ALIENWARE® M15x MOBILE HÅNDBOG
Bemærk, Forsigtig og Advarsel BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger, som kan hjælpe dig med at anvende computeren bedre. FORSIGTIG: angiver enten mulig skade på hardwaren eller datatab og fortæller dig, hvordan du kan undgå problemet. ADVARSEL: angiver mulig tingskade, personskade eller død. Indholdet heri kan ændres uden varsel. © 2009 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Enhver form for gengivelse af disse materialer uden foregående skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN BÆRBARE COMPUTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Før opsætning af den bærbare computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tilslutning af AC-adapteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KAPITEL 6: FEJLFINDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Grundlæggende tip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Sikkerhedskopiering og generel vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Software med diagnosticeringsværktøjer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kære Alienware-kunde. Velkommen til Alienware-familien. Vi er glade for at kunne tælle dig blandt det voksende antal af kløgtige brugere. Teknikerne hos Alienware, som har skabt din maskine, har sørget for, at din højtydende computer er forsvarligt optimeret og præsterer til dens største ydeevne. Vi bygger computere med et urokkeligt formål: Byg den, som var det din egen.
INTRODUKTION
CHAPTER 1: SETTING UP YOUR LAPTOP KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN BÆRBARE COMPUTER KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN BÆRBARE COMPUTER 7
Før opsætning af den bærbare computer Tillykke med købet af din Alienware® M15x! Du bør læse alle sikkerheds- og opsætningsinstruktioner før du tilslutter den nye bærbare computer. Start med forsigtigt at åbne kassen og fjerne alle de komponenter, som blev sendt til dig. Før du konfigurerer den bærbare computer eller komponenter skal du sørge for at inspicere alle elementer for fysisk skade, som kan være forekommet under forsendelse. Sørg for at rapportere evt.
Tilslutning af AC-adapteren Tryk på tænd/sluk-knappen ADVARSEL: Vekselstrøms-adapteren fungerer med elektriske stik over hele verden. Strømstik og strømskinner varierer imidlertid fra land til land. Anvendelse af et inkompatibelt kabel eller forkert tilslutning af kablet til en strømskinne eller stikkontakt kan medføre brand eller skade på udstyret. BEMÆRK! 150 W AC-adapteren skal være sat i den bærbare computer for optimal ydeevne ved spil.
Tilslutning af netværkskablet (valgfrit) Opsætning af Microsoft Windows FORSIGTIG: Afbryd ikke operativsystemets installationsproces. Hvis det sker, kan det gøre computeren ubrugelig. Din computer er på forhånd konfigureret med det operativsystem, som du bad om, da du bestilte computeren. Følg instruktionerne på skærmen for at konfigurere de resterende indstillinger.
Oprettelse af en trådløs forbindelse BEMÆRK! For at installere den trådløse router skal du se dokumentationen, som fulgte med routeren. Oprettelse af din internetforbindelse Før du kan bruge din trådløse internetforbindelse, skal du oprette forbindelse til din trådløse router. Hvis du ikke kan oprette forbindelse til internettet, men tidligere har været tilsluttet, så kan det være at internetudbyderen har en serviceafbrydelse.
Følg instruktionerne på skærmen og brug installationsinformationen fra din Internetudbyder til at fuldføre installationen. Windows® 7 1. 2. Klik på Start → Kontrolpanel. Klik på Netværk og internet→ Netværks- og delingscenter→ Konfigurer en forbindelse eller et netværk→ Opret forbindelse til internettet. Vinduet Opret forbindelse til internettet vises. BEMÆRK! Hvis du ikke er klar over, hvilken type forbindelse du skal vælge, skal du klikke på Hjælp mig med at vælge eller kontakte din internetudbyder.
CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE I dette kapitel får du information om din nye bærbare computer, så du kan blive bekendt med de forskellige funktioner og komme hurtigt i gang.
Funktioner på forsiden 1 14 2 KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE 3 1 Venstre højttaler — Kombineres med den højre højttaler for at yde stereolyd i høj kvalitet. 2 Infrarød port — Sluttes til enheder, som bruger infrarød. 3 Højre højttaler — Kombineres med den venstre højttaler for at yde stereolyd i høj kvalitet.
Funktioner i venstre side 2 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Sikkerhedskabelstik — Tilslutter en kommercielt tilgængelig tyverisikringsenhed til computeren. AC-adapterstik — Anvendes til en AC-adapter til at strømføre computeren og oplade batteriet. VGA-stik — Sluttes til videoenheder, såsom en skærm eller projektor. 4 Netværksstik — Forbinder din computer til en netværks- eller bredbåndsenhed. 5 DisplayPort-stik — Slutter computeren til eksterne skærme og projektorer med DisplayPort.
Funktioner i højre side 1 4 ExpressCard-stik — Giver mulighed for yderligere hukommelse, kabelført og trådløs kommunikation, multimedia og sikkerhedsfunktioner. Stikket understøtter 54 mm Express-kort. Audiostik (3) — Forbindes til højttalere, hovedtelefoner og mikrofon. BEMÆRK! Se “Tilslutning af eksterne højttalere” på side 26 for information om audiostik.
Skærmfunktioner 1 2 3 4 1 Venstre digital array-mikrofon — Kombineres med den højre digital arraymikrofon til at give lyd af høj kvalitet til skærmchat og stemmeoptagelse. 2 Aktivitetslys for kamera — Indikerer, om kameraet er tændt eller slukket. 3 Kamera — Indbygget kamera til videooptagelse, konference og chat. 4 Højre digital array-mikrofon — Kombineres med den venstre digital arraymikrofon til at give lyd af høj kvalitet til skærmchat og stemmeoptagelse.
Computerbund- og tastaturfunktioner 6 Statuslys (3) — Indikerer, hvis Scroll Lock, Caps Lock eller Number Locklysene er tændte eller slukkede. 2 Tastatur — Det baggrundsbelyste tastatur giver visibilitet i mørke omgivelser ved at lyse all symboler på tasterne. 3 Pegefelt — Giver den samme funktionalitet som en mus til at flytte markøren, trække og slippe valgte elementer eller højreklikke eller venstreklikke ved at banke på overfladen.
Statuslys Berøringskontrolelementer De tre statuslys er placeret i øverste venstre side på tastaturet. Se “Computerbundog tastaturfunktioner” på side 17 for den nøjagtige placering. Berøringskontrolelementerne er anbragt øverst på tastaturet. Se “Computerbundog tastaturfunktioner” på side 17 for den nøjagtige placering. Rør forsigtigt den ønskede kontrolfunktion for at aktivere. Kontrolelementet lyser midlertidigt for at bekræfte dit valg.
Tænd/sluk-knap På AC-adapter: Du kan programmere denne knap til at foretage handlinger, som f.eks. at slukke for operativsystemet eller gå i standby-funktion. For detaljer om hvordan denne knap programmeres, se Strømstyring i Kontrolpanel i Microsoft® Windows®operativsystemet. Blå eller tilpasset AC-farve Batteriet er fuldt opladet. Blå eller tilpasset AC-farve udtoner til hvid eller tilpasset batterifarve Computeren er slukket eller tændt og batteriet oplader.
Funktionstaster BEMÆRK! Alt efter konfigurationen af den bærbare computer som du har købt, har nogle af funktionstasterne måske ikke nogle associerede funktioner. Tasten kan findes forneden til venstre på tastaturet, og den bruges sammen med andre taster til at aktivere visse funktioner. Hold tasten nede sammen med den tast, som er beskrevet nedenfor: F5 – Sænk skærmens lysstyrke Tryk på for at sænke skærmens lyssstyrke.
Batteripakke Din bærbare computer er udstyret med en genopladeligt højenergi-lithiumion batteripakke. Batteriets levetid varierer alt efter den bærbare computers konfiguration, model, installerede applikationer, strømstyringsindstillinger og anvendte funktioner. Som med alle batterier vil dette batteris maksimale kapacitet med tiden og med anvendelse blive formindsket. Batterimålerens lysdioder på batteripakken indikerer batteriets opladningsniveau.
Sp.: Jeg brugte ikke mit ekstra batteri i et par dage. Selvom det var helt opladt, var der ikke lige så meget strøm tilbage på det som det, der lige var blevet opladt. Hvorfor? Sv.: Batterierne aflader sig selv (1 % pr. dag for Li-ion), når de ikke bliver opladet. Oplad batteriet før brug for at sikre, at den er helt opladt. Opbevar altid batteriet inde i den bærbare computer og tilslut AC-adapteren, når det er muligt. Sp.: Jeg brugte ikke mit ekstra batteri i flere måneder.
Tilpasning af strømstyringsindstillinger: Reducering af energiforbrug Windows Vista® 1. Klik på Start → Kontrolpanel. 2. Klik på Klassisk visning fra proceslinjen. 3. Dobbeltklik på ikonet Strømstyring. 4. Vælg en strømplan fra de viste indstillinger. Klik på Skift indstillinger for model under den valgte strømplan for at tilpasse specifikke indstillinger.
CHAPTER 3: CONNECTING DEVICES KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER Dette kapitel giver oplysninger om tilslutning af valgfrie enheder til den bærbare computer for at forbedre din lyd-, visuel- og digitaloplevelse.
Tilslutning af eksterne skærme Hvis du vil nyde dit computermiljø i større visuel målestok, eller udvide dit skrivebordsområde, kan du tilslutte en ekstern skærm, såsom en selvstændig skærm, et LCD-tv eller en projektor. Tilslutning af en skærm Brug DisplayPort på computeren for den bedste billedkvalitet. Hvis din skærm ikke har et DisplayPort, kan du tilslutte skærmen enten med et VGA-kabel fra den bærbare computers 15 pin VGA-stik eller et DVI-kabel via en DisplayPort-til-DVIadapter.
Tilslutning af eksterne højttalere To slags lydstik: Din Alienware bærbare computer har to integrerede lydudgangsstik og et lydindgangsstik. Lydudgangsstikkene leverer kvalitetslyd og understøtter 5.1 surroundlyd. Du kan tilslutte lydindgangsstikket fra et hjemmestereo eller højttalersystem og få en større spil- og medieoplevelse. 1 2 1 1 2 Lydudgangs-/hovedtelefonstik (2) — Sluttes til et eller to sæt hovedtelefoner eller sender lyd til en strømført højttaler eller lydsystem.
Tilslutning af printere Tilslutning af en Plug and Play-printer Hvis din printer understøtter Plug and Play, vil Microsoft Windows automatisk finde den og installere den. I visse tilfælde kræver Windows måske en driver til printeren. Denne driver kan findes på den software-cd, som følger med printeren. 1. 2. Sæt printerens USB-kabel i et ledigt USB-stik på computeren. Sæt printerens strømkabel i en strømskinne, UPS eller stikkontakt, som er jordforbundet. 3.
Tilslutning af USB-enheder Tilslutning af FireWire (IEEE 1394)-enheder Sæt USB-enheder i et ledigt stik på den bærbare computer. Microsoft Windows vil automatisk finde og forsøge at installere den behørige driver. I visse tilfælde kræver Windows måske en driver. Denne driver kan findes på den software-cd, som følger med enheden. Sæt FireWire-enheden i IEEE 1394 A-stikket på den bærbare computer. Windows vil automatisk finde og forsøge at installere den behørige driver.
KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER
CHAPTER 4: USING YOUR LAPTOP KAPITEL 4: ANVENDELSE AF DIN BÆRBARE COMPUTER KAPITEL 4: ANVENDELSE AF DIN BÆRBARE COMPUTER 31
Alienware Kommandocenter Brug af flytbare medier og kort Med Alienware® Kommandocenter får du adgang til Alienwares enestående software, som kontinuerligt kører et kontrolpanel, som kan opgraderes. Når Alienware udgiver nye programmer, bliver de overført direkte til Kommandocenteret, så du kan opbygge et bibliotek med funktioner til systemstyring, optimering og tilpasning. Du kan åbne Alienware Kommandocenter ved forsigtigt at røre berøringskontrolelementet foroven på tastaturet.
Brug af det optiske drev Brug af det indbyggede kamera Din bærbare computer har et slot-load optisk drev. Alt efter den bestilte konfiguration, har din bærbare computer måske en af følgende drevtyper. Disse logoer anvendes til at indikere hvert drevs evne og mediekompatibilitet. Tænding og slukning af kameraet Dvd±rw Dual Layer Writer Et dvd±rw-drev kan læse cd-rom, cd-r, cd-r/w, dvd, dvd+r/w og dvd-r/w-medier. Det kan også optage til cd-r, cd-rw, dvd+r/w og dvd-r/w og dvd+r Dual Layer (DL)-medier.
Konfiguration af BIOS Åbning af Systeminstallation Systeminstallation 1. 2. Med funktionerne i Systeminstallation kan du: • • • Ændre systemkonfigurationen efter du har tilføjet, ændret eller fjernet hardware på din bærbare computer. Indstille eller ændre en brugerdefinerbar funktion. Se den installerede hukommelsesmængde eller indstille hvilken type harddisk er installeret. Før du bruger systeminstallationen anbefales det, at du nedskriver systemkonfigurationen til fremtidig brug.
Indstillinger i systemopsætning BEMÆRK! Afhængig af computeren og de installerede enheder, dukker emnerne på listen i denne sektion måske ikke op, eller også vises de måske ikke nøjagtigt, som de ses her. BEMÆRK! Se Servicehåndbogen support.dell.com/manuals for fejlfindingsinstruktioner. på Dells supportwebsted avanceret service Main Menu (Hovedmenu) Systemtid Viser systemtiden.
Menuen Advanced (Avanceret) Wireless Lader dig aktivere eller deaktivere den interne trådløse Network enhed. • • Deaktiveret: Den interne trådløse enhed er slukket og ikke synlig for operativsystemet. Aktiveret: Den interne trådløs enhed er aktiveret. Bluetooth Receiver Lader dig aktivere eller deaktivere den interne Bluetooth-enhed. • Deaktiveret: Den interne Bluetooth-enhed er slået fra og ikke synlig for operativsystemet. • Aktiveret: Den interne Bluetooth-enhed er slået til.
Undermenuen Performance Options (Indstillinger for ydeevne) CPU Speed Viser processorens hastighed. Memory Frequency Memory Channel Mode Viser hukommelsens frekvens. CPU Performance Mode Turbo Mode Indikerer, om processoren er i turbofunktion eller ej. Viser hukommelseskanal-tilstande. • Single • Dual Lader dig aktivere eller deaktivere turbofunktion. Select Clock Mode Lader dig vælge FSB-hukommelsessystemets clockfrekvens.
Menuen Security (Sikkerhed) Computrace® Lader dig aktivere eller deaktivere BIOS-modulgrænsefladen i den valgfrie Computrace® Service fra Absolute®-software. Computrace®-agenten fra Absolute® Software er en serviceløsning, som er beregnet til at hjælpe med at spore værdier og yde inddrivelsesservice i det tilfælde, at computeren bliver væk eller bliver stjålet. Computrace®agenten kommunikerer med Absolute®-softwarens overvågningsserver med programmerede mellemrum for at yde sporingsservicen.
Menuen Exit (Afslut) Exit Saving Lader dig afslutte Systeminstallation og gemme dine Changes ændringer til CMOS. Exit Discarding Lader dig afslutte programmet uden at gemme Changes installationsdata til CMOS. Load Setup Lader dig indlæse standardværdier for alle Defaults installationselementer. Discard Changes Lader dig indlæse foregående værdier fra CMOS for alle installationselementer. Save Changes Lader dig gemme installationsdata til CMOS.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF DIN BÆRBARE COMPUTER
CHAPTER 5: INSTALLING ADDITIONAL OR REPLACEMENT COMPONENTS KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Dette kapitel indeholder retningslinjer og instruktioner til at øge afviklingsbelastningen og lagerplads ved at opgradere udstyr. Du kan købe komponenter til din computer på www.dell.com or www.alienware.com. BEMÆRK! Se servicehåndbogen på Dell™ supportwebsitet, support.dell.com/manuals for installationsinstruktioner af alle komponenter, som kan serviceres.
Før du starter Sådan slukker du for computeren Dette afsnit giver procedurer til fjernelse og installation af komponenterne i din bærbare computer. Medmindre andet er bemærket, antager hver procedure at følgende tilstande er til stede: • • • 42 Du har udført trinene i “Sådan slukker du for computeren” og “Før du arbejder inde i computeren” i dette afsnit. Du har læst sikkerhedsinformationen, som fulgte med din bærbare computer.
Før du arbejder inde i computeren Brug følgende sikkerhedsinstruktioner som hjælp til at sikre din egen sikkerhed og for at beskytte computeren og arbejdsmiljøet mod potentiel beskadigelse. ADVARSEL: Før du arbejder inde i den bærbare computer skal du læse de sikkerhedsoplysninger, som blev sendt med computeren. Yderligere oplysninger om de bedste sikre fremgangsmåder kan findes på webstedet for overholdelse af myndighedskrav på www.dell.com/regulatory_compliance.
Isætning af batteripakken 4 3 Denne batteripakke kan nemt fjernes og sættes i igen. Sørg for, at den bærbare computer er forsvarligt slukket, før batteripakken udskiftes. FORSIGTIG: Brug kun et batteri, der er beregnet til denne bestemte Alienware bærbar computer for at undgå beskadigelse af computeren. Brug ikke batterier, der er beregnet til andre Alienware- eller Dellcomputere. Sådan fjernes batteripakken: 1. 2. 3. 4. 5. Sluk for den bærbare computer. Vend den bærbare computer om.
Opgradering eller udskiftning af hukommelsen Fjernelse af hukommelsesmodul(er) Den bærbare computer er udstyret med en hukommelsesenhed, som kan konfigureres. Industristandarden JEDEC PC3-8500/PC3-10600 (DDR3) SODIMMhukommelsesstik anvendes til opgradering af hukommelsen. Skemaet nedenfor viser alle de måder, som systemhukommelsen kan konfigureres på. 1. 2.
3. Løsn de to skruer og fjern hukommelsesmodulets låge. 1 1 2 3 2 5 4 1 hukommelsesmodulets låge 2 skruer (2) 4. Brug fingerspidserne til forsigtigt at sprede fjederlåsene på hukommelsesmodulets stik, til modulet springer op. 5. Fjern hukommelsesmodulet. 1 hukommelsesmodulstik 4 fjederlåse (2) 2 hak 5 hukommelsesmodul 3 flig Foretag fjernelsestrinene i modsat rækkefølge for at sætte hukommelsesmodulerne i igen.
Opgradering eller udskiftning af harddisken Din bærbare computer er udstyre med en harddisksokkel. 3. Løsn de fire skruer på harddisken. 4. Løft harddisken ud. Fjernelse af harddisken 1. 2. Følg instruktionerne i “Før du starter” på side 39. Løsn de to fastmonterede skruer og fjern dækslet.
7. 5. Fjern de fire skruer, som holder harddisken fast på bøjlen. 6. Løft harddisken ud af bøjlen. Fjern interposeren fra harddisken. 1 2 2 1 3 1 harddisk 2 harddiskbøjle 48 3 skruer (4) KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER 1 interposer 2 harddisk Foretag fjernelsestrinene i modsat rækkefølge for at sætte harddisken i igen.
CHAPTER 6: TROUBLESHOOTING KAPITEL 6: FEJLFINDING KAPITEL 6: FEJLFINDING 49
Grundlæggende tip Sikkerhedskopiering og generel vedligeholdelse • Computeren tænder ikke: Er computeren sat forsvarligt i en stikkontakt, som virker? Hvis den er sat i en strømskinne, skal du sikre dig, at strømskinnen faktisk virker. • • Tilslutninger: Kontrollér, alle kablerne for at sikre, at der ikke er nogle løse forbindelser. Strømbesparelser: Sørg for, at systemet ikke er i dvale- eller standbytilstand ved at trykke på tænd/sluk-knappen i mindre end 4 sekunder.
Når du foretager fejlfinding på computeren, bør du huske følgende sikkerhedsretningsllinjer: • Før du rører nogen af computerens indvendige komponenter, skal du røre en umalet del på chassiset. Når du gør det, vil du sikkert aflade evt. statisk elektricitet, som kan beskadige computeren. • Sluk for computeren og evt. tilsluttede ydre enheder. • Frakobl evt. ydre enheder fra computeren.
Hvis PSA-funktionen afvikles korrekt, modtager du meddelelsen “Do you want to run the remaining memory tests? This will take about 30 minutes or more. Do you want to continue? (Recommended).”[Vil du køre de resterende hukommelsestests? Dette vil tage ca. 30 minutter eller længere. Vil du fortsæte? (Anbefales)] Hvis du kommer ud for hukommelsesproblemer, skal du trykke på , og ellers trykke på . Følgende meddelelse bliver vist: “Pre-boot System Assessment complete.
Svar på almindelige problemer Cd-rom, dvd-rom, cd-r/w, dvd±r/w eller Blu-ray Disc™-drev Computeren genkender ikke disken eller drevet • • • • • Se efter, om disken er sat rigtigt i drevet med etiketten opad. Prøv en anden disk. Luk computeren, og genstart den. Rens disken. Genstart computeren og åbn BIOS-installationen ved at trykke på , mens computeren genstarter. Kontrollér BIOS for at sikre, at SATA-controllerne er aktiverede.
System Computeren fuldfører ikke POST POST (Power On Self Test) tester computeren og sikrer, at den har de nødvendige systemkrav og at al hardware fungerer korrekt, før resten af opstartsprocessen startes. Hvis computeren består POST, vil den fortsætte med at starte normalt. Hvis computeren imidlertid ikke fuldfører POST, vil den afgive et enkelt bip for at indikere en generel fejl og der vises en fejlmeddelelse. Kontakt Alienware support (se “SÅDAN KONTAKTER DU ALIENWARE“ på side 69) for hjælp.
Windows® 7 1. 2. Klik på Start → Kontrolpanel→ Programmer→ Programmer og funktioner→ Brug et ældre program med denne version af Windows. Klik på Næste på velkomstskærmen. Følg vejledningen på skærmen. Se i softwaredokumentationen, eller kontakt softwarefabrikanten for oplysninger om problemløsning: • Kontroller, at programmet er kompatibelt med det operativsystem, der er installeret på din computer. • Kontroller, at computeren opfylder de nødvendige minimumskrav, der behøves til at køre softwaren.
Internet Tastatur Kan ikke gå på internettet eller fejlmeddelelsen Kan ikke finde host bliver vist: Tastaturet reagerer ikke • • • • Kontrollér, om der er oprettet forbindelse til internettet. Kontrollér, at den websiteadresse, som er skrevet i adresselinjen, er korrekt og er gyldig. Prøv en anden URL-adresse. Hvis fejlmeddelelsen stadig bliver vist, skal du afbryde forbindelsen til internetserviceudbyderen og lukke browseren. Opret forbindelsen igen og åbn browseren.
Hukommelse Kontroller batteriet: Der findes hukommelsesfejl ved opstart Hvis du bruger et batteri til at køre computeren med, så kan batteropladningen være opbrugt. Tilslut vekselstrømsadapteren til en stikkontakt vha. vekselstrømsadapterstikket, og tænd derefter for computeren. • Kontrollér, om hukommelsesmodulerne sidder rigtigt og er vendt rigtigt. Sæt om nødvendigt hukommelsesmodulerne i igen (se “Opgradering eller udskiftning af hukommelse” på side 42).
Hvis det er svært at læse på skærmen Mus Juster lysstyrken: Musen fungerer ikke Tryk på for at øge lysstyrken eller for at sænke lysstyrken. • • Juster Windows’ skærmindstillinger: Windows Vista® 1. 2. Klik på Start → Kontrolpanel→ Hardware og software→ Personlige indstillinger→ Skærmindstillinger. Juster Opløsning ogog Farveindstillinger efter ønske. Windows® 7 1. 2. Klik på Start → Kontrolpanel→ Udseende og personlige indstillinger→ Skærm.
Strøm Printer Computeren tænder ikke, når du trykker på tænd/sluk-knappen Printeren tænder ikke • Hvis AC-adapteren er sat i en UPS, skal du sikre dig, at UPS’en sidder forsvarligt i stikkontakten, er tændt og fungerer korrekt. Kontrollér, at stikkontakten fungerer korrekt ved at teste med en anden enhed, såsom en radio eller en lampe, som du ved fungerer. Hvis stikkontakten ikke virker, skal du kontakte en elektriker eller elektricitetsselskabet for yderligere assistance.
Spilleenheder Afbryd hovedtelefonerne fra hovedtelefonstikket: Computeren genkender ikke spilleenheden Lyden fra højttalerne slås automatisk fra, når der tilsluttes hovedtelefoner til hovedtelefonstikket. • • Kontrollér, at det kabel, som forbinder spilleenheden med computeren, ikke er beskadiget og at det er forsvarligt tilsluttet. Installér enhedsdriveren til spilleenheden igen.
CHAPTER 7: SYSTEM RECOVERY KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE Den bærbare computer bliver sendt med følgende medier: • Recovery-cd eller -dvd — Indeholder operativsystemets installationsmedie. • Support.cd eller dvd — Indeholder drivere til computeren. Du kan også hente de nyeste drivere og software til computeren på support.dell.com. • Valgfri AlienRespawn v2.0-disk (hvis den er bestilt) — Indeholder AlienRespawn genoprettelsesbilledet. BEMÆRK! Computeren sendes med enten AlienRespawn v2.
AlienRespawn v2.0 Indstillinger for genoprettelse BEMÆRK! Du bør sikkerhedskopiere alle data, før du starter en systemgendannelse. BSikkerhedskopifunktionaliteten er inkluderet i AlienRespawn™ v2.0, men som en sikkerhedsforanstaltning anbefales det at sikkerhedskopiere kritiske filer til et eksternt medie, før du starter gendannelsen. AlienRespawn™ v2.
Avanceret gendannelse Adgangskodebeskyttelse Denne metode vil formatere harddisken totalt og føre computeren tilbage til dens oprindelige fabrikskonfiguration, hvilket vil løse alle software/ konfigurationsproblemer. Denne funktion er bedst til de fleste softwarerelaterede problemer. Eftersom AlienRespawn v2.0 har evnen til at formatere din harddisk og kan åbnes uden at starte Windows, er der inkluderet en adgangskodebeskyttelse for din sikkerhed.
Sådan aktiveres eller ændres adgangskodeindstillinger AlienRespawn v2.0-disken 1. Klik på Start → Alle programmer → AlienRespawn v2.0. 2. Klik på det ikon, som er markeret Respawn Settings. 3. Programmet Respawn Settings åbner. • Hvis du aktiverer adgangskodebeskyttelse for den første gang, skal du indtaste standardadgangskoden, “alienware” (forskel på store og små bogstaver), i det behørige felt og derefter klikke på Submit. Hvis du bestilte den valgfrie AlienRespawn v2.
Dell DataSafe Local Backup Dell DataSafe Local Backup er et sikkerhedskopi- og gendannelsesprogram, som kan gendanne din computer, hvis du mister data pga. et virusangreb, utilsigtet sletter kritiske filer eller mapper eller hvis harddisken svigter. Med dette program kan du: • Gendanne filer og mapper • Gendanne harddisken tin funktionstilstand, som den var i, da du købte computeren, uden at slette eksisterende personlige filer og data Sådan planlægges sikkerhedskopieringer: 1. 2.
KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE
CHAPTER 8: BASIC SPECIFICATIONS KAPITEL 8: GRUNDLÆGGENDE SPECIFIKATIONER Dette kapitel indeholder grundlæggende specifikationer for computeren. For yderligere specifikationer henvises til Omfattende specifikationer på Dell supportwebsite på support.dell.com/manuals.
Computermodel Hukommelse Alienware M15x Mulige hukommelseskonfigurationer 2 GB, 3 GB, 4 GB og 8 GB Mål Højde 48,7 mm (1.92”) - For og bag Porte og stik Bredde 377,93 mm (14.88”) IEEE 1394 A et 4 pin serielt stik Dybde 308,51 mm (12.15”) Netværksadapter et RJ45-stik 10/100/1000 Mbps Vægt med 6 celle batteri (starter ved) 4,08 kg (9.00 lb) USB BEMÆRK! Den bærbare computers vægt vil variere, alt efter den bestilte konfiguration og produktionsforskellighed. tre 4 pin USB 2.
AC-adapter Understøttede disks/kort Type 150 W Udgangsstrøm 7.7 A (kontinuerlig) Vurderet outputspænding 19,5 VDC Kortlæsertyper • • • • • • • • Skærmkort MXM 3.
Batteri Batteri Type og mål Spænding 12.6 VDC 6-celler “smart” lithium ion (57 Whr) Brugstid Batteribrugstiden varierer afhængig af brugsbetingelserne og kan reduceres væsentligt under visse strømintensive betingelser. Levetid (ca.) 300 afladnings-/opladnings-cyklusser Dybde 53,8 mm (2.12”) Højde 21,3 mm (0.84”) Bredde 213 mm (8.39”) Vægt 0,33 kg (0.
TILLÆG A: GENERELLE OG ELEKTRISKE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Opsætning af computeren • • • • • • • • Læs alle instruktioner, som er markeret på produktet og i dokumentationen, før du bruger computeren. Gem alle sikkerheds- og brugerinstruktioner. Produktet må aldrig anvendes i nærheden af vand eller en varmekilde. Computeren må kun sættes op på en stabil arbejdsoverflade. Computeren må kun anvendes med den strømkilde, som er angivet på klassifikationsmærket.
Generelle sikkerhedsforanstaltninger • Mekanisk stød: Computeren bør aldrig udsættes for kraftige mekaniske stød. Skødesløs håndtering af den bærbare computer kan forårsage skade. Mekanisk stød er ikke dækket af garantien. • Elektrisk stød: Hvis du ikke åbner computeren, har du ikke noget at bekymre dig om. Computeren beskytter sig selv mod de fleste uregelmæssigheder i strømkilden. Du bør kontakte Alienware når: • • • • Batteriet, strømkablet eller stikket er beskadiget.
TILLÆG B: SÅDAN KONTAKTER DU ALIENWARE BEMÆRK! Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger om din indkøbsfaktura, følgeseddel, faktura og Dells produktkatalog. Dell tilbyder både online og telefonbaseret support og mange servicemuligheder. Fordi tilgængeligheden varierer efter land og produkt, er nogen serviceydelse er måske ikke tilgængelige i dit område. Sådan kontakter du Dell med spørgsmål vedr. salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Gå til www.dell.
TILLÆG C: VIGTIGE OPLYSNINGER • DU SKAL SIKKERHEDSKOPIERE AL DATA, SOM DU HAR, FØR DU STARTER EN SYSTEMGENDANNELSE, ELLER FØR DU SENDER DEN BÆRBARE COMPUTER TIL REPARATION ELLER OPGRADERINGER. • GEM ALLE KASSER, SOM OPRINDELIGT BLEV SENDT TIL DIG, I DET TILFÆLDE AT DU SKAL RETURNERE ET PRODUKT.
Trykt i Kina Trykt på genbrugspapir.
