Users Guide
Utilizaţi Pentru
Print Area (Zonă de
imprimare)
Normal
Whole Page
(Întreaga pagină)
Setaţi zona de imprimare logică şi fizică.
Note:
• Setarea prestabilită din fabrică este Normal. Când se încearcă imprimarea datelor în zona
neimprimabilă definită în setarea Normal, imprimanta va decupa marginile imaginii.
• Setarea Whole Page (Întreaga pagină) permite mutarea imaginii în zona neimprimabilă
definită de setarea Normal. Această setare se aplică numai pentru paginile imprimate
utilizând interpretorul PCL 5 şi nu are niciun efect asupra paginilor imprimate utilizând
interpretoare PCL XL sau PostScript.
Download Target
(Locaţie de descărcare)
RAM
Flash
Setaţi locaţia de stocare pentru elementele descărcate.
Note:
• Setarea implicită din fabrică este RAM. Stocarea elementelor descărcate în memoria
RAM este temporară.
• Stocarea elementelor descărcate în memoria flash este permanentă. Elementele
descărcate rămân în memoria flash chiar şi când imprimanta este oprită.
• Acest element de meniu apare numai dacă este instalată o memorie flash opţională.
Resource Save (Salvare
resurse)
Activat
Dezactivat
Specifică modul în care imprimanta gestionează elementele descărcate temporar, cum ar fi
fonturile şi macrocomenzile stocate în memoria RAM, atunci când imprimanta primeşte o lucrare
de imprimare care necesită mai multă memorie decât este disponibilă.
Note:
• Setarea prestabilită din fabrică este Off (Dezactivat). Setarea Off (Dezactivat) determină
imprimanta să păstreze în memorie elementele descărcate atâta timp cât spaţiul nu este
necesar în alt scop. Elementele descărcate sunt şterse pentru a procesa lucrările de
imprimare.
• Setarea On (Activat) configurează imprimanta să păstrează elementele descărcate la
schimbarea limbajelor şi la resetarea imprimantei. Dacă imprimanta nu mai are suficientă
memorie, pe afişajul imprimantei va apărea mesajul Memorie plină [38], dar datele
descărcate nu vor fi şterse.
Meniul Finishing (Finisare)
Utilizaţi Pentru
Sides (Duplex) - Feţe (Duplex)
1 sided (Imprimare pe 1 faţă)
imprimare pe 2 feţe
Specifică dacă imprimarea pe două feţe (faţă-verso) este setată ca opţiune
implicită pentru toate lucrările de imprimare.
Note:
• Setarea implicită din fabrică este „1 sided” (Pe 1 faţă).
• Puteţi selecta imprimarea faţă-verso din software-ul imprimantei.
Pentru utilizatorii de Windows:
Faceţi clic pe File (Fişier) >Print (Imprimare), apoi faceţi clic pe Properties
(Proprietăţi), Preferences (Preferinţe), Options (Opţiuni) sau Setup (Confi-
gurare).
Pentru utilizatorii de Macintosh:
Alegeţi File (Fişier) >Print (Imprimare), apoi ajustaţi setările din caseta de
dialog de imprimare şi din meniurile pop-up.
Despre meniurile imprimantei 79










