Alienware 13 R3 Manual de servicio Modelo de equipo: Alienware 13 R3 Modelo reglamentario: P81G Tipo reglamentario: P81G001
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Copyright © 2016 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido Antes de manipular el interior del equipo.................. 10 Antes de empezar .......................................................................... 10 Instrucciones de seguridad.............................................................. 10 Herramientas recomendadas............................................................12 Lista de tornillos.............................................................................. 12 Después de manipular el interior del equipo...........
Colocación de la unidad de estado sólido...................25 Procedimiento................................................................................25 Requisitos posteriores..................................................................... 26 Extracción de los módulos de memoria.......................27 Requisitos previos........................................................................... 27 Procedimiento................................................................................
Colocación de la batería de tipo botón.......................40 Procedimiento............................................................................... 40 Requisitos posteriores.....................................................................40 Extracción del ensamblaje del disipador de calor.......41 Requisitos previos........................................................................... 41 Procedimiento................................................................................
Colocación de la placa base.........................................57 Procedimiento................................................................................57 Requisitos posteriores..................................................................... 58 Extracción de los altavoces......................................... 59 Requisitos previos...........................................................................59 Procedimiento....................................................................
Extracción del teclado................................................. 69 Requisitos previos...........................................................................69 Procedimiento................................................................................69 Colocación del teclado.................................................72 Procedimiento................................................................................ 72 Requisitos posteriores...................................................
Extracción del cable de la cámara............................... 87 Requisitos previos........................................................................... 87 Procedimiento................................................................................ 87 Colocación del cable de la cámara.............................. 89 Procedimiento................................................................................89 Requisitos posteriores................................................................
Extracción del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla............................... 104 Requisitos previos.........................................................................104 Procedimiento..............................................................................105 Colocación del ensamblaje de antena y la cubierta posterior de la pantalla..............................................106 Procedimiento.......................................................................
Antes de manipular el interior del equipo NOTA: Las imágenes en este documento pueden ser diferentes de la computadora en función de la configuración que haya solicitado. Antes de empezar 1 Guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de todas las aplicaciones abiertas. 2 Apague el equipo. La instrucción de apagado varía en función del sistema operativo instalado en el equipo. – Windows 10: haga clic en Inicio → Alimentación → Apagar. – Windows 8.
AVISO: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/ regulatory_compliance. AVISO: Desconecte todas las fuentes de energía antes de abrir la cubierta o los paneles del equipo.
Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • Un destornillador Phillips • Punta trazadora de plástico Lista de tornillos Tabla 1. Lista de tornillos Componente Fijado al Tipo de tornillo Cantidad Tarjeta inalámbrica Base del equipo M2x3 1 Unidad de estado sólido Base del equipo M2x3 1 Cubierta posterior de E/S Ensamblaje del reposamanos M2.
Componente Fijado al Tipo de tornillo Cantidad Altavoz Ensamblaje del reposamanos M2x3 1 Placa del botón Ensamblaje del de encendido reposamanos M2x3 2 Soporte del teclado Ensamblaje del reposamanos M2x3 8 Ensamblaje de la pantalla Ensamblaje del reposamanos M2.5x6L 4 Panel de la pantalla Ensamblaje de la M1.6x2 antena y cubierta posterior de la pantalla 4 Bisagras de la pantalla Ensamblaje de la M2.5x2.
Después de manipular el interior del equipo PRECAUCIÓN: Dejar tornillos sueltos o flojos en el interior de su equipo puede dañar gravemente su equipo. 1 Coloque todos los tornillos y asegúrese de que ninguno quede suelto en el interior de equipo. 2 Conecte todos los dispositivos externos, los periféricos y los cables que haya extraído antes de manipular el equipo. 3 Coloque las tarjetas multimedia, los discos y cualquier otra pieza que haya extraído antes de manipular el equipo.
Extracción de la cubierta de la base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
3 16 Saque la cubierta de la base de la base del equipo.
