ALIENWARE® DESKTOP-HANDBUCH 01 / 01
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.
INHALT EINFÜHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vor dem Einrichten Ihres Desktops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Monitor anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 AlienRespawn v2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Wiederherstellungsoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Kennwortschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EINFÜHRUNG Geschätzter Alienware-Kunde, Willkommen in der Alienware-Familie. Wir freuen uns, Sie zur wachsenden Anzahl von High Performance-Nutzern mit Durchblick zählen zu dürfen. Die Techniker von Alienware, die Ihren Computer von Hand gefertigt haben, haben sichergestellt, dass Ihr High-Performance-Computer ordnungsgemäß optimiert wurde und sein volles Potential entfalten kann. Wir bauen Computer mit einem einzigen, unabänderlichen Ziel: Baue ihn so, als wäre er dein eigener.
KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS CHAPTER 1: SETTING UP YOUR DESKTOP KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS 06 / 06
KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS Vor dem Einrichten Ihres Desktops Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Alienware® Area-51! Lesen Sie alle Sicherheits- und Setup-Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihren neuen Desktop anschließen. Öffnen Sie zunächst vorsichtig den Karton und entnehmen Sie sämtliche im Lieferumfang enthaltene Komponenten. Prüfen Sie vor dem Einrichten Ihres Desktops oder von Komponenten alle Teile auf mögliche Transportschäden.
KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS • • Der Luftstrom vor, hinter oder unter dem Desktop darf nicht behindert werden. Der Desktop sollte genug Platz haben, damit auf die optischen Laufwerke und externen Speicherlaufwerke leicht zugegriffen werden kann. Monitor anschließen Schließen Sie den Monitor über den Stecker auf der Grafikkarte Ihres Computers an. ANMERKUNG: Ihre Grafikkarte verfügt gegebenenfalls über einen DVI-, HDMI- oder DisplayPort-Anschluss. Auf der Dell Website unter www.dell.
KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS Anschließen der Tastatur und der Maus Das Netzwerkkabel anschließen (optional) 09 / 09
KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS Das Netzkabel anschließen WARNUNG: Netzanschlüsse und Steckerleisten sind von Land zu Land unterschiedlich. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß an eine Steckerleiste oder Steckdose angeschlossen, können ein Brand oder Schäden am System verursacht werden. Den Netzschalter drücken Den Netzschalter oben am Computer drücken.
KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS Einrichtung von Microsoft Windows VORSICHTSHINWEIS: Unterbrechen Sie unter keinen Umständen den Setup-Vorgang des Betriebssystems. Dies kann Ihren Desktop unbrauchbar machen. Ihr Computer ist bereits mit den von Ihnen bestellten BetriebssystemEinstellungen vorkonfiguriert. Zum Festlegen der übrigen Einstellungen halten Sie sich an die Anweisungen auf dem Bildschirm.
KAPITEL 1: EINRICHTEN IHRES DESKTOPS Einrichten Ihrer Internetverbindung Die ISP und Angebote der ISP variieren von Land zu Land. Wenden Sie sich wegen des verfügbaren Angebots in Ihrem Land an Ihren ISP. Wenn Sie keine Verbindung zum Internet bekommen, dies aber zuvor geklappt hat, gibt es möglicherweise ein Problem seitens des ISP.
KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM DESKTOP VERTRAUT CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR DESKTOP KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM DESKTOP VERTRAUT Dieses Kapitel stellt Informationen über Ihren neuen Desktop bereit, um Sie mit seinen verschiedenen Funktionen vertraut zu machen und Ihnen einen raschen Einstieg zu ermöglichen.
KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM DESKTOP VERTRAUT Vorderansicht, Funktionen 1 Betriebsschalter – schaltet den Computer ein oder aus. Diese Taste leuchtet auf, um anzuzeigen, dass der Computer eingeschaltet ist. Die Farbe der Umrandung zeigt den Status an. • Aus – der Computer ist entweder ausgeschaltet, oder befindet sich im Ruhezustand oder wird nicht mit Strom versorgt. • Weiß – der Computer ist eingeschaltet. • Blinkt weiß – der Computer befindet sich im Standby-Modus.
KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM DESKTOP VERTRAUT Rückansicht, Funktionen 1 1 Sicherheitskabeleinschub – Zum Anschluss eines handelsüblichen Diebstahlschutzes an den Computer. ANMERKUNG: Prüfen Sie vor dem Kauf eines Sicherheitskabels, ob dieses zur Verriegelung Ihres Computers passt. 2 Anschlüsse an der Rückseite – Anschluss von USB, Audio- und anderen Geräten an die richtigen Anschlüsse. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anschlüsse an der Rückseite“ auf Seite 16.
KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM DESKTOP VERTRAUT Anschlüsse auf der Rückseite 1 1 PS/2-Tastaturanschluss – Zum Anschluss einer Standard PS/2-Tastatur. 2 Optischer S/PDIF-Anschluss– Anschluss an Verstärker, Lautsprecher oder TVs für Digital-Audio-Ausgabe durch optische digitale Kabel. Dieses Format transportiert ein Audiosignal ohne einen vorherigen analogen Audio-Umsetzungsprozess. 3 USB 2.0 Anschlüsse (6) – Anschluss für USB-Geräte, wie z. B.
KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM DESKTOP VERTRAUT Rücklichttaste Drücken Sie die Rücklichttaste, um das Licht einzuschalten, damit Sie die Anschlüsse an der Rückseite sehen können. Das Licht schaltet automatisch nach ein paar Sekunden aus. Draufsicht, Funktionen Zugriff auf die oberen Anschlüsse Drücken Sie die obere Platte nach unten, um an die oberen Anschlüsse zu kommen.
KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM DESKTOP VERTRAUT Anschlüsse am oberen Bedienfeld 1 2 3 4 5 1 USB 2.0 Anschlüsse (3) – Zum Anschluss von USB-Geräten wie z.B. Maus, Tastatur, Drucker, externes Laufwerk oder MP3-Player. 2 eSATA Anschluss – Anschluss für eSATA-kompatible Speichergeräte, wie z. B. externe Festplatten oder optische Laufwerke. 3 IEEE 1394 – Anschluss an serielle High-Speed-Multimediageräte wie zum Beispiel digitale Videokameras. 4 Kopfhörer-Anschluss – Anschluss für Kopfhörer.
KAPITEL 3: GERÄTEANSCHLUSS CHAPTER 3: CONNECTING DEVICES KAPITEL 3: GERÄTEANSCHLUSS Dieses Kapitel beschreibt den Anschluss optionaler Geräte an Ihren Desktop zur Verbesserung der Audio-, Video- und Digitalwiedergabe.
KAPITEL 3: GERÄTEANSCHLUSS Anschließen externer Lautsprecher Ihr Alienware Desktop verfügt über fünf integrierte Anschlüsse für die Audioausgabe (Audio Out) und einen Anschluss für die Audioeingabe (Audio In). Die Audio Out-Anschlüsse ermöglichen eine qualitativ hochwertige Tonwiedergabe und unterstützen 7.1 Surround-Audio. Für ein verbessertes Spieleund Medienerlebnis können Sie diese mit den Audioeingangsanschlüssen einer Heimstereoanlage oder eines Lautsprechersystems verbinden.
KAPITEL 3: GERÄTEANSCHLUSS Anschließen von Druckern Zwei Typen von Audioanschlüssen: Einen Plug-and-Play Drucker anschließen 1 1 Stereo-Buchse – Zum Anschluss eines Kopfhörers. 2 Mono-Buchse – Zum Anschluss eines Mikrofons. 2 Wenn Ihr Drucker Plug-and-Play unterstützt, erkennt Ihr Betriebssystem diesen und versucht, den Drucker automatisch zu installieren. In manchen Fällen benötigt Windows einen neuen Druckertreiber. Dieser Treiber befindet sich auf der Software-CD, die dem Drucker beigelegt ist.
KAPITEL 3: GERÄTEANSCHLUSS Einen nicht Plug-and-Play-fähigen Drucker anschließen Anschließen von USB-Geräten Windows Vista® Stecken Sie das USB-Kabel des Druckers in einen freien USB-Anschluss Ihres Desktops. Microsoft Windows erkennt ihn automatisch und versucht, den passenden Treiber zu installieren. In manchen Fällen benötigt Windows möglicherweise einen Treiber. Dieser Treiber befindet sich auf der Software-CD, die dem Gerät beiliegt. 1. Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung. 2.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS CHAPTER 4: USING YOUR DESKTOP KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS 023 / 023
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Alienware Command Center Thermal Controls Das Alienware® Command Center ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Alienwares exklusive Software und ist eine kontinuierlich aktualisierbare Systemsteuerung. Von Alienware neu herausgegebene Programme werden direkt ins Command Center heruntergeladen, was Ihnen erlaubt, eine Sammlung von Tools für die Systemverwaltung, Optimierung und Benutzeranpassung anzulegen.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS RAID-Level 0 VORSICHTSHINWEIS: RAID-Level 0 bietet keine Redundanz. Dementsprechend führt der Ausfall eines Laufwerks zum Verlust aller Daten. In diesem Fall müssen zum Schutz der Daten regelmäßig Sicherungskopien angefertigt werden. RAID-Level 0 verwendet das Data Striping für einen schnellen Datenzugriff. Data Striping verteilt aufeinanderfolgende Segmente bzw.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS ANMERKUNG: In einer RAID 1 Konfiguration entspricht die Größe der Konfiguration der Größe des kleinsten Laufwerks in der Konfiguration. RAID-Level 5 RAID-Level 5 verwendet die Daten-Parität. RAID-Level 5 verteilt Daten und Paritätsinformationen auf mindestens drei Laufwerke. Es bietet Datenverteilung auf Byteebene und verteilt außerdem Fehlerkorrekturinformationen (rotierendes Paritäts-Array). Dies sorgt für herausragende Leistung und eine gute Fehlertoleranz.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Leistungsoptimierung Ihr Computer ist so konfiguriert, dass er bei einer Vielzahl von Anwendungen optimal funktioniert. Je nach der Konfiguration, die Sie erworben haben, wurde der Computer gegebenenfalls werkseitig übertaktet, um maximale Leistung bei ressourcenintensiven Anwendungen zu bieten, zu denen auch Spiele und Multimedia-Entwicklung gehören.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Konfigurieren des BIOS System-Setup Mit den Optionen des System-Setups können Sie: • • • Systemkonfigurationsdaten ändern, wenn Hardware hinzugefügt, geändert oder entfernt wurde. benutzerkonfigurierbare Optionen einstellen oder ändern . die Größe des installierten Arbeitsspeichers anzeigen oder den Typ der installierten Festplatte einstellen.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Optionen des System-Setup ANMERKUNG: Je nach Computer und den installierten Geräten werden die in diesem Abschnitt angegebenen Komponenten wie angegeben oder in ähnlicher Form angezeigt. ANMERKUNG: Beziehen Sie sich für die aktualisierten System-SetupInformationen auf das Service-Handbuch unter support.dell.com/manuals.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Standard CMOS-Funktionen System Time Zeigt die aktuelle Zeit an. (Systemzeit) (hh:mm:ss) System Date Zeigt das aktuelle Datum an. (Systemdatum) (mm:tt:jj) SATA 1 Anzeige des eingebauten SATA 1-Laufwerks. SATA 2 SATA 3 SATA 4 SATA 5 SATA 6 SATA 7 SATA 8 IDE Master IDE Slave Wait For ‘F1’ If Error Anzeige des eingebauten SATA 2-Laufwerks. Anzeige des eingebauten SATA 3-Laufwerks. Anzeige des eingebauten SATA 4-Laufwerks. Anzeige des eingebauten SATA 5-Laufwerks.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS CPU-Konfiguration XD Bit Capability (XD Bit Kapazität) Aktiviert die XD Bit Capability, um dem Prozessor zu ermöglichen, zwischen den Codebits zu unterscheiden, die ausgeführt und die nicht ausgeführt werden können. Intel® Speedstep™ tech Wenn aktiviert, werden die Prozessor-Taktrate und die Kernspannung dynamisch anhand der Prozessorauslastung angepasst.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Power Management Setup (Energieverwaltung) Suspend Mode Einstellung des Energiesparmodus (Energiesparmodus) der ACPI-Funktion. AC Recovery Einstellung der Aktionen des (AC-Wiederherstellung) Computers bei erneuter Stromzufuhr. Remote Wakeup Einstellung der Systemaktivierung (Remote-Aktivierung) über ein integriertes LAN, eine PCIE-X1 LAN-Karte oder eine PCI-LAN-Karte. Auto Power On Automatisches Einschalten des Computers zu einer bestimmten Zeit.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Advance DRAM Configuration Submenu (Untermenü für die erweiterte DRAM-Konfiguration) Memory-Z Öffnet das Untermenü zur Anzeige (Speicher-Z) der SPD-Konfiguration für jedes Speichermodul. Advanced Memory Settings Ermöglicht das Umschalten zwischen (erweiterte Speichereinstellungen) dem manuellen Modus und die Einstellung aller Zeitparameter. tCL Anzeige der Adressen-AbtastimpulsLatenzzeit der Spalte (im manuellen Modus editierbar).
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Overclock Configuration Submenu (Untermenü für die Übertaktungskonfiguration) Adjust CPU BClk (MHz) Anpassung des BClk des Prozessors. (Anpassung der CPU) Spread Spectrum Aktivieren/deaktivieren der (Verteilspekturm) Modulierung des Verteilspektrums. Adjust PCI Frequency (MHz) Ermöglicht die Einstellung der (Einstellung der PCI Frequency) PCI-Frequenz. Adjust PCI-E Frequency (MHz) Einstellung der PCI-E-Frequenz.
KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES DESKTOPS Exit (Beenden) Exit Options (Beendenoptionen) Optionen zum Speichern der Änderungen und Beenden, zum Ablehnen der Änderungen und Beenden und zum Laden der optimalen Standardeinstellungen.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN CHAPTER 5: INSTALLING ADDITIONAL OR REPLACEMENT COMPONENTS KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Dieses Kapitel enthält Richtlinien und Anleitungen zur Erhöhung der Prozessorleistung und des Speicherplatzes durch Upgrades. Komponenten für Ihren Desktop sind unter www.dell.com oder www.alienware.com erhältlich. ANMERKUNG: Sehen Sie im Service-Handbuch unter support.dell.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Vorbereitung Ausschalten Ihres Desktops VORSICHTSHINWEIS: Um Datenverlust zu vermeiden, speichern und schließen Sie alle offenen Dateien, und beenden Sie alle aktiven Programme, bevor Sie Ihren Desktop herunterfahren. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für das Entfernen und Installieren von Komponenten Ihres Desktops.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Bevor Sie Arbeiten im Inneren Ihres Desktops durchführen VORSICHTSHINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Geräts nur am Stecker oder an der Zugentlastung und nicht am Kabel selbst. Einige Kabel haben Stecker mit Verriegelungsklammern. Drücken Sie beim Abziehen solcher Kabel die Verriegelungsklammern. Halten Sie beim Trennen von Steckverbindungen die Anschlüsse gerade, um die Stifte nicht zu verbiegen.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Öffnen und Schließen der Seitenwand VORSICHTSHINWEIS: Ziehen Sie das Netzkabel Ihres Desktops, bevor Sie die Seitenwand öffnen. 1. Befolgen Sie die Anweisungen unter „Vorbereitung“ auf Seite 37. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass kein Sicherheitskabel eingesteckt ist, ehe Sie versuchen, das Freigabefeld anzuheben. 2. 2 Das Freigabefeld anheben, um die Seitenwand zu öffnen.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Innenansicht Ihres Computers 1 2 1 Steckplätze für Speichermodule (3) 2 Einschübe für Erweiterungskarten (6) 040 / 040
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Ausbau und Austausch der Speichermodul(e) 1. 2. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung“ auf Seite 37. Öffnen Sie die Seitenwand (siehe „Öffnen und Schließen der Seitenwand“ auf Seite 39). 3. Suchen Sie die Position der Speichermodulanschlüsse auf der Systemplatine (siehe „ Innenansicht Ihres Computers“ auf Seite 40). Austausch des Speichermoduls: 1.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN VORSICHTSHINWEIS: Um eine Beschädigung des Speichermoduls zu verhindern, drücken Sie das Speichermodul gerade in den Speichermodulanschluss und wenden Sie dabei eine gleichmäßige Kraft auf jedes Ende des Speichermoduls an. 2. Drücken Sie das Speichermodul in den Speichermodulanschluss ein, bis es einrastet. ANMERKUNG: Falls das Speichermodul nicht ordnungsgemäß installiert wurde, startet der Computer unter Umständen nicht. 3.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Ausbau und Austausch der Festplatte(n) 1. 2. 3. Drücken Sie die beiden Entriegelungszungen zusammen und schieben Sie die Festplatte nach oben und aus dem Computer heraus. Befolgen Sie die Anweisungen unter „Vorbereitung“ auf Seite 37. Heben Sie das Freigabefeld an, um die Seitenwand auf der rechten Seite zu öffnen.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Austausch einer Festplatte: 1. Lesen Sie die Anweisungen zu Ihrer neuen Festplatte, um zu verifizieren, dass diese für Ihren Computer konfiguriert ist. 2. Schieben Sie die neue Festplatte in den Festplattenschacht und drücken Sie sie nach unten, bis die Festplatte einrastet. 3. Schließen Sie die Seitenwand auf der rechten Seite. 4. Schließen Sie das Netzkabel und alle externen Peripheriegeräte wieder am Computer an. 5.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN Ausbau und Austausch von Erweiterungskarte(n) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung“ auf Seite 37. Öffnen Sie die Seitenwand (siehe „Öffnen und Schließen der Seitenwand“ auf Seite 39). Drücken Sie die Taste für die Verkleidung, um diese zu entriegeln und rotieren Sie anschließend die Verkleidung aus dem Computer heraus.
KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER AUSTAUSCHKOMPONENTEN 3. Richten Sie die Karte am Anschluss auf der Systemplatine aus. 4. Setzen Sie die Karte in den Anschluss und drücken Sie sie fest herunter. Achten Sie darauf, dass die Karte sicher im Anschluss sitzt. Wenn Sie eine PCI Express-Karte in den x16-Anschluss einsetzen, drücken Sie den Rückhaltemechanismus vorsichtig herunter und setzen Sie die Karte in den Anschluss.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG CHAPTER 6: TROUBLESHOOTING KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG 047 / 047
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG Grundsätzliche Tipps und Hinweise • • • Der Computer lässt sich nicht einschalten: Ist Ihr Computer richtig an eine funktionstüchtige Steckdose angeschlossen? Stellen Sie bei Anschluss an eine Steckerleiste sicher, dass die Steckerleiste auch tatsächlich funktioniert. Verbindungen: Überprüfen Sie sämtliche Kabel, um sicherzustellen, dass es keine losen Verbindungen gibt.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG • • • • Wenn Ihre Peripheriegeräte (z. B. Tastatur, Maus, Drucker, usw.) nicht funktionieren, vergewissern Sie sich, dass alle Kabel sicher verbunden sind. Wenn Sie vor Auftreten des Problems irgendwelche Computerkomponenten hinzugefügt oder entfernt haben, dann überprüfen Sie, ob Sie den Ein- oder Ausbau richtig durchgeführt haben.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG 5. Drücken Sie , um fortzufahren, wenn es zu Problemen mit dem Speicher kommt, oder drücken Sie , um den PSA-Test abzuschließen. Die folgende Meldung wird angezeigt. “Pre-boot System Assessment complete. No Diagnostic Utility Partition identified. Select OK to reboot your computer.” (PSA-Test ist abgeschlossen. Keine Dell DiagnosticsDienstprogrammpartition wurde identifiziert. Wählen Sie die Option OK aus, um den Computer neu zu starten.) 6.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG 5. Wählen Sie Alienware Diagnostics (Alienware Diagnose) aus der nummerierten Liste aus. Wählen Sie die für Ihren Computer zutreffende Version aus, wenn mehrere Versionen aufgelistet werden. 6. Wenn das Hauptmenü Main Menu von Alienware Diagnostics angezeigt wird, wählen Sie den gewünschten Test aus. ANMERKUNG: Machen Sie genaue Notizen von allen Fehlercodes und Problembeschreibungen, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG • Fahren Sie Ihren Computer herunter, ziehen Sie das Netzkabel ab und öffnen Sie Ihren Computer. Stellen Sie sicher, dass die Kabel ordnungsgemäß mit dem Laufwerk und dem SATA-Anschluss auf der Systemplatine bzw. der Controller-Karte verbunden sind (siehe das Service-Handbuch). Fehlende Tonausgabe bei einer Audio-CD • • • • • • • • Überprüfen Sie, ob die Audio-CD ordnungsgemäß mit der Beschriftung nach oben in das Laufwerk eingelegt wurde.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG Computer Der POST des Computers schlägt fehl: Der POST (Einschalt-Selbsttest) stellt sicher, dass die gesamte Hardware einwandfrei funktioniert, bevor die anderen Prozesse gestartet werden. Wenn der Computer den POST besteht, wird der Startvorgang normal fortgesetzt. Schlägt der POST des Computers jedoch fehl, gibt der Computer beim Hochfahren eine Reihe von Signaltönen aus, falls der Bildschirm Fehler oder Probleme nicht anzeigen kann.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG Ein Programm ist auf eine frühere Version des Microsoft® Windows® -Betriebssystems ausgelegt. Andere Softwareprobleme Führen Sie den Programmkompatibilitäts-Assistenten aus: Verwenden Sie ein Virentestprogramm, um die Festplatte, Disketten- und CD-Laufwerke auf Viren zu überprüfen. Der Programmkompatibilitäts-Assistent konfiguriert ein Programm so, dass es in einer Umgebung ausgeführt wird, die einer Nicht-Windows Betriebssystemumgebung ähnlich ist. Windows Vista® 1. 2.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG • • • Stellen Sie sicher, dass das Programm ordnungsgemäß installiert und konfiguriert wurde. Stellen Sie sicher, dass die Gerätetreiber nicht mit dem Programm in Konflikt stehen. Deinstallieren Sie gegebenenfalls das Programm und installieren Sie es anschließend erneut. Probleme mit der Festplatte Den Computer vor dem Einschalten abkühlen lassen Eine überhitzte Festplatte kann das Starten des Betriebssystems verhindern.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG Internet Tastatur Wenn die Meldung “Kann das Internet nicht verwenden” oder Kann Host nicht finden angezeigt wird Die Tastatur reagiert nicht mehr • • • • Stellen Sie sicher, dass eine Internetverbindung hergestellt wurde. Stellen Sie sicher, dass die in die Adresszeile eingegebene Internetadresse korrekt ist. Versuchen Sie, eine andere Internetadresse oder URL einzugeben.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG Speicher Bildschirm Beim Start werden Speicherfehler erkannt Wenn auf dem Bildschirm keine Anzeige erscheint • Der Bildschirm befindet sich möglicherweise im Stromsparmodus: Drücken Sie eine Taste auf der Tastatur oder drücken Sie den Betriebsschalter, um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen. • Vergewissern Sie sich, dass die Speichermodule korrekt und richtig herum sitzen. Nehmen Sie die Speichermodule heraus und setzen Sie sie neu ein, falls zutreffend.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG 2. Passen Sie die Resolution (Auflösung) und Calibrate color (Farbeinstellungen) nach Bedarf an. Strom Beim Drücken des Betriebsschalters schaltet der Computer nicht ein Maus • Die Maus funktioniert nicht • • • • • Stellen Sie sicher, dass die Maus ordnungsgemäß mit dem USB-Anschluss Ihres Computers verbunden ist. Prüfen Sie, ob das Mauskabel beschädigt ist. Falls das Mauskabel beschädigt ist, muss die Maus ausgetauscht werden. Starten Sie den Computer neu.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG Drucker Spiele-Controller Der Drucker schaltet sich nicht ein Der Computer erkennt den Spiele-Controller nicht • • • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel einwandfrei mit der Steckdose verbunden ist. Überprüfen Sie, dass die Steckdose ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie ein anderes Gerät daran testen, von dem Sie wissen, dass es funktioniert, wie beispielsweise ein Radio oder eine Lampe. Wenn die Steckdose nicht funktioniert, setzen Sie sich mit einem Elektriker bzw.
KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG Lautsprecher Keine Tonausgabe von den Lautsprechern Stellen Sie sicher, dass der Subwoofer und die Lautsprecher eingeschaltet sind: Beachten Sie die Dokumentation, die im Lieferumfang der Lautsprecher enthalten ist.Wenn Ihre Lautsprecher Regler besitzen: Stellen Sie die Lautstärke-, Bassoder Höhenregler so ein, dass Verzerrungen beseitigt werden.
KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG CHAPTER 7: SYSTEM RECOVERY KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG Ihr Computer wird mit den folgenden Medien versandt: • • • Wiederherstellungs-CD oder DVD – Enthält den Datenträger für die Installation des Betriebssystems. Support-CD oder DVD – Enthält Treiber für Ihren Computer. Sie können die neuesten Treiber und Software für Ihren Computer auch unter support.dell.com herunterladen. Optional AlienRespawn v2.
KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG AlienRespawn v2.0 Verwendung von AlienRespawn v2.0 ANMERKUNG: Sichern Sie vor dem Starten der Systemwiederherstellung alle Ihre Daten. In AlienRespawn™ v2.0 ist eine Datensicherungsfunktionalität enthalten. Als eine Vorsichtsmaßnahme empfiehlt es sich jedoch, kritische Dateien vor dem Starten einer Wiederherstellung auf einem externen Datenträger zu sichern. AlienRespawn™ v2.
KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG Wiederherstellungsoptionen ANMERKUNG: Sichern Sie vor dem Starten der Systemwiederherstellung alle Ihre Daten. In AlienRespawn™ v2.0 ist eine Datensicherungsfunktionalität enthalten. Als eine Vorsichtsmaßnahme empfiehlt es sich jedoch, kritische Dateien vor dem Starten einer Wiederherstellung auf einem externen Datenträger zu sichern. AlienRespawn v2.0 bietet drei Methoden zur Systemwiederherstellung.
KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG Systemwiederherstellung mit Werkseinstellungen Diese Option ist für die Systemwiederherstellung gedacht, wenn alle anderen Möglichkeiten ausgeschöpft wurden. Diese Methode formatiert Ihre Festplatte vollständig neu und setzt Ihren Computer auf die Konfiguration bei Verlassen des Werks zurück.
KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG Aktivieren bzw. Ändern der Kennworteinstellungen 1. Start → Alle Programme→ AlienRespawn v2.0. 2. Klicken Sie auf das mit Respawn Settings bezeichnete Symbol. 3. Die Anwendung Respawn Settings startet. • Wenn Sie den Kennwortschutz zum ersten Mal aktivieren, geben Sie das Standardkennwort, „alienware“ (es wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden), in das entsprechende Feld ein und klicken Sie anschließend auf Submit(Senden).
KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG Dell DataSafe Local Backup Wiederherstellen von Daten: Dell DataSafe Local Backup ist eine Sicherungs- und Wiederherstellungsanwendung zur Wiederherstellung Ihres Computers, wenn Sie durch einen Virus Daten verlieren, versehentlich wichtige Dateien oder Ordner löschen oder Ihre Festplatte ausfällt. 1. 2.
KAPITEL 8: GRUNDLEGENDE TECHNISCHE DATEN CHAPTER 8: BASIC SPECIFICATIONS KAPITEL 8: GRUNDLEGENDE TECHNISCHE DATEN Dieses Kapitel enthält die technischen Daten Ihres Desktops. Detailliertere Daten erhalten Sie unter Umfassende technische Daten unter support.dell.com/manuals.
KAPITEL 8: GRUNDLEGENDE TECHNISCHE DATEN Computermodell Speicher Alienware Area-51 Anschlüsse drei intern zugängliche DDR3 DIMM Sockel Abmessungen Kapazität 2 GB und 4 GB Breite 249 mm (9,8 Zoll) Speichertyp DDR3 und DDR3-XMP Tiefe 635 mm (25 Zoll) Minimum 6 GB Höhe 557,6 mm (22 Zoll) (mit geschlossenen oberseitigen Lüftungsschlitzen) Maximum 12 GB 595,5 mm (23,4 Zoll) (mit geöffneten oberseitigen Lüftungsschlitzen) Anschlüsse an der Rückseite 15,4 mm (0,6 Zoll) (zusätzliche Höhe bei
KAPITEL 8: GRUNDLEGENDE TECHNISCHE DATEN Anschlüsse am oberen Bedienfeld Expansion Bus (Erweiterungsbus) IEEE 1394 ein 6-poliger serieller Anschluss PCI: USB drei 4-polige USB 2.
KAPITEL 8: GRUNDLEGENDE TECHNISCHE DATEN Stromversorgung Spannung Computerumgebung 100-240 V AC, 50-60 Hz ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Spannung erhalten Sie unter den Sicherheitseinstellungen, die mit Ihrem Computer versandt werden.
ANHANG A: ALLGEMEINE UND ELEKTRISCHE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ANHANG A: ALLGEMEINE UND ELEKTRISCHE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Computer-Setup Verwenden des Computers • • • • • • • • • • • Lesen Sie vor der Bedienung Ihres Computers sämtliche auf dem Produkt und in der Dokumentation kenntlich gemachte Anweisungen. Bewahren Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen auf. Verwenden Sie dieses Produkt niemals in der Nähe von Wasser oder einer Wärmequelle.
ANHANG A: ALLGEMEINE UND ELEKTRISCHE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Computertechniker tragen ein spezielles Erdungsarmband, welches an das Computergehäuse angeklemmt wird, um Beschädigungen durch ESD zu vermeiden. Sie können das Risiko einer durch ESD verursachten Beschädigung reduzieren, indem Sie Folgendes tun: • • • • • Schalten Sie die Stromversorgung Ihres Computers ab und warten Sie einige Minuten, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Erden Sie sich, indem Sie das Gehäuse des Computers berühren.
ANHANG B: KONTAKTAUFNAHME ZU ALIENWARE ANHANG B: KONTAKTAUFNAHME ZU ALIENWARE ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine Internetverbindung verfügen, finden Sie weitere Informationen auf Ihrer Bestellung, auf dem Lieferschein, auf der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog. Dell bietet mehrere Optionen für Support und Service online oder per Telefon an. Die Verfügbarkeit kann von Land zu Land variieren und hängt darüber hinaus von dem jeweiligen Produkt ab.
ANHANG C: WICHTIGE INFORMATIONEN ANHANG C: WICHTIGE INFORMATIONEN NVIDIA GeForce GTX 295 Grafikkarte • Wenn Sie eine Dual NVIDIA GeForce GTX 295 Grafikkarte in einer Quad SLI Konfiguration verwenden, wird der HDMI-Ausgang nicht unterstützt. ANMERKUNG: Der HDMI-Ausgang der NVIDIA GeForce GTX 295 Grafikkarte ist auf die Konfiguration einer einzelnen Karte begrenzt.
Gedruckt in China. Auf Recyclepapier gedruckt.
