Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputersAdamo 13

Importador:

Dell México S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso

Col. Lomas Altas

11950 México, D.F.

Modelo de P01S

Voltaje de alimentación 100-240V CA

Frecuencia 50-60Hz

Consumo eléctrico 1,2A

Voltaje de salida 15,0 V de CC

Intensidad de salida 3,0A

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
Importador: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
PAGE 2
For Guiana and Reunion • 2.400 - 2.4835 GHz (Channels 1-13) authorized for indoor use • 2.420 - 2.4835 GHz (Channels 5-13) authorized for outdoor use For all French Territories: • Only 5.15 -5.35 GHz authorized for 802.11a Italy A general authorization is requested for outdoor use in Italy. The use of these equipments is regulated by: • D.L.gs 1.8.2003, n.
PAGE 3
‫ﻳﺸﻤﻞ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﺃﻭ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ ﺃﻭ ﺩﻋﻢ‬،‫ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ‬،‫ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻨﻮﻭﻳﺔ‬ .‫ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬،‫ﻣﺸﺮﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻭﺑﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭﻟﺔ‬ European Union (English) Restrictions of Usage Information For Products With Wireless LAN / 802.
PAGE 4
‫ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻷﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻘﺴﻢ ‪) Regulatory Compliance‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﺍﺋﺢ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪Global‬‬ ‫‪) Recycling‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎً( ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪.www.dell.com/recyclingworldwide‬‬ ‫ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻘﺴﻢ‬ ‫‪) Regulatory Compliance‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺎﻟﻠﻮﺍﺋﺢ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫‪ www.dell.
PAGE 5
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﻭﺗﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ )‪(REACH‬‬ ‫‪ REACH‬ﻫﻮ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‪ .‬ﻭﺗﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ‪ Dell‬ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ‪ 1.0%‬ﻟﻜﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﻭﺯﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪.www.dell.com/reach‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻻ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺈﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﻮﻗﻊ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪.
PAGE 6
‫ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫‪ ENERGY STAR‬ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻄﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪ ENERGY STAR‬ﺍﻟﻤﺆﻫﻠﺔ ﺃﻥ ﺗﻮﻓﺮ ﺣﺘﻰ ‪ 500‬ﻛﻴﻠﻮﻭﺍﺕ‪/‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺳﻨﻮﻳﺎً ﺗﻌﺎﺩﻝ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﻣﻨﻊ ﺍﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓﻴﺌﺔ ﻳﻮﺍﺯﻱ ﻋﺪﻡ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺳﻴﺎﺭﺗﻚ‬ ‫ﻟﻤﺪﺓ ‪ 3‬ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺯﺭﻉ ﺑﺴﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺠﺎﺭ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ‪ 21 X 21‬ﻡ )‪ 70 X 70‬ﻗﺪﻡ(‪.
PAGE 7
‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻄﻮﻝ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻄﻠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻤﺪﺩ‬ ‫ﻣﻄﻮﻟﺔ ﺇﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﻌﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﺠﺴﻢ‪،‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺻﻔﺤﺔ ‪) Regulatory Compliance‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﺍﺋﺢ( ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ‪ www.dell.com‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫‪Weitere ergonomische Informationen finden Sie auf‬‬ ‫‪unserer Website www.dell.
PAGE 8
‫ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺰﻭﺩ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻦ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﻧﺸﻮﺏ‬ ‫ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ )ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﻭﺿﻊ( ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺷﻌﺎﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺪﻓﺄﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﻗﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺨﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﻤﺎ ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 65‬ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ 149‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‪ .
PAGE 9
‫•‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺤﺸﺮ ﺃﻳﺔ ﺃﺷﻴﺎء ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ‪ .‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺪﻭﺙ‬ ‫ﻣﺎﺱ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﺴﺘﻘﺮ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻗﺎﻋﺪﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻑ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ ﻭﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻓﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻗﺪ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺼﺪﺭ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻑ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻄﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻹﺣﺴﺎﺱ ﺑﻌﺪﻡ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺃﻭ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮﻭﻕ‪.
PAGE 10
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺗﺤﻜﻢ ﺃﻭ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺿﺒﻂ ﺃﻭ‬ ‫ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺃﻭ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ‪ Dell‬ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺬﻟﻚ ﺧﺼﻴﺼﺎً‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ‪ Dell‬ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﺿﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺻﻠﺐ ﻭﻣﺴﺘﻮ‪.
PAGE 11
‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻳﻈﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﺳﺎﺭﻳﺎً ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﻬﺎﺅﻩ‪ .‬ﻭﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﻬﺎء ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻠﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﺑﺄﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺄﻱ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪ .‬ﻭﺑﻤﺠﺮﺩ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻪ ﻭﺃﻳﺔ ﻧﺴﺦ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﺗﺨﻀﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ‬ ‫ﻭﻻﻳﺔ ﺗﻜﺴﺎﺱ‪ .‬ﺗﻌﺪ ﻛﻞ ﻓﻘﺮﺓ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺑﺬﺍﺗﻬﺎ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺗﺒﻴﻦ‬ ‫ﺃﻥ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‪ .
PAGE 12
‫ﺗﻢ ﺇﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‪ .‬ﻧﻈﺮﺍً ﻷﻥ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺤﺼﺮ ﺃﻭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺮﻁ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺡ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Dell‬ﻃﺒﻘﺎً ﻟﺸﺮﻭﻁ‬ ‫ﻭﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ‪.
PAGE 13
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Dell‬ﺧﻠﻮ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﻋﻴﻮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺓ ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺴﻌﻴﻦ )‪ (90‬ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‪ .‬ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻧﻘﻠﻬﺎ‬ ‫ﻟﻐﻴﺮﻙ‪ .‬ﺗﻘﺘﺼﺮ ﺃﻳﺔ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺿﻤﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺓ ﺗﺴﻌﻴﻦ )‪ (90‬ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺣﺪﻭﺩ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺮﻁ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻚ‪ .
PAGE 14
‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻘﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺳﻮﻑ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ‪ ،‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺸﺮﺍء ﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﺎﻭﻯ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﻴﻦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.
PAGE 15
‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪) Contact Us‬ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻨﺎ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﻓﻘﺎً ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﻚ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪ Dell‬ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪Dell‬‬ ‫ﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﻴﻨﻚ‪ ،‬ﺑﺼﻔﺘﻚ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ ،‬ﻭﺑﻴﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Dell‬ﻣﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ Dell Products L.P.‬ﺃﻭ ‪ .Dell Global B.V.
PAGE 16
‫•‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭﻩ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ؟ ﻧﻌﻢ‪/‬ﻻ‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﻭﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‪:‬‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﺪء‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺘﺼﻼ ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﻛﻞ ﻣﻠﻒ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻛﻞ ﻣﻠﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪.
PAGE 17
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺍﺣﺘﺠﺖ ﺇﻟﻰ ﺃﻳﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺪﻯ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫‪ ،Dell‬ﺃﻭ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ ﺗﻄﻠﺐ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺷﺮﻛﺔ ‪Dell‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ‪ .www.dell.com‬ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬ ‫ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﺤﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ "ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪."Dell‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺘﺼﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻛﻮﺩ ﺧﺪﻣﺔ ‪Express Service‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺟﺎﻫﺰﺍً ﻟﺪﻳﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ‪ .‬ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﻮﺩ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻵﻟﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ ،Dell‬ﻟﻴﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﺗﺼﺎﻟﻚ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 18
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺩﻋﻢ ‪ Dell‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻭﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻟﻠﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪:Dell‬‬ ‫•‬ ‫‪support.dell.com‬‬ ‫•‬ ‫‪) support.jp.dell.com‬ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﻓﻘﻂ(‬ ‫•‬ ‫‪) support.euro.dell.com‬ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻓﻘﻂ(‬ ‫•‬ ‫‪) supportapj.dell.com‬ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺪﻋﻢ ‪:Dell‬‬ ‫•‬ ‫‪mobile_support@us.dell.com‬‬ ‫•‬ ‫‪support@us.dell.com‬‬ ‫•‬ ‫‪) la-techsupport@dell.
PAGE 19