4 Con una punta trazadora de plástico, desconecte el cable de la batería de la placa base. 5 Mantenga presionado el botón de encendido durante unos 5 segundos para conectar a tierra la placa base.
Colocación de la cubierta de la base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
Extracción de la tarjeta inalámbrica AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
4 20 Levante y deslice la tarjeta inalámbrica para sacarla de la ranura de la misma.
Colocación de la tarjeta inalámbrica. AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
5 Coloque el tornillo (M2x3) que fija el soporte de la tarjeta inalámbrica a la tarjeta inalámbrica y a la base del equipo. Requisitos posteriores Coloque la cubierta de la base.
Extracción de la unidad de estado sólido AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
2 24 Levante y deslice la unidad de estado sólido para extraerla de la ranura de la unidad de estado sólido.
Colocación de la unidad de estado sólido AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
3 Coloque el tornillo (M2 x 3) que fija la unidad de estado sólido a la base del equipo. Requisitos posteriores Coloque la cubierta de la base.
Extracción de los módulos de memoria AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
2 28 Deslice y extraiga el módulo de memoria de su ranura.
Colocación de los módulos de memoria AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
2 Presione el módulo de la memoria hacia abajo hasta que haga clic. NOTA: Si no oye un clic, extraiga el módulo de memoria y vuelva a instalarlo. Requisitos posteriores Coloque la cubierta de la base.
Extracción de la cubierta de E/S posterior AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
3 32 Deslice y extraiga la cubierta de E/S trasera de la base del equipo.
Sustitución de la cubierta de E/S posterior AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
Extracción de la base del equipo AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
3 Extraiga los dos tornillos (M2.5x6L) que fijan la base del equipo al ensamblaje del reposamanos.
4 36 Levante la base del equipo para extraerla del ensamblaje del reposamanos.
Colocación de la base del equipo AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Extracción de la batería de tipo botón AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
2 Levante suavemente la batería de tipo botón junto con su cable y retírelos del ensamblaje del reposamanos.
Colocación de la batería de tipo botón AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
Extracción del ensamblaje del disipador de calor AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
4 42 Levante el ensamblaje del disipador de calor para sacarlo de la placa base.
Colocación del ensamblaje del disipador de calor AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
4 Coloque la tarjeta inalámbrica. 5 Coloque la cubierta de la base.
Extracción de la batería AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
2 46 Levante la batería y extráigala del ensamblaje del reposamanos.
Colocación de la batería AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Extracción de la superficie táctil AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
2 Despegue el cable de la superficie táctil del soporte de la superficie táctil. 3 Abra el pestillo y desconecte el cable de los botones de la superficie táctil de la superficie táctil. 4 Extraiga los cinco tornillos (M2 x 3) que fijan el soporte de la superficie táctil al ensamblaje del reposamanos.
5 50 Con una punta trazadora de plástico, levante el soporte de la superficie táctil para extraerlo del ensamblaje del reposamanos.
6 Levante la superficie táctil para extraerla del ensamblaje del reposamanos.
Colocación de la superficie táctil AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Extracción de la placa base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Procedimiento PRECAUCIÓN: Coloque el equipo sobre una superficie limpia y plana. 1 Gire el equipo. 2 Desconecte el cable de la placa del logotipo de la placa base. 3 Levante el pestillo y desconecte el cable del botón de encendido de la placa base. 4 Abra el pestillo y desconecte el cable de la pantalla de la placa base. 5 Gire el equipo. 6 Extraiga el tornillo (M2.5x6L) que fija el soporte del puerto USB de tipo C a la placa base y levante el soporte de la placa base para extraerlo.
10 Abra el pestillo y desconecte el cable de retroiluminación del teclado de la placa base. 11 Levante el pestillo y desconecte el cable de la superficie táctil de la placa base. 12 Extraiga el tornillo (M2.5x6L) que fija el soporte del puerto USB de tipo C a la placa base y levante el soporte de la placa base para extraerlo. 13 Extraiga los dos tornillos (M2.5x6L) que fijan la placa base al ensamblaje del reposamanos.
14 Levante la placa base para retirarla del ensamblaje del reposamanos.
Colocación de la placa base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
8 Conecte el cable del altavoz a la placa base. 9 Conecte el cable del puerto del adaptador de alimentación a la placa base. 10 Gire el equipo. 11 Deslice el cable de la pantalla en el conector de la placa base y cierre el pestillo para fijar el cable. 12 Conecte el cable de la placa del botón de encendido a la placa de sistema. 13 Conecte el cable de la placa de logotipo a la placa base. Requisitos posteriores 1 Coloque el ensamblaje del disipador de calor. 2 Coloque la batería.
Extracción de los altavoces AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
5 60 Levante el altavoz derecho para extraerlo del ensamblaje del reposamanos.
Colocación de los altavoces AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
9 Coloque la tarjeta inalámbrica. 10 Coloque la cubierta de la base.
Extracción del puerto del adaptador de alimentación AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
3 64 Extraiga el cable de las guías de colocación del ensamblaje del reposamanos.
Colocación del puerto del adaptador de alimentación AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
Extracción de la placa del botón de encendido AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
3 Extraiga el cable de la placa del botón de encendido del ensamblaje del reposamanos.
Colocación de la placa del botón de encendido AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
Extracción del teclado AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
3 70 Levante el soporte del teclado para extraerlo del ensamblaje del reposamanos.
4 Levante el teclado en ángulo y extráigalo de las lengüetas en el ensamblaje del reposamanos.
Colocación del teclado AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
10 Coloque la unidad de estado sólido. 11 Coloque la tarjeta inalámbrica. 12 Coloque la cubierta de la base.
Extracción del ensamblaje de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
3 Extraiga el cable de la pantalla de las guías de colocación del ensamblaje del reposamanos. PRECAUCIÓN: Coloque el equipo sobre una superficie limpia y plana. 4 Gire el equipo. 5 Extraiga los cuatro tornillos (M2.5x6L) que fijan el ensamblaje de la pantalla al ensamblaje del reposamanos. 6 Levante el ensamblaje de la pantalla y retírelo del ensamblaje del reposamanos.
7 Extraiga los cables de los orificios de colocación del ensamblaje del reposamanos. 8 Coloque el panel de la pantalla sobre una superficie plana y limpia.
Colocación del ensamblaje de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
6 Vuelva a colocar la cubierta posterior de E/S. 7 Coloque los módulos de memoria. 8 Coloque la unidad de estado sólido. 9 Coloque la tarjeta inalámbrica. 10 Coloque la cubierta de la base.
Extracción del reposamanos AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Colocación del reposamanos AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Extracción del embellecedor de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
2 Levante el embellecedor de la pantalla con cuidado y dele la vuelta. 3 Abra el pestillo y desconecte el cable de la placa de logotipo AlienHead de la placa de logotipo. 4 Despegue la cinta que fija el cable de la placa de logotipo a la placa de logotipo logo y desconecte el cable de la placa de logotipo de la placa de logotipo.
5 84 Levante el bisel de la pantalla para separarlo del ensamblaje de la pantalla.
Colocación del embellecedor de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
9 Coloque la unidad de estado sólido. 10 Coloque la tarjeta inalámbrica. 11 Coloque la cubierta de la base.
Extracción del cable de la cámara AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
2 88 Observe cómo está colocado el cable y extráigalo de las guías situadas en la cubierta posterior de la pantalla y el ensamblaje de la antena.
Colocación del cable de la cámara AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Extracción de la cámara AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
3 Levante el módulo de la cámara para extraerlo del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla. 4 Para extraer el cable de la cámara, siga el procedimiento que se indica en el paso 2 de Extracción del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla.
Colocación de la cámara AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Extracción del panel de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
2 Levante con cuidado el panel de la pantalla y dele la vuelta. 3 Despegue la cinta adhesiva que fija el cable de la pantalla al panel de la pantalla. 4 Abra el pestillo para desconectar el cable de la pantalla del panel de la pantalla.
5 Levante el panel de la pantalla para sacarlo de la cubierta posterior de la pantalla.
Colocación del panel de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
9 Vuelva a colocar la cubierta posterior de E/S. 10 Coloque los módulos de memoria. 11 Coloque la unidad de estado sólido. 12 Coloque la tarjeta inalámbrica. 13 Coloque la cubierta de la base.
Extracción de las bisagras de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
2 Extraiga las cubiertas de las bisagras de las bisagras. 3 Extraiga el cable de la pantalla de la guía de colocación del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla. 4 Extraiga el cable de la placa de logotipo de las guías de colocación en el ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla.
5 Extraiga los cables de la antena de la guía de colocación del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla. 6 Extraiga los ocho tornillos (M2.5x2.0L) que fijan las bisagras a la cubierta posterior de la pantalla y al ensamblaje de la antena.
7 Levante las bisagras para extraerlas del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla.
Colocación de las bisagras de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas de seguridad recomendadas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
7 Coloque la batería de celda tipo botón. 8 Coloque la base del equipo. 9 Vuelva a colocar la cubierta posterior de E/S. 10 Coloque los módulos de memoria. 11 Coloque la unidad de estado sólido. 12 Coloque la tarjeta inalámbrica. 13 Coloque la cubierta de la base.
Extracción del ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo.
Procedimiento Después de realizar los pasos de requisitos previos, quedará el ensamblaje de la antena y la cubierta posterior de la pantalla.
Colocación del ensamblaje de antena y la cubierta posterior de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea la información de seguridad que se envía con el equipo y siga los pasos en Antes de manipular el interior del equipo. Después de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones que aparecen en Después de manipular el interior del equipo.
15 Coloque la tarjeta inalámbrica. 16 Coloque la cubierta de la base.
Descripción general de BIOS El BIOS administra el flujo de datos entre el sistema operativo del equipo y los dispositivos conectados, como la unidad de disco duro, el adaptador de vídeo, un teclado, un mouse o una impresora. Acceso al programa de configuración del BIOS 1 Encienda (o reinicie) el equipo. 2 Pulse F2 cuando aparezca el logotipo de Dell para entrar en el programa de configuración del BIOS.
Tabla 3. Pestaña Principal Principal System Time Muestra la hora actual en el formato hh:mm:ss System Date Muestra la fecha actual en el formato mm/dd/aaaa. BIOS Version Muestra la versión del BIOS. Product Name Muestra el número de modelo del equipo. Service Tag Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Asset Tag Muestra la etiqueta de propiedad del equipo. CPU Type Muestra el tipo de procesador. CPU Speed Muestra la velocidad del procesador.
Principal Fourth HDD Muestra el tipo de cuarta unidad de disco duro instalada. M.2 PCIe SSD-1 Muestra el tipo de SSD principal instalada. M.2 PCIe SSD-2 Muestra el tipo de SSD secundaria instalada. M.2 PCIe SSD-3 Muestra el tipo de tercera SSD instalada. Tabla 4. Advanced tab Advanced (Avanzado) Intel(R) SpeedStep Technology Le permite habilitar o deshabilitar la tecnología Intel (R) Speedstep.
Advanced (Avanzado) USB Emulation Le permite activar o desactivar la función de emulación de USB. Esta función define la manera en que el BIOS, sin sistema operativo preparado para USB, maneja dispositivos USB. La emulación de USB siempre está habilitada durante la POST. NOTA: No se puede iniciar cualquier tipo de dispositivo USB (disquete, unidad de disco duro o llave de memoria) cuando esta opción está desactivada.
Advanced (Avanzado) de CA que no son compatibles con el equipo. Valor predeterminado: Enabled (Activado) Function Key Behavior Permite establecer la tecla de función o la tecla multimedia con el comportamiento predeterminado de la tecla de función. Valor predeterminado: Tecla de función Express Charge Permite cargar la batería del equipo mediante el modo de Standard Charge (Carga estándar) o el modo Express Charge (Carga rápida).
Advanced (Avanzado) SupportAssist y la herramienta de recuperación de sistema operativo de Dell. Tabla 5. Security tab Security (Seguridad) Unlock Setup Status Muestra si el estado de configuración está desbloqueado. Admin Password Status Muestra si la contraseña del administrador se ha borrado o está establecida. Valor predeterminado: no establecida System password Status Muestra si la contraseña del sistema se ha borrado o está establecida.
Security (Seguridad) Valor predeterminado: Permitted (Permitido) Computrace Activa o desactiva la interfaz del módulo BIOS del servicio opcional Computrace de Absolute Software. Firmware TPM UEFI Capsule Firmware Updates Activa o desactiva las actualizaciones del BIOS a través de paquetes de cápsulas de actualización UEFI. Tabla 6. Boot tab Boot (Inicio) 114 Boot List Option Muestra las opciones de inicio disponibles. File Browser Add Boot Option Permite agregar las opciones de inicio.
Tabla 7. Exit tab Exit (Salir) Save Changes and Reset Permite salir del programa de configuración del sistema y guardar los cambios. Discard Changes and Reset Permite salir del programa de configuración del sistema y cargar valores anteriores de todas las opciones. Restore defaults (Restaurar valores predeterminados) Permite restablecer los valores de restauración predeterminados para todas las opciones de configuración del sistema.
10 Coloque la batería. 11 Coloque la base del equipo. 12 Coloque la cubierta de E/S posterior. 13 Coloque la unidad de estado sólido. 14 Coloque la tarjeta inalámbrica. 15 Coloque la cubierta de la base. Actualización del BIOS Puede que deba actualizar el BIOS cuando una actualización esté disponible o después de colocar la placa base. Para actualizar el BIOS: 1 Encienda el equipo. 2 Vaya a www.dell.com/support.
Mejoras del menú de inicio Las mejoras en el menú de inicio son las siguientes: • Acceso más fácil: Pulse F12 para acceder al menú de selección de inicio. • Indicaciones para el usuario: Se le pide al usuario que utilice las teclas de la pantalla del BIOS. • Opciones de diagnóstico: El menú de inicio incluye las opciones de diagnóstico de ePSA.
Diagnóstico Indicador luminoso de estado de la batería y la alimentación: indica el estado de carga de la batería y la alimentación. Ámbar: el equipo funciona con la batería y la batería tiene una carga inferior al 10 %. Color (modo CA definido por el usuario): el adaptador de alimentación está conectado y la batería está completamente cargada. Color definido por el usuario (modo batería): el equipo está funcionando con la batería y la batería tiene más del 10 % de carga.
Patrón de indicadores luminosos Descripción del problema 3,2 Se ha producido un error en la tarjeta PCI/video. 3,3 Imagen de recuperación no encontrada 3,4 Imagen de recuperación encontrada pero no válida Indicador luminoso de estado de la cámara: indica que la cámara está en uso. • Blanco fijo: la cámara está en uso. • Apagado: la cámara no está en uso. Indicador luminoso de estado de Bloq Mayús: indica si Bloq Mayús está activado o desactivado. • Blanco fijo: Bloq Mayús está activado.
Actualización del BIOS Puede que deba actualizar el BIOS cuando una actualización esté disponible o después de colocar la placa base. Para actualizar el BIOS: 1 Encienda el equipo. 2 Vaya a www.dell.com/support. 3 Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de su equipo y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su equipo.
Obtención de ayuda y contacto con Alienware Recursos de autoayuda Puede obtener información y ayuda sobre los productos y servicios de Alienware mediante el uso de estos recursos de autoayuda en línea: Tabla 9. Productos Alienware y recursos de autoayuda en línea Información sobre los productos y servicios de Alienware www.alienware.
Cómo ponerse en contacto con Alienware Para ponerse en contacto con Alienware para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio al cliente, consulte www.alienware.com. NOTA: Puesto que la disponibilidad varía en función del país y del producto, es posible que no pueda disponer de algunos servicios en su área.
