Users Guide

ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺪﻨﻋ ﺐﻴآﺮﺗ ﻊﻴﻤﺟ تاﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ةﺰﻬﺟﻸﻟ تارﺎﻴﺧو ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻟﺎﺘﻟا:

•تﺎﺤﻔﺻ تاداﺪﻋإ ﻢﺋاﻮﻘﻟا —مﺪﺨﺘﺳا ﻩﺬه تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻊﻴﻤﺟ تاﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا .ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ تاﺪﺣﻮﻟﺎﺑ

ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻩﺎﺠﺗ ﻞﻔﺳأ ﺔﺤﻔﺼﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ جاردإ يأ ةﺪﺣو ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا ﺖﻤﻗ ،ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺘﺑ نﺈﻓ ﻚﻟذ لﺪﻳ ﻰﻠﻋ مﺪﻋ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا .ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ

ةﺪﺣﻮﻟا ،ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺪﻋأو ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.

•ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا —اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻊﺘﻤﺘﻳ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ وأ Ethernet ﺖﻧﺎآو ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ،لﺎﺼﺗا ﻊﺒﻃﺎﻓ

ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ .ﺎﻤآ ﺮﻓﻮﺗ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﻢهﺎﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا.

ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:

< ﺮﻳرﺎﻘﺗ < ﺔﺤﻔﺻ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا

اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ،لﺎﺼﺗا ﻊﺒﻃﺎﻓ ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﺎﻤآ ﺮﻓﻮﺗ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﻓ

ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا.

1ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:

< ﺮﻳرﺎﻘﺗ < ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا

2ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻢﺴﻘﻟا لوﻷا ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺪآﺄﺗو ﻦﻣ نأ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻲه ﺔﻠﺼﺘﻣ.

اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻲه ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺼﺘﻣ، ﺪﻘﻓ نﻮﻜﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﻎﻳﺮﻔﺗ LAN ﺮﻴﻏ ﺔﻄﺸﻧ وأ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ كﺎﻨه ﻞﻠﺧ ﻲﻓ ﻞﺑﺎآ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﺮﺸﺘﺳا ﺺﺨﺸﻟا لﻮﺌﺴﻤﻟا ﻦﻋ ﻢﻋد

،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﺛ ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ىﺮﺧأ.

تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا