•دﺪﺣ داﺪﻋإ ﻲﻟﺎﻋ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا .ﻲﻓ ﺐﻠﻏأ ،نﺎﻴﺣﻷا ﻆﻓﺎﺤﻳ اﺬه داﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ
داﺪﻌﺘﺳا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻧدﺄﺑ ةﺮﺘﻓ ءﺎﻤﺣإ.
Timeouts )ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺘﻟا(
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﻣ ﻒﻗﻮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺔﺣﺎﺗإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ىﺪﻟ ﻒﻗﻮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :"ﺔﺣﺎﺗإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ىﺪﻟ ﻒﻗﻮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا "ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
Timeouts )ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺘﻟا(
Hibernate Timeout )ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺗ ﻊﺿو
تﺎﺒﺳﻹا
(
ﻞﻴﻄﻌﺗ
1 hour )ﺔﻋﺎﺳ ةﺪﺣاو(
2 hours )24 ﺔﻋﺎﺳ(
3 hours )24 ﺔﻋﺎﺳ(
6 hours )24 ﺔﻋﺎﺳ(
مﻮﻳ
2 مﺎﻳأ
3 مﺎﻳأ
1 week )عﻮﺒﺳأ(
نﺎﻋﻮﺒﺳأ
ﺮﻬﺷ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺾﻔﺧ
ﺔﻗﺎﻄﻟا.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺪﻤﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ـﻟ Hibernate Timeout )ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺗ ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا(، مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
لﺎﺼﺗا Ethernet ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻗ" Hibernate Timeout on Connection) "ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺗ
ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺼﺗﻻا.(
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ" Hibernate Timeout on Connection) "ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺗ ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ
لﺎﺼﺗﻻا (ﻰﻟإ" Do Not Hibernate) "مﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا(، ﻦﻠﻓ ﻞﺧﺪﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﻲﻓ
ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ" Hibernate Timeout on Connection) "ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺗ ﻊﺿو تﺎﺒﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ
لﺎﺼﺗﻻا (ﻰﻟإ" Hibernate) "تﺎﺒﺳإ(، مﻮﻘﺘﺴﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا عﺎﺒﺗﺎﺑ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣز ﻒﻗﻮﺗ ﻊﺿو ،تﺎﺒﺳﻹا اذإ ﻢﺗ
ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﻰﻠﻋ Disabled )ﻞﻄﻌﻣ.(
•
داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه
" 3
مﺎﻳأ
."
ﻢﻬﻓ ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا101