Users Guide
تﻼﻜﺸﻣ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا
رﺬﻌﺗ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا
ءاﺮﺟﻹاﻢﻌﻧﻻ
ةﻮﻄﺧ 1
ﻒﻗوأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺮﻈﺘﻧاو
ةﺪﻤﻟ
10
ٍن ا ﻮ ﺛ
ﻢﺛ
ﻞﱢﻐﺷ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﻞه ﻢﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ؟ﺢﻴﺤﺻ
ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2.
ةﻮﻄﺧ
2
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺐﻴآﺮﺗ رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
أﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺛ ﻞﺼﻓا ﻞﺒآ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺬﺧﺄﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.
بﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺐﻴآﺮﺗ رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ﻞﺻﻮﻤﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
جﻞِﺻ ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻢﺛ ﺬﺧﺄﻤﺑ رﺎﻴﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ لوﺰﻌﻣ ﺎًﻴﺿرأ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻢﺛ ﻞﱢﻐﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻞه ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ؟ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻞﻘﺘﻧا
ﻰﻟإ
ةﻮﻄﺨﻟا
3.
ﻞِﺻ
رﺎﻴﺨﻟا
ﻲﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﺣﻮﻠﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ةﻮﻄﺧ
3
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻢﺛ ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ جاردإ رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ" تاﺰﻴﻤﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا."
ﻞه
رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا جرﺪﻣ ﺔﺤﻔﺼﺑ تاداﺪﻋإ ؟ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻞﻘﺘﻧا
ﻰﻟإ
ةﻮﻄﺨﻟا
4.
ﺪﻋأ
ﺐﻴآﺮﺗ
رﺎﻴﺨﻟا
ﻲﻠﺧاﺪﻟا
.
ةﻮﻄﺧ 4
أﻖﻘﺤﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
رﺎﻴﺨﻟا
ﻲﻠﺧاﺪﻟا
.
ﺪﻗ مﺰﻠﺗ ﺔﻓﺎﺿإ رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺎًﻳوﺪﻳ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻪﻠﻌﺠﻟ ﺎًﺣﺎﺘﻣ مﺎﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻧا
"ﺔﻓﺎﺿإ تارﺎﻴﺨﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا "ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺼﻟا 43.
بﺪﻋأ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞه ﻢﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ؟ﺢﻴﺤﺻ
ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.لﻮﺌﺴﻣ لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻨﻔﻟا.
ﻞآﺎﺸﻣ
جرﺪﻟا
ءاﺮﺟﻹاﻢﻌﻧﻻ
ةﻮﻄﺧ 1
أﺐﺤﺳا ،جرﺪﻟا ﻢﺛ ﺬﻔﻧ ًء ا ﺮ ﺟ إ اًﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ مﺪﻋ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا وأ ءﻮﺳ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ تاﺮﺷﺆﻣ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻬﺟﻮﻣ قرﻮﻟا ﺔﻳذﺎﺤﻣ تاﺮﺷﺆﻤﻟ ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا ﻰﻠﻋ جرﺪﻟا.
•اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ قرو يذ ﻢﺠﺣ ،ﺺﺼﺨﻣ ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻣ نأ تﺎﻬﺟﻮﻣ قرﻮﻟا ﻻ لاﺰﺗ
ةﺮﻘﺘﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻲﻓاﻮﺣ
قرﻮﻟا
.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ قرﻮﻟا ﻢﻟ َﺪ ﻌ ﺘ ﻳ ﺮﺷﺆﻣ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﺌﺒﻌﺘﻟ قرﻮﻟا.
•
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻊﺿو
قرﻮﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﻲﻘﻓأ
ﻲﻓ
جرﺪﻟا
.
بﺪآﺄﺗ ﻦﻣ قﻼﻏإ جرﺪﻟا ةرﻮﺼﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ.
ﻞه جرﺪﻟا ؟ﻞﻤﻌﻳ
ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2.
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو248










