BRUGERVEJLEDNING TIL ALIENWARE® PC 01 / 01
Bemærk, Forsigtig og Advarsel BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger, som kan hjælpe dig med at anvende computeren bedre. FORSIGTIG: angiver enten mulig skade på hardwaren eller datatab og fortæller dig, hvordan du kan undgå problemet. ADVARSEL: angiver mulig tingskade, personskade eller død. Indholdet heri kan ændres uden varsel. © 2009 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Enhver form for gengivelse af disse materialer uden foregående skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Før opstilling af pc’en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tilslutning af skærmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 AlienRespawn v2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Indstillinger for genoprettelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Adgangskodebeskyttelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INTRODUKTION Kære Alienware-kunde. Velkommen til Alienware-familien. Vi er glade for at kunne tælle dig blandt det voksende antal af kløgtige brugere af højtydende computere. Teknikerne hos Alienware, som har skabt din computer, har sørget for, at din højtydende computer er forsvarligt optimeret og præsterer til dens største ydeevne. Vi bygger computere med et urokkeligt formål: Byg den, som var det din egen.
KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN CHAPTER 1: SETTING UP YOUR DESKTOP KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN 06 / 06
KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN Før opstilling af pc’en Tillykke med købet af din Alienware® Area-51! Du bør læse alle sikkerheds- og opsætningsinstruktioner før du tilslutter din ny pc. Start med forsigtigt at åbne kassen og fjerne alle de komponenter, som blev sendt til dig. Før du opstiller pc’en eller komponenter skal du sørge for at inspicere alle elementer for fysisk skade, som kan være forekommet under forsendelse. Se den vedlagte faktura for at bekræfte, at alle bestilte elementer er der.
KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN Tilslutning af skærmen Tilslut skærmen med stikket på skærmkortet i pc’en. OBS! Et DVI, HDMI eller DisplayPort-stik findes måske på det indkøbte skærmkort. Tilslutningstype Kabel Skærm DVI-til-DVI (DVI-kabel) Du kan købe DVI-til-VGA-adapteren, HDMI-til-DVI-adapteren og yderligere HDMIeller DVI-kabler på Dells website på www.dell.com. DVI-til-VGA (DVI-til-VGAadapter + VGAkabel) Brug det rigtige kabel baseret på de stik, som findes på computeren og skærmen.
KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN Tilslut tastaturet og musen Tilslut netværkskablet (valgfrit) 09 / 09
KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN Tilslut strømkablet ADVARSEL: Strømstik og strømskinner varierer fra land til land. Anvendelse af et inkompatibelt kabel eller forkert tilslutning af kablet til en strømskinne eller stikkontakt kan medføre brand eller skade på udstyret. Tryk på tænd/sluk-knappen Tryk på tænd/sluk-knappen foroven på computeren.
KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN Opsætning af Microsoft Windows Opsætning af en trådløs forbindelse FORSIGTIG: Afbryd ikke operativsystemets opsætningsproces. Hvis det sker, kan det gøre pc’en ubrugelig. OBS! For at installere den trådløse router skal du se dokumentationen, som fulgte med routeren. Computeren er på forhånd konfigureret med de operativsystemindstillinger, som du valgte, da du bestilte computeren. Følg instruktionerne på skærmen for at konfigurere de resterende indstillinger.
KAPITEL 1: OPSTILLING AF PC’EN Opsætning af din internetforbindelse Internetudbydere og Internetudbyderprodukter varierer fra land til land. Kontakt din internetudbyder for tilgængelige tilbud i dit land. Hvis du ikke kan oprette forbindelse til internettet, men tidligere har været tilsluttet, så kan det være at internetudbyderen har en serviceafbrydelse. Kontakt internetudbyderen for at tjekke servicestatus, eller forsøg at tilslutte senere. Sørg for at have din internetudbyderinformation klar.
KAPITEL 2: LÆR DIN PC AT KENDE CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR DESKTOP KAPITEL 2: LÆR DIN PC AT KENDE I dette kapitel får du information om din nye pc, så du kan blive bekendt med de forskellige funktioner og komme hurtigt i gang.
KAPITEL 2: LÆR DIN PC AT KENDE Funktioner på forsiden 1 1 Tænd/sluk-knap — Tænder og slukker for computeren, når der trykkes på den. Denne knap lyser for at indikere, at computeren er tændt. Knapkantens farve indikerer strømstatus. • • • 2 6 3 Slukket — Computeren er enten slukket, i dvaletilstand eller modtager ikke strøm. Konstant hvid — Computeren er tændt. Blinkende hvid — the computer is in standby mode. 2 Optisk drev — Afspiller eller optager cd’er, dvd’er og Blu-ray disks.
KAPITEL 2: LÆR DIN PC AT KENDE Funktioner på bagsiden 1 Åbning til sikkerhedslås — Forbinder et kommercielt tilgængeligt sikkerhedskabel til computeren. OBS! Før du køber et kabel, skal du sikre dig, at det kan bruges i computerens åbning til sikkerhedslåsen. 1 2 Bagpanelstik — Forbinder USB-, lyd- og andre enheder i de behørige stik. Se “Bagpanelstik” på side 16 for mere information. 3 Stik til udvidelseskort — Få adgang til stik på alle installerede PCI- eller PCI Express-kort.
KAPITEL 2: LÆR DIN PC AT KENDE Stik på bagpanel 1 9 2 8 3 7 4 1 PS/2-tastaturstik — Tilsluttes et standard PS/2-tastatur. 2 Optisk S/PDIF-stik — Tilsluttes forstærkere, højttalere eller fjernsyn til digital lydoutput gennem optiske digitalkabler. Dette format bærer et lydsignal uden at gå gennem en analog lydkonverteringsproces. 3 USB 2.0-stik (6) — Tilsluttes USB-enheder, såsom en mus, tastatur, printer, eksternt drev eller MP3-afspiller.
KAPITEL 2: LÆR DIN PC AT KENDE Knap til lys på bagside Funktioner vist ovenfra Tryk på knappen til lys på bagside for at tænde for lyset, så du kan se stikkene på bagpanelet. Dette lys slukker automatisk efter nogle få sekunder. Tryk toppanelet nedad for at få adgang til stikkene på toppanelet.
KAPITEL 2: LÆR DIN PC AT KENDE Stik på toppanel 1 2 3 4 5 1 USB 2.0-stik (3) — Tilsluttes USB-enheder, såsom en mus, tastatur, printer, eksternt drev eller MP3-afspiller. 2 eSATA-stik — Tilsluttes eSATA-kompatible lagerenheder, såsom eksterne harddiske eller optiske drev. 3 IEEE 1394 — Tilsluttes til serielle multimedieenheder med høj hastighed, såsom digitale videokameraer. 4 Hovedtelefonstik — Tilsluttes hovedtelefoner.
KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER CHAPTER 3: CONNECTING DEVICES KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER Dette kapitel indeholder oplysninger om tilslutning af valgfrie enheder til pc’en, så dine lyd-, video- og digitale oplevelser bliver forbedret.
KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER Tilslutning af eksterne højttalere Din Alienware pc har fem integrerede lydudgangsstik og et lydindgangsstik. Lydudgangsstikkene leverer kvalitetslyd og understøtter 7.1 surroundlyd. Du kan tilslutte lydindgangsstikket fra et hjemmestereo eller højttalersystem og få en større spil- og medieoplevelse. OBS! På computere med et lydkort, skal stikket på kortet anvendes. 1 6 2 5 3 1 Stik til side venstre/højre surround — Tilsluttes surroundhøjttalere i venstre/højre side.
KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER Tilslutning af printere To slags lydstik: Tilslutning af en Plug and Play-printer 1 2 Hvis din printer understøtter Plug and Play, vil dit operativsystem automatisk finde den og installere den. I visse tilfælde kræver Windows måske en driver til printeren. Denne driver kan findes på den software-cd, som følger med printeren. 1. 2. 1 Stereostik — Dit hovedtelefonstik bør have denne type stik. 2 Monostik — Din mikrofon bør have denne slags stik.
KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER Tilslutning af en ikke-Plug and Play-printer Tilslutning af USB-enheder Windows Vista® 1. Klik på Start → Kontrolpanel. 2. Klik på Hardware og lyd→ Tilføj en printer. 3. Følg vejledningen på skærmen. Sæt USB-enhederne i et ledigt USB-stik på pc’en. Microsoft Windows vil automatisk finde og forsøge at installere den behørige driver. I visse tilfælde kræver Windows måske en driver. Denne driver kan findes på den software-cd, som følger med enheden. Windows® 7 1.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN CHAPTER 4: USING YOUR DESKTOP KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN 023 / 023
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN Alienware Kommandocenter Thermal Controls (Termisk kontrol) Med Alienware® Kommandocenter får du adgang til Alienwares enestående software, som kontinuerligt kører et kontrolpanel, som kan opgraderes. Når Alienware udgiver nye programmer, bliver de overført direkte til Kommandocenteret, så du kan opbygge et bibliotek med funktioner til systemstyring, optimering og tilpasning.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN RAID niveau 0 RAID niveau 1 FORSIGTIG: RAID niveau 0 yder ingen redundans. Derfor kan en fejl på et drev resultere i tab af al data. Du bør foretage regelmæssige sikkerhedskopieringer for at beskytte dine data. RAID niveau 0 bruger data-striping, for at tilvejebringe en høj dataadgangshastighed. Data-striping skriver fortløbende segmenter, eller striber, med data sekventielt på tværs af de fysiske drev for at skabe et stort virtuelt drev.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN RAID niveau 5 RAID niveau 10 RAID niveau 5 bruger dataparitet. RAID niveau 5 sender både data- og paritetsinformation over tre eller flere drev. Det yder datastriping på byteniveau og også information til korrektion af stripefejl (roterende paritetarray). Dette resulterer i fremragende ydeevne og god fejltolerance. RAID 10, en kombination af RAID 1 og RAID 0, bruger disk-striping på tværs af spejlet disks.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN Optimering af ydeevne Computeren er blevet konfigureret til at fungere optimalt i mange forskellige programmer. Alt efter den konfiguration, som du købte, er computeren måske blevet overclocket på fabrikken for at opnå maksimum ydeevne i ressourcekrævende applikationer inkl. spil- og multimedieudvikling. FORSIGTIG: Teknisk support verificerer computerens fulde funktionalitet ved fabrikskonfigurerede indstillinger.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN Konfiguration af BIOS Systeminstallation Med funktionerne i Systeminstallation kan du: • • • Ændre systemkonfigurationen efter du har tilføjet, ændret eller fjernet hardware på din pc. Indstille eller ændre en brugerdefinerbar funktion. Se den installerede mængde hukommelse eller indstil den harddisktype, som er installeret. Før du bruger systeminstallationen anbefales det, at du nedskriver systemkonfigurationen til fremtidig brug.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN Indstillinger i systemopsætning OBS! De elementer, som er anført i denne sektion, vises måske ikke nøjagtigt som anført, afhængigt af computeren og de installerede enheder. OBS! For de opdaterede systeminstallationsoplysninger henvises til servicehåndbog på support.dell.com/manuals. Systeminformation Product Name Viser produktnavnet. BIOS Version Viser information om BIOS versionsnummer og dato. Input Service Tag Lader dig indtaste Service Tag.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN Standard CMOS-funktioner System Time Viser tiden. (hh:mm:ss) System Date Viser datoen. (mm:dd:yy) SATA 1 Viser SATA 1-drevet, som er integreret i computeren. SATA 2 SATA 3 SATA 4 SATA 5 SATA 6 SATA 7 SATA 8 IDE Master IDE Slave Wait For ‘F1’ If Error Viser SATA 2-drevet, som er integreret i computeren. Viser SATA 3-drevet, som er integreret i computeren. Viser SATA 4-drevet, som er integreret i computeren. Viser SATA 5-drevet, som er integreret i computeren.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN CPU-konfiguration XD Bit Capability Intel® Speedstep™ tech Intel® C State Tech Integrerede enheder USB Functions Aktivér XD Bit-funktion for at lade processoren skelne mellem bits af kode, som kan eksekveres, og de bits, som ikke kan eksekveres. Hvis det er aktiveret, bliver processorens clock-hastighed og core-spændingen justeret dynamisk baseret på processorbelastningen. Hvis det er aktiveret, C State: Processorens inaktivitet er indstillet til C2/C3/C4.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN Opsætning af strømstyring Suspend Mode AC Recovery Indstiller ACPI-funktionens energibesparende tilstand. Indstiller hvilken handling computeren skal udføre, når strømmen gendannes. Remote Wakeup Instiller systemet til at blive aktiveret fra et indbygget LAN-, PCIE-X1 LANkort eller et PCI LAN-kort. Auto Power On Lader computeren starte op på et bestemt tidspunkt. Kontrol af frekvens/spænding CPU-hastighed Viser den aktuelle processorhastighed.
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN Undermenuen Advance DRAM Configuration (Avanceret konfiguration af DRAM) Memory-Z Åbner undermenuen for at vise SPD-konfigurationen for hvert hukommelsesmodul. Advanced Memory Settings Lader dig skifte til manuel tilstand og indstille alle tidsindstillingsparametre. tCL Viser CAS Latency (Column Address Strobe Latency) (kan redigeres i manuel tilstand). tRCD Viser tidsindstilling af RAS til CASforsinkelse (kan redigeres i manuel tilstand).
KAPITEL 4: ANVENDELSE AF PC’EN [1-4] Core CPU Turbo Ratio Limit Turbo Mode TDC Limit Override Begræns forhold for core 1-4. Turbo Mode TDP Limit Override Lader dig programmere strømtærsklerne for processoren i turbo-tilstand. Lader dig programmere de aktuelle tærskler for processoren i turbotilstand. Undermenuen Overvoltage Configuration (Konfiguration af overspænding) CPU Temperature Sensor Viser processorens temperatur i Celsius og Fahrenheit. VCore Viser processorens Core-spænding.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER CHAPTER 5: INSTALLING ADDITIONAL OR REPLACEMENT COMPONENTS KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Dette kapitel indeholder retningslinjer og instruktioner til at øge arbejdsbelastningen og lagerkapacitet ved at opgradere udstyr. Du kan købe komponenter til din pc på www.dell.com eller www.alienware.com. OBS! Se servicehåndbogen på support.dell.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Før du starter Sådan slukker du for din pc FORSIGTIG: Før du slukker for computeren, skal du gemme og lukke alle åbne filer og afslutte alle åbne programmer for at undgå tab af data. Dette afsnit giver procedurer til fjernelse og installation af komponenterne i din pc.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Før du arbejder inde i din pc Foretag følgende trin før du begynder arbejde inde i computeren for at undgå skade af computeren. Brug følgende sikkerhedsretningslinier som hjælp til at sikre din egen sikkerhed og for at beskytte computeren mod mulig skade. 1. ADVARSEL: Før du arbejder inde i pc’en, skal du læse sikkerhedsinformationen i “OPLYSNINGER OM SIKKERHED, MILJØ OG FORORDNINGER”, som blev sendt med din computer.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Åbning og lukning af sidepanelet FORSIGTIG: Før du åbner sidepanelet, skal du afbryde strømkablet fra din pc. 1. Følg instruktionerne i “Før du starter” på side 36. 2 OBS! Sørg for, at et evt. påsat sikkerhedskabel er fjernet, før udløserpanelet forsøges fjernet. 2. Løft udløserpanelet for at åbne sidepanelet. 1 OBS! Belysning tænder automatisk, når sidepanelet fjernes. Belysningen bliver drevet med interne batterier.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Computeren set indefra 1 2 1 stik til hukommelsesmodul (3) 2 stik til udvidelseskort (6) 039 / 039
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Fjernelse og isætning af hukommelsesmodul(er) 1. Følg instruktionerne i “Før du starter” på side 36. 2. Åbn sidepanelet (se “Åbning og lukning af sidepanelet” på side 38). 3. Find hukommelsesmodulets stik på systemkortet (se “Computeren set indefra” på side 39). Isætning af hukommelsesmodul(er): 1. Hakket i bunden af hukommelsesmodulet flugtes med fligen på hukommelsesmodulstikket.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER 2. FORSIGTIG: For at undgå at beskadige hukommelsesmodulet skal du trykke modulet lige ned i stikket, idet du anvender ensartet tryk i begge ender af modulet. Sæt hukommelsesmodulet i stikket, til modulet klikker på plads. OBS! Hvis hukommelsesmodulet ikke er installeret korrekt, vil computeren muligvis ikke starte. 3. Hvis modulet indsættes korrekt, klikker fastgørelsesklemmerne på plads i indhakkene i hver ende af modulet. 4.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Fjernelse og isætning af harddisk(e) 1. 2. 3. Tryk de to udløserflig sammen og skub harddisken opad og ud af computeren. Følg instruktionerne i “Før du starter” på side 36. Løft udløserpanelet for at åbne sidepanelet i højre side.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Isætning af en harddisk: 1. Se dokumentationen, som fulgte med din nye harddisk for at bekræfte, at den er konfigureret til din computer. 2. Skub den nye harddisk i harddiskbåsen og tryk den ned, til den går på plads med et klik. 3. Luk sidepanelet i højre side. 4. Tilslut strømkablet igen og alle de eksterne piger og de eksterne enheder til computeren. 5. Tænd for computeren.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER Fjernelse og isætning af udvidelseskort 1. Følg instruktionerne i “Før du starter” på side 36. 2. Åbn sidepanelet (se “Åbning og lukning af sidepanelet” på side 38). 3. Tryk på skærmknappen for at løsne skærmen og derefter rotere den væk fra computeren. 4. Find udvidelseskortet på systemkortet (se “Computeren set indefra” på side 39). 5. Afbryd eventuelle kabler, der er sluttet til kortet (hvis relevant). 6. Fjern kortet.
KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING AF KOMPONENTER 4. Anbring kortet i stikket, og tryk ned. Sørg for, at kortet er forsvarligt anbragt i stikket. Hvis du sætter PCI Express-kortet i x16-kortstikket, skal du trykke forsigtigt på holdeanordningen og sætte kortet i stikket. 1 2 3 1 PCI Express x16-kort 2 opbevaringsanordning 3 PCI Express x16-stik OBS! Hvis du ikke sætter et nyt kort i, skal du sætte en blindbøjle i den tomme kortstikåbning. Isætning af et kort: 1.
KAPITEL 6: FEJLFINDING CHAPTER 6: TROUBLESHOOTING KAPITEL 6: FEJLFINDING 046 / 046
KAPITEL 6: FEJLFINDING Grundlæggende tip • • • Computeren tænder ikke: Er computeren sat forsvarligt i en stikkontakt, som virker? Hvis den er sat i en strømskinne, skal du sikre dig, at strømskinnen faktisk virker. Tilslutninger: Kontrollér, alle kablerne for at sikre, at der ikke er nogle løse forbindelser. Strømbesparelser: Sørg for, at computeren ikke er i dvale- eller standbytilstand ved at trykke på tænd/sluk-knappen i mindre end 4 sekunder.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Software med diagnosticeringsværktøjer Hvis vurderingen før start afvikles korrekt, bliver den følgende meddelelse vist på skærmen. Pre-Boot System Assessment (PSA) “Do you want to run the remaining memory tests? This will take about 30 minutes or more. Vil du fortsætte? (Recommended)” [Vil du køre de resterende hukommelsestests? Dette vil tage ca. 30 minutter eller længere. Vil du fortsætte? (Anbefales).
