Dell 5230n/dn og 5350dn laserprintere User's Guide November 2009 www.dell.com | support.dell.com Varemærker Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel. Enhver form for kopiering af dette materiale uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt. Der anvendes varemærker i denne tekst: Dell og DELL-logoet er varemærker tilhørende Dell Inc.; Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.
Indhold Sikkerhedsoplysninger....................................................................11 Indsigt i at bruge printeren............................................................13 Sådan finder du oplysninger om printeren................................................................................................................13 Printerkonfigurationer................................................................................................................................................
Konfiguration af indstillinger til papirstørrelsen Universal..................................................................................53 Ilægning af printmedie i standard- eller valgfri skuffe til 250 eller 550 ark....................................................54 Ilægning af papir i skuffen til 2000 ark.........................................................................................................................57 Ilægning af papir i MP-arkføderen......................................
Sådan tilbageholdes et job i printeren ................................................................................................................................... 79 Udskrivning af fortrolige og andre tilbageholdte job ....................................................................................................... 80 Udskrivning fra et flashdrev.............................................................................................................................................
Menuen Sikkerhedsovervågningslog....................................................................................................................................114 Indstille dato og klokkeslæt ......................................................................................................................................................114 Menuen Settings (Indstillinger).................................................................................................................................
Justering af strømbesparer............................................................................................................................................140 Gendanne fabriksindstillinger......................................................................................................................................141 Fjernelse af papirstop...................................................................142 Sådan undgås papirstop...........................................................
Installer skuffe, eller annuller udskriftsjob..................................................................................................................160 Installer MICR-kassette................................................................................................................................................................161 Læg i ..........................................................................................................................
4 Pc-sæt snart opbrugt.............................................................................................................................................................170 84 Skift Pc kit...................................................................................................................................................................................170 88 Kassette er snart brugt........................................................................................................
Stribede lodrette linjer................................................................................................................................................................185 Stribede, vandrette linjer ...........................................................................................................................................................185 Der vises tonerslør eller baggrundsskravering på siden ...................................................................................
Sikkerhedsoplysninger Tilslut netledningen til en lettilgængelig stikkontakt med korrekt jordforbindelse i nærheden af produktet. Placer og brug ikke dette produkt i nærheden af vand eller i våde omgivelser. FORSIGTIG! RISIKO FOR SKADE: Dette produkt indeholder en laserenhed. Det kan medføre farlig eksponering for laserstråler, hvis man bruger andre knapper eller laver andre justeringer eller benytter andre fremgangsmåder end de, der er specificeret i Brugerhåndbogen.
Dette produkt er udviklet, testet og godkendt til at opfylde strenge, globale sikkerhedsstandarder under brug af bestemte producenters komponenter. Nogle af delenes sikkerhedsfunktioner er ikke altid tydelige. Producenten er ikke ansvarlig for brugen af andre erstatningsdele. FORSIGTIG! RISIKO FOR SKADE: Du må ikke sno netledningen, binde den sammen, mase den eller sætte tunge genstande på den. Der må ikke fjernes noget fra netledningen, og den må ikke udsættes for tryk.
Indsigt i at bruge printeren Sådan finder du oplysninger om printeren Hvad leder du efter? Find det her Vejledning i indledende installation: Opsætningsvejledning – Opsætningsvejledningen blev leveret sammen med printeren. • Tilslutning af printeren • Installation af printersoftwaren Yderligere opsætning og vejledning i brug af printeren: • • • • • • • Brugervejledning – Brugervejledningen er tilgængelig på cd'en Software og dokumentation.
Hvad leder du efter? Find det her Cd'en Software og dokumentation • Software og drivere – Certificerede drivere til min printer og installationsprogrammer til Dellprintersoftware • Readme-filer – Tekniske ændringer i sidste øjeblik eller avanceret teknisk referencemateriale til erfarne brugere og teknikere Dells websted for printerens forbrugsstoffer – dell.com/supplies Du kan købe forbrugsstoffer til printeren online, via telefon eller hos udvalgte forhandlere.
Papirkapacitet1 Funktion 4 1 Standardskuffe (skuffe 1) 250 eller 550 ark Baseret på 75g/m2 (20 lb.) papir. Fuldt konfigureret model FORSIGTIG! VÆLTEFARE: Gulvmonterede konfigurationer kræver ekstra møbel af hensyn til stabilitet. Du skal bruge enten et printerstativ eller en printerbord, hvis du bruger en arkføder med høj kapacitet, en dupleksenhed og en indføringsenhed eller mere end én indføringsenhed.
1 Funktion/Option Papirkapacitet1 6 Skuffeoption (skuffe 2) 550 ark 7 Skuffeoption (skuffe 3) 550 ark 8 Skuffeoption til 2000 ark (skuffe 4) 2000 ark 9 Base med hjul Ikke aktuelt Baseret på 75g/m2 (20 lb.) papir. 2 Printeren understøtter op til tre outputexpander-enheder, to postkasser med 5 bakker, en højkapacitetsoutputexpander (ikke afbildet) eller en hæfteenhed (ikke afbildet). 3 Dupleksenhed (option) er tilgængelig på grundmodeller med en standardbakke til 250 ark.
1 3 Front (Forside) 51 cm (20 ”) 4 Bagved 31 cm (12 ”) 5 Top1 137 cm (54 ”) Tillader tilføjelsen af alle outputmuligheder. Forstå printerens kontrolpanel 1 9 Emne 8 76 2 3 4 5 Beskrivelse 1 Display Displayet viser meddelelser og billeder, som formidler printerens status 2 Navigationsknapper Tryk på pilknapperne op eller ned, for at rulle gennem menuerne og menuindstillingerne eller for at øge/sænke værdierne når du angiver numre.
Emne 6 Beskrivelse Indikator Angiver printerens status: • • • • 7 Stop Fra—Effekten er slået fra. Blinkende grøn—Printeren varmer op, behandler data, eller udskriver. Fast grønt—Printeren er tændt, men ledig. Bestandig rød—Brugerindgreb nødvendig. Stopper al printeraktivitet Der vises en liste over valgmuligheder, når Stoppet vises på displayet. 8 Menu Åbner menuindekset Bemærk! Disse menuer er kun tilgængelige, når printeren er i Klar-tilstand.
Opsætning af ekstra printer Installation af interne optioner FORSIGTIG! STØDFARE: Hvis du skal have adgang til systemkortet eller installere ekstra hardware eller hukommelsesenheder, efter at du har indstillet printeren, skal du slukke for printeren og trække stikket ud af kontakten, før du fortsætter. Hvis du har andre enheder tilsluttet printeren, skal du også slukke for dem og tage alle kabler til printeren ud.
2 Løsn skruerne på systemkortets dæksel. 3 Fjern systemkortets dæksel. 4 Brug illustrationen herunder til at finde det korrekte stik. Advarsel! Potentiel skade: Systemkortets elektroniske komponenter beskadiges let af statisk elektricitet. Rør ved noget metal på printeren, før du rører ved systemkortets elektroniske komponenter eller stik.
1 2 3 1 Stik til firmware- og flashhukommelseskort 2 Stik til hukommelseskort 3 Stik til printerens harddisk Installere et hukommelseskort Bemærk! Denne opgave kræver en skruetrækker med fladt hovede. FORSIGTIG! STØDFARE: Hvis du installerer hukommelseskort eller optionskort, efter at du har installeret printeren, skal du slukke printeren og trække stikket ud af stikkontakten, før du fortsætter.
3 Åbn hukommelseskortets tilslutningslåse. 4 Juster hakkene på hukommelseskortet i forhold til kanterne på stikket. 2 1 1 Hakker 2 Kanter 5 Skub hukommelseskortet ind i stikket, indtil det klikker på plads. 6 Monter dækslet over systemkortet og luk lugen til systemkortet. 1 2 3 Installation af et flashhukommelses- eller firmwarekort Bemærk! Denne opgave kræver en skruetrækker med fladt hovede.
Systemkortet har to stik til en flashhukommelseskort- eller firmwarekortoption. Der kan kun være installeret et af hvert ad gangen, men stikkene kan byttes rundt. FORSIGTIG! STØDFARE: Hvis du installerer hukommelseskort eller optionskort, efter at du har installeret printeren, skal du slukke printeren og trække stikket ud af stikkontakten, før du fortsætter. Hvis du har andre enheder tilsluttet printeren, skal du også slukke for dem, samt tage alle kabler til printeren ud.
4 Tryk kortet godt fast. Bemærkninger: • Hele kortets stik skal berøre og flugte helt med systemkortet. • Undgå at beskadige stikkene. 5 Monter dækslet over systemkortet og luk lugen til systemkortet.
Installer en Internal Solutions Port Systemkortet understøtter en ekstra Internal Solutions Port (ISP). Installer en ISP for yderligere forbindelsesoptioner. Bemærk! Denne opgave kræver en skruetrækker med fladt hovede. FORSIGTIG! STØDFARE: Hvis du installerer hukommelseskort eller optionskort, efter at du har installeret printeren, skal du slukke printeren og trække stikket ud af stikkontakten, før du fortsætter.
a Afmonter printerens harddiskinterfacekabel fra systemkortet. Kablet skal stadig være tilsluttet printerens harddisk. Du afmonterer kablet ved at trykke på låsemekanismen på grænsefladekablet for at udløse låsen, før du trækker kablet ud. b Fjern de skruer der holder printerens harddisk på plads. c Fjern printerens harddisk ved at trække den opad for at frigøre afstandsbøsningerne.
d Fjern fingerskruerne, der fastholder printerens monteringsramme til printerens harddisk, og fjern derefter rammen. Stil printerens harddisk til side. 4 Fjern metaldækslet fra ISP-åbningen.
5 Ret afstandsbøsningerne på plastic-T-stykkerne ind til hullerne på systemkortet, og tryk derefter nedad, indtil Tstykkerne klikker på plads. Kontroller, at hver lås på T-stykkerne er låst fuldstændig, og at T-stykkerne er placeret solidt på systemkortet. 6 Installer ISPen på plastic-T-stykkerne. Vinkel ISPen over plastic-T-stykkerne, og monter derefter plastic-Tstykkerne, sådan at de hængende stik vil passere gennem åbningen i ISPen på systemkortets monteringsramme.
7 Sænk ISPen mod plastic-T-stykkerne, indtil ISPen er monteret mellem styrene på plastic-T-stykkerne. 8 Indsæt den lange fingerskrue, og drej den med uret indtil ISPen bliver holdt på plads, men spænd ikke fingerskruen på dette tidspunkt.
9 Monter de to medfølgende skruer for at fastgøre ISP-monteringsrammen til systemkortets ramme. 10 Spænd de lange fingerskruer. Bemærk! Overspænd ikke fingerskruerne. 11 Indsæt stikket på ISP-interfacekablet i hunstikket på systemkortet. Bemærk! Stikket og hunstikket er farvekodet. 12 Hvis der aktuelt er installeret en harddisk, tilsluttes denne til ISPen. Yderligere oplysninger findes i "Installation af en printerharddisk" på side 31.
13 Monter dækslet over systemkortet og luk lugen til systemkortet. 1 2 3 Installation af en printerharddisk Bemærk! Til dette skal du bruge en almindelig flad skruetrækker. FORSIGTIG! STØDFARE: Hvis du skal have adgang til systemkortet eller installere ekstra hardware eller hukommelsesenheder, efter at du har indstillet printeren, skal du slukke for printeren og trække stikket ud af kontakten, før du fortsætter.
3 Find det korrekte stik på systemkortet. Bemærk! Hvis der pt. er installeret en ISP (ekstraudstyr), skal printerens harddisk installeres på ISP'en. Sådan installeres en printerharddisk på ISP'en: a Brug en almindelig flad skruetrækker til at løsne skruerne, fjern de fingerskruer, der holder printerharddiskens beslag fast til printerharddisken, og fjern derefter beslaget.
c Sæt stikket på printerharddiskens interfacekabel ind i modtagerstikket på ISP'en. Bemærk! Stikkene er farvekodede. Sådan installeres en printerharddisk direkte på systemkortet: a Juster afstandsstykkerne på printerens harddisk i forhold til hullerne i systemkortet, og tryk derefter ned på printerens harddisk, indtil afstandsstykkerne er kommet på plads.
b Sæt de to medfølgende skruer i for at holde printerharddiskens beslag på plads. c Sæt stikket på printerharddiskens interfacekabel ind i modtagerstikket på systemkortet. Bemærk! Stikkene er farvekodede. 4 Sæt systemkortets dæksel på igen, og luk panelet til systemkortet.
Installation af hardwareoptioner Installationsrækkefølge FORSIGTIG! VÆLTEFARE: Gulvmonterede konfigurationer kræver ekstra møbel af hensyn til stabilitet. Du skal bruge enten et printerstativ eller en printerbord, hvis du bruger en arkføder med høj kapacitet, en dupleksenhed og en indføringsenhed eller mere end én indføringsenhed.
Sådan fjerner du en skuffeoption Advarsel! Potentiel skade: Hvis du løfter printeren fra en skuffe uden at skubbe sikkerhedslåsen ind kan beskadige låsen. For at fjerne en ekstra skuffe, skub sikkerhedslåsen ind på begge sider af skuffen indtil de klikker og forbliver indfældet, og løft derefter printeren. Tilslutning af kabler FORSIGTIG! RISIKO FOR SKADE: Undlad at installere dette produkt eller foretage tilslutninger af kabler eller af elektriske tilslutninger af nogen art, f.eks.
1 1 2 USB port Advarsel! Potentiel skade: Undlad at berøre USB-kablet, nogen netværksadapter eller printeren i det viste område under selve udskrivningsprocessen. Det kan medføre tab af data eller funktionsfejl. 2 Ethernet port Kontrol af printerens opsætning • Udskriv en menuindstillingsside for at kontrollere, at alle printeroptionerne er installeret korrekt. En liste over installerede optioner vises længere nede på siden.
3 Tryk på piletasten op eller ned, indtil Rapporter vises, og tryk derefter på 4 Tryk på piletasten op eller ned, indtil siden med menuindstillinger vises, og tryk derefter på . . Når printeren har udskrevet siden med menuindstillinger, vender den tilbage til tilstanden Klar. Udskrivning af en netværksinstallationsside Hvis printeren er tilsluttet et netværk, skal du udskrive en netværksinstallationsside for at kontrollere netværksforbindelsen.
4 Dobbeltklik på ikonet Installer printer og software. 5 Følg vejledningen på skærmen. Sådan bruger du internettet Opdateret printersoftware findes muligvis på Dell supportwebstedet på support.dell.com. Opdater tilgængelige optioner i printerdriveren Når først printersoftwaren og eventuelle optioner er installeret, kan det være nødvendigt manuelt at tilføje optioner i printerdriveren, for at gøre dem tilgængelige for udskriftsjob.
Opsætning af trådløs udskrivning Information, som du vil få brug for til at installere printeren på et trådløst netværk Bemærk! Forbind ikke installations- eller netværkskablerne, før du bliver bedt om det af hjælpeprogrammet. • SSID—SSID'en kaldes også netværksnavnet. • Trådløs modus (eller netværksmodus)—Modus er enten infrastruktur eller ad hoc. • Kanal (til ad hoc netværk)—Kanalen vælger automatisk standardindstilling til infrastruktur-netværk. Nogle ad hoc netværk kræver også automatisk indstilling.
1 Tilslut strømkablet til printeren og derefter til en stikkontakt med jordforbindelse, og tænd derefter for printeren. Kontroller, at både printeren og computeren er helt tændte og driftsklare. Tilslut ikke USB-kablet, før du bliver instrueret om at gøre det på skærmen. 2 Indsæt cd'en Software og dokumentation i cd-drevet. 3 Klik på Install Printer and Software (Installer printer og software). 4 Klik på Enig for at acceptere licensaftalens vilkår. 5 Vælg Foreslået, og klik derefter på Næste.
7 Fjern etiketten, som dækker USB-porten på printerens bagside. 8 Tilslut midlertidigt et USB-kabel mellem computeren på det trådløse netværk og printeren. Bemærk! Efter at printeren er konfigureret, vil softwaren instruere dig om at frakoble det midlertidige USB-kabel, så du kan udskrive trådløst. 9 Følg vejledningen på skærmen for at fuldføre softwareinstallationen. Bemærk! Det anbefales at følge stien Grundlæggende. Vælg kun Avanceret, hvis du ønsker at tilpasse installationen.
Klargør konfiguration af printeren 1 Find printerens MAC-adresse på det ark, der fulgte med printeren. Skriv MAC-adressens sidste seks cifre i feltet nedenfor: MAC-adresse: ___ ___ ___ ___ ___ ___ 2 Tilslut strømkablet til printeren og derefter til en stikkontakt med jordforbindelse, og tænd derefter for strømmen. 1 2 2 Angiv printeroplysningerne 1 Gå til AirPort-funktionerne. I Mac OS X version 10.5 eller senere a Vælg Systemindstillinger i Apple-menuen. b Klik på Netværk. c Klik på AirPort.
Konfigurer printeren til trådløs adgang 1 Indtast netværkets navn (SSID) i det relevante felt.. 2 Vælg Infrastruktur som netværkstilstand, hvis du bruger en trådløs router. 3 Vælg sikkerhedstypen for beskyttelse af det trådløse netværk. 4 Indtast de krævede sikkerhedsoplysninger for printeren for at tilslutte den til det trådløse netværk. 5 Klik på Submit (Send). 6 Åbn programmet AirPort på computeren: I Mac OS X version 10.5 eller senere a Vælg Systemindstillinger i Apple-menuen. b Klik på Netværk.
4 Klik på IP. 5 Indtast printerens IP-adresse i adressefeltet. 6 Klik på Add (Tilføj). I Mac OS X version 10.4 eller tidligere 1 Vælg Kør > Programmer fra Finder. 2 Dobbeltklik på mappen Hjælpefunktioner. 3 Find og dobbeltklik på Printer Setup Utility eller Print Center. 4 Vælg Tilføj i printerlisten. 5 Klik på IP. 6 Indtast printerens IP-adresse i adressefeltet. 7 Klik på Add (Tilføj). b Til AppleTalk-udskrivning: I Mac OS X version 10.5 1 Vælg Systemindstillinger i Apple-menuen. 2 Klik på Print & Fax.
Vent på, at velkomstskærmbilledet vises. Hvis cd'en ikke starter i løbet af et minut, skal du gøre følgende: a Klik på eller klik på Start, og klik derefter på Kør. b Skriv D:\setup.exe i feltet Start søgning eller Kør, hvor D er bogstavet for dit cd- eller dvd-drev. 2 Klik på Install Printer and Software (Installer printer og software). 3 Klik på Enig for at erklære, at du er indforstået med licensaftalen. 4 Vælg Foreslået, og klik derefter på Næste.
I Mac OS X version 10.5 eller senere 1 2 3 4 5 6 Vælg Systemindstillinger i Apple-menuen. Klik på Print & Fax. Klik på +. Klik på IP. Indtast printerens IP-adresse i adressefeltet. Klik på Add (Tilføj). I Mac OS X version 10.4 eller tidligere 1 2 3 4 5 6 7 Vælg Kør > Programmer fra Finder. Dobbeltklik på Hjælpeprogrammer. Dobbeltklik på Printer Setup Utility eller Print Center. Klik på Tilføj i printerlisten. Klik på IP. Indtast printerens IP-adresse i adressefeltet. Klik på Add (Tilføj).
Ændring af portindstillinger efter installation af en ny intern løsningsport til netværk Når en ny Internal Solutions Port (ISP - intern løsningsport) til netværk installeres i printeren, tildeles printeren en ny IP-adresse. Printerkonfigurationerne på de computere, der bruger printeren, skal opdateres med denne nye IPadresse for at kunne udskrive til den over netværket.
Til Macintosh-brugere 1 Udskriv en netværksinstallationsside, og skriv den nye IP-adresse ned. 2 Find printerens IP-adresse i TCP/IP-afsnittet på netværksinstallationssiden. Du skal bruge IP-adressen, hvis du konfigurerer adgang for computere på et andet undernet end printeren. 3 Tilføj printeren: • Til IP-udskrivning: I Mac OS X version 10.5 eller senere a b c d e f Vælg Systemindstillinger i Apple-menuen. Klik på Print & Fax. Klik på +. Klik på IP. Indtast printerens IP-adresse i adressefeltet.
i Vælg printeren på listen. j Klik på Add (Tilføj). Opsætning af seriel udskrivning Ved seriel udskrivning overføres data én bit ad gangen. Selv om seriel udskrivning normalt er langsommere en parallel udskrivning, er det at foretrække, når der er stor afstand mellem printeren og computeren, eller hvis der ikke findes et interface med højere overførselshastighed. Efter installation af den serielle port eller kommunikationsporten (COM), skal du konfigurere printeren og computeren, så de kan kommunikere.
3 Tryk på Enter eller klik på OK. Enhedsstyring åbnes. b c d e Klik på + for at udvide listen over tilgængelige porte. Vælg den kommunikationsport, hvor du har tilsluttet det serielle kabel til computeren (eksempel: COM1). Klik på Egenskaber. Indstil de serielle parametre under fanen Portindstillinger til de samme værdier som printerens parametre. Find printerindstillingerne under den serielle overskrift på den menuindstillingsside, du udskrev tidligere. f Klik på OK, og luk derefter alle vinduer.
Ilægning af papir og specialmedier I dette afsnit forklares det, hvordan du lægger papir i skufferne til 250, 550 og 2000 ark samt i MP-arkføderen. Det indeholder også oplysninger om papirretning, indstilling af papirstørrelse og -type samt om skuffesammenkædning og fjernelse af skuffesammenkædning. Angivelse af papirstørrelse og -type 1 Sørg for at printeren er tændt og displayet viser Klar. 2 Tryk på på printerens kontrolpanel.
5 Tryk på for at vælge de ønskede indstillinger for Størrelsesregistrering i skufferne. Sender valg vises, efterfulgt af menuen Størrelsesregistrering. 6 Tryk en gang på 7 Tryk på , og tryk derefter på pil til højre eller pil til venstre, indtil Afslut konfig.menu vises. . Printeren udfører sin startsekvens, og derefter vises Klar.
Angiv papirets højde og bredde Definering af en specifik højde og bredde til papirstørrelsen Universal (i stående retning) giver printeren mulighed for at understøtte størrelsen, inklusive understøttelse af standardfunktioner, f.eks dupleksudskrivning og udskrivning af flere ark på en side. 1 I menuen Indstilling af Universal skal du trykke på pil op eller pil ned, indtil derefter på Bredde stående vises, og tryk . 2 Tryk på pil op eller pil ned for at ændre breddeindstillingerne og tryk herefter på .
2 Klem breddestyrstappen indad som vist, og skub breddestyret til den rigtige stilling for den papirstørrelse, der skal lægges i. 1 2 3 Lås længdestyret op, klem længdestyrstappene indad som vist, og skub styret til den rigtige stilling for den papirstørrelse, der skal lægges i. 2 1 3 Bemærkninger: • Brug størrelsesindikatorerne i bunden af skuffen til at placere styrene det rigtige sted. • Ved standardpapirstørrelser skal du låse længdestyret.
5 Ilæg papirstakken: • Udskriftssiden vender nedad ved enkeltsidet udskrivning • Udskriftssiden vender opad ved dupleksudskrivning Bemærk! Papiret skal lægges anderledes i skufferne, hvis en hæftefinisher (option) er installeret. AD Enkeltsidet udskrivning Enkeltsidet udskrivning RHEAD RHEA D Dupleks (to-sidet udskrivning) LETTE LE T T E AD ERHE ERHE LETT Med en hæftefinisher (option) LE TT Uden en hæftefinisher (option) Dupleks (to-sidet udskrivning) Bemærk! Bemærk maks.
7 Isæt skuffen. 8 Hvis du har lagt en type papir i skuffen, der er forskellig fra den forrige, skal du ændre indstillingen Papirtype for skuffen på printerkontrolpanelet. Ilægning af papir i skuffen til 2000 ark 1 Træk skuffen ud. 2 Træk breddestyret op, og skub det til den rigtige stilling for den papirstørrelse, der skal lægges i.
3 Lås længdestyret op. 4 Tryk på længdestyrets udløser for at hæve længdestyret, og skub styret til den rigtige stilling for den papirstørrelse, der skal lægges i, og lås derefter styret.
5 Bøj arkene frem og tilbage for at løsne dem, og luft dem derefter. Undgå at folde eller krølle papiret. Ret kanterne ind på en plan overflade. 6 Ilæg papirstakken: • Udskriftssiden vender nedad ved enkeltsidet udskrivning • Udskriftssiden vender opad ved dupleksudskrivning Bemærk! Papiret skal lægges anderledes i bakkerne, hvis en hæftefinisher (option) er installeret.
Uden en hæftefinisher (option) LETTER Med en hæftefinisher (option) HEAD HEAD LETTER Dupleks (to-sidet udskrivning) Dupleks (to-sidet udskrivning) Bemærk! Bemærk maks. opfyldningsmærket på siden af skuffen, som viser den maksimale højde for ilægning af papir. Overfyld ikke bakken. 7 Isæt skuffen.
Ilægning af papir i MP-arkføderen 1 Tryk på udløseren, og træk MP-arkføder-panelet ned. 2 1 2 Træk forlængeren helt ud. 3 Klem og skub breddestyret helt til højre. 4 Bøj papirarkene eller specialmediet frem og tilbage for at løsne arkene, og luft dem derefter. Lad være med at folde eller krølle dem. Ret kanterne ind på en plan overflade. Papir * Undgå berøring af transparenternes udskriftsside. Undgå at ridse dem.
Konvolutter Transparenter* * Undgå berøring af transparenternes udskriftsside. Undgå at ridse dem. 5 Ilæg papiret eller specialmediet. Skub stakken forsigtigt ind i MP-arkføderen, indtil det møder et stop.
Bemærkninger: • • • • Overskrid ikke den maksimale stakhøjde ved at tvinge papiret under grænsen for stakhøjde. Undlad at lægge papir i eller lukke printeren, mens et job er ved at blive udskrevet. Ilæg kun én størrelse og én type medie ad gangen. Ilæg konvolutter med flappen nedad og til venstre i skuffen som vist. Advarsel! Potentiel skade: Brug aldrig konvolutter med frimærker, clips, snaplukning, ruder, coated indvendig beklædning eller selvklæbende lim.
3 Skub breddestyret helt til højre. 4 Forbered konvolutterne for ilægning. Bøj konvolutterne frem og tilbage for at løsne dem, og luft derefter papiret. Undgå at folde eller krølle papiret. Bank kanterne let på en plan overflade. 5 Ilæg konvolutterne med flapsiden nedad. Advarsel! Potentiel skade: Brug aldrig konvolutter med frimærker, clips, snaplukning, ruder, indvendig beklædning eller selvklæbende lim. Sådanne konvolutter kan beskadige printeren alvorligt.
Skuffesammenkædning og fjernelse af skuffesammenkædning Skuffesammenkædning Skuffesammenkædning er nyttigt til store udskriftsjob eller ved flere kopier. Når én skuffe er tom, indføres mediet fra den næste sammenkædede skuffe. Når indstillingerne Papirstørrelse og -type er de samme for alle skuffer, sammenkædes skufferne automatisk. Indstillingen Papirstørrelse registreres automatisk på baggrund af stillingen for papirstyrene i hver skuffe med undtagelse af MP-arkføderen.
3 Tryk på piletasten op eller ned, indtil menuen Papir vises, og tryk derefter på 4 Tryk på piletasten op eller ned, indtil Bakkeopsætning vises, og tryk derefter på 5 Tryk på piletasten op eller ned, indtil den rigtige skuffe vises, og tryk derefter på . . . 6 Tryk på piletasten op eller ned, indtil Konfigurer bakker vises, og tryk derefter på 7 Tryk på piletasten op eller ned, indtil Sammenkæd vises, og tryk derefter på . .
Ændring af specialtypenavn Du kan bruge den indbyggede webserver til at definere et andet navn end specialtypenavnet til de enkelte specialpapirtyper, der ilægges. Når et specialtypenavn ændres, viser menuerne det nye navn i stedet for specialtype . For at ændre specialtypenavnet : 1 Indtast printerens IP adresse i adressefeltet på din Web browser. Bemærk! Hvis du ikke kender IP adressen på printeren, print en netværkskonfigurationsside og lokaliser IP adressen i TCP/IP afsnittet.
Vejledning til papir og specialmedier Retningslinjer for papir Papiregenskaber Følgende papiregenskaber påvirker udskriftens kvalitet og pålidelighed. Tag disse kendetegn i betragtning, når du vurderer nyt papir. Vægt Printeren kan automatisk indføre papir med en vægt fra 60–176 g/m2 (16–47 lb bond) langfibret papir. Papir, der vejer mindre end 60 g/m2 (16 lb), er muligvis ikke stift nok til, at det kan indføres korrekt, og der kan derfor opstå papirstop.
Fiberindhold Det meste kopipapir af god kvalitet er fremstillet af 100 % kemisk behandlet pulptræ. Dette indhold giver papiret en høj stabilitetsgrad, der resulterer i færre papirfremføringsproblemer og bedre udskriftskvalitet. Papir med f.eks. bomuldsfibre har egenskaber, der kan resultere i en forringet papirhåndtering. For detaljeret information om papir med indhold af genbrugsfibre, se "Brug af genbrugspapir" på side 70.
Fortrykt papir såsom brevpapir skal kunne modstå temperaturer på op til 230°C (446°F) uden at smelte eller afgive farlige dampe.
Understøttede papirstørrelser, -typer og -vægt Følgende tabeller indeholder oplysninger om standard- og optionspapirkilder samt de papirtyper, de understøtter. Bemærk! Hvis du bruger en papirstørrelse, som ikke findes i tabellerne, skal du vælge den størrelse, som er den nærmeste største størrelse.
Papirstørrelse Dimensioner Skuffer til 250 Skuffeoption eller 550 ark til 2000 ark (standard eller ekstraudstyr) Universal3,4 138 x 210 mm (5,5 x 8,3 ") op til 216 x 356 mm (8,5 x 14 ") 70 x 127 mm (2,8 x 5 ") op til 216 x 356 mm (8,5 x 14 ") X 148 x 182 mm (5,8 x 7,7 ") op til 216 x 356 mm (8,5 x 14 ") MParkføder Dupleksenhed Konvolutføder X X X X X X X X 7 3/4-konvolut (Monarch) 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 ") X X X 9 -konvolut 98 x 225 mm (3,9 x 8,9 ") X X X 10 -konvolut 105 x 241 m
Papirtyper og -vægte, der understøttes af printeren Printerens motor understøtter 60–176 g/m2 (16–47 lb) papirvægte. Dupleksenheden understøtter 63–170 g/m2 (17– 45 lb) papirvægte.
Softwareoversigt Brug cd'en Software og dokumentation, der leveres sammen med din printer, for at installere en kombination af programmer, afhængigt af dit operativsystem. Bemærk! Hvis du købte din printer og computer separat, skal du bruge cd'en Software og dokumentation til at installere disse programmer. Bemærk! Disse softwareprogrammer er ikke tilgængelige til Macintosh®.
Sådan deaktiverer du Dell Printer Alert Utility: 1 Højreklik på ikonet på proceslinjen. 2 Vælg Afslut. Sådan aktiverer du Dell Printer Alert Utility igen: 1 I Windows Vista eller nyere: a Klik på Programs (Programmer). b Klik på Dell Printere. c Klik på Dell 5230n/dn eller 5350dn laserprinter. I Windows XP: Klik på Start Programmer eller Alle programmer Dell Printere Dell 5230n/dn eller 5350dn laserprinter. 2 Klik på Printer Alert Utility.
3 Hvis Flere printere fundet åbnes, skal du vælge den printer, du skal bestille forbrugsstofferne til. 4 Følg vejledningen på skærmen. • Hvis du bestiller over internettet, skal du klikke på linket under overskriften Bestilling online. • Hvis du bestiller telefonisk, skal du ringe til det nummer, der vises under overskriften Bestil via telefon.
Udskriver Dette kapitel beskriver udskrivning, printerrapporter og annullering af job. Valg og håndtering af papir og specialmedier kan påvirke pålideligheden af udskrivningen. Der er flere oplysninger i "Sådan undgås papirstop" på side 142 og "Opbevaring af papir" på side 70. Udskrivning af et dokument 1 Læg papir i skuffen eller indføringen. 2 Kontroller, at indstillingen for Papirtype og Papirstørrelse i menuen Papir passer til den papirtype, der er lagt i skuffen.
• Papirretningen er vigtig ved udskrivning på brevpapir. Se Ilægning af brevpapir, for at få yderligere oplysninger. – "Ilægning af printmedie i standard- eller valgfri skuffe til 250 eller 550 ark" på side 54 – "Ilægning af papir i skuffen til 2000 ark" på side 57 – "Ilægning af papir i MP-arkføderen" på side 61 Tip til brug af transparenter Udskriv prøver på de transparenttyper, du overvejer at bruge, før du køber store mængder.
Tips til brug af etiketter Bemærk! Denne printer er kun beregnet til lejlighedsvis udskrivning af papiretiketter. • Læg ikke etiketter og papir eller transparenter i den samme kilde, da det kan medføre indføringsproblemer at blande udskriftsmedier. • Angiv Papirtype til Etiketter i menuen Papir. • Anvend ikke etiketter med glat bagsidemateriale. • Brug etiketter, der kan tåle en temperatur på 230 °C uden at smelte, krølle, folde eller frigive sundhedsfarlige dampe. • Brug hele etiketark.
Jobtype Beskrivelse Fortroligt Når du sender et fortroligt udskriftsjob til printeren, skal du oprette en PIN-kode via computeren. PIN-koden skal bestå af fire tal fra 0-9. Jobbet tilbageholdes i printerhukommelsen, indtil du angiver den samme PIN-kode fra printerens kontrolpanel og vælger at udskrive eller slette jobbet. Kontrol af udskrivning Hvis du sender et job med kontrol af udskrivning, udskriver printeren én kopi og tilbageholder de resterende kopier i printerhukommelsen.
10 Tryk på pileknapperne indtil vises ved siden af det job du ønsker at udskrive, og tryk derefter på 11 Tryk på pileknapperne indtil vises ved siden af det antal kopier du ønsker at udskrive, og tryk derefter på . . Bemærk! Brug om nødvendigt tastaturet til at indtaste et antal. For Macintosh-brugere: 1 Med et åbent dokument, klik på File (Fil) > Print (Udskriv). Om nødvendig, klik på trekanten for at se flere optioner.
Udskrivning fra et flashdrev Der er en USB-port på printerens kontrolpanel. Isæt et flashdrev for at udskrive understøttede filtyper. De understøttede filtyper omfatter: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx, .xps og .dcx. Bemærkninger: • Flashdrev med høj hastighed skal understøtte standarden for fuld USB-hastighed. Flashdrev, der kun understøtter funktioner med lav USB-hastighed, understøttes ikke. • Flashdrev skal understøtte FAT-filsystemet (File Allocation Tables).
Udskrivning af oplysningssider Udskrivning af en liste med eksempler på skrifttyper Gør følgende for at udskrive eksempler på de skrifttyper, der aktuelt er til rådighed for printeren: 1 Kontroller, at printeren er tændt, og at Klar vises. 2 Tryk på på printerens kontrolpanel. 3 Tryk på pil op eller pil ned, indtil Rapporter vises, og tryk derefter på 4 Tryk på pil op eller pil ned, indtil Udskriv Skrifttyper vises, og tryk derefter på . .
Annullering af udskriftsjob Annullering af udskriftsjob fra printerens kontrolpanel Hvis jobbet formateres eller allerede udskrives, vises Annuller et job på den første linje i displayet: 1 Tryk på pil op eller pil ned, indtil Annuller vises. Der vises en liste over job. 2 Tryk på pil op eller pil ned, indtil vises ved siden af det job, du ønsker at annullere, og tryk derefter på Bemærk! Når udskriftsjobbet er sendt, kan du nemt annullere jobbet ved at trykke på vises på skærmen.
I Mac OS X version 10.4 og tidligere 1 Fra menuen Go, vælg Applications (Programmer). 2 Dobbeltklik på Utilities (Hjælpefunktioner), og dobbeltklik dernæst på Print Center (Udskriftscenter) eller Printer Setup Utility (Hjælpefunktioner til printeropsætning). 3 Dobbeltklik på printerikonet 4 Vælg det job, du vil annullere, i printervinduet. 5 Klik på ikonet Delete (Slet) fra ikonlinjen eller øverst i vinduet.
Beskrivelse af printermenuer Listen Menuer Menuen Papir Reports (Rapporter) Netværk/porte Default Source (Standardkilde) Menuindstillingsside Active NIC (Aktiv NIC) Standardnetværk4 Paper Size/Type (Papirstørrelse/type) Enhedsstatistik Configure MP (Konfigurer MP) Netværksinstallationsside2 Menuen Standard USB Konvolutforbedring1 Profilliste Parallelmenu Erstat med størrelse.
Menuen Paper (Papir) Menuen Standardkilde Menupunkt Beskrivelse Standardkilde Indstiller standardpapirkilde til alle udskriftsjob Skuffe Bemærkninger: MP arkføder Konvolutføder • Skuffe 1 (standardskuffe) er standardindstillingen. • Der er kun en installeret papirkilde, der vises som en menuindstilling. Manuel papir • En papirkilde, der er valgt til et udskriftsjob, tilsidesætter indstillingen for Standardkilde til dette Manuel konv. udskriftsjob.
Menupunkt Beskrivelse Skuffe Type Almindeligt Transparent Tykt papir Brevpapir Fortrykt Farvet papir Light Paper (Let papir) Heavy Paper (Kraftigt papir) Ru/bomuld Genbrugspapir Specialtype Identificerer den papirtype, der er lagt i hver skuffe. Str. i MP-arkf.
Menupunkt Beskrivelse Angiver den papirtype, der er lagt i MP-arkføderen MP-arkfødertype Almindeligt Bemærkninger: Karton • I menuen Papir skal Konfigurer MP være indstillet til Kassette, for at MP Transparent arkfødertypen vises som en menuindstilling. Tykt papir • Almindeligt papir er standardindstillingen.
Menupunkt Beskrivelse Manuel papirtype Almindeligt Karton Transparent Tykt papir Brevpapir Fortrykt Farvet papir Light Paper (Let papir) Heavy Paper (Kraftigt papir) Ru/bomuld Genbrugspapir Specialtype Angiver den papirtype, der ilægges manuelt Manuel konvolutstørrelse 7 3/4 -konvolut 9 -konvolut 10 -konvolut DL -konvolut C5 -konvolut B5 -konvolut Anden konvolut Angiver den konvolutstørrelse, der ilægges manuelt Bemærk! Almindeligt papir er standardindstillingen.
Konvolut forbedring Konvolutforbedring er en indstilling, der betydeligt formindsker folder på nogle konvolutter. Menupunkt Beskrivelse Konvolut forbedring Aktiverer og deaktiverer konvolutforbedringsoptionen. Deaktiveret Bemærkninger: 1 (Mindst) • Standardindstillingen er 5. 2 • Hvis støjreduktion er mere vigtig end at undgå folder, så reduceres indstillingen. 3 4 5 6 (Mest) Menuen Erstat med størrelse Menupunkt Beskrivelse Erstat med størrelse.
Menupunkt Beskrivelse Etiketstruktur Glat Normal Groft Angiver den relative struktur af etiketter i en bestemt skuffe Struktur vinyletiketter Glat Normal Groft Angiver den relative struktur af vinyletiketter i en bestemt skuffe Tykt papir Glat Normal Groft Angiver den relative struktur af det ilagte papir i en bestemt skuffe Konvolutstruktur Glat Normal Groft Angiver den relative struktur af ilagte konvolutter i en bestemt skuffe Bemærk! Normal er standardindstillingen.
Menupunkt Beskrivelse Groft struktur Glat Normal Groft Angiver den relative struktur af det ilagte papir i en bestemt skuffe Spec.strukt. Glat Normal Groft Angiver den relative struktur af det ilagte specialpapir i en bestemt skuffe Bemærk! Groft er standardindstillingen. Bemærk! Normal er standardindstillingen. Menuen Papirvægt Menupunkt Beskrivelse Vægt af alm.
Menupunkt Beskrivelse Kuvertvægt Let Normal Tung Angiver den relative vægt af ilagte konvolutter i en bestemt skuffe Bemærk! Normal er standardindstillingen. Vægt på grove kuverter Angiver den relative struktur af ilagte grove konvolutter i en bestemt skuffe Let Bemærk! Normal er standardindstillingen.
menuen Papirilægning Menupunkt Beskrivelse Ilægning af genbrugspapir Duplex (Dupleks) Off (Deaktiveret) Bestemmer, om 2-sidet udskrivning skal gælde for alle job, der angiver genbrugspapir som papirtype Ilægning af karton Duplex (Dupleks) Off (Deaktiveret) Bestemmer, om 2-sidet udskrivning skal gælde for alle job, der angiver karton som papirtype Ilægning af etiketter Duplex (Dupleks) Off (Deaktiveret) Bestemmer, om 2-sidet udskrivning skal gælde for alle job, der angiver etiketter som papirtype Ilæ
Menupunkt Beskrivelse Brugerd. ilæg. Duplex (Dupleks) Off (Deaktiveret) Bestemmer, om 2-sidet udskrivning skal gælde for alle job, der angiver specialpapir som papirtype Bemærkninger: • Standardindstillingen er Deaktiveret. • Brugerd. ilæg. vises kun, hvis specialtypen understøttes.
Menupunkt Beskrivelse Bredde stående 3–14 tommer 76 – 360 mm Indstiller Bredde stående Højde stående 3–14 tommer 76 – 360 mm Indstiller Højde stående Bemærkninger: • Hvis bredden overstiger maks., vil printeren anvende den maksimalt tilladte bredde. • 8,5 tommer er USA fabriksindstilling. Tommer kan ændres i trin på 0,01". • 216 mm er den internationale standardindstilling. Millimeter kan ændres i trin på 1 mm. Bemærkninger: • Hvis højden overstiger maks.
Menupunkt Beskrivelse Tildel type/bakke Bakke til almindeligt papir Bakke til karton Bakke til transparent Bakke til genbrugspapir Bakke til etiketter Bakke til vinyletiketter Bakke til tykt papir Bakke til konvolutter Bakke til ru konvolutter Bakke til brevpapir Bakke til fortrykt papir Bakke til farvet papir Bakke til let papir Bakke til kraftigt papir Bakke til ru/bomuld Bakker til specialpapir Vælger en udskriftsbakke til hver understøttet papirtype Tilgængelige valg for hver type er: Deaktiveret
Menupunkt Beskrivelse Side med NetWare indstilling Udskriver en rapport, som indeholder NetWare specifikke oplysninger om netværksindstillingerne Bemærk! Dette menupunkt vises kun for printere, der har installeret en intern printserver.
Standard netværk eller netværk menuer Menupunkt Beskrivelse PCL SmartSwitch On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Konfigurerer printeren, så den automatisk skifter til PCL-emulering, når et udskriftsjob kræver det, uanset standardsproget for printeren Bemærkninger: • Standardindstillingen er Aktiveret. • Hvis indstillingen er angivet til Deaktiveret, undersøger printeren ikke de indgående data.
Menupunkt Beskrivelse Mac binær PS On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Auto Konfigurerer printeren, så den kan behandle binære PostScript udskriftsjob fra Macintosh Std. netværksopsætning Reports (Rapporter) Netværkskort TCP/IP IPv6 Trådløs AppleTalk NetWare For beskrivelser og indstillinger af netværksopsætningsmenuerne, se følgende: Netopsætning Reports (Rapporter) Netværkskort TCP/IP IPv6 Trådløs Apple Talk NetWare Bemærkninger: • Standardindstillingen Auto.
Network/Ports (Netværk/Porte) Standard Network (Standard netværk) eller Netværk (Netværk ) Std Network Setup (Std. netværksopsætning) eller Net Setup (Net opsætning) Network Card (Netværkskort) Menupunkt Beskrivelse Se kortstatus Tilsluttet Frakoblet Lader dig se forbindelsesstatus for netværkskortet Se korthastighed Lader dig se hastigheden på det aktuelt aktive netværkskort.
Menupunkt Beskrivelse Aktiver DHCP On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Angiver DHCP-adressen og indstilling af parametertildeling Aktiver RARP On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Angiver indstillingen af RARP-adressetildeling Aktiver BOOTP On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Angiver indstillingen af BOOTP-adressetildeling Aktiver Auto IP Ja Nej Angiver indstillingen for konfigurationsfrit netværk Aktiver FTP/TFTP Ja Nej Aktiverer den indbyggede FTP-server, som gør det muligt for dig at sende filer til pri
Menupunkt Beskrivelse Automatisk konfiguration Aktiverer netværksadapteren, så den accepterer automatiske IPv6adressekonfigurationsindgange, som angives af en router Aktiveret Deaktiveret Bemærk! Slået til er standardindstillingen. Vis værtsnavn Lader dig se den aktuelle indstilling Vis adresse Bemærk! Disse indstilinger kan ændres fra den integrerede Web-Server. Vis routerens adresse Aktiver DHCPv6 Aktiveret Deaktiveret Aktiverer DHCPv6 printeren Bemærk! Slået til er standardindstillingen.
Network/Ports (Netværk/Porte) Standard Network (Standard netværk) eller Netværk (Netværk ) Std Network Setup (Std. netværksopsætning) eller Net Setup (Net opsætning) AppleTalk Menupunkt Beskrivelse Aktiver Ja Nej Aktiverer AppleTalk-support Vis navn Viser det tilknyttede AppleTalk-navn Bemærk! Standardindstillingen er Ja. Bemærk! Disse indstillinger kan kun ændres fra den integrerede webserver.
Menupunkt Beskrivelse NSQ/GSQ-tilstand Ja Nej Angiver NSQ/GSQ tilstandsindstillingen Bemærk! Ja er standardindstillingen. Menuen USB Menupunkt Beskrivelse PCL SmartSwitch On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Konfigurerer printeren, så den automatisk skifter til PCL emulering, når et udskriftsjob, der modtages via en USB port, kræver det, uanset standardprintersproget Bemærkninger: • Standardindstillingen er Aktiveret.
Menupunkt Beskrivelse Angiver størrelsen på USB inputbufferen USB buffer Deaktiveret Bemærkninger: Auto • Standardindstillingen Auto. 3 kB til • Indstillingen Deaktiveret slår jobbuffering fra. Job, der allerede er placeret i bufferen på disken, udskrives, før normal behandling af job genoptages. • Værdien for USB-bufferstørrelsen kan ændres i intervaller på 1 K.
Menupunkt Beskrivelse PS SmartSwitch On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Konfigurerer printeren, så den automatisk skifter til PS-emulering, når et udskriftsjob, der modtages via parallelport, kræver det, uanset standardprintersproget Bemærkninger: • Standardindstillingen er Aktiveret. • Hvis indstillingen er angivet til Deaktiveret, undersøger printeren ikke de indgående data.
Menupunkt Beskrivelse Protokol Standard Fastbyte Angiver parallelportprotokollen Bemærkninger: • Standardindstillingen er Fastbytes. Indstillingen sikrer kompatibilitet med de fleste eksisterende parallelporte og er den anbefalende indstilling. • Indstillingen Standard forsøger at løse problemer i forbindelse med parallelportkommunikation. Svar på init.
Seriel menu Denne menu vises kun, hvis et serielt kort (option) er installeret. Menupunkt Beskrivelse PCL SmartSwitch On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Konfigurerer printeren, så den automatisk skifter til PCL-emulering, når et udskriftsjob, der modtages via en seriel port, kræver det, uanset standardprintersproget Bemærkninger: • Standardindstillingen er Aktiveret. • Hvis indstillingen er angivet til Deaktiveret, undersøger printeren ikke de indgående data.
Menupunkt Beskrivelse Angiver størrelsen på den serielle inputbuffer Seriel buffer Deaktiveret Bemærkninger: Auto 3 kB til • Standardindstillingen Auto. • Indstillingen Deaktiveret slår jobbuffering fra. Job, der allerede er placeret i bufferen på disken, udskrives, før normal behandling af job genoptages. • Indstillingen af størrelsen på serielbufferen kan ændres i intervaller på 1 K.
Menupunkt Beskrivelse Paritet Lige Ulige None (Ingen) Ignorer Angiver pariteten for datarammer til serielt input og output. Benyt DSR On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Bestemmer, om printeren bruger DSR-signalet. DSR er et handshaking-signal, som bruges af de fleste serielkabler. Bemærk! Standardindstillingen er None ( Ingen). Bemærkninger: • Standardindstillingen er Deaktiveret.
Menupunkt Beskrivelse Enhed-Initierede E-mail Ingen Brug enhed SMTP kreditering Specificerer hvilken kreditering der vil blive brugt, når der kommunikeres med SMTP serveren. Nogle SMTP servere kræver kreditering for at kunne sende e-mail. Enhedens bruger ID Enhed kodeord Kerberos 5 Realm Bemærkninger: • Ingen er standardindstillingen for enhed- initieret e- mail. • Enhed brugerid og enhed kodeord bliver brugt til at logge ind på SMTP serveren når "Brug enhed SMTP Kreditering" er valgt.
Menupunkt Beskrivelse Jobudløb Deaktiveret 1 time 4 timer 24 timer 1 uge Begrænser hvor længe et fortroligt job bliver på printeren, inden det slettes Bemærkninger: • Standardindstillingen er Slået fra. • Hvis indstillingen for job afslutning ændres mens der findes fortrolige jobs i printerens RAM eller på printerens harddisk, vil afslutningstidspunktet for disse udskiftsjob ikke blive ændret til den nye standardværdi.
Menupunkt Beskrivelse Observer DST Aktiveret Deaktiveret Bemærk! Slået til er standardindstillingen og bruger den anvendte sommertid, der er associeret med indstillingen af tidszone. Aktiver NTP Aktiveret Deaktiveret Aktiverer netværkstidsprotokol, som synkroniserer uret på enheder på netværket Bemærk! Slået til er standardindstillingen.
Menupunkt Beskrivelse Økotilstand Off (Deaktiveret) Energi Energi/Papir Papir Minimerer forbruget af energi, papir eller specialmedier Bemærkninger: • Standardindstillingen er Deaktiveret. Deaktiveret nulstiller printeren til standardindstillingerne. • Energi-indstillingen minimerer printerens strømforbrug. Det kan have indflydelse på ydeevnen, men ikke på udskriftskvaliteten. • Papir minimerer mængden af papir og specialmedier, som skal bruges til et udskriftsjob.
Menupunkt Beskrivelse Alarmer Alarmkontrol Kassettealarm Hæftningsalarm Får en alarm til at lyde, når printeren kræver handling fra brugeren Tilgængelige valg for hver alarmtype: Off (Deaktiveret) Enkelt Kontinuerligt Bemærkninger: • Én gang er standardindstillingen til Alarmkontrol. Én gang udsender tre hurtige bip. • Deaktiveret er standardindstillingen for Kassettealarm og Hæftningsalarm. Indstillingen Slået fra betyder, at der ikke lyder en alarm. • Gentager kontinuerligt tre bip hvert 10. sekund.
Menupunkt Beskrivelse Genopret udskrift Fortsæt automatisk Deaktiveret 5 - 255 sek. Lader automatisk printeren genoptage udskrivningen i visse offlinesituationer, når problemet ikke løses inden for det angivne tidsrum Genopret udskrift Genopret ved stop Auto On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Angiver, om printeren skal genudskrive fastklemte sider Bemærk! Standardindstillingen er Disabled (Deaktiveret). Bemærkninger: • Standardindstillingen Auto.
menuen Opsætning Menupunkt Beskrivelse Printersprog PCL emulering PS emulering PPDS-emulering Bestemmer printerens standardsprog Bemærkninger: • PCL emulering benytter en PCL fortolker til at behandle udskriftsjob. PostScript emulering benytter en PS fortolker til at behandle udskriftsjob. • PCL er standardsproget for printeren. • Indstilling af et standardprintersprog forhindrer ikke et program i at sende udskriftsjob, der bruger andre sprog.
Menupunkt Beskrivelse Rækkefølge for Udskriv alt Angiver rækkefølgen for udskrivning af tilbageholdte og fortrolige job, når Udskriv alt vælges Alfabetisk Ældste først Bemærkninger: Nyeste først • Standardindstillingen er Alfabetisk. • Udskriftsjob vises altid i alfabetisk rækkefølge på printerkontrolpanelet.
Menupunkt Beskrivelse Separator Sheets (Skillesider) None (Ingen) Between Copies (Mellem kopier) Between Jobs (Mellem job) Between Pages (Mellem sider) Angiver, om der skal indsættes en blank skilleside Bemærkninger: • Standardindstillingen er None ( Ingen). • Indstillingen Between Copies (Mellem kopier) indsætter en tom side mellem hver kopi af udskriftsjobbet, hvis Collation (Sortering) er angivet til On (Slået til).
Menupunkt Beskrivelse Staple Job (Hæftejob) Off (Deaktiveret) On (Aktiveret) Angiver, om udskriftsjob skal hæftes Bemærkninger: • Denne menu er kun tilgængelig, hvis en hæftefinisher er installeret. • Standardindstillingen er Deaktiveret. Udskriftsjob hæftes ikke. • Konvolutter hæftes ikke.
Menupunkt Beskrivelse Forbedre fine linjer Aktiverer en udskrivningstilstand, som foretrækkes til fine linjer til f.eks. arkitekttegninger, kort, elektriske kredsløb og rutediagrammer Aktiveret Deaktiveret Bemærkninger: • Standardindstillingen er Slået fra. • Du angiver Forbedre fine linjer vha. den indbyggede webserver ved at indtaste netværksprinterens IP-adresse i et browservindue.
Menupunkt Beskrivelse Defragmen. flashkort Forbereder flashhukommelsen til at modtage nye data ved at hente tabt lagