Specifications

ManualsBrandsDell ManualsAlienwareAlienware Aurora R7

Aurora R7

הרדגה םיטרפמו

םגד בשחמ :Alienware Aurora R7Alienware Aurora R7

םגד הניקת :D23M

גוס הניקת :D23M002

Summary of content (26 pages)

PAGE 1
Aurora R7 ‫הגדרה ומפרטים‬ Alienware Aurora R7Alienware Aurora R7 :‫דגם מחשב‬ D23M :‫דגם תקינה‬ D23M002 :‫סוג תקינה‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד‬ ‫ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫זכויות יוצרים של © ‪ Dell Inc. 2017‬או חברות הבת שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וכן‬ ‫סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים מסחריים‬ ‫נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫הגדר את המחשב‪5 ..............................................................‬‬ ‫יצירת כונן שחזור מסוג ‪ USB‬עבור ‪8 ......................Windows‬‬ ‫התקן מחדש את ‪ Windows‬באמצעות כונן שחזור מסוג ‪8..........................USB‬‬ ‫הגדרת אוזניות מציאות וירטואלית (‪ - )VR‬אופציונלי‪10 ...........‬‬ ‫מבטים‪11 .............................................................................‬‬ ‫חזית‪11 ................................................................................................
PAGE 4
‫זיכרון ‪24 ........................................................Intel Optane‬‬ ‫הפעלת זיכרון ‪24 ................................................................Intel Optane‬‬ ‫השבתת זיכרון ‪24 ...............................................................Intel Optane‬‬ ‫קבלת עזרה ופנייה אל ‪26 ....................................Alienware‬‬ ‫משאבי עזרה עצמית‪26 ...........................................................................‬‬ ‫פנייה אל ‪26 .................................................
PAGE 5
‫הגדר את המחשב‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את המקלדת ואת העכבר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבלי הרשת ‪ -‬אופציונלי‪.
PAGE 6
‫חבר את הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הערה‪ :‬יציאת ‪ DisplayPort‬הקיימת בלוח האחורי של המחשב מכוסה‪ .‬חבר את‬ ‫הצג לכרטיס הגרפי הנפרד הקיים במחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם ברשותך שני כרטיסים גרפיים‪ ,‬הכרטיס שמותקן ב‪PCI-Express-‬‬ ‫‪( X16‬חריץ גרפיקה ‪) 1‬הוא הכרטיס הגרפי הראשי‪.‬‬ ‫חבר את כבל החשמל‪.
PAGE 7
‫‪5‬‬ ‫לחץ על מתג ההפעלה‪.
PAGE 8
‫יצירת כונן שחזור מסוג ‪ USB‬עבור‬ ‫‪Windows‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬ממליצה ליצור כונן אתחול כדי לפתור ולתקן בעיות שעלולות להתרחש עם‬ ‫‪ .Windows‬ליצירת כונן שחזור דרוש כונן ‪ USB‬ריק עם קיבולת של לפחות ‪ 16‬גיגה‪-‬בתים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השלבים הבאים עשויים להשתנות בהתאם לגרסת ה‪ Windows-‬המותקנת‪.‬‬ ‫עיין באתר התמיכה של ‪ Microsoft‬להוראות העדכניות ביותר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כונן ה‪ USB-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בסרגל החיפוש של ‪ ,Windows‬הקלד ‪( Recovery‬שחזור‪).
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫הפעל מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הקש ‪ F12‬כאשר הלוגו של ‪ Dell‬מופיע על המסך‪ ,‬כדי להיכנס לתפריט האתחול‪.‬‬ ‫הודעת ‪( Preparing one-time boot menu‬מכין את תפריט האתחול החד‪-‬פעמי)‬ ‫תופיע‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לאחר שתפריט האתחול נטען‪ ,‬בחר את התקן השחזור מסוג ‪ USB‬תחת ‪UEFI BOOT‬‬ ‫(אתחול ‪).UEFI‬‬ ‫המערכת תאתחל מחדש‪ ,‬ומסך ‪( Choose the keyboard layout‬בחר את פריסת‬ ‫המקלדת )יופיע‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫בחר את פריסת המקלדת‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫במסך ‪( Choose an option‬בחר אפשרות )לחץ על ‪( Troubleshoot‬פתור בעיות‪).
PAGE 10
‫הגדרת אוזניות מציאות וירטואלית (‪)VR‬‬ ‫ אופציונלי‬‫הערה‪ :‬אוזניות המציאות המדומה( ‪) VR‬נמכרות בנפרד‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הורד והפעל את כלי ההתקנה עבור אוזניות ה‪ VR-‬שלך בכתובת ‪www.dell.com/‬‬ ‫‪.VRsupport‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את אוזניות ה‪ VR-‬ליציאת ‪ USB 3.1‬דור ‪ 1‬וליציאת ה‪ HDMI-‬במחשב‪ ,‬כאשר תתבקש‬ ‫לעשות זאת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬חבר את האוזניות ליציאת ה‪ HDMI-‬בכרטיס הגרפי הראשי‪ ,‬וחבר את‬ ‫הצג ליציאה פנויה כלשהי בכרטיס‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫פעל על פי ההוראות המופיעות על המסך כדי להשלים את תהליך ההתקנה‪.
PAGE 11
‫מבטים‬ ‫חזית‬ ‫‪1‬‬ ‫שתי יציאות ‪ USB 3.1‬מדור ‪1‬‬ ‫חבר ציוד היקפי כגון התקני אחסון חיצוניים ומדפסות‪ .‬מספקת מהירויות העברת נתונים של‬ ‫עד ‪.Gbps 5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת אוזניות‬ ‫חובר אוזניות או רמקולים‪.
PAGE 12
‫‪3‬‬ ‫יציאת מיקרופון‬ ‫חבר מיקרופון חיצוני כדי לספק קלט קול‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫יציאת ‪ USB 3.1‬מדור שני מסוג ‪Type-C‬‬ ‫חבר להתקני אחסון חיצוניים‪ .‬מספקת מהירויות העברת נתונים של עד ‪.5 Gbps‬‬ ‫הערה‪ :‬יציאה זו לא תומכת בהזרמת וידיאו‪/‬שמע או בהעברת חשמל‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫יציאת ‪ USB 3.1‬מדור ‪1‬‬ ‫חבר ציוד היקפי כגון התקני אחסון חיצוניים ומדפסות‪ .‬מספקת מהירויות העברת נתונים של‬ ‫עד ‪.Gbps 5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחצן הוצאה של כונן אופטי‬ ‫לחץ על כדי לפתוח או לסגור את מגש הכונן האופטי‪.
PAGE 13
‫מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫לוח אחורי‬ ‫חבר ‪ ,USB‬שמע‪ ,‬וידיאו והתקנים אחרים‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪( PCI-Express X16‬חריץ גרפיקה ‪)1‬‬ ‫חבר כרטיס ‪ PCI-Express‬כגון גרפיקה‪ ,‬שמע או כרטיס רשת כדי לשפר את היכולות של‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫לביצועים גרפיים מיטביים‪ ,‬השתמש בחריץ ‪ PCI-Express X16‬לחיבור הכרטיס הגרפי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬חריץ ‪ PCI-Express X16‬עובד במהירות ‪ X8‬בלבד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם ברשותך שני כרטיסים גרפיים‪ ,‬הכרטיס שמותקן ב‪PCI-Express-‬‬ ‫‪( X16‬חריץ גרפיקה ‪) 1‬הוא הכרטיס הגרפי הראשי‪.
PAGE 14
‫‪3‬‬ ‫חריצי ‪)2( PCI-Express X4‬‬ ‫חבר כרטיס ‪ PCI-Express‬כגון גרפיקה‪ ,‬שמע או כרטיס רשת כדי לשפר את היכולות של‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪( PCI-Express X16‬חריץ גרפיקה ‪)2‬‬ ‫חבר כרטיס ‪ PCI-Express‬כגון גרפיקה‪ ,‬שמע או כרטיס רשת כדי לשפר את היכולות של‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫לביצועים גרפיים מיטביים‪ ,‬השתמש בחריץ ‪ PCI-Express X16‬לחיבור הכרטיס הגרפי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬חריץ ‪ PCI-Express X16‬עובד במהירות ‪ X8‬בלבד‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫תפסים לשחרור התושבת של ספק הכוח( ‪)2‬‬ ‫מאפשרים לך להסיר את יחידת ספק הכוח מהמחשב‪.
PAGE 15
‫לוח אחורי‬ ‫‪1‬‬ ‫נורית פעילות של כונן קשיח‬ ‫מאירה כאשר המחשב קורא מהכונן הקשיח או כותב אליו‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאה אופטית ‪S/PDIF‬‬ ‫חבר מגבר‪ ,‬רמקולים או טלוויזיה לקבלת פלט שמע דיגיטלי דרך כבל אופטי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאות ‪)6 (USB 2.0‬‬ ‫חבר ציוד היקפי כגון התקני אחסון חיצוניים ומדפסות‪ .‬מספקת מהירויות העברת נתונים של‬ ‫עד ‪.Mbps 480‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫חבר צג חיצוני או מקרן‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יציאת ‪ DisplayPort‬הקיימת בלוח האחורי של המחשב מכוסה‪ .‬חבר את‬ ‫הצג לכרטיס הגרפי הנפרד הקיים במחשב‪.
PAGE 16
‫הערה‪ :‬יציאה זו לא תומכת בהזרמת וידיאו‪/‬שמע או בהעברת חשמל‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫יציאת ‪ USB 3.1‬מדור שני‬ ‫חבר ציוד היקפי כגון התקני אחסון חיצוניים ומדפסות‪ .‬מספקת מהירויות העברת נתונים של‬ ‫עד ‪.Gbps 10‬‬ ‫‪7‬‬ ‫יציאת סראונד צדית ‪L/R‬‬ ‫התחבר להתקני יציאת‪-‬שמע כגון רמקולים או מגברים‪ .‬בהגדרת ערוץ רמקול ‪ ,7.1‬חבר את‬ ‫הרמקולים הימני והשמאלי הצדדיים‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫יציאת מיקרופון‬ ‫חבר מיקרופון חיצוני כדי לספק קלט קול‪.
PAGE 17
‫מפרט‬ ‫דגם מחשב‬ ‫טבלה ‪ .1‬דגם מחשב‬ ‫דגם מחשב‬ ‫‪Alienware Aurora R7‬‬ ‫מידות ומשקל‬ ‫טבלה ‪ .2‬מידות ומשקל‬ ‫‪( Height‬גובה)‬ ‫‪ 472.5‬מ"מ( ‪ 18.60‬אינץ)'‬ ‫‪( Width‬רוחב)‬ ‫‪ 212‬מ"מ( ‪ 8.34‬אינץ)'‬ ‫עומק‬ ‫‪ 360.50‬מ"מ( ‪ 14.19‬אינץ)'‬ ‫‪( Weight‬משקל)‬ ‫‪ 14.62‬ק"ג( ‪ 32.23‬ליברות)‬ ‫הערה‪ :‬משקל המחשב עשוי להשתנות בהתאם‬ ‫לתצורה שהוזמנה ולהבדלים בייצור‪.‬‬ ‫‪ (System Information‬פרטי מערכת)‬ ‫טבלה ‪ (System Information .
PAGE 18
‫מערכת הפעלה‬ ‫טבלה ‪ .4‬מערכת הפעלה‬ ‫‪ Windows 10 Home‬בגרסת ‪ 64‬סיביות‬ ‫‪ Windows 10 Pro‬בגרסת ‪ 64‬סיביות‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות‬ ‫‪ (Memory‬זיכרון)‬ ‫טבלה ‪ .5‬מפרט זיכרון‬ ‫חריצים‬ ‫ארבעה שקעי ‪DIMM‬‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫‪DDR4‬‬ ‫מהירות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪MHz 2666‬‬ ‫עד ‪ HyperX FURY DDR4 XMP‬במהירות ‪2,933‬‬ ‫‪MHz‬‬ ‫תצורות נתמכות‬ ‫לכל חריץ‬ ‫‪ 8 GB ,4 GB‬ו‪16 GB-‬‬ ‫סה"כ זיכרון‬ ‫‪ 32 GB ,16 GB ,8 GB ,4 GB‬ו‪64 GB-‬‬ ‫זיכרון ‪Intel Optane‬‬ ‫זיכרון ‪ Intel Optane‬פועל כמאיץ אחסון‪ .
PAGE 19
‫‪ 16‬גיגה‪-‬בתים ו‪ 32-‬גיגה‪-‬בתים‬ ‫תצורות נתמכות‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע נוסף על הפעלה או השבתה של זיכרון ‪ ,Intel Optane‬ראה‬ ‫הפעלת זיכרון ‪ Intel Optane‬או הסוללה הפעלת‪.‬‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫טבלה ‪ .7‬יציאות ומחברים בלוח האחורי‬ ‫לוח אחורי‪:‬‬ ‫רשת‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪Audio‬‬ ‫‪( Video‬וידאו)‬ ‫יציאת ‪ RJ45‬אחת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫שש יציאות ‪USB 2.0‬‬ ‫שלוש יציאות ‪ USB 3.1‬מדור ‪1‬‬ ‫יציאת ‪ USB 3.1‬אחת מדור ‪2‬‬ ‫יציאת ‪ USB 3.
PAGE 20
‫לוח קדמי‪:‬‬ ‫‪Audio‬‬ ‫•‬ ‫יציאת ‪ USB 3.1‬מדור ‪ 1‬מסוג ‪Type-C‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫יציאת פלט שמע‪/‬אוזניות( תמיכה בשמע בשני ערוצים)‬ ‫יציאת קלט שמע‪/‬מיקרופון אחת‬ ‫‪ (Communications‬תקשורת)‬ ‫טבלה ‪ .9‬תקשורת נתמכת‬ ‫בקר ‪ Ethernet‬דגם ‪ Killer E2500‬במהירות‬ ‫‪ 10/100/1000 Mbps‬משולב בלוח המערכת‬ ‫‪Ethernet‬‬ ‫‪( Wireless‬אלחוט)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪802.11b/g/n‬‬ ‫‪802.11ac‬‬ ‫‪Bluetooth 4.1/Bluetooth 4.2‬‬ ‫מודול אלחוטי‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 21
‫‪ (Video‬וידאו)‬ ‫טבלה ‪ .11‬מפרט וידאו‬ ‫משולב‪:‬‬ ‫בקר‬ ‫‪Intel HD Graphics 630‬‬ ‫‪( Memory‬זיכרון)‬ ‫‪( Shared system memory‬זיכרון מערכת משותף)‬ ‫כרטיסים נפרדים‪:‬‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫עד שני חריצי ‪ ,PCI-Express X16‬ברוחב יחיד‪/‬ברוחב‬ ‫כפול‪ ,‬באורך מלא( עד ‪ 10.5‬אינץ)'‬ ‫הערה‪ :‬תצורת הכרטיס הגרפי במחשב שלך‬ ‫משתנה בהתאם לתצורת הכרטיס הגרפי‬ ‫שהוזמנה‪.
PAGE 22
‫עם גישה מבפנים‬ ‫כונן מצב מוצק( ‪)SSD‬‬ ‫כונן ‪ M.2‬אחד‬ ‫הערה‪ :‬אם רכשת כונן ‪ ,M.2‬הוא מוקצה ככונן‬ ‫ראשי וכל שאר כונני ה‪ SATA-‬במחשב מוקצים‬ ‫ככוננים משניים‪.‬‬ ‫כונן ‪U.2‬‬ ‫כונן ‪ U.2‬אופציונלי אחד מותקן במפרץ לכונן ‪ HDD‬בגודל‬ ‫"‪.3.5‬‬ ‫מפרץ אחד לכונן בגודל ‪ 3.5‬אינץ'‬ ‫עבור כונן ‪ 3.5 SATA‬אינץ' אחד או שני כונני ‪2.5 SATA‬‬ ‫אינץ( 'אופציונלי)‬ ‫הערה‪ :‬אם למחשב מצורף רק כונן ‪ SATA‬אחד‬ ‫בגודל ‪ 3.5‬אינץ'‪ ,‬זהו הכונן הראשי‪ .‬אם למחשב‬ ‫מצורפים שני כונני ‪ SATA‬בגודל ‪ 2.
PAGE 23
‫זרם יציאה‪:‬‬ ‫‪,5V/25A ,3.3V/17A‬‬ ‫‪,12VB/16A ,12VA/18A‬‬ ‫‪5Vaux/3A ,12VC/8A‬‬ ‫‪,5V/20A ,3.3V/20A‬‬ ‫‪,12VB/48A ,12VA/32A‬‬ ‫‪,12V/0.5A- ,12VD/16A‬‬ ‫‪5Vaux/4A‬‬ ‫מתח יציאה נקוב‪:‬‬ ‫‪,12VB ,12VA ,5V ,3.3V‬‬ ‫‪5Vaux ,12VC‬‬ ‫‪,12VB ,12VA ,5V ,3.3V‬‬ ‫‪5Vaux ,-12V ,12VD‬‬ ‫סביבת המחשב‬ ‫רמת זיהום אווירי‪ G2 :‬או פחות כמוגדר בתקן ‪ISA-S71.04-1985‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 24
‫זיכרון ‪Intel Optane‬‬ ‫הפעלת זיכרון ‪Intel Optane‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בשורת המשימות‪ ,‬לחץ על תיבת החיפוש ולאחר מכן הקלד טכנולוגיית ‪Intel‬‬ ‫‪.Rapid Storage‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪( Intel Rapid Storage Technology‬טכנולוגיית ‪).Intel Rapid Storage‬‬ ‫החלון ‪( Intel Rapid Storage Technology‬טכנולוגיית ‪) Intel Rapid Storage‬מוצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בלשונית ‪( Status‬מצב ‪),‬לחץ על ‪( Enable‬הפעל )כדי להפעיל את זיכרון ‪.
PAGE 25
‫‪4‬‬ ‫לחץ על ‪( Yes‬כן )אם אתה מאשר את האזהרה‪.‬‬ ‫תהליך ההשבתה מוצג‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לחץ על ‪( Reboot‬אתחול )כדי להשלים את השבתת זיכרון ‪ Intel Optane‬ולהפעיל את‬ ‫המחשב מחדש‪.
PAGE 26
‫קבלת עזרה ופנייה אל ‪Alienware‬‬ ‫משאבי עזרה עצמית‬ ‫ניתן לקבל מידע על המוצרים והשירותים של ‪ Alienware‬באמצעות משאבי העזרה העצמית‬ ‫המקוונים הבאים‪:‬‬ ‫טבלה ‪ .16‬מוצרי ‪ Alienware‬ומשאבי עזרה עצמית מקוונים‬ ‫מידע על מוצרים ושירותים של ‪Alienware‬‬ ‫‪www.alienware.com‬‬ ‫מידע על פתרון בעיות‪ ,‬מדריכים למשתמש‪,‬‬ ‫הוראות התקנה‪ ,‬מפרטי מוצרים‪ ,‬בלוגים לסיוע‬ ‫בנושאים טכניים‪ ,‬מנהלי התקנים‪ ,‬עדכוני‬ ‫תוכנה ועוד‪.‬‬ ‫‪www.alienware.