KAPITEL 6: FEJLFINDING Alienware® diagnosticering Hvis der opstår et problem med din Alienware pc, skal du køre Alienware Diagnostics (Diagnosticering). Det anbefales, at du udskriver disse procedurer, før du starter. OBS! Du bør sikkerhedskopiere alle data, før du starter en systemgendannelse. Sikkerhedskopifunktionaliteten er inkluderet i AlienRespawn™ v2.0, men som en sikkerhedsforanstaltning ville det være bedre at sikkerhedskopiere kritiske filer til et eksternt medie, før du starter gendannelsen.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Svar på almindelige problemer -drevCd-rom, dvd-rom, cd-r/w, dvd±r/w eller Blu-ray Disc™ Drive Computeren genkender ikke disken eller drevet • • • • • • • Se efter, om disken er sat rigtigt i drevet med etiketten opad. Prøv en anden disk. Luk computeren, og genstart den. Rens disken. Genstart computeren og åbn BIOS-installationen ved at trykke på , mens computeren genstarter. Kontrollér BIOS for at sikre, at SATA-controllerne er aktiverede.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Computer Computeren består ikke POST: Computerens POST (Power On Self Test) sikrer, at al hardware fungerer korrekt før resten af opstartsprocessen startes. Hvis computeren består POST, vil den fortsætte med at starte normalt. Hvis computeren imidlertid ikke består POST, vil computeren udsende en række bip under opstart, hvis skærmen ikke kan vise fejl eller problemer. Følgende gentagne bipkoder hjælper dig med at foretage fejlsøgning på problemer med din computer.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Et program er designet til en tidligere version af Microsoft® Windows® Kør Guiden Programkompatibilitet: Guiden Programkompatibilitet konfigurerer et program, så det kører i et miljø svarende til ikke-Windows-operativsystem-miljøer. Windows Vista® 1. Klik på Start → Kontrolpanel→ Programmer→ Brug et ældre program med denne version af Windows. 2. Klik på Næste på velkomstskærmen. Følg vejledningen på skærmen. Windows® 7 1.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Harddisk-problemer Internet Sørg for, at computeren afkøles, før du tænder for den Kan ikke surfe internettet eller fejlmeddelelsen Unable to locate host (Kan ikke finde host) bliver vist Et varmt drev kan forhindre, at operativsystemet starter. Lad computeren afkøle til stuetemperatur, før du tænder den. Kør Kontroller disk: Windows Vista® eller Windows® 7 1. Klik på Start → Denne computer. 2. Højreklik på Lokal disk C:. 3. Klik på Egenskaber→ Funktioner→ Undersøg nu.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Tastatur Hukommelse Tastaturet reagerer ikke Der findes hukommelsesfejl ved opstart Gør tastaturet rent med en spraydåse med komprimeret luft med et passende forlængerstykke til at fjerne støv og fnug, som sidder fast under tasterne. • Et tastaturtegn bliver gentaget • • • Sørg for, at der ikke hviler noget på nogen af tasterne. Kontrollér, at ingen taster på tastaturet sidder fast.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Skærm Mus Hvis skærmen er blank Musen fungerer ikke Computeren er måske i strømbesparelsestilstand: • • Tryk på en tast på tastaturet eller tryk på tænd/sluk-knappen for at genoptage normal funktion. Test stikkontakten: Kontroller, at stikkontakten fungerer ved at teste med en anden enhed, f.eks. en lampe. • • • Kontrollér, at musens kabel er sat forsvarligt i USB-stikket på computeren. Kontrollér, om musekablet er beskadiget.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Strøm Printer Computeren tænder ikke, når du trykker på tænd/sluk-knappen Printeren tænder ikke • Hvis computeren er sat i en strømstødssikring eller UPS, skal du sikre dig, at strømstødssikringen eller UPS’en sidder forsvarligt i stikkontakten, er tændt og fungerer korrekt. Kontrollér, at stikkontakten fungerer korrekt ved at teste med en anden enhed, såsom en radio eller en lampe, som du ved fungerer.
KAPITEL 6: FEJLFINDING Spilleenheder Højttalere Computeren genkender ikke spilleenheden Der kommer ingen lyd fra højttalerne • Kontroller, at der er tændt for subwooferen og højttalerne: • Kontrollér, at det kabel, som forbinder spilleenheden med computeren, ikke er beskadiget og at det er forsvarligt tilsluttet. Installér enhedsdriveren til spilleenheden igen. Se dokumentationen, som fulgte med dine højttalere.
KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE CHAPTER 7: SYSTEM RECOVERY KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE Din computer sendes med følgende medier: • Recovery-cd eller -dvd — Indeholder operativsystemets installationsmedie. • Support-cd eller -dvd — Indeholder drivere til computeren. Du kan også hente de nyeste drivere og software til computeren på support.dell.com. • Optional AlienRespawn v2.0 disc (hvis den er bestilt) — Indeholder AlienRespawn genoprettelsesbilledet. OBS! Computeren sendes med enten AlienRespawn v2.
KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE AlienRespawn v2.0 OBS! Du bør sikkerhedskopiere alle data, før du starter en systemgendannelse. Sikkerhedskopifunktionaliteten er inkluderet i AlienRespawn™ v2.0, men som en sikkerhedsforanstaltning anbefales det at sikkerhedskopiere kritiske filer til et eksternt medie, før du starter gendannelsen. AlienRespawn™ v2.
KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE Indstillinger for genoprettelse OBS! Du bør sikkerhedskopiere alle data, før du starter en systemgendannelse.Sikkerhedskopifunktionaliteten er inkluderet i AlienRespawn v2.0, men som en sikkerhedsforanstaltning anbefales det at sikkerhedskopiere kritiske filer til et eksternt medie, før du starter gendannelsen. AlienRespawn v2.0 har tre metoder til systemgendannelse. Hver funktion tilbyder en unik kombination af gendannelses- og sikkerhedskopieringsfunktioner.
KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE Adgangskodebeskyttelse Sådan aktiveres eller ændres adgangskodeindstillinger Eftersom AlienRespawn v2.0 har evnen til at formatere din harddisk og kan åbnes uden at starte Windows, er der inkluderet en adgangskodebeskyttelse for din sikkerhed. 1. Start → Alle programmer→ AlienRespawn v2.0. 2. Klik på det ikon, som er markeret Respawn Settings. 3. Programmet Respawn Settings åbner.
KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE AlienRespawn v2.0-disken Dell DataSafe Local Backup Hvis du bestilte den valgfrie AlienRespawn v2.0-disk, vil du modtage den sammen med computeren. Med disken kan du re-installere AlienRespawn v2.0 til en ny harddisk i tilfælde af harddiskfejl. Dell DataSafe Local Backup er et sikkerhedskopi- og gendannelsesprogram, som kan gendanne din computer, hvis du mister data pga. et virusangreb, hvis du utilsigtet sletter kritiske filer eller mapper eller hvis harddisken svigter.
KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE Gendannelse af data: 1. 2. Sluk for computeren. Afbryd alle enheder, som er tilsluttet computeren (såsom USB-drev, printer, osv.) og fjern evt. intern hardware som blev tilføjet for nyligt. OBS! Afbryd ikke skærmen, tastaturet, musen og strømkablet. 3. Tænd for computeren. 4. Når Alienware-logoet bliver vist, trykkes der på adskillige gange for at få adgang til vinduet Avancerede startindstillinger.
KAPITEL 8: GRUNDLÆGGENDE SPECIFIKATIONER CHAPTER 8: BASIC SPECIFICATIONS KAPITEL 8: GRUNDLÆGGENDE SPECIFIKATIONER Dette kapitel indeholder de grundlæggende specifikationer for din pc. For yderligere detaljerede specifikationer kan du se Omfattende specifikationer på support.dell.com/manuals.
KAPITEL 8: GRUNDLÆGGENDE SPECIFIKATIONER Computermodel Hukommelse Alienware Area-51 Stik tre DDR3 DIMM-stik med intern adgang Mål Kapaciteter 2 GB og 4 GB Bredde 249 mm (9.8”) Hukommelsestyper DDR3 og DDR3-XMP Dybde 635 mm (25”) Minimum 6 GB Højde 557.6 mm (22”) (med øverste ventilationer lukkede) Maksimum 12 GB 595.5 mm (23.4”) (med øverste ventilationer åbne) Stik på bagpanel 15.4 mm (0.
KAPITEL 8: GRUNDLÆGGENDE SPECIFIKATIONER Stik på toppanel Udvidelsesbus IEEE 1394 et 6-pin serielt stik PCI: USB tre 4-pin USB 2.
KAPITEL 8: GRUNDLÆGGENDE SPECIFIKATIONER Strøm Spænding Computeromgivelser 100-240 V AC, 50-60 Hz OBS! For information om spændingsindstillinger henvises til sikkerhedsinformationen, som fulgte med computeren. Maks. stød (målt med harddrevet i parkeret hovedposition og en 2-ms halv sinuspuls): Ved drift 40 G for 2 ms med ændring i hastigheden på 20 in/s (51cm/s) Ikke i drift 50G for 26 ms med ændring i hastigheden på 320 in/s (813 cm/s) Computeromgivelser Højde (maks.
TILLÆG A: GENERELLE OG ELEKTRISKE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER TILLÆG A: GENERELLE OG ELEKTRISKE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Opsætning af computeren Anvendelse af computeren • • • • • • • • • • • Læs alle instruktioner, som er markeret på produktet og i dokumentationen, før du bruger computeren. Gem alle sikkerheds- og brugerinstruktioner. Produktet må aldrig anvendes i nærheden af vand eller en varmekilde. Computeren må kun sættes op på en stabil arbejdsoverflade.
TILLÆG A: GENERELLE OG ELEKTRISKE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Computerteknikere bruger en speciel armstrop, som jordforbinder dem til computerens kabinet for at forhindre ESD-skade. Du kan formindske risikoen for ESD-skade ved at gøre følgende: • • • • • Sluk for computerens strøm og vent adskillige minutter, før du begynder at arbejde. Jordforbind dig selv ved at røre computerens kabinet. Rør kun de elementer, som skal udskiftes.
TILLÆG B: SÅDAN KONTAKTER DU ALIENWARE TILLÆG B: SÅDAN KONTAKTER DU ALIENWARE OBS! Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger om din indkøbsfaktura, følgeseddel, faktura og Dells produktkatalog. Dell tilbyder både online og telefonbaseret support og mange servicemuligheder. Fordi tilgængeligheden varierer efter land og produkt, er nogen serviceydelse er måske ikke tilgængelige i dit område. Sådan kontaktes Dell for salg, tekniske problemer eller kundeservice: 1.
TILLÆG C: VIGTIGE OPLYSNINGER TILLÆG C: VIGTIGE OPLYSNINGER NVIDIA GeForce GTX 295 skærmkort • Når du anvender dual NVIDIA GeForce GTX 295-skærmkort i en Quad SLI konfiguration,er HDMI-output ikke understøttet. OBS! NVIDIA GeForce GTX 295 skærmkorts HDMI -output er kun begrænsede til enkelt-kort konfigurationer. • • Når Quad SLI er aktiveret på et GeForce GTX 295 skærmkort, kan videokvaliteten optimeres ved hjælp af Dual Link DVI.
Trykt i Kina. Trykt på genbrugspapir.
