Users Guide

Glossário 59
dB— decibel—Uma unidade usada para indicar a diferença relativa em potência
ou intensidade, geralmente entre dois sinais acústicos ou elétricos; igual a dez
vezes o logaritmo natural da relação entre os dois níveis.
Tela diagonal— Método para medição do tamanho de uma tela ou de uma
imagem projetada. Mede de um canto ao canto oposto. Uma tela de 2,7 m de
altura por 3,6 m de largura tem uma diagonal de 4,5m. Este documento assume
que as dimensões da diagonal são para a relação tradicional de 4:3 de uma imagem
de computador conforme o exemplo abaixo.
DisplayPort— Uma interface digital padrão do monitor desenvolvida pela Video
Electronics Standards Association (VESA). DisplayPort é projetada para uma
ampla aplicação em PCs, monitores, telas de TV, projetores e outras fontes de
conteúdo de monitor.
DLP
®
— Digital Light Processing™—A tecnologia do exibição refletiva
desenvolvida pela Texas Instruments, que usa pequenos espelhos manipuláveis. A
luz passando através de um filtro de cor é enviada aos espelhos DLP, que
organizam as cores RGB numa imagem projetada na tela, também conhecida
como DMD.
DMD— digital Micro- Mirror Device (Dispositivo espelho-espelho digital)— Cada
DMD é composto por milhares de espelhos microscópicos feitos de liga de
alumínio, que são inclinados e fixados num garfo.
DVI-D— Conector Interface Visual Digital-Digital.
Distância focal— Distância que vai da superfície da lente até ao ponto focal.
Freqüência— Taxa de repetição dos sinais elétricos medida em ciclos por segundo.
Medida em Hz (Hertz).
HDMI— High Definition Multimedia Interface— Uma interface digital para
sinais de áudio e vídeo projetada como uma solução de cabo único para home
theater e equipamentos eletrônicos.
Hz (Hertz)— Unidade de freqüência.
Correção de distorção trapezoidal—Dispositivo que corrige a distorção de uma
imagem projetada (geralmente, a parte de cima da imagem apresenta-se larga e a
parte de baixo estreita) devido ao ângulo incorreto de posicionamento do projetor.
Distância máxima— A distância máxima da tela que o projetor deve estar para
lançar uma imagem que seja utilizável (brilhante suficiente) numa sala
completamente escura.
Tamanho máximo da imagem—A maior imagem que um projetor pode projetar
numa sala escura. Esta é geralmente limitada pelo alcanço focal do sistema óptico.
Distância mínima—A posição mais próxima que um projetor pode focar uma
imagem na tela.