Users Guide
Eliminacióndeunasuperposicióndepágina
Puede eliminar las superposiciones que ya no vaya a utilizar.
1. En la ventana de propiedades, haga clic en la ficha Otras opciones.
2. Haga clic en EditarenlasecciónSuperposición.
3. SeleccionelasuperposiciónquedeseeeliminardelcuadroLista de superposiciones.
4. Haga clic en Eliminarsuperposición.
5. Cuandoaparezcaunmensajedeconfirmación,hagaclicenSí.
6. Haga clic en Aceptar hasta que se cierre la ventana Imprimir.
Impresióndetrabajosconfidencialesyguardados
Cuandoenvíauntrabajoalaimpresora,puedeespecificarenelcontroladorsideseaquelaimpresoraguardeeltrabajoenlamemoriaoeneldiscoduro.
Cuandoestélistoparaimprimiruntrabajo,deberiralaimpresorayutilizarlosmenúsdelpaneldeoperaciónparaidentificareltrabajodelamemoriaodel
discoduroquedeseaimprimir.Puedeutilizarestafunciónparaimprimiruntrabajoconfidencial(Impresiónsegura),guardaruntrabajodeimpresión
(Impresióndealmacenamiento) o verificar una copia antes de imprimir copias adicionales (Impresióndeprueba).
Todos los trabajos confidenciales y almacenados tienen asociado un nombre de usuario. Para acceder a los trabajos confidenciales y almacenados, seleccione
eltipodetrabajo(confidencialoalmacenado)y,acontinuación,seleccionesunombredeusuariodelalista.Unavezhayaseleccionadoelnombredeusuario,
puedeimprimirtodoslostrabajosconfidencialesoseleccionarunoenconcreto.Puedeescogerelnúmerodecopiasquequiereimprimiroeliminareltrabajode
impresión.
Impresióndeuntrabajoconfidencial
Cuandoenvíauntrabajoconfidencialalaimpresora,debeintroducirunnúmerodeidentificaciónpersonal(PIN)desdeelcontrolador.ElPINdebeserde
cuatrodígitos,conlosnúmerosdel0al9.EltrabajodeimpresiónseguardaenlamemoriadelaimpresorahastaqueintroduzcaelmismoPINdecuatro
dígitosdesdeelpaneldeoperaciónyescojaimprimiroeliminareltrabajo.Deestamanerasegarantizaqueeltrabajoseimprimeúnicamentecuandousted
estéallípararecogerlo.NadiemásqueutilicelaimpresorapuedeimprimireltrabajosinelPIN.
1. Desdeunprocesadordetextos,hojadecálculouotraaplicación,seleccioneArchivo Imprimir.
2. Haga clic en Propiedades.(SinohayunbotóndePropiedades, haga clic en Inicializacióny,acontinuación,hagaclicenPropiedades.)
3. Enfuncióndelsistemaoperativo,puedequetengaquehacerclicenlafichaOtras opcionesy,acontinuación,seleccionarTipo trabajo.
4. ApareceráelcuadroemergenteTipo trabajo para que seleccione Impresiónsegura.
5. Escriba un nombre de usuario y un PIN.
6. Envíeeltrabajoalaimpresora.
VayaalaimpresoracuandopuedarecogereltrabajodeimpresiónconfidencialysigalospasosdeEn la impresora.
En la impresora
Cuando una impresora recibe trabajos confidenciales o almacenados, muestra “Stored Job Press Select (Stored Job Press Select)” enelpaneldeoperación.
1. Pulse Seleccionar ( ) para acceder al trabajo confidencial y almacenado en la impresora.
2. Pulse los botones de desplazamiento ( o )pararesaltarsunombredeusuarioy,acontinuación,pulseSeleccionar ( ).
3. Pulse los botones de desplazamiento ( o )pararesaltarsustrabajosconfidencialesy,acontinuación,pulseSeleccionar ( ).
4. Introduzca su PIN pulsando los botones de desplazamiento ( o )hastaqueveaelnúmeroquedeseaypulseSeleccionar ( ). Repita la misma
operaciónparacadanúmero.
5. Pulse los botones de desplazamiento ( o )pararesaltareltrabajoquequiereimprimiry,acontinuación,Seleccionar ( ).
NOTA: LaimpresiónConfidencialydePruebaestádisponibleconlamemoriabase;paraelrestodeopcionesdeimpresiónalmacenadanecesitará
instalarundiscoduro.Consultelasección“Utilizacióndeldiscoduro” paraobtenermásdetalles.
NOTA: Los trabajos confidenciales guardados en la memoria (RAM) de la impresora se eliminan cuando se apaga la impresora. Los trabajos
confidencialesguardadoseneldiscodurosóloseeliminandespuésdeimprimirlosocuandoloseliminaeladministrador.










