قحلم مواقع اإلنترنت يمكنك التعرف على منتجات وخدمات Alienwareعلى المواقع التالية: •www.dell.com •( www.dell.com/apدول آسيا/المحيط الهادئ فقط) •( www.dell.com/jpاليابان فقط) •www.euro.dell.com (أوروبا فقط) •www.dell.com/la (دول أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي) •www.dell.ca (كندا فقط) يمكنك الوصول إلى دعم شركة Alienwareمن مواقع الويب التالية: •support.dell.com •support.jp.dell.com (اليابان فقط) •support.euro.dell.com (أوروبا فقط) •( support.la.
قحلم االتصال بشركة ALIENWARE مالحظة :إذا كان لديك اتصال نشط باإلنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات االتصال على فاتورة الشراء أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتالوج منتج .Dell توفر Dellالعديد من خيارات الخدمات والدعم القائمة على الهاتف واإلنترنت .ونظراً لتفاوت درجة اإلتاحة تبعاً للبلد والمنتج ،فقد ال تكون بعض الخدمات متاحة في منطقتك. لالتصال بشركة Dellبغية االستفسار عن المسائل المتعلقة بقسم المبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العمالء: 1 .1قم بزيارة .www.dell.
قحلم احتياطات السالمة العامة •الصدمة الميكانيكية :ينبغي أال يتعرض الكمبيوتر لصدمات ميكانيكية عنيفة .قد يؤدي التعامل مع الكمبيوتر باستهانة إلى حدوث تلف .ال يغطي الضمان الصدمة الميكانيكية. •الصدمة الكهربية :إذا لم يفتح الكمبيوتر فليس هناك ما يدعو للقلق .يحمي الكمبيوتر نفسه من معظم االضطرابات في مصدر الطاقة. متي ينبغي االتصال بشركة Alienware •البطارية أو كبل الطاقة أو الموصل تالفون. •انسكب سائل إلى داخل الكمبيوتر. •تم إسقاط الكمبيوتر أو إتالف الهيكل المعدني.
قحلم استخدام الكمبيوتر •قم بتوجيه كبل الكمبيوتر وكل الكبالت بعي ًدا عن األماكن التي قد يسير الناس فيها .ال تسمح بوضع أي شيء على كبل الطاقة. •ال تقم بسكب أي شيء على الكمبيوتر أو داخله. •لتجنب الصدمة الكهربية ،قم دائمًا بفصل أية كبالت طاقة أو مودم أو أية كبالت أخرى من المآخذ الكهربية في الحائط قبل التعامل مع الكمبيوتر. تحذير خاص بتفريغ الشحنة اإلستاتيكية يمكن أن يتسبب تفريغ الشحنة اإلستاتيكية في إتالف مكونات النظام الداخلي إذا لم يتم اتخاذ احتياطيات .
قحلم االحتياطات العامة واحتياطات األمان الكهربي إعداد الكمبيوتر •اقرأ كل التعليمات المكتوبة على المنتج وفي المستندات قبل تشغيل الكمبيوتر. •احتفظ بكل تعليمات األمان والتشغيل. ً مطلقا. •ال تستخدم هذا المنتج بالقرب من مياه أو مصدر حراري •ال تثبت الكمبيوتر إال على سطح عمل ثابت. •ال تقم بتشغيل الكمبيوتر إال باستخدام نوع مصدر التيار الموضح على ملصق التصنيف. •ال تحجب أب ًدا أية فتحات أو مراوح في هيكل الكمبيوتر وال تغطيها .فهي مطلوبة للتهوية.
APPENDIX ملحق
يساسألا تافصاوملا :عباسلا لصفلا البطارية األنواع واألبعاد بطارية ليثيوم أيون "ذكية" ذات 8خاليا ( 63واط/ساعة) العمق 109.4مم ( 4.31بوصة) االرتفاع 11.2مم ( 0.44بوصة) العرض 173مم ( 6.81بوصة) الوزن 0.43مم ( 0.94بوصة) الجهد الكهربي 14.8فولت ً يتفاوت زمن تشغيل البطارية وفقا لظروف التشغيل ،وقد يتناقص بصورة ملحوظة في حاالت معينة يتم فيها استهالك الطاقة بشكل كبير.
يساسألا تافصاوملا :عباسلا لصفلا المحركات/البطاقات المدعومة القرص الصلب محرك قرص صلب SATAسعة 2.5بوصة أنواع قارئ بطاقات الوسائط •بطاقة الذاكرة الرقمية اآلمنة ()SD •بطاقة الوسائط المتعددة ()MMC •Memory Stick PRO بطاقات الفيديو •Intel Graphics Media Accelerator 4500MHD (مدمج في لوحة النظام) •( Nvidia GeForce GT 335Mمنفصل) الشاشة النوع ()WLED 11.
يساسألا تافصاوملا :عباسلا لصفلا المنافذ وفتحات التوصيل قارئ بطاقة الذاكرة 3في 1 موصل مجمع واحد بطاقة SIM فتحة بطاقة SIMواحدة محول التيار المتردد ّ النوع 65وات تيار الفك 3.34أمبير جهد اإلخراج المُقدر 19.
يساسألا تافصاوملا :عباسلا لصفلا الذاكرة فتحات التوصيل مقبسان في المتناول من الداخل من النوع DDR3 SODIMM السعات 1جيجابايت ،و 2جيجابايت ،و 4جيجابايت نوع الذاكرة 1066ميجاهرتز (التهيئات مزدوجة القناة) تكوينات الذاكرة المتوفرة 2جيجابايت ،و 4جيجابايت ،و 8جيجابايت المنافذ وفتحات التوصيل IEEE 1394 A موصل تسلسلي واحد ذو 4سنون محول الشبكة موصل RJ45واحد 100/10ميجابت/ثانية USB ثالثة موصالت ذات أربعة أسنان من نوع ،USB 2.
يساسألا تافصاوملا :عباسلا لصفلا يعطي هذا الفصل المواصفات األساسية للكمبيوتر .لمعرفة مزيد من المواصفات بالتفصيل ،انظر Comprehensive ( Specificationsالمواصفات الشاملة) على الموقع .support.dell.com/manuals موديل الكمبيوتر Alienware M11x األبعاد االرتفاع (من األمام والخلف) 32.7مم ( 1.29بوصة) العرض 285.7مم ( 11.25بوصة) العمق 233.3مم ( 9.19بوصة) الوزن باإلضافة إلى بطارية 8خاليا (بد ًء من) 1.99كجم ( 4.
CHAPTER 7: BASIC SPECIFICATIONS الفصل السابع :المواصفات األساسية
ماظنلا ةداعتسا :سداسلا لصفلا 90
ماظنلا ةداعتسا :سداسلا لصفلا ( Dell DataSafe Online Backupخدمة Dell DataSafe للنسخ االحتياطي) مالحظة :ومن الممكن أال تكون خدمة Dell DataSafeللنسخ االحتياطي متاحة في جميع المناطق. ً اتصال بنطاق ترددي عريض للحصول على سرعات تحميل/تنزيل عالية.
ماظنلا ةداعتسا :سداسلا لصفلا الستعادة البيانات: 1 .1أوقف تشغيل الكمبيوتر. 2 .2قم بفصل جميع األجهزة المتصلة بالكمبيوتر (مثل محرك USBأو الطابعة أو غير ذلك) ثم قم بإزالة أي من األجهزة الداخلية التي تم إضافتها ً حديثا. مالحظة :ال تفصل الشاشة أو لوحة المفاتيح أو الماوس أو كبل الطاقة. 3 .3قم بتشغيل الكمبيوتر. 4 .4عند ظهور شعار ،Alienwareاضغط < >F8عدة مرات للوصول إلى إطار Advanced Boot ( Optionsخيارات التمهيد المتقدمة).
ماظنلا ةداعتسا :سداسلا لصفلا النسخ االحتياطي Dell DataSafe Local Backup إن Dell DataSafe Local Backupعبارة عن تطبيق للنسخ االحتياطي واالستعادة يمكنه استعادة جهاز الكمبيوتر في حالة فقد البيانات نتيجة هجوم أحد الفيروسات ،أو مسح الملفات أو المجلدات الهامة عن طريق الخطأ أو في حالة حدوث عطل في محرك األقراص الصلبة.
ماظنلا ةداعتسا :سداسلا لصفلا خيارات االستعادة يحتوي الكمبيوتر لديك على الخيارات التالية الستعادة النظام: •( Operating System Reinstallation Discقرص إعادة تثبيت نظام التشغيل) -يحتوي على وسيطة تثبيت برنامج التشغيل. • - Dell DataSafe Localتم ً مسبقا تثبيت Dell DataSafe Localعلى الكمبيوتر لديك (انظر "نسخ Dell DataSafe Localاالحتياطي" على صفحة .
CHAPTER 6: SYSTEM RECOVERY الفصل السادس :استعادة النظام
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا ( Powerالطاقة) الكمبيوتر ال يعمل عند الضغط على زر الطاقة ً واق من زيادة الفولطية أو ،UPSتأكد من أن الجهاز الواقي •إذا كان كبل محول التيار المتردد متصال بجهاز ٍ من زيادة الفولطية أو UPSمتصل بإحكام بمأخذ للتيار الكهربي وأنه في وضع التشغيل ويعمل بشكل مالئم. •تحقق من أن مأخذ التيار الكهربي في الحائط يعمل بشكل مالئم عن طريق اختبار جهاز آخر مثل السلكي أو مصباح تعلم أنه يعمل .
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا الذاكرة أخطاء الذاكرة التي تم الكشف عنها في اإلعداد •تحقق من وضع وتوجيه وحدات الذاكرة بشكل صحيح .قم بإعادة وضع وحدات الذاكرة إذا أمكن (راجع "تحديث أو استبدال الذاكرة" في صفحة .)65 •تتطلب أجهزة الكمبيوتر التي تستخدم تهيئة الذاكرة ذات القناة المزدوجة تثبيت وحدات الذاكرة في أزواج .إذا احتجت إلى الحصول على المساعدة ،اتصل بالدعم التقني في ( Alienwareلمزيد من المعلومات ،راجع "االتصال بشركة "ALIENWAREفي صفحة .
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا مشكالت القرص الصلب اترك الكمبيوتر حتى يبرد قبل بدء تشغيله إن محرك األقراص الساخن قد يمنع نظام التشغيل من بدء التشغيل .جرب السماح للكمبيوتر للعودة لدرجة حرارة الغرفة قبل بدء تشغيله. تشغيل فحص القرص 1 .1انقر فوق ( Startابدأ) ← ( Computerجهاز الكمبيوتر). 2 .2انقر بزر الماوس األيمن فوق :Local Disk C. 3 .3انقر ( Propertiesخصائص)← ( Toolsأدوات)← ( Check Nowتحقق اآلن).
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا افحص الكمبيوتر بحثاً عن برامج تجسس: إذا كنت تعاني من بطء أداء الكمبيوتر ،أو تتلقى إعالنات منبثقة بشكل متكرر ،أو كنت تواجه مشكالت في االتصال باإلنترنت ،فإن الكمبيوتر قد يكون مصاباً ببرامج التجسس .استخدم برنامجاً لمكافحة الفيروسات يشمل حماية ضد برامج التجسس (قد يحتاج البرنامج لديك إلى ترقية) وذلك لمسح الكمبيوتر وإزالة برامج التجسس. قم بتشغيل :PSA Diagnostics إذا اكتملت جميع االختبارات بنجاح ،فيعني ذلك أن حالة الخطأ متعلقة بمشكلة في البرامج.
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا تم تصميم برنامج ما ليتوافق مع إصدار سابق من نظام التشغيل ®Microsoft® Windows قم بتشغيل ( Program Compatibility Wizardمعالج توافق البرامج): يقوم ( Program Compatibility Wizardمعالج توافق البرامج) بتهيئة البرنامج بحيث يتم تشغيله في بيئة مشابهة إلصدار سابق من بيئات نظام التشغيل .Microsoft Windows 1 .
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا توقف الكمبيوتر عن االستجابة أو ظهور شاشة زرقاء ثابتة تنبيه :قد تفقد البيانات إذا كنت غير قادر على إيقاف تشغيل نظام التشغيل. إذا لم تتمكن من الحصول على استجابة بالضغط على أي مفتاح في لوحة المفاتيح أو تحريك الماوس ،فاضغط مع االستمرار على زر التشغيل لمدة 6ثوان على األقل (حتى يتوقف الكمبيوتر عن التشغيل) ،ثم أعد تشغيل الكمبيوتر. مالحظة :قد يتم تشغيل برنامج chkdskعند إعادة تشغيل الكمبيوتر .اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة.
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا 7 .7بعد اكتمال كل االختبارات ،قم بإغالق إطار االختبار للعودة إلى القائمة الرئيسية لبرنامج Alienware Diagnostics. 8 .8أخرج قرص النسخ االحتياطي ،ثم أغلق إطار القائمة الرئيسية إلنهاء Alienware Diagnosticsوإعادة تشغيل الكمبيوتر. حلول المشاكل الشائعة النظام ال يقوم الكمبيوتر بإجراء االختبار الذاتي عند بدء التشغيل.
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا بدء تشغيل برنامج Alienware Diagnostics مالحظة :ال يحتوي جهازك على محرك أقراص ضوئية داخلي .استخدم محرك أقراص ضوئية خارجي أو أي جهاز تخزين خارجي للقيام باإلجراءات التي تستلزم أقراص. 1 .1قم بإدخال قرص النسخ االحتياطي لبرامج التشغيل واألدوات المساعدة الذي قمت بإنشائه. 2 .2قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر ثم إعادة تشغيله. عندما يظهر شعار Alienwareاضغط المفتاح < >F12على الفور.
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا إذا اكتمل ( Pre-boot System Assessmentتقييم النظام قبل بدء التشغيل) بنجاح ،تظهر الرسالة "Do you want to run the remaining memory tests? This will ?take about 30 minutes or more. Do you want to continue ""( (Recommended).هل ترغب في إجراء اختبارات الذاكرة الباقية؟ سيستغرق هذا األمر 30دقيقة أو أكثر. هل تريد المتابعة؟ (يوصى به)"). إذا راودتك أية أعطال بخصوص الذاكرة ،اضغط على < >yأو < .
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا األدوات التشخيصية للبرامج تقييم النظام قبل التمهيد ()PSA يقوم الكمبيوتر بتشغيل Pre-boot System Assessment (PSA) (تقييم النظام قبل التمهيد) وهو عبارة عن سلسلة من االختبارات األولية للوحة النظام ولوحة المفاتيح وشاشة العرض والذاكرة ومحرك القرص الصلب ،الخ. لتنفيذ :PSA 1 .1قم بتشغيل (أو إعادة تشغيل) الكمبيوتر. 2 .2قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر ثم إعادة تشغيله .عندما يظهر شعار Alienwareاضغط المفتاح < >F12على الفور.
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا عند اكتشاف أعطال الكمبيوتر ،تذكر اتباع إرشادات السالمة التالية: •قبل لمس أي من المكونات الداخلية للكمبيوتر ،قم بلمس الجزء غير المطلي من الهيكل .إن إجراء ذلك سيؤدي إلى تفريغ أي شحنات كهربائية ساكنة ،والتي قد تؤدي إلى إتالف جهاز الكمبيوتر. •أوقف تشغيل الكمبيوتر وأية أجهزة طرفية متصلة به. •قم بفصل أية أجهزة طرفية عن الكمبيوتر.
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا النسخ االحتياطي والصيانة العامة •احرص دائمًا على نسخ البيانات الهامة احتياطيًا على نحو منتظم واحتفظ بنسخ من نظام التشغيل وبرنامج التشغيل في مكان آمن .ال تنسى أن تدون األرقام التسلسلية إذا كنت ستحتفظ بها خارج الحاويات األصلية ،مثل حافظة األقراص المدمجة. •قم بتشغيل برامج الصيانة كلما سنحت لك الفرصة بذلك .يمكنك جدولة هذه البرامج لتشغيلها في األوقات التي ال تستخدم فيها الكمبيوتر .
حالصإو لاطعألا فاشتكا :سماخلا لصفلا أفكار ونصائح أساسية •ال يمكن تشغيل الكمبيوتر :هل تم إحكام توصيل كبل محول التيار المتردد بمأخذ كهربائي يعمل بكفاءة؟ إذا كان ً متصال بمشترك للطاقة ،تأكد من أن هذا المشترك يعمل بالفعل. •التوصيالت :تحقق من جميع الكبالت للتأكد من عدم وجود أية توصيالت مفكوكة في أي مكان. •إعدادات حفظ الطاقة :تأكد من أن الكمبيوتر ليس في وضع السبات أو االنتظار بالضغط على زر الطاقة ألقل ثوان .
CHAPTER 5: TROUBLESHOOTING الفصل الخامس :اكتشاف األعطال وإصالحها
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا .7 7قم بفك الوسيط من القرص الصلب. 1 2 1 محرك األقراص الصلبة 2الوسيط إلعادة تركيب محرك القرص الصلب ،اتبع خطوات الفك بترتيب عكسي.
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا 2 3 1 1 دعامة محرك القرص الصلب 3محرك األقراص الصلبة 2المسامير ()4 69
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا 2 1 2محرك األقراص الصلبة 1لسان السحب 5 .5فك المسامير األربعة التي تثبت محرك القرص الصلب بدعامة محرك القرص الصلب. 6 .6ارفع دعامة محرك القرص الصلب ً طبقا للرسوم التوضيحية.
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا مالحظة :إذا احتجت إلى تركيب وحدات ذاكرة في الموصلين ،فقم بتركيب وحدة ذاكرة في الموصل األسفل قبل تركيب وحدة ذاكرة في الموصل األعلى. مالحظة :إذا لم تكن وحدة الذاكرة مركبة بشكل صحيح ،فقد ال يبدأ تشغيل الكمبيوتر. تحديث أو إعادة تركيب مجموعة محرك القرص الصلب يوجد بالكمبيوتر المحمول مقبس واحد للقرص الصلب. إزالة محرك األقراص الثابتة 1 .1اتبع اإلرشادات المقدمة في الجزء "قبل أن تبدأ" في صفحة .58 2 .
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا 5 4 3 1 2 1 وحدة الذاكرة 4فتحة 2 أقفال مرنة ()2 5موصل وحدة الذاكرة 3اللسان إلعادة تركيب وحدات الذاكرة ،اتبع خطوات الفك بترتيب عكسي .عند إدخال وحدة الذاكرة إلى الموصل ،قم بمحاذاة العالمة الموجودة على وحدة الذاكرة مع اللسان الموجود على موصل وحدة الذاكرة.
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا تحديث أو استبدال الذاكرة يوجد بالكمبيوتر المحمول وحدة ذاكرة قابلة للتهيئة .تتوفر موصالت وحدة الذاكرة SODIMMالمتوافقة مع معايير الصناعة )DDR3( JEDEC PC3‑8500/PC3-10600لتحديث الذاكرة .يوضح الجدول أدناه كافة الطرق الممكنة التي يمكن من خاللها تهيئة ذاكرة النظام.
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا 3 1 2 1 حزمة البطارية 3كبل حزمة البطارية 2المسامير ()2 الستبدال البطارية ،اتبع خطوات الفك بترتيب عكسي.
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا 2 1 2باب الحجيرة 1المسامير ()8 5 .5قم بفك برغيي التثبيت اللذين يعمالن على تثبيت البطارية في قاعدة الكمبيوتر. 6 .6قم بفصل كبل حزمة البطارية الصوت من فتحة التوصيل الموجودة على لوحة النظام. 7 .7قم بسحب وتمرير البطارية إلى خارج الكمبيوتر.
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا استبدال حزمة البطارية يمكن إخراج حزمة البطارية واستبدالها بسهولة .تأكد من أن الكمبيوتر المحمول قد تم إيقاف تشغيله بشكل صحيح قبل تغيير حزمة البطارية. تنبيه :لتجنب إتالف الكمبيوتر المحمول ،استخدم البطارية المصممة خصيصاً لكمبيوتر Alienwareالحالي. ال تستخدم البطاريات المصممة ألجهزة الكمبيوتر المحمولة األخرى من Alienwareأو .Dell لفك حزمة البطارية: 1 .1اتبع اإلرشادات المقدمة في الجزء "قبل أن تبدأ" في صفحة .58 2 .
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا تنبيه :لتجنب إتالف الكمبيوتر ،قم بإجراء الخطوات التالية قبل العمل داخل الكمبيوتر: 1 .1تأكد من استواء سطح العمل ونظافته لتجنب تعرض غطاء الكمبيوتر للخدش. 2 .2قم بإغالق الكمبيوتر (للحصول على مزيد من المعلومات ،راجع "إغالق الكمبيوتر" في صفحة .)59 تنبيه :لفصل كبل إحدى الشبكات ،قم ً أوال بفك الكبل من الكمبيوتر ،ثم فك الكبل من جهاز الشبكة. 3 .3افصل جميع كبالت الهاتف أو الشبكة عن الكمبيوتر المحمول. 4 .
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا قبل التعامل مع األجزاء الداخلية للكمبيوتر استعن بإرشادات السالمة التالية لمساعدتك على حماية الكمبيوتر من أي تلف محتمل ،وللمساعدة كذلك على ضمان سالمتك الشخصية. تحذير :قبل أن تبدأ العمل بداخل الكمبيوتر المحمول ،يرجى قراءة معلومات األمان الواردة مع جهاز الكمبيوتر. للحصول على معلومات إضافية حول أفضل ممارسات األمان ،انظر الصفحة الرئيسية لسياسة االلتزام بالقوانين على العنوان .www.dell.
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا إيقاف تشغيل الكمبيوتر تنبيه :لتفادي فقد البيانات ،عليك بحفظ جميع الملفات المفتوحة وإغالقها ،ثم قم بإنهاء جميع البرامج المفتوحة قبل إيقاف تشغيل الكمبيوتر المحمول. 1 .1احفظ جميع الملفات المفتوحة ثم قم بإغالقها وقم بإنهاء جميع البرامج المفتوحة. 2 .2انقر فوق ( Startابدأ) ← ( Shut Downإيقاف التشغيل). يتم إيقاف تشغيل الكمبيوتر المحمول بعد انتهاء عملية إغالق نظام التشغيل. 3 .3تأكد من إيقاف تشغيل الكمبيوتر وأية أجهزة متصلة به .
اهلادبتساو تانوكملا بيكرت :عبارلا لصفلا يوفر هذا الفصل اإلرشادات والتعليمات الخاصة بزيادة طاقة المعالجة ومساحة التخزين وذلك عن طريق تحديث الجهاز. يمكنك شراء المكونات للكمبيوتر الخاص بك من خالل www.dell.comأو .www.alienware.com مالحظة :راجع دليل الخدمة على الموقع support.dell.com/manualsلالطالع على إرشادات تثبيت كافة المكونات القابلة للصيانة .وبالنسبة لألجزاء التي تم شراؤها من شركة Dellو Alienwareفسوف يتوفر معها تعليمات معينة حول االستبدال.
CHAPTER 4: INSTALLING AND REPLACING COMPONENTS تركيب المكونات واستبدالها:الفصل الرابع
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا 56
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا قائمة الخروج Exit Saving Changes (الخروج مع حفظ التغييرات) Exit Discarding يسمح لك بالخروج من األداة دون حفظ بيانات اإلعداد لـ .CMOS Changes (الخروج مع تجاهل التغييرات) Load Setup يسمح لك بتحميل القيم االفتراضية لكافة عناصر اإلعداد. Defaults (تحميل اإلعدادات االفتراضية) Discard Changes يسمح لك بتحميل القيم السابقة من CMOSلكافة عناصر اإلعداد.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا قائمة الطاقة USB PowerShare يتيح لك تمكين أو إلغاء تمكين خاصية USB PowerShareفي منفذ USBالمدعوم في وضع التشغيل بطاقة البطارية .تتيح هذه الخاصية للمستخدمين شحن األجهزة الخارجية باستخدام طاقة البطارية المخزنة من خالل موصل USB PowerShareالموجود في الكمبيوتر المحمول ،حتى مع إيقاف تشغيله. للحصول على المزيد من المعلومات حول الموصل ،USB PowerShare راجع "خصائص الجانب األيسر" في صفحة .
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا قائمة األمان تعد حلول Absolute Anti-Theftالمضادة للسرقة غير نشطة في الوقت الحاضر .الحظ أن خيارات التنشيط أو إلغاء التنشيط ستعمل على تنشيط الخاصية أو إلغاء تنشيطها بشكل دائم ولن يُسمح بإجراء أي تغييرات فيما بعد. ® Failsafe يتيح لك تمكين وتعطيل برنامج األمان ™ Phoenix FailSafeلحماية وتعقب وإدارة الكمبيوتر المحمول لديك والملفات الرقمية إذا تعرض الكمبيوتر المحمول للضياع أو السرقة.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا قائمة األمان ®Computrace تتيح لك تنشيط أو تعطيل واجهة وحدة BIOSلخدمة Computrace Serviceاالختيارية من شركة .Absolute® Software يعد عامل Computraceمن شركة Absolute Softwareعبارة عن حلول للخدمة مصممة لمساعدة مهام التتبع وتوفير خدمات االسترداد في حالة ضياع أو سرقة الكمبيوتر .يتصل عامل Computraceمع خادم المراقبة المتوفر من قبل شركة Absolute softwareفي الفترات الزمنية ً موافقا على المبرمجة لتوفير خدمة التتبع .
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا قائمة األمان System Password Status (حالة كلمة مرور النظام) Set System Password (ضبط كلمة مرور المشرف) User Password Status (حالة كلمة مرور المستخدم) يعرض ما إذا كانت كلمة مرور المشرف واضحة أم مضبوطة. يتيح لك ضبط كلمة مرور المشرف .تتحكم كلمة مرور المشرف في إمكانية الوصول إلى أداة إعداد النظام. تعرض ما إذا كانت كلمة مرور المستخدم واضحة أم مضبوطة.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا القائمة المتقدمة USB Emulation (محاكاة )USB تسمح لك بتمكين أو تعطيل خاصية محاكاة .USBتعمل هذه الخاصية على تعريف كيفية معالجة BIOSألجهزة USBفي حالة غياب نظام التشغيل المراعي لخاصية .USBيتم تمكين محاكاة USBدائمًا أثناء االختبار الذاتي عند بدء التشغيل (.)POST مالحظة :ال يمكنك تمهيد أي نوع من أنواع أجهزة ( USBمحرك األقراص المرنة أو الصلبة أو مفتاح الذاكرة) في حالة تعطيل هذا الخيار.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا القائمة المتقدمة Wired Network (شبكة سلكية) يسمح لك بتمكين وحدة التحكم في LANالمدمج في اللوحة أو إلغاء تمكينها. •معطل :تم تعطيل شبكة Internal LANالداخلية وال يمكن لنظام التشغيل تتبعها. •م ّ ُمكن :تم تمكين شبكة LANالداخلية. Wireless Networkتسمح لك بتمكين أو تعطيل جهاز االتصال الالسلكي الداخلي. (الشبكة الالسلكية) •معطل :تم تعطيل جهاز االتصال الالسلكي الداخلي وال يمكن لنظام التشغيل تتبعه.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا القائمة المتقدمة 48 Switchable Graphics (الجرافيكس القابلة للتحويل) يسمح لك بتمكين أو تعطيل وضع الجرافيكس القابلة للتحويل. •معطل :تم تعطيل وضع الرسومات المدمجة الداخلية وال يمكن لنظام التشغيل تتبعه .عند إلغاء تمكين هذا الخيار ،يعمل النظام بوضع الرسومات المنفصلة. •م ّ ُمكن :تم تمكين وضع الرسومات المتكاملة .عند تمكين هذا الوضع ،يمكن التحويل بين الفيديو المدمج والمنفصل باستخدام <.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا القائمة الرئيسية CPU يعرض نوع المعالج. CPU Speed (سرعة وحدة المعالجة المركزية) يعرض سرعة المعالج. CPU Cache (ذاكرة التخزين المؤقت لوحدة المعالجة المركزية) يعرض حجم ذاكرة التخزين المؤقتة للمعالج. CPU ID (معرف وحدة المعالجة المركزية) Total Memory (الذاكرة اإلجمالية) Memory Bank 0 (صف الذاكرة )0 Memory Bank 1 (صف الذاكرة )1 SATA Hard Drive (محرك القرص الصلب )SATA يعرض معرف المعالج.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا خيارات إعداد النظام مالحظة :تبعاً لجهاز الكمبيوتر لديك واألجهزة المركبة ،قد ال تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد ال تظهر كما هي بالضبط في القائمة. مالحظة :للحصول على المعلومات المحدثة حول إعداد النظام ،انظر ( Service Manualدليل الخدمة) على الموقع .support.dell.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا لدخول إلى رنامج إعداد النظام .1 1قم بتشغيل (أو إعادة تشغيل) الكمبيوتر المحمول. مالحظة :قد تصاب لوحة المفاتيح بالعطل عند االستمرار في الضغط على أحد المفاتيح لفترة طويلة من الوقت. ولتجنب احتمال تعطل لوحة المفاتيح ،اضغط على الزر < >F2وحرره على فترات زمنية متساوية حتى تظهر قائمة أجهزة بدء التشغيل. 2 .2أثناء تمهيد الكمبيوتر المحمول ،اضغط على < >F2قبل أن يظهر شعار نظام التشغيل على الفور للوصول إلى أداة إعداد .
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا تهيئة BIOS إعداد النظام تسمح لك خيارات ( System Setupإعداد النظام) بما يلي: •تغيير معلومات تهيئة النظام بعد إضافة أية أجهزة بالكمبيوتر المحمول أو تغييرها أو إزالتها. •ضبط أو تغيير خيار قابل للتحديد من قبل المستخدم. •عرض الحجم المثبت للذاكرة أو تحديد نوع محرك األقراص الصلبة المثبت. قبل استخدام برنامج ( System Setupإعداد النظام) ،يوصى بتدوين معلومات إعداد النظام الحالية للرجوع إليها ً مستقبال.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا تخصيص إعدادات الطاقة 1 .1انقر ( Startابدأ) ← ( Control Panelلوحة التحكم). 2 .2انقر على ( All Control Panel Itemsجميع عناصر لوحة التحكم). 3 .3انقر نقراً مزدوجاً فوق رمز ( Power Optionsخيارات الطاقة). 4 .4حدد خطة الطاقة من الخيارات الموضحة .لتخصيص إعدادات معينة ،انقر على Change plan ( settingsتغيير إعدادات الخطة) بجوار خطة الطاقة المحددة.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا إدارة الطاقة التعرف على استهالك الطاقة لالستفادة من طاقة البطارية بشكل كامل ،فقد يكون من األفضل لك أن تقوم بقضاء بعض الوقت في التعرف على مفهوم إدارة الطاقة من خالل نظام التشغيل المتوفر لديك. يمكنك استخدام خيارات الطاقة في نظام التشغيل لتهيئة إعدادات الطاقة على جهازك .
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا حزمة البطارية ً مجهزا بحزمة بطارية ليثيوم أيون الموشورية ( )Li-ionعالية الطاقة والقابلة إلعادة الشحن. يعد الكمبيوتر المحمول سيختلف عمر البطارية حسب تهيئة الكمبيوتر المحمول والموديل والتطبيقات المثبتة وإعدادات إدارة الطاقة إلى جانب الخصائص المستخدمة .وكما هو الحال مع جميع البطاريات ،ستنخفض القدرة القصوى لهذه البطارية بمرور الوقت ومعدل االستخدام. يضيء مقياس البطارية على حزمة البطارية لإلشارة إلى مستوى شحن البطارية .
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا استخدام الوسائط والبطاقات القابلة للفك انظر مقاييس األمان الواردة أدناه: في حالة عدم إدخال بطاقة الوسائط (بطاقات )SD/MMC/MSداخل فتحة بطاقة الوسائط ،تأكد من إدخال البطاقات الفارغة المرفقة مع الكمبيوتر المحمول في الفتحة (الفتحات) غير المستخدمة .وتحمي تلك البطاقات الفارغة الفتحات غير المستخدمة من الغبار وغيره من الجزيئات .
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا مد سطح المكتب .1 .2 .3 .4 .5 1انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب وحدد ( Personalizeتخصيص) مع توصيل الشاشة الخارجية. 2حدد ( Connect to a projector or other external displayالتوصيل بجهاز عرض أو شاشة خارجية أخرى) في الجزء العلوي األيسر من الشاشة. 3انقر على ( Connect Displayتوصيل الشاشة).
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 38 1أوقف تشغيل الكمبيوتر المحمول. 2قم بإيقاف تشغيل الشاشة وافصلها عن وحدة اإلمداد بالطاقة. 3قم بتوصيل أحد طرفي كبل الشاشة بموصل DisplayPortأو VGAأو HDMIالموجود في الكمبيوتر المحمول من إنتاج .Alienware 4قم بتوصيل كبل الكاميرا بفتحة التوصيل الموجودة على لوحة الشاشة. 5قم بتوصيل أحد طرفي كبل الطاقة بموصل طاقة الشاشة إذا كان ذلك ضروريًا.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا نوع التوصيل محول VGA إلى VGA (كبل )VGA الكمبيوتر كابل الشاشة HDMIإلى HDMI (كبل )HDMI DisplayPortإلى DisplayPort (كبل )DisplayPort DisplayPort إلى ( DVIمحول DisplayPortإلى + DVIكبل )DVI مالحظة :يمكنك شراء محول DisplayPortإلى DVIوكبالت HDMIأو VGAإضافية من موقع Dellعلى اإلنترنت .www.dell.
لومحملا رتويبمكلا مادختسا :ثلاثلا لصفلا مركز أوامرAlienware يتيح لك مركز أوامر ® Alienwareإمكانية الوصول إلى برنامج التشغيل الخاص بـ Alienwareوهو عبارة عن لوحة تحكم قابلة للتحديث بشكل مستمر .وكما تعمل شركة Alienwareعلى إطالق برامج جديدة ،فإنه يتم تنزيلها مباشرة إلى مركز األوامر مما يسمح لك بإنشاء مكتبة إلدارة النظام وأدوات الضبط األمثل وأدوات التخصيص .يمكنك الوصول إلى مركز أوامر Alienwareعن طريق الضغط على <.
CHAPTER 3: USING YOUR LAPTOP الفصل الثالث :استخدام الكمبيوتر المحمول
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا اإليقاف المؤقت -مركز أوامر Alienware اضغط على < >Fn>Fn>
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا F6 - GFXثنائي اضغط على < >Fn>Fn>Fn>Fn>
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا مفاتيح الوظائف مالحظةً : طبقا لتهيئة الكمبيوتر المحمول الذي قمت بشرائه ،فقد ال ترتبط بعض مفاتيح الوظائف بمهام معينة. يقع مفتاح < >Fnبالقرب من الركن األيسر السفلي من لوحة المفاتيح ،ويتم استخدامه مع المفاتيح األخرى لتنشيط بعض الوظائف .
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا على محول التيار المتردد: لون التيار المتردد األزرق أو المخصص البطارية مشحونة بالكامل. لون التيار المتردد األزرق أو المخصص يتحول إلى األبيض أو لون البطارية المخصص الكمبيوتر في وضع إيقاف التشغيل أو التشغيل مع وجود البطارية قيد الشحن. لون التيار المتردد األزرق أو المخصص يتحول إلى اللون األسود الكمبيوتر في وضع االنتظار. على البطارية: لون البطارية الكهرماني أو المخصص البطارية مشحونة بالكامل.
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا زر لطاقة يمكنك برمجة هذا الزر لتنفيذ إجراءات مختلفة مثل إيقاف نظام التشغيل أو الدخول في وضع االنتظار .للحصول على تفاصيل حول كيفية برمجة هذا الزر ،راجع ( Power Optionsخيارات الطاقة) في لوحة التحكم لنظام التشغيل ®.Microsoft® Windows يقع زر الطاقة في مركز الغطاء المفصلي .لالطالع على الموقع الصحيح ،راجع "قاعدة الكمبيوتر وميزات لوحة المفاتيح" في صفحة .28 يشير لون إطار AlienHeadإلى حالة الطاقة .
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا 1 زر التشغيل -يقوم بتشغيل وإيقاف تشغيل الكمبيوتر عند الضغط عليه .للحصول على مزيد من المعلومات ،راجع "زر التشغيل" في صفحة .30 2لوحة المفاتيح -تزودك لوحة المفاتيح ذات اإلضاءة الخلفية االختيارية بإمكانية الرؤية في البيئات المظلمة من خالل إضاءة كل الرموز بالمفاتيح. 3أزرار لوحة اللمس ( - )2توفر وظائف النقر بالزر األيمن واأليسر كتلك الخاصة بالماوس.
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا قاعدة الكمبيوتر وخواص لوحة المفاتيح 1 4 28 3 2
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا 1 الميكروفون -يقدم صوتاً عالي الجودة لمؤتمرات الفيديو أو تسجيل الصوت. 2 الكاميرا -الكاميرا مدمجة اللتقاط الفيديو وعقد المؤتمرات والمحادثة. 3مؤشر نشاط الكاميرا -يشير إلى ما إذا كانت الكاميرا في وضع التشغيل أو اإليقاف. 4الشاشة -يمكن أن تختلف شاشتك على حسب اختيارك عند شراء الكمبيوتر .لمزيد من المعلومات حول الشاشات ،انظر ( Dell Technology Guideدليل تقنية )Dellالمتاح على القرص الصلب أو على موقع .
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا ميزات الشاشة 4 26 1 2 3
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا 25
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا خصائص المنظر الخلفي 1 1 24 موصل محول التيار المتردد -يتصل بمحول التيار المتردد إلمداد الكمبيوتر بالطاقة ولشحن البطارية.
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا خصائص المنظر األمامي 3 1 2 1 فتحتا سماعة الرأس/إخراج الصوت ( - )2تقومان بالتوصيل إلى زوج من سماعات الرأس ،أو إلى مكبر صوت أو نظام صوت يعمل بطاقة خارجية. 2 فتحة توصيل إدخال الصوت /الميكروفون -تتصل بالميكروفون أو إشارة اإلدخال حيث يتم استخدامها مع برامج الصوت. 3 موصالت - )2( USB 2.0تقوم بتوصيل أجهزة USBمثل الماوس أو لوحة المفاتيح أو الطابعة أو المحرك الخارجي أو مشغل .
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا فتحة توصيل - HDMIتقوم بالتوصيل إلى تلفزيون لنقل إشارات كل من الصوت الرقمي متعدد 5 القنوات والفيديو. مالحظة :لتشغيل شاشة دون سماعات مدمجة حيث تتم قراءة إشارة الفيديو فقط. 6 موصل - DisplayPortيعمل على توصيل جهاز الكمبيوتر بالشاشات وأجهزة العرض الخارجية بمنفذ .DisplayPort قارئ بطاقة الوسائط 3في - 1يوفر طريقة سهلة وسريعة لعرض ومشاركة الصور الرقمية 7 والموسيقى وملفات الفيديو والمستندات.
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا 1 2 فتحة كبل األمان -تتيح لك تركيب أحد كبالت األمان المتاحة باألسواق في الكمبيوتر. مالحظة :قبل قيامك بشراء كبل أمان تأكد من أنه يناسب فتحة كبل األمان في الكمبيوتر لديك. فتحات توصيل - VGAتتصل بأجهزة الفيديو ،مثل شاشة أو جهاز إسقاط. 3 موصل USBبخاصية - USB PowerShareيعمل على توصيل أجهزة ،USBمثل الماوس أو لوحة المفاتيح أو الطابعة أو محرك أقراص خارجي أو مشغل .
كب صاخلا لومحملا رتويبمكلا ىلع فرعتلا :يناثلا لصفلا يوفر هذا الفصل المعلومات حول الكمبيوتر المحمول الجديد لكي تعتاد على المزايا المتنوعة التي يقدمها ،إلى جانب إعداد وتشغيل الجهاز سريعًا.
CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP الفصل الثاني :التعرف على الكمبيوتر المحمول الخاص بك
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا إعداد االتصال باإلنترنت يختلف مزودو خدمة اإلنترنت ( )ISPوالعروض التي يوفرونها باختالف الدولة .قم باالتصال بمزود خدمة اإلنترنت للحصول على العروض المتوفرة في بلدك. إذا لم تتمكن من االتصال باإلنترنت بينما نجحت في االتصال في السابق ،فيحتمل انقطاع اتصال خدمة مزود خدمة اإلنترنت ( .)ISPاتصل بمزود خدمة اإلنترنت للتحقق من حالة الخدمة ،أو حاول االتصال مرة أخرى ً الحقا. قم بتحضير المعلومات الخاصة بمزود خدمة اإلنترنت .
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا إعداد اتصال السلكي مالحظة :إلعداد جهاز التوجيه الالسلكي ،راجع الوثائق الواردة مع جهاز التوجيه الالسلكي. قبل أن تتمكن من استخدام اتصال اإلنترنت ،تحتاج إلى التوصيل بجهاز التوجيه الالسلكي. إلعداد االتصال بجهاز التوجيه الالسلكي: .1 .2 .3 .4 .5 1تأكد من تمكين خاصية التوصيل الالسلكي في جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 2احفظ أية ملفات مفتوحة ثم أغلقها ،واخرج من أية برامج مفتوحة.
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا قم بالتوصيل باإلنترنت (اختياري) إعداد اتصال سلكي ً اتصاال هاتفياً ،قم بتوصيل خط الهاتف في مودم USBخارجي اختياري وبمقبس الهاتف •إذا كنت تستخدم الحائطي قبل إعداد اتصال اإلنترنت. •إذا كنت تستخدم اتصال DSLأو كبل أو اتصال مودم القمر الصناعي ،فاتصل بمزود خدمة اإلنترنت أو مقدم خدمة الهاتف المحمول للحصول على إرشادات اإلعداد. الستكمال إعداد اتصال سلكي باإلنترنت ،اتبع التعليمات المذكورة في "إعداد اتصال اإلنترنت" في صفحة .
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا قم بإعداد نظام Microsoft Windows إن جهاز الكمبيوتر سابق التهيئة بنظام التشغيل ® .Microsoft® Windowsإلعداد نظام التشغيل Windowsألول مرة ،اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة .هذه الخطوات إلزامية وقد تستغرق بعض الوقت لالنتهاء منها .سوف تنتقل بك شاشة إعداد نظام Windowsخالل عدة إجراءات تشمل قبول اتفاقيات الترخيص وضبط التفضيالت وإعداد اتصال اإلنترنت. تنبيه :ال تقطع عملية إعداد نظام التشغيل .
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا توصيل كبل الشبكة (اختياري) 14
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا اضغط زر الطاقة 13
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا قم بتوصيل محول التيار المتردد تحذير :يعمل مهايئ التيار المتردد مع مآخذ التيار الكهربي في مختلف أنحاء العالم .إال أن موصالت الطاقة ومشتركات الكهرباء تختلف بين بلد وآخر .لذلك ،فإن استخدام كابل غير متوافق أو توصيل الكابل بشكل غير سليم في مشترك الطاقة أو مأخذ التيار الكهربائي قد يؤدي إلى اندالع حريق أو تلف األجهزة.
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا وثائق المنتج والوسائط المتعددة تم تصميم الوثائق المضمنة مع الكمبيوتر المحمول Alienwareبحيث توفر اإلجابات للعديد من األسئلة التي قد تراودك أثناء قيامك باستكشاف إمكانيات الجهاز المحمول الجديد .قد تقوم باالطالع على الوثائق الخاصة بالمعلومات التقنية أو االستخدامات العامة كما هو مطلوب لإلجابة عن التساؤالت في المستقبل ،أو لمساعدتك في العثور على اإلجابات والحلول .
ب صاخلا لومحملا رتويبمكلا دادعإ :لوألا لصفلا قبل إعداد الكمبيوتر المحمول إننا نهنئك على شراء جهاز !Alienware® M11x قم بقراءة كافة تعليمات السالمة واإلعداد قبل توصيل الكمبيوتر المحمول الجديد .ابدأ بفتح الصندوق بحرص مع إخراج جميع المكونات التي تم شحنها إليك. قبل إعداد الكمبيوتر المحمول المحمول أو المكونات ،راجع الفاتورة المدرجة للتحقق من وجود كل العناصر المطلوبة واحرص على فحص كل العناصر ً بحثا عن أي تلف ظاهر قد يكون وقع أثناء الشحن .
CHAPTER 1: SETTING UP YOUR LAPTOP الفصل األول: إعداد الكمبيوتر المحمول الخاص بك
8
عزيزي عميل ،Alienware أهال بك في عائلة .Alienwareيسعدنا انضمامك إلى العدد المتزايد من مستخدمي أجهزة لومحملا فتاهلا الذكية ذات األداء المرتفع. إن التقنيين التابعين لشركة Alienwareوالذين قاموا بتصنيع الكمبيوتر الخاص بك قد حرصوا على توفير أجهزة لومحملا فتاهلا عالية األداء بحيث تعمل على المستوى األمثل مع تشغيلها بأفضل اإلمكانيات .إننا نعمل على تصنيع األجهزة بحيث يكون لها غرض واحد فقط ال يتغير :أال وهو تصنيعها بحيث تكون ملكك .
6
المحتويات الفصل السادس :استعادة النظام 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . خيارات االستعادة 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . النسخ االحتياطي 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dell DataSafe Local Backup الفصل السابع :المواصفات األساسية 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المحتويات الفصل الثالث :استخدام الكمبيوتر المحمول 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . مركز أوامر36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alienware استخدام الوسائط والبطاقات القابلة للفك 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . استخدام مفتاح التحكم الالسلكي40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المحتويات الفصل األول:إعداد الكمبيوتر المحمول الخاص بك 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . قبل إعداد الكمبيوتر المحمول 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . قم بتوصيل محول التيار المتردد 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . اضغط زر الطاقة 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المالحظات والتنبيهات والتحذيرات مالحظة :تبين المالحظة المعلومات الهامة التي تساعدك على تحقيق استفادة أفضل من الكمبيوتر. تنبيه :يشير التنبيه إلى احتمال حدوث تلف في األجهزة أو فقدان البيانات ،كما يخبرك بكيفية تفادي المشكلة. تحذير :يشير التحذير إلى احتمال وقوع تلف في الممتلكات أو إصابة بدنية أو الوفاة. المحتويات الواردة في هذه الوثيقة عرضة للتغيير دون إشعار. .© 2009-2010 Dell Incكافة الحقوق محفوظة.
ALIENWARE® M11x دليل محمول
