РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ALIENWARE® M15x
Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ: содержит важную информацию, использовать компьютер более эффективно. которая поможет ВНИМАНИЕ: указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и объясняет, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: указывает на потенциальную опасть повреждения имущества, получения легких травм или смертельного исхода. Содержание настоящего документа может быть изменено без уведомления. © 2009 Dell Inc. Все права защищены.
СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ГЛАВА 1: НАСТРОЙКА ВАШЕГО ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА . . . . . . . . . . . . . . . 7 Перед настройкой вашего портативного компьютера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Подключите переходник для вилки адаптера питания переменного тока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ГЛАВА 6: ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Основные полезные советы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Создание резервных копий и общее обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Программные диагностические инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Ответы на частые вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Уважаемый потребитель продукции Alienware! Добро пожаловать в семью Alienware. Мы рады включить вас в растущи ряды пользователей интеллектуальных и высокопроизводительных компьтеров. Разработавшие ваш компьютер технические специалисты Alienware позаботились о том, чтобы этот высокопроизводительный компьютер был надлежащим образом оптимизирован и работал с максимальной производительностью. Мы создаем компьютеры только лишь с одно нерушимой целью: делать их как для себя.
ВВЕДЕНИЕ
CHAPTER 1: SETTING UP YOUR LAPTOP ГЛАВА 1: НАСТРОЙКА ВАШЕГО ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА ГЛАВА 1: НАСТРОЙКА ВАШЕГО ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА 7
Перед настройкой вашего портативного компьютера Поздравляем с приобретением Alienware® M15x! Перед началом работы с новым портативным компьютером ознакомьтесь со всеми указаниями по технике безопасности и настройке. Начните с аккуратной распаковки коробки и извлечения всех компонентов. Перед началом настройки вашего портативного компьютера или компонентов убедитесь в отсутствии признаков повреждений, которые могли бы быть получены во время доставки.
Расположение вашего портативного компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не ставьте портативный компьютер рядом или над радиатором или вентиляционным отверстием системы отопления. Если портативный компьютер устанавливается в шкафу, то убедитесь в наличии надлежащей вентиляции. Не ставьте портативный компьютер во влажное место или туда, где портативный компьютер может попасть под дождь или воду. Следите за тем, чтобы не пролить какую-либо жидкость на поверхность или внутрь портативного компьютера.
Нажмите кнопку питания 10 ГЛАВА 1: НАСТРОЙКА ВАШЕГО ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА Подключите сетевой кабель (дополнительно)
Настройте Microsoft Windows ВНИМАНИЕ: Не прерывайте процесс установки операционной системы. Это может привести к нарушению работоспособности портативного компьютера. На ваш компьютер предварительна установлена операционная система, которую вы выбрали при заказе компьютера. Для выполнения оставшихся настроек следуйте указаниям на экране.
Настройка Интернет-соединения Поставщики услуг Интернета и их предложения могут отличаться в разных странах. Для ознакомления с доступными в вашей стране предложениями обратитесь к вашему поставщику услуг Интернета. Если не удается подключиться к Интернету, однако ранее подключение выполнялось успешно, возможно, у поставщика услуг Интернета возник перерыв в обслуживании клиентов. Свяжитесь с вашим поставщиком услуг Интернета и узнайте о состоянии услуг или попробуйте подключиться позже.
CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ВАШИМ КОМПЬЮТЕРОМ В данной главе приводится информация о портативном компьютере, которая поможет вам ознакомиться с различными функциями, а также быстро начать работу.
Передняя часть компьютера 1 14 2 ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ВАШИМ КОМПЬЮТЕРОМ 3 1 Левый динамик — в сочетании с правым динамиком обеспечивает высококачественное стерео звучание. 2 Инфракрасный порт — позволяет подключаться к устройствам с помощью инфракрасной связи. 3 Правый динамик — в сочетании с левым динамиком обеспечивает высококачественное стерео звучание.
Левая сторона компьютера 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Гнездо защитного кабеля — служит для подключения к компьютеру имеющегося в продаже устройства защиты от кражи. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед покупкой противовзломного устройства убедитесь в том, что оно будет поддерживаться гнездом защитного кабеля на компьютере. 2 Разъем адаптера переменного тока — используется для подключения адаптера переменного тока для питания компьютера и зарядки батареи.
Правая сторона компьютера 1 4 Комбинированный разъем USB/eSATA с функцией USB PowerShare — позволяет подключать совместимые с eSATA устройства хранения информации (например, внешние жесткие диски или оптические дисководы) или устройства USB (например, мышь, клавиатуру, принтер, внешний дисковод или MP3 проигрыватель). Функция USB Powershare позволяет выполнять зарядку устройств USB, когда компьютер выключен или находится в режиме ожидания.
Функции дисплея 1 2 3 4 1 Левый цифровой микрофон — в сочетании с правым цифровым матричным микрофоном обеспечивает высокое качество звука для видеообщения и записи речи. 2 Индикатор активности камеры — указывает на включение или выключение камеры. 3 Камера — встроенная камера для записи видео, проведения конференций или общения. 4 Правый цифровой микрофон — в сочетании с левым цифровым матричным микрофоном обеспечивает высокое качество звука для видеообщения и записи речи.
Функции подставки для компьютера и клавиатуры 6 Индикаторы состояния (3) — указывают на включение или выключении функции Scroll Lock, Caps Lock или Number Lock. 2 Клавиатура — клавиатура с фоновой подсветкой обеспечивает возможность работы в темноте при помощи подсвечивания всех знаков на клавишах. 3 Сенсорная панель — позволяет выполнять функции мыши по перемещению курсора, перемещения или перетаскивания выбранных объектов и выполнять функцию левой кнопки мыши при помощи двойного касания поверхности.
Индикаторы состояния Сенсорные клавиши Три светодиода состояния расположены в верхней левой части клавиатуры. Для получения информации о точном расположении см. «Функции подставки для компьютера и клавиатуры» на стр. 18. Сенсорные клавиши расположены в верхней части клавиатуры. Для получения более подробной инфрмации об их расположении см. «Функции подставки для компьютера и клавиатуры» на стр. 18. Для включения функции следует аккуратно нажать на требуемую кнопку.
Перемотка вперед или воспроизведение следующей композиции Скрытый режим - переключить компьютер в режим малого потребления электроэнергии (для получения более подробной информации см. «Скрытый режим» на стр. 34) Уменьшить громкость Кнопка питания Вы можете запрограммировать данную кнопку для выполнения различных действий, например, выключение компьютера или переход в режим ожидания. Для получения подробной информации о программировании данной кнопки см.
Функциональные клавиши ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от конфигурации приобретенного вами портативного компьютера некоторые из функциональных клавиш могут не работать. Клавиша расположена в нижнем левом углу клавиатуры и используется вместе с другими клавишами для включения определенных функций. Нажимайте клавишу одновременно с указанными ниже клавишами: FI – Режим приостановки Нажмите для входа в режим приостановки работы.
F12 –включение/выключение сенсорной панели Нажмите для отключения или включения сенсорной панели и подсветки вокруг сенсорной панели. Когда сенсорная панель отключена, она может включаться на пять секунд при загрузке операционной системы Windows® или во время выхода из режима ожидания или приостановки работы. Аккумуляторная батарея Ваш портативный компьютер оборудован перезаряжаемой литий-ионной аккумуляторной батареей высокой емкости.
Часто задаваемые вопросы В: Место рядом с аккумуляторной батареей немного нагревается. Это нормально? О: В процессе разрядки и зарядки аккумулятор выделяет тепло. Для предотвращения перегрева в портативном компьютере имеется предохранитель. Вам не следует беспокоиться. В: Время работы от аккумулятора уже не такое как должно быть.
Управление потреблением энергии Понимание процесса потребления энергии Для максимального использования энергии аккумуляторных батарей вам будет полезным уделить некоторое время для понимания принципа управления употреблением энергии вашей операционной системой. Для настройки параметров потребления энергии можно использовать функции операционной системы. Установленная на вашем компьютере операционная система Microsoft® Windows® предоставляет по умолчанию три варианта.
Сокращение потребляемой мощности Несмотря на то, что ваш портативный компьютер (вместе с операционной системой) способен экономить энергию, для сокращения потребляемой мощности вы можете предпринять следующие действия. • • • Использовать питание от сети по мере возможности. Снизить интенсивность подсветки ЖК дисплея. Очень высокая яркость экрана значит высокое потребление энергии. Переключитесь в Скрытый режим для включения дополнительных параметров энергосбережения.
ГЛАВА 2: ЗНАКОМСТВО С ВАШИМ КОМПЬЮТЕРОМ
CHAPTER 3: CONNECTING DEVICES ГЛАВА 3: ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ В данной главе приводится информация о подключении дополнительных устройств к вашему портативному компьютеру для повышения качества аудиовизуального восприятия и цифровых эффектов.
Подключение внешних дисплеев Если вы желаете получать удовольствие от работы на экране большего размера или увеличить размер рабочей области, то вы можете подключить внешний дисплей, например, отдельный монитор, ЖКД телевизор или проектор. Подключение дисплея Для достижения самого высокого качества изображения используйте разъем DisplayPort на вашем компьютере.
Подключение внешних динамиков Два типа звуковых разъемов: Ваш портативный компьютер Alienware оборудован двумя встроенными звуковыми выходами и одним звуковым входом. Звуковые выходы обеспечивают высокое качество звука и поддерживают формат окружающего звучания 5.1. Вы можете подключить входной разъем домашней стереосистемы или акустической системы для улучшения впечатлений от игр, прослушивания музыкальных композиций или просмотра фильмов.
Подключение принтеров Подключение принтера с поддержкой технологии Plug and Play Если принтер поддерживает технологию Plug and play, то Microsoft Windows определит его и попытается установить автоматически. В некоторых случаях Windows может потребовать драйвер для данного принтера. Драйвер находится на компакт-диске с программным обеспечением из комплекта поставки принтера. Подключите кабель USB принтера к свободному разъему USB на портативном компьютере. 2.
Подключение устройств USB Подключение устройств FireWire (IEEE 1394) Подключите устройство USB к свободному разъему USB на портативном компьютере. Microsoft Windows обнаружит устройство и попытается автоматически установить требуемый драйвер. В некоторых случаях Windows может потребовать драйвер. Драйвер находится на компакт-диске с программным обеспечением из комплекта поставки устройства. Подключите устройство FireWire к разъему IEEE 1394 A на персональном компьютере.
ГЛАВА 3: ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ
CHAPTER 4: USING YOUR LAPTOP ГЛАВА 4: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА ГЛАВА 4: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОРТАТИВНОГО КОМПЬЮТЕРА 33
Центр управления Alienware Command Center Центр управления Alienware® Command Center предоставляет доступ к эксклюзивному программному обеспечению Alienware и постоянно модернизируемой панели управления. По мере выхода новых приложений Alienware они загружаются непосредственно в центр управления Command Center, позволяя создать библиотеку инструментов по управлению работой системы, оптимизации и настройке.
Использование дисковода для оптических дисков Ваш портативный компьютер оборудован дисководом для оптических дисков со щелевой загрузкой. В зависимости от заказанной конфигурации ваш портативный компьютер может быть оборудован одним из следующих типов дисководов. Данные логотипы используются для обозначения возможностей и совместимости для каждого дисковода.
Настройка BIOS Настройка системы Функции настройки системы позволяют: • Изменять информацию о конфигурации системы после установки, замены или извлечения оборудования в портативном компьютере. • Устанавливать или изменять настраиваемые пользователем свойства. • Определять текущий объем памяти и задавать тип жесткого диска. Перед использованием настройки системы рекомендуется записать текущие настройки системы для использования в будущем.
Варианты настройки системы ПРИМЕЧАНИЕ: Не все элементы, описанные в этом разделе, могут присутствовать на экране. Это зависит от компьютера и установленных устройств. ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения инструкций по установке всех обслуживаемых компонентов см. Руководство по обслуживанию на веб-узле службы поддержки Dell™ по адресу support.dell.com/manuals. Main Menu (Основное меню) System Time Отображает системное время. (Системное время) System Date Отображает системную дату.
Advanced Menu (Подробнее) Intel Speed Step Позволяет включать или выключать технологию Intel Speed Step. Отключение данной функции может привести к значительному приросту производительности, но сильно сократит время автономной работы. Wired Network Позволяет включать или выключать встроенный (Проводная сеть) сетевой контроллер. • Отключен: Встроенный сетевой контроллер отключен и не видим в операционной системе. • Включен: Встроенный сетевой контроллер включен.
Advanced Menu (Подробнее) Firewire/ Позволяет включать или выключать разъем IEEE 1394 Express Slot A и слот для карт Express Card. (Слот Firewire/ Express) • Отключен: Разъем IEEE 1394 A и слот для карт Express Card отключен и не видим в операционной системе. • Включен: Разъем IEEE 1394 A и слот для карт Express Card включен. eSATA (Разъем eSATA) Позволяет включать или выключать разъем eSATA. • Отключен: Разъем eSATA отключен и не видим в операционной системе. • Включен: Разъем eSATA включен.
Performance Options Sub-Menu (Подменю функций производительности системы) Memory Frequency Позволяет ввести частоту работы памяти. (Частота памяти) ПРИМЕЧАНИЕ: Функция установки частоты работы памяти появляется только если режим выбора частоты установлен на Unlinked (Расцеплен). DDR3 Voltage Позволяет ввести наряжение питания оперативной (Напряжение DDR3) памяти. Security Menu (Меню безопасности) System Password Отображает включение или выключение главного Status пароля.
Security Menu (Меню безопасности) • Отключить: интерфейс модуля Computrace отключен. • Выключить: постоянно блокировать работу интерфейса модуля Computrace®. • Включить: разрешить работу интерфейса модуля Computrace®. ® Уникальное противоугонное средство Absolute® Anti-Theft в настоящее время выключено. Примите во внимание тот факт, что включение или выключение функции приведет к постоянному включению или выключения данной функции без возможности внесения изменений в будущем.
Boot Menu (Меню загрузки) 1st Boot Device Позволяет определить первое загрузочное устройство. (1-е загрузочное устройство) 2nd Boot Device Позволяет определить второе загрузочное устройство. (2-е загрузочное устройство) 3rd Boot Device Позволяет определить третье загрузочное устройство. (3-е загрузочное устройство) 4th Boot Device Позволяет определить четвертое загрузочное (4-е загрузочное устройство.
CHAPTER 5: INSTALLING ADDITIONAL OR REPLACEMENT COMPONENTS ГЛАВА 5: УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИЛИ ИХ ЗАМЕНА В данной главе приводятся указания и рекомендации по увеличению вычислительной мощности и объема места для хранеия данных с помощью установки нового оборудования. Можно приобрести компоненты для вашего портативного компьютера на веб-узле www.dell.com или www.alienware.com. ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения инструкций по установке всех обслуживаемых компонентов см.
Перед началом Выключение вашего компьютера В данном разделе приводятся процедуры по снятию и установке компонентов на вашем портативном компьютере. Если не указано иное в каждой процедуре подразумевается соблюдение следующих условий. ВНИМАНИЕ: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ, прежде чем выключать портативный компьютер.
Перед началом работы с внутренними компонентами Выполняйте следующие инструкции по безопасности для защиты своего компьютера и рабочего места от возможного повреждения и обеспечения своей собственной безопасности. ВНИМАНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами вашего компьютера сначала ознакомьтесь с правилами техники безоасности по работе с вашим компьютеом. Для получения информации по наилучшим способам обеспечения техники безопасности см.
ВНИМАНИЕ: Во избежание повреждения системной платы перед обслуживанием портативного компьютера необходимо извлечь аккумуляторную батарею из отсека. Извлеките аккумуляторную батарею из отсека (для получения более подробной информации см. «Замена аккумуляторной батареи» на стр. 46). 8. Нажмите кнопку питания, чтобы снять статическое электричество с системной платы. 7. Замена аккумуляторной батареи Замена и извлечение данной аккумуляторной батареи может быть легко выполнена.
Установка дополнительной памяти/замена памяти 4 3 Ваш портативный компьютер оборудован модулем памяти с возможностью настройки. Для установки дополнительной памяти имеются разъемы подключения компактных модулей памяти с двухрядным расположением выводов промышленного стандарта Объединенного инженерного совета по электронным устройствам PC3-8500/PC3-10600 (DDR3). В приведенной ниже таблице указаны все возможные способы настройки системной памяти.
Извлечение модулей памяти 1. 2. 3. Ослабьте два невыпадающих винта и снимите крышку модуля памяти. Следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Перед началом работы» на стр. 44. Ослабьте два невыпадающих винта и снимите крышку отсека. 2 1 1 1 Крышка отсека для модуля памяти 2 2 Невыпадающие винты (2) 4. Подушечками пальцев осторожно раскрывайте зажимные клипсы верхнего разъема модуля памяти до тех пор, пока модуль памяти не выскочит. 5. Извлеките модуль памяти.
Модернизайия или замена жесткого диска 1 Ваш портативный компьютер оборудован одним разъемом подключения жесткого диска. 2 Извлечение жесткого диска 3 1. 2. Следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Перед началом работы» на стр. 44. Ослабьте два невыпадающих винта и снимите крышку отсека. 5 4 1 Разъем модуля памяти 4 Зажимные клипсы (2) 2 Выемка 5 Модуль памяти 3 Выступ Для замены модулей памяти повторите действия по извлечению в обратном порядке.
3. Ослабьте четыре невыпадающих винта на крышке жесткого диска. 4. Достаньте жесткий диск. 5. Открутите четыре винта, с помощью которых жесткий диск крепится к креплению жесткого диска. 6. Поднимите жесткий диск из крепления.
7. Снимите планку-шифратор с жесткого диска. 2 1 1 Планка-шифратор 2 Жесткий диск Для замены жесткого диска повторите действия по извлечению в обратном порядке.
ГЛАВА 5: УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИЛИ ИХ ЗАМЕНА
CHAPTER 6: TROUBLESHOOTING ГЛАВА 6: ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ГЛАВА 6: ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 53
Основные полезные советы • • • • • • 54 Питание компьютера не включается: Ваш адаптер переменного тока надежно подключен к исправной электрической розетке? Если он подключен к удлинителю, то убедитесь в том, что данный удлинитель работает. Подключения: Проверьте все кабели и убедитесь в отсутствии ненадежных соединений. Экономия энергии: нажатием на кнопку питания на менее чем 4 секунды и убедитесь в том, что ваша система не находится в режиме сна или ожидания.
Во время выполнения поиска и устранения неисправностей на вашем компьютере запомните следующие указания по обеспечению безопасности. • Перед тем как прикоснуться к внутренним компонентам компьютера, следует дотронуться до некрашеной части корпуса. Таким образом вы снимете накопившийся заряд статического электричества, который может повредить ваш компьютер. • Выключите компьютер и все подключенные периферийные устройства. • Отключите все подключенные к компьютеру периферийные устройства.
Если при проведении теста системы перед загрузкой будут обнаружены неполадки, запишите коды ошибки и обратитесь в корпорацию Alienware (для получения подробной информации см. «КАК СВЯЗАТЬСЯ С ALIENWARE» на стр. 79). После успешного завершения проверки Pre-boot System Assessment вы получаете сообщение “Do you want to run the remaining memory tests? This will take about 30 minutes or more. Do you want to continue? (Recommended).
3. При появлении списка загрузочных устройств выделите пункт CD/DVD/CD-RW и нажмите клавишу . 4. В появившемся меню выберите параметр Boot from CD-ROM (Загрузка с компакт-диска) и нажмите клавишу . 5. Выберите из пронумерованного списка Alienware Diagnostics. Если в списке имеется несколько версий, выберите подходящую для вашего компьютера. 6. Когда появится Main Menu (Главное меню) утилиты Alienware Diagnostics, выберите тест для запуска.
ВНИМАНИЕ: следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Перед началом работы» на стр. 44, до начала работы с содержимым вашего компьютера. • Выключите компьютер, отключите кабель питания и откройте компьютер. Убедитесь в том, что кабели надежно подключены к диску и разъему SATA на системной плате. Для получения более подробной информации см. Руководство по обслуживанию.
Компьютер не отвечает на запросы/появляется экран темносинего цвета ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если вы не смогли завершить работу системы, данные могут быть потеряны. Если компьютер не реагирует на нажатие клавиш на клавиатуре или перемещение мыши, нажмите кнопку питания не менее чем на 6 секунд, пока компьютер не выключится, затем перезагрузите компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ: После перезагрузки компьютера может запуститься программа chkdsk. Следуйте инструкциям на экране.
Другие проблемы с программным обеспечением • Убедитесь, что компьютер соответствует минимальным требованиям к оборудованию, необходимым для запуска программного обеспечения. Информацию см. в документации по программе. Используйте антивирусное программное обеспечение для проверки жестких дисков или компакт-дисков • Убедитесь, что программа была правильно установлена и настроена. • Убедитесь, что драйверы устройств не конфликтуют с программой.
Интернет Клавиатура Использовать Интернет или появляется сообщение Unable to locate host (Невозможно определить узел). Клавиатура не отвечает на нажатия • • • • Проверьте наличие подключения к Интернету. Убедитесь в правильности адреса в адресной панели и его соответствие действующей странице. Попробуйте ввести другой адрес или URL. Если сообщение об ошибке не исчезает, закройте подключение к поставщику услуг Интернета (ISP) и закройте программу просмотра.
Память Проверьте аккумулятор: При запуске обнаруживаются ошибки памяти Если компьютер работает от аккумулятора, возможно, аккумулятор разряжен. Подключите компьютер к электросети с помощью адаптера переменного тока и включите компьютер. • • Убедитесь в правильности расположения и ориентации модулей памяти. Если возможно, повторно установите подули памяти в разъемах (см. «Установка дополнительной памяти/замена памяти» на стр. 47).
Если возникают затруднения при чтении информации с монитора Настройте яркость: Нажмите клавишу для увеличения яркости или клавишу для уменьшения яркости. Установите настройки Windows для монитора: Windows Vista® 1. 2. Нажмите Пуск → Панель управления→ Оборудование и программы→ Персонализация→ Настройки экрана. Выполните соответствующие настройки параметров Разрешение и Цветовая палитра. Windows® 7 1. 2. Нажмите Пуск → Панель управления→ Внешний вид и персонализация→ Экран.
Питание Принтер При нажатии на кнопку питания компьютер не включается Принтер не включается • Если адаптер переменного тока подключен к сетевому фильтру или ИБП, убедитесь в том, что сетевой фильтр или ИБП правильно подключены к электророзетке, а также включены и работают исправно. • Проверьте правильную работу розетки при помощи другого устройства, например, заведомо исправного радиоприемника или лампы.
Игровые контроллеры Отсоедините наушники от разъема наушников: Компьютер не определяет игровой контроллер Звук от динамиков автоматически отключается при подключении наушников к разъему для наушников. • Проверьте кабель подключения игрового контроллера к компьютеру на наличие повреждений, а также его правильное подключение. Проверьте электрическую розетку: • Переустановите драйвер игрового контроллера.
ГЛАВА 6: ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
CHAPTER 7: SYSTEM RECOVERY ГЛАВА 7: ВОССТАНОВЛЕНИЕ СИСТЕМЫ Ваш портативный компьютер поставляется в комплекте со следующими дисками: • Компакт-диск/диск DVD для восстановления — содержатся файлы для установки операционной системы. • Компакт-диск/диск DVD для обслуживания — содержатся драйверы для вашего компьютера. Также вы можете загрузить самые свежие драйверы и программное обеспечение для вашего компьютера с веб-узла support.dell.com. • Дополнительный диск AlienRespawn вер. 2.
AlienRespawn вер. 2.0 ПРИМЕЧАНИЕ: Создайте резервные копии всех файлов перед началом восстановления системы. Функция восстановления включена в AlienRespawn™ вер. 2.0, но в качестве меры предосторожности будет предпочтительнее создать резервные копии важных файлов на внешних носителях до начала процедуры восстановления. AlienRespawn™ вер. 2.
Восстановление системы Microsoft Данный способ предоставляет доступ к сохраненным на вашем компьютере точкам восстановления системы Microsoft без необходимости загрузки Windows. Для получения более подробной информации о восстановлении системы см. «Справка и поддержка» в Windows. Данный вариант лучше всего подходит в случае повреждения файлов драйверов/ операционной системы.
Защита с помощью пароля Так как AlienRespawn вер. 2.0 может выполнить форматирование вашего жесткого диска и его можно использовать не загружая Windows, функция защиты с помощью пароля была внедрена для обеспечения безопасности. Данная функция отключена по умолчанию, однако она может быть включена через приложение настроек Respawn Settings, как показано ниже. ВНИМАНИЕ: Если вы забудете ваш пароль, то вы не сможете получить доступ к AlienRespawn вер. 2.
Диск AlienRespawn вер. 2.0 Dell DataSafe Local Backup Если вы заказали дополнительный диск AlienRespawn вер. 2.0, то вы получите его вместе с компьютером. Данный диск позволит вам повторно установить AlienRespawn вер. 2.0 на новом жестком диске в случае повреждения жесткого диска.
3. Включите ваш компьютер. 4. После появления логотипа Alienware нажмите кнопку несколько раз для открытия окна Дополнительные параметры загрузки. ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы не успели нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Microsoft® Windows®, затем выключите компьютер и повторите попытку. 5. Выберите Восстановить компьютер. 6.
CHAPTER 8: BASIC SPECIFICATIONS ГЛАВА 8: ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В данной главе приводятся основные характеристики вашего компьютера. Для получения более подробных характеристик см. Полные характеристики на вебузле службы поддержки Dell по адресу support.dell.com/manuals.
Модель компьютера Память Alienware M15x Тип памяти 1067 МГц, 1333 МГц (двухканальная конфигурация) Размеры Возможные конфигурации памяти 2 ГБ, 3 ГБ, 4 ГБ и 8 ГБ Высота 48,7 мм - лицевая и задняя сторона Ширина 377,93 мм Глубина 308,51 мм Вес с батареей на 6 ячеек (начальное значение) 4,08 кг. ПРИМЕЧАНИЕ: Вес вашего портативного компьютера будет отличаться в зависимости от заказанных параметров и изменчивости производственного процесса.
Поддерживаемые типы дисков/карт Порты и разъемы Устройство для чтения мультимедийных карт памяти 8-в-1 один комбинированный разъем Адаптер переменного тока Тип 150 Вт Выходной ток 7,7 А (непрерывный) Номинальное выходное напряжение 19,5 В постоянного тока Форматы дисководов для оптических дисков Соответствующие требованиям SATA дисковод для дисков Blue-ray, комбинированный дисковод для дисков DVD-RW Типы считывающих устройств для карт памяти • • • • • • • Передача данных Сетевой адаптер Локаль
Клавиатура (с подсветкой) Раскладки клавиатуры Аккумулятор США и Канада; Европа; Япония Камера Пиксел 12,6 В постоянного тока Время работы Время работы аккумулятора зависит от условий эксплуатации и может быть значительно снижено при определенных условиях повышенного энергопотребления. Срок службы (приблизительно) 300 циклов разряда/заряда 2,0 мегапиксела Аккумулятор Тип и размеры «интеллектуальный» литий-ионный на 6 ячеек (57 Вт/ч) Глубина 53,8 мм. Высота 21,3 мм. Ширина 213 мм.
ПРИЛОЖЕНИЕ A: ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ УСТРОЙСТВ Установка компьютера • • • • • • • • Перед началом эксплуатации вашего компьютера ознакомьтесь с указаниями на корпусе вашего компьютера и в документации. Сохраните инструкцию по технике безопасности и по эксплуатации. Не используйте настоящее изделие около воды или источника тепла. Всегда устанавливайте компьютер на устойчивую рабочую поверхность.
• • • Дотрагивайтесь только до тех компонентов, замену которых необходимо выполнить. Не ходите по комнате во время выполнения замены компонентов внутри корпуса, особенно если пол покрыт ковром, в помещении с низкой температурой и влажностью. Если вы по какой-либо причине извлекли периферийные платы, то поместите их на снятую часть компьютерного корпуса. Не прикасайтесь к краевым соединителям в нижней части платы, которые подключаются к системной плате.
ПРИЛОЖЕНИЕ B: КАК СВЯЗАТЬСЯ С ALIENWARE ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету, контактную информацию можно найти в счете на приобретенный товар, упаковочном листе, счете или каталоге продуктов Dell. Dell предоставляет интерактивную поддержку и поддержку клиентов по телефону, а также другие виды услуг. Поскольку доступность услуг зависит от страны и продукта, некоторые услуги могут быть недоступны в вашем регионе.
ПРИЛОЖЕНИЕ C: ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ • СОЗДАЙТЕ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ ВСЕХ ДАННЫХ ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ПРОЦЕДУРЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ СИСТЕМЫ ИЛИ ОТПРАВКОЙ КОМПЬЮТЕРА ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РЕМОНТНЫХ РАБОТ ИЛИ МОДЕРНИЗАЦИИ. • СОХРАНИТЕ ВСЕ ОТПРАВЛЕННЫЕ ВАМ УПАКОВОЧНЫЕ КОРОБКИ НА ТОТ СЛУЧАЙ, ЕСЛИ ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ ВЕРНУТЬ КАКУЮ-ЛИБО ПОКУПКУ.
Напечатано в Китае. Напечатано на бумаге из вторичного сырья.
