Users Guide

فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻰﻟإ ﺎﻣ ؟ﻊﻠﻄﺘﺗﻚﻨﻜﻤﻳ رﻮﺜﻌﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨه
تادﺎﺷرإ داﺪﻋﻹا ﻲﻟّوﻷا:
•ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
•ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻊﺟاﺮﻣ داﺪﻋﻹا-—ﻢﺗ قﺎﻓرإ ﻊﺟاﺮﻣ داﺪﻋﻹا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓﺎﺿﻹا تادﺎﺷرﻹاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا:
•ﺪﻳﺪﺤﺗ قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو
•ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا
•ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
•
ضﺮﻋ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا رﻮﺼﻟاو ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃو
•داﺪﻋإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو
•ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا
•ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻو
•فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو ﻞﺣو تﻼﻜﺸﻤﻟا
 
و
  
—
ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺘﻳ نﻼﻴﻟﺪﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ـﺑ
 
.
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﺟﺮُﻳ ةرﺎﻳز ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻌﻟا
www.dell.com/support/manuals.
تادﺎﺷرإ ﻦﻣ ﻞﺟأ:
•ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ Ethernet
•فﺎﺸﻜﺘﺳا تﻼﻜﺸﻣ لﺎﺼﺗا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
    —ﺢﺘﻓا صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ـﺑ   ، ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:
ﻊﺟاﺮﻤﻟا
<
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻋﻮﺒﻄﻣو ىﺮﺧأ
<
ﻞﻴﻟد لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻣزﻼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاتﺎﻤﻴﻠﻌﺗ مﺎﻈﻨﻟا
Windows
وأ
Mac (Mac Help — (
ﺢﺘﻓا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ،ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
Help
)تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ(.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
?
ضﺮﻌﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺳﺎﺴﺣ قﺎﻴﺴﻠﻟ.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•ﻢﺘﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ" تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا "ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
•ﺪﺟﻮﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﺪﻠﺠﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ،ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻚﻟذو ﺎًﻘﻓو مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
.
ثﺪﺣأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟاو ﻢﻋﺪﻟاو ﻲﻨﻔﻟا:
•ﻊﺟاﺮﻤﻟا
•تﻼﻳﺰﻨﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
•تﺎﻴﻗﺮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا
•تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ حﻼﺻﻹا لﺎﺼﺗﻻاو ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ
•ﺔﻟﺎﺣ ﺐﻠﻄﻟا
•
ﻢﻋد ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
•ﻢﻋد ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
•ﻢﻋد تﻮﺼﻟا
ﻊﻗﻮﻣ ﻢﻋﺪﻟا ﺔآﺮﺸﻟ Dell ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻮﻟا—
www.dell.com/support/printers
ﻦﻜﻤﻳ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻗرأ ﻒﺗاﻮه ﻢﻋﺪﻟا تﺎﻋﺎﺳو ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا كﺪﻠﺒﺑ وأ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ
.
ﻢﻗ ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺰآﺮﻤﺑ ﻢﻋﺪﻟا ﻰﺘﺣ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﻚﺘﻣﺪﺧ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ عﺮﺳأ:
•ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺪﺨﻟا
•ﺰﻣر ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺮﻬﻈﻳ ﻞآ ﻦﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣرو ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
•ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا — ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﻤﺘﻌﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﺞﻣاﺮﺑو ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
Dell
•تﺎﻔﻠﻣ Readme —ﺮﺧﺁ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا وأ
داﻮﻤﻟا ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ وأ ﻦﻴﻴﻨﻔﻟا
يوذ ةﺮﺒﺨﻟا
صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا يﺬﻟا ﺺﺨﻳ
 
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا9