Users Guide

تادﺎﺷرإ قرﻮﻟا
يدﺆﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ قرﻮﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا وأ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﻠﻘﺗ تﻼﻜﺸﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ةدﻮﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻢﻗ ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ ﺔﻨﻴﻋ ﻦﻣ قرﻮﻟا وأ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺒﻗ ءاﺮﺷ تﺎﻴﻤآ ةﺮﻴﺒآ.
تﺎﻤﺳ قرﻮﻟا
ﺮﺛﺆﺗ تﺎﻤﺳ قرﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟاو .ﺐﺠﻳ ﺬﺧأ ﻚﻠﺗ تﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺪﻨﻋ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ قرﻮﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا.
نزﻮﻟا
ﻦﻜﻤﻳ جاردﻷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا نأ ﺬﻔﻨﺗ ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ قرﻮﻟ نازوﺄﺑ ﻞﺼﺗ ﻰﻟإ 90 ﻢﺟ/م
2
)24 ًﻼ ﻃ ر (ﻦﻣ قرو تاﺪﻨﺴﻟا ﻞﻳﻮﻃ ﺐﺒﺤﻣ .ﻦﻜﻤﻳ جاردﻸﻟ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا
نأ ﺬﻔﻨﺗ ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ قرﻮﻟ نازوﺄﺑ ﻞﺼﺗ ﻰﻟإ 120 ﻢﺟ/م
2
)32 ًﻼ ﻃ ر (ﻦﻣ قرو تاﺪﻨﺴﻟا ﻞﻳﻮﻃ ﺐﺒﺤﻣ .ﻦﻜﻤﻳ ةﺪﺣﻮﻟ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏﻷا نأ ﺬﻔﻨﺗ ﺔﻳﺬﻐﺗ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ قرﻮﻟ نازوﺄﺑ ﻞﺼﺗ ﻰﻟإ 163‑ﻢﺟ/م
2
)43 ًﻼ ﻃ ر (ﻦﻣ قرو تاﺪﻨﺴﻟا ﻞﻳﻮﻃ ﺐﺒﺤﻣ .ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﻳ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻞﻘﻳ ﻪﻧزو ﻦﻋ 60 ﻢﺟ/م
2
)16 ًﻼ ﻃ ر(
ﺎًـﺒﻠﺻ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻴﻓﺎآ ﻢﺘﻴﻟ ﻪﺘﻳﺬﻐﺗ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺎﻤﻣ يدﺆﻳ ﻰﻟإ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ،ءادأ مﺪﺨﺘﺳا ﺎًﻗرو ﻞﻳﻮﻃ ﺐﺒﺤﺘﻟا ﻪﻧزو 75 ماﺮﺟ/ﺮﺘﻣ
2
)20 ًﻼ ﻃ ر .(ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ قرﻮﻟا ﺮﻐﺻﻷا ﻦﻣ 182 × 257 ﻢﻠﻣ) 7.2 × 10.1 تﺎﺻﻮﺑ(، ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻲﺻﻮﻧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ قرو ﻪﺘﻧز 90 ﻢﺟ/م
2
)24 ًﻼ ﻃ ر (وأ ﻞﻘﺛأ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ قرو تاﺪﻨﺳ ﻪﻧزو حواﺮﺘﻳ ﻦﻴﺑ 60–90 ﻢﺟ/م
2
)16–24 ًﻼ ﻃ ر.(
ﻲﻃ
ﻲﻄﻟا ﻮه ﻞﻴﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻰﻟإ نأ ﻲﻨﺤﻨﺗ ﺪﻨﻋ فاﻮﺤﻟا .ﺪﻌﺠﺘﻟا ﺪﺋاﺰﻟا ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻲﻓ ثوﺪﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﺔﻳﺬﻐﺗ قرﻮﻟا .ﺪﻗ ثﺪﺤﻳ ﺪﻌﺠﺘﻟا ﺪﻌﺑ روﺮﻣ قرﻮﻟا ﺮﺒﻋ
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺚﻴﺣ نﻮﻜﻳ ﺎًﺿﺮﻌﻣ تﺎﺟرﺪﻟ ةراﺮﺣ ﺔﻴﻟﺎﻋ .ﻦﻳﺰﺨﺗ قرﻮﻟا ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻜﻳ ﺮﻴﻏ ﺎًﻓﻮﻔﻠﻣ ﻲﻓ فوﺮﻇ ةراﺮﺤﻟا وأ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا وأ ةدوﺮﺒﻟا وأ ،فﺎﻔﺠﻟا ﻰﺘﺣ ﻲﻓ
،جاردﻷا ﻦﻜﻤﻳ
نأ ﻢﻬﺴﻳ ﻲﻓ ﺪﻌﺠﺗ قرﻮﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻤﻣ يدﺆﻳ ﻰﻟإ تﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺬﻐﺗ قرﻮﻟا.
ﺔﻣﻮﻌﻧ
ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻣﻮﻌﻧ قرﻮﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺷﺎﺒﻣ .اذإ نﺎآ قرﻮﻟا ًﺎ ﻨ ﺸ ﺧ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺪﻘﻓ ﻻ ﻦﻜﻤﺘﻳ قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ﺞﻣﺪﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻤﺋﻼﻣ .اذإ نﺎآ قرﻮﻟا ﺪﻳﺪﺷ
،ﺔﻣﻮﻌﻨﻟا ﺪﻘﻓ يدﺆﻳ ﻰﻟإ ثوﺪﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺬﻐﺗ قرﻮﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
مﺪﺨﺘﺳا ﺎًﻤﺋاد قرﻮﻟا يﺬﻟا حواﺮﺘﻳ ﻦﻴﺑ
100
و
300
طﺎﻘﻧ
Sheffield
، ﻻإ نأ
ﺔﻣﻮﻌﻧ قرﻮﻟا
ﻲﺘﻟا حواﺮﺘﺗ ﻦﻴﺑ
150–200
طﺎﻘﻧ
Sheffield
ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻬﻨﻋ ﻞﻀﻓأ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ
.
ىﻮﺘﺤﻣ Moisture
ﺮﺛﺆﻳ راﺪﻘﻣ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻲﻓ قرﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞآ ﻦﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةرﺪﻗو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺬﻐﺗ قرﻮﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ .كﺮﺗا قرﻮﻟا ﻲﻓ ﻪﻓﻼﻏ ﻲﻠﺻﻷا ﻰﻟإ ﻦﻴﺣ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا.
ﻞﻤﻌﻳ اﺬه ﻰﻠﻋ ﺪﺤﻟا ﻦﻣ ضﺮﻌﺗ قرﻮﻟا تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﺮﺛﺆﻳ ﺐﻠﺴﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ءادﻷا.
ﻢﻗ ﻒﻴﻴﻜﺘﺑ قرﻮﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻲﻓ ﻪﻓﻼﻏ ﻲﻠﺻﻷا
ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةﺪﻤﻟ حواﺮﺘﺗ ﻦﻴﺑ 24–48 ﺔﻋﺎﺳ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻢﻗ ﺔﻟﺎﻃﺈﺑ ﺖﻗﻮﻟا
ةﺪﻌﻟ مﺎﻳأ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﺌﻴﺑ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا وأ ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﻦﻋ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﻳ قرﻮﻟا ﻚﻴﻤﺴﻟا ﺎًﻀﻳأ ةﺮﺘﻓ ﻒﻴﻴﻜﺗ لﻮﻃأ.
ﻩﺎﺠﺗا ﺐﺒﺤﺘﻟا
ﺮﻴﺸﻳ ﺐﺒﺤﺘﻟا ﻰﻟإ ةاذﺎﺤﻣ فﺎﻴﻟأ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻗرﻮﻟا ةﺪﺣاﻮﻟا .نﻮﻜﻳ ﺐﺒﺤﺘﻟا 

 ، ﻰﻨﻌﻤﺑ ﻪﻧأ نﻮﻜﻳ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ لﻮﻃ ،قرﻮﻟا وأ 

 ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ضﺮﻋ قرﻮﻟا.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ قرو تاﺪﻨﺴﻟا نزﻮﺑ ﻦﻣ 60–90 ﻢﺟ/م
2
)16–24 ًﻼ ﻃ ر(، ﻰﺻﻮﻳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ قرو ﻞﻳﻮﻃ ﺐﺒﺤﻣ.
ىﻮﺘﺤﻣ فﺎﻴﻟﻷا
ﻢﺘﻳ ﺔﻋﺎﻨﺻ قرو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا فﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋﻷا ةدﻮﺟ ﻦﻣ ﺐﻟ ﺐﺸﺨﻟا ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻴﻤﻴآ ﺔﺒﺴﻨﺑ 100 .%اﺬه ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﺮﻓﻮﻳ قرﻮﻠﻟ ﺔﺟرد ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻦﻣ تﺎﺒﺜﻟا ﺎﻤﻣ ﻞﻠﻘﻳ
ﻦﻣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻳﺬﻐﺗ قرﻮﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﻀﻓأ .قرﻮﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ،فﺎﻴﻟأ ﻞﺜﻣ ،ﻦﻄﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺮﺛﺆﻳ ﺐﻠﺴﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ قرﻮﻟا.
ﻞﻴﻟد قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا66