Users Guide

Descripcióngeneraldelsoftware

Despuésdeconfigurarlaimpresorayconectarlaalordenador,instaleloscontroladoresylasutilidadesdesdeelCDdeDrivers and Utilities que se incluye con
la impresora. El CD de Drivers and Utilities contiene lo siguiente:

l Controladores de impresora Dell: permiten que el equipo se comunique con la impresora. Para utilizar la impresora en el sistema operativo Microsoft®
Windows®, debeinstalarloscontroladoresdeimpresora.Sideseamásinformaciónsobrecómoinstalar los controladores de la impresora en Windows,
consulte “InstalacióndelsoftwareenWindows”.

l Utilidaddeconfiguracióndeimpresora:ajustaycorroboralaconfiguracióndelaimpresora.

l SistemadegestióndetónerDell™:muestraelestadodelaimpresorayelnombredelatareacuandoenvíaunatareaalaimpresora.Laventana
SistemadegestióndetónerDell™tambiénmuestraelniveldetónerrestanteypermiteadquirirloscartuchosdetónerderecambio.

l Manual del usuario:documentaciónenHTMLproporcionainformacióndetalladasobreelusodelaimpresora.

l Utilidaddeactualizacióndefirmware:actualizaelfirmwaredelaimpresora.

l Set IP Address Utility: configura las direcciones TCP/IP de la impresora.

l Controlador PS - Archivo PostScript Printer Description (PPD): utilice el controlador PostScript para imprimir documentos.

l Controlador Linux: permite imprimir en Linux con su impresora.

l Controlador de impresora Macintosh: permite utilizar la impresora con un ordenador Macintosh.
InstalacióndelsoftwareenWindows

Antesdecomenzar,asegúresedequeelsistemacumplaconlosrequisitosmínimos.
Sistemas operativos compatibles

l Windows NT 4.0
*a
(Service pack 6 o superior)

l Windows 2000 Professional o Windows 2000 Advanced Server

l Windows XP Home Edition o Windows XP Professional

l Windows 2003 o Windows 2003 Server

l Windows Vista®

l Windows Server 2008
a.WindowsNTsoloescompatibleconunpuertoparaleloparalainstalaciónlocal.
Requisitosmínimos

l Espacioendisco:WindowsNT4.0/Windows2000:600MB
WindowsXP:1,5GB
Descripcióngeneraldelsoftware
InstalacióndelsoftwareenWindows
Desinstalacióndesoftware
UsodelsistemadegestióndetónerDell™
Utilidaddeconfiguracióndeimpresora
Utilidaddeactualizacióndefirmware
AplicacióndepedidodetónerDell
Set IP Address Utility
NOTA: WindowsNT4.0sólopuedeutilizarseconelcontroladorPCL6.
NOTA: En Windows 2000/2003/XP, el software Dell debe instalarlo el administrador del equipo.