Users Guide
תוארוה תוחיטב
שמתשה תוארוהב תוחיטבה תואבה ןעמל ךתוחיטב תישיאה.
הרהזא תרהזא היספליפא
קלח םישנאהמ שיש םהל היספליפא תיביטיסנסוטופ םניה םישיגר םיפקתהל םייטפליפא וא ןדבואל הרכה רשאכ םה םיפשחנ תורואל םיבהבהמ
וא תוינבתל הרואת תומיוסמ ייחב םוימויה .ןכתיי הזש הרקי םג םא םדאל ןיא הירוטסיה תיאופר לש היספליפא וא םלועמש אל הווח ףקתה
יטפליפא.
םדא םע היספליפא תיביטיסנסוטופ לככ הארנה הווחי םג תויעב םע יכסמ היזיוולט ,םע קלח יקחשממ דייקראה םעו תורונ טנסורואלפ תודצרמ.
ןכתיי םישנאש הלא ווחי ףקתה תעב הייפצ המכב תונומת וא תוינבת גצב ,וא ףא תעב הפישח תורוקמל הרואתה לש בקוע םייניע .הנשי הכרעה
םנשיש כ-5%-3% םע היספליפא םיווחה גוס הז לש היספליפא תיביטיסנסוטופ .םישנא םיבר םע היספליפא תיביטיסנסוטופ םיווח "הליה "וא
םישיגרמ תושוחת תורזומ ינפל ףקתההש הרוק .םא התא שיגרמ רזומ תעב שומישה ,זזה תא ךייניע בקועמ םייניעה.
הרהזא תרהזא ארפניא-םודא
רשאכ לעפומ ,בקוע םייניעה לש Tobii טלופ רוא ארפניא-םודא )IR .(רוא ארפניא-םודא ו/וא הנירק םילולע עירפהל םינקתהל םייאופר םימיוסמ.
ןיא שמתשהל בקועב םייניעה לש Tobii הברקב םינקתהל םייאופר םישיגר הלא ,רחאמ אוהש לולע עיפשהל לע תמר קוידה דוקפתהו םהלש.
הרהזא תוחיטב םידלי
בקוע םייניעה לש Tobii אוה תכרעמ בשחמ תמדקתמ ןקתהו ינורטקלא .אוה בכרומ םיקלחמ םידרפנ םיבר רופסמ .םיקלח ולא םילולע דרפיהל
ןקתההמ תווהלו הנכס לש קנח ,םא ועיגי םהידיל לש םידלי.
הארתה ןיא חותפל תא בקוע םייניעה לש Tobii
יא-תומיאת תמרוג ןדבואל תוירחא !לכ םיקלחה םינפבש םניא םינתינ לופיטל לע ידי שמתשמה .שי רוציל רשק םע הכימתה לש Tobii םא בקוע
םייניעה לש Tobii וניא דבוע הכלהכ.
4