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻛﻮﺩ ﺧﺪﻣﺔ ‪ Dell Express‬ﻣﺘﺎﺣﺎً ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻟﺪﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻵﻟﻲ ﻓﻲ ‪ Dell‬ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﻛﻮﺩ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫‪ Express Service‬ﻟﻴﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻇﻒ ﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﻛﻮﺩ ﻟﺨﺪﻣﺔ ‪ ،Express Service‬ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬ ‫‪) Dell Accessories‬ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ (Dell‬ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮﺍً ﻣﺰﺩﻭﺟﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫‪) Express Service Code‬ﻛﻮﺩ ﺧﺪﻣﺔ ‪،(Express Service‬‬ ‫ﺛﻢ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‪.
PAGE 20
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 16.39 :‬ﻣﻢ )‪ 0.65‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ 331 :‬ﻣﻢ )‪ 13.03‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻖ‪ 241.40 :‬ﻣﻢ )‪ 9.5‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫‪ 1.80‬ﻛﺠﻢ )‪ 3.97‬ﺭﻃﻞ(‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ 0 :‬ﺇﻟﻰ ‪ 35‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫)‪ 32‬ﺇﻟﻰ ‪ 95‬ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ -40 :‬ﺇﻟﻰ ‪ 65‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫)‪ -40‬ﺇﻟﻰ ‪ 149‬ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ 10% :‬ﺇﻟﻰ ‪) 90%‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻜﺎﺛﻒ( ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪:‬‬ ‫‪ 5%‬ﺇﻟﻰ ‪) 95%‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻜﺎﺛﻒ(‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪GRMS 0.66 :‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪GRMS 1.
PAGE 21
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫‪ 4‬ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 300‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻺﺩﺧﺎﻝ‬ ‫‪ 100‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ 240 -‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫)ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ(‬ ‫ﺗﻴﺎﺭ ‪ 1.2‬ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ‪ 100‬ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﺑﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﻴﺎﺭ ‪ 0.
PAGE 22
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻗﺔ ‪2.0‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪ / IDT 92HD73C‬ﺻﻮﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻣﻦ ‪Intel‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ‪ LCD‬ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ ‪TFT‬‬ ‫ﻣﻊ ﺳﻄﺢ ﻋﺮﺽ ﺯﺟﺎﺟﻲ ﺑﻄﻮﻝ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 307.7 :‬ﻣﻢ )‪ 12.11‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ 192.3 :‬ﻣﻢ )‪ 7.57‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺮ‪ 340.4 :‬ﻣﻢ )‪ 13.4‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ(‬ ‫‪ 3.6‬ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﺣﺰﻣﺔ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ‪ -‬ﺫﺍﺕ ‪ 6‬ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 7.2 :‬ﻣﻢ )‪ 0.
PAGE 23
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻋﺮﺽ ﻧﺎﻗﻞ ‪DRAM‬‬ ‫)ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻲﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ(‬ ‫‪ 128‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﻧﺎﻗﻞ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻣﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪Broadcom BCM5784M Gigibit LOM‬‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ‪LAN‬‬ ‫ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ‪803.
PAGE 24
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺪﻳﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫‪Dell™ Adamo™ 13‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ‪ Intel® Core™2 Duo‬ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫‪ 1.2‬ﺟﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ﻭ‪ 1.
PAGE 25
‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ®‪20 ....................... Energy Star‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ‪21 .......................‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪21 .......‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﻭﺗﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‬ ‫)‪22 ..........................................(REACH‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪22 .................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺾ ﺍﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﻳﻚ‪22 .........‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ‪22 .......‬‬ ‫ﻗﻴﻮﺩ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺟﻮﺍً ‪23 ........................................‬‬ ‫ﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪23 .................
PAGE 26
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪3 ................‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪7 .................‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻭﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼء ‪8 .............................‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪8 ...................................‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ‪10 .......................................‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺘﺼﻞ ‪10 ..........................................‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ‪10 ................................‬‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪11 ................................ Dell‬‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪12 ......
PAGE 27
‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﻭﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺪﻳﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺨﺒﺮﻙ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﻗﻮﻉ ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺑﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ‪.‬‬ ‫‪ .© 2009 Dell Inc.‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.
PAGE 28
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‬ ‫ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪P01S‬‬