Setup Guide
ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍﻭ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﻭﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻴﺸﺗ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﻙﺮﺒﺨﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ
ﻭﺃ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺗ ﻉﻮﻗﻭ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﺑ ﺔﺑﺎﺻﺇ
.ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ .
© 2009 Dell Inc.
ﻦﻣ ﻲﺑﺎﺘﻛ ﻥﺫﺇ ﻥﻭﺩ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻳﺄﺑ ﺦﺴﻧ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺇ
ً
ﺎﺗﺎﺑ
ً
ﺎﻌﻨﻣ ﻉﻮﻨﻤﻣ
.Dell Inc ﺔﻛﺮﺷ
DELL ﺭﺎﻌﺷﻭ Dell ﻥﺇ :ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
PowerVaultﻭ PowerConnectﻭ PowerEdgeﻭ Adamoﻭ
ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻞﺜﻤﺗ Dell Precisionﻭ Latitudeﻭ Optiplexﻭ Vostroﻭ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ Centrinoﻭ Intel ﻞﺜﻤﺗ ﺎﻤﻛ ،.Dell Inc ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ
ﻞﺜﻤﺗﻭ Intel Corporation ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ Core ﻞﺜﻤﺗﻭ ،ﺔﻠﺠﺴﻣ
U.S.ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺌﻴﻬﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋENERGY STAR
ً
ﺎﻜﻳﺮﺷ ﻞﺜﻤﺗ Dell Inc. ﻥﺃ ﺎﻤﺑ .Environmental Protection Agency
Energy ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺭﺮﻗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ENERGY STAR ـﻟ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓءﺎﻔﻜﻟ ENERGY STAR ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﺗ Star
ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ءﺎﻤﺳﺃﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ً
ﺎﻀﻳﺃ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻖﺣ ﺎﻬﻟ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
ﻩﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺔﻳﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺼﻨﺗ Dell Inc. ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌﺗ .ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻤﺑ
.ﺕﺎﻣﻼﻋﻭ ءﺎﻤﺳﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﺼﺨﻳ ﺎﻣ ﻑﻼﺨﺑ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
A00 .ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ C843R ﺔﻌﻄﻘﻟﺍ ﻢﻗﺭ 2009 ﺮﻳﺎﻨﻳ