Users Guide

•ﻻ ﻊﺒﻄﺗ ﻞﺧاد ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺎهراﺪﻘﻣ 1 ﻢﻣ) 0.04 ﺔﺻﻮﺑ (ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺣ ،ﻖﺼﻠﻤﻟا وأ ﻦﻣ بﻮﻘﺜﻟا وأ ﻦﻴﺑ ﺐﻟاﻮﻘﻟا ﺔﺻﻮﺼﻘﻤﻟا ﻖﺼﻠﻤﻠﻟ.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻘﺻﻼﻟا ﻻ ﻞﺼﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻗرﻮﻟا .ﻰﺻﻮﻳ نﺄﺑ نﻮﻜﻳ ءﺎﻄﻏ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ةدﺎﻤﻠﻟ ﺔﻘﺻﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺪﻌﺒﺗ 1 ﻢﻣ) 0.04 ﺔﺻﻮﺑ (ﻰﻠﻋ
ﻞﻗﻷا ﻦﻣ فاﻮﺤﻟا .ةدﺎﻤﻟا ﺔﻘﺻﻼﻟا ثﻮﻠﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻗو يدﺆﺗ ﻰﻟإ لﺎﻄﺑإ نﺎﻤﻀﻟا.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ﻦﻜﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ةدﺎﻤﻟا ،ﺔﻘﺻﻼﻟا لزأ ﺎًﻄﻳﺮﺷ ﻎﻠﺒﻳ ﻪﻟﻮﻃ 2 ﻢﻠﻣ) 0.08 ﺔﺻﻮﺑ (ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺤﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻓﺎﺣو ،ﻞﻐﺸﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳاو ةدﺎﻣ
ﺔﻘﺻﻻ ﺔﻌﻧﺎﻣ بﺮﺴﺘﻠﻟ.
•ﻰﺻﻮﻳ ﻩﺎﺠﺗﻻﺎﺑ ،ﻲﻟﻮﻄﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ زﻮﻣﺮﻟا ﺔﻴﻄﻳﺮﺸﻟا.
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ لﻮﺣ ماﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا يذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا
•مﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا اذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﻢﻤﺼﻤﻟا ﺎًﺼﻴﺼﺧ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ رﺰﻴﻠﻟا.
•ﻊﺒﻃا تﺎﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا يذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا يﺬﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ءاﺮﺷ تﺎﻴﻤآ ةﺮﻴﺒآ ﻪﻨﻣ.
•
ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا يذ ،ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﻢﻗ ﻲﻨﺜﺑ ﺔﻣزﺮﻟا ﺎﻬﺘﻳرﺬﺗو ﺎﻬﺘﻳﻮﺴﺗو ﻊﻨﻤﻟ قﺎﺼﺘﻟا قرﻮﻟا ﻪﻀﻌﺒﺑ ﺾﻌﺒﻟا
.
•ﺮﺒﺘﻌُﻳ ﻩﺎﺠﺗا ﺔﺤﻔﺼﻟا اًﺮﻣأ ﺎًﻤﻬﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا يذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا يذ ،ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﺮﻈﻧا:
–"ﻞﻴﻤﺤﺗ جاردﻷا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 25
–"ﻞﻴﻤﺤﺗ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏﻷا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 29
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ لﻮﺣ ماﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا
•ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ رﺎﺒﺘﺧا ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا يﺬﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ءاﺮﺷ تﺎﻴﻤآ ةﺮﻴﺒآ ﻪﻨﻣ.
•ﻢﻗ ﺔﻳﺬﻐﺘﺑ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا ،ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا وأ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏﻷا.
•مﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا ﻢﻤﺼﻤﻟا ﺎًﺼﻴﺼﺧ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ رﺰﻴﻠﻟا .ﺐﺠﻳ نأ ﻞﻤﺤﺘﻳ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا تﺎﺟرد ةراﺮﺣ ﻞﺼﺗ ﻰﻟإ 185 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) 365 ﺔﺟرد
ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ (نود نأ ﻞﻴﺴﻳ ﺮﺒﺤﻟا وأ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻪﻧﻮﻟ وأ ثِﺪﺤُﻳ ﺔﺣازإ وأ رﺪﺼﻳ تﺎﺛﺎﻌﺒﻧا ةﺮﻴﻄﺧ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ نزو قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا ﻰﻠﻋ" ﻞﻴﻘﺛ "ةدﺎﻣو قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا ﻰﻠﻋ" ﻦﺸﺧ "ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ"
قرﻮﻟا"، ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻋﺎﺒﻃ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا ﺪﻨﻋ
ﺔﺟرد ةراﺮﺣ 195 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) 383 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ.(
•ﺐﻨﺠﺗ ﻊﺿو تﺎﻤﺼﺑ ﻊﺑﺎﺻﻷا ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا يدﺎﻔﺘﻟ يأ ﻞآﺎﺸﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا ،فﺎﻔﺸﻟا ﻢﻗ ﻲﻨﺜﺑ ﺔﻣزﺮﻟا ﺎﻬﺘﻳرﺬﺗو ﺎﻬﺘﻳﻮﺴﺗو ﻊﻨﻤﻟ قﺎﺼﺘﻟا قرﻮﻟا ﻪﻀﻌﺒﺑ ﺾﻌﺒﻟا.
ﻦﻳﺰﺨﺗ قرﻮﻟا
مﺪﺨﺘﺳا تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﻳﺰﺨﺗ قرﻮﻟا ﻚﻠﺗ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺐﻨﺠﺗ تﻻﺎﺣ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻳوﺎﺴﺘﻤﻟا:
•لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺟرد ةراﺮﺣ ﻎﻠﺒﺗ 21 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) 70 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ (ﺔﺑﻮﻃرو ﺔﻴﺒﺴﻧ ﻎﻠﺒﺗ 40 ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ .ﻲﺻﻮﺗ
ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟا ﻰﻤﻈﻌﻟا ﻦﻣ تﺎﻬﺠﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا تﺎﻘﺼﻠﻤﻠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﺟرد ةراﺮﺣ حواﺮﺘﺗ ﻦﻣ 18 ﻰﻟإ 24 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ) ﻦﻣ 65 ﻰﻟإ 75 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ(
ﺔﺑﻮﻃﺮﺑ ﺔﻴﺒﺴﻧ حواﺮﺘﺗ ﻦﻴﺑ 40
و60 ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ.
•ﻢﻗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺐﻠﻋ ،ﺔﻴﻧﻮﺗﺮآ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﻨﻣ ﺔﻟﺎﻘﻧ وأ ،فر ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿرﻷا.
•ﻢﻗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ تاﻮﺒﻌﻟا ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ٍﻮ ﺘ ﺴ ﻣ.
•ﻻ ﻢﻘﺗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ يأ ءﻲﺷ قﻮﻓ تاﻮﺒﻋ قرﻮﻟا ﺔﻳدﺮﻔﻟا.
•جﺮﺧأ قرﻮﻟا ﻦﻣ ةﻮﺒﻌﻟا ﺔﻴﻧﻮﺗﺮﻜﻟا وأ فﻼﻐﻟا ﻂﻘﻓ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ اًﺰهﺎﺟ ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﻟ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﺚﻴﺣ ﺪﻋﺎﺴﺗ ةﻮﺒﻌﻟا ﺔﻴﻧﻮﺗﺮﻜﻟا وأ فﻼﻐﻟا ﻲﻓ ظﺎﻔﺤﻟا ﻰﻠﻋ
قرﻮﻟا ،ﺎًﻔﻴﻈﻧ ،ﺎًﻓﺎﺟو ﺎًﻳﻮﺘﺴﻣو.
ﻞﻴﻟد قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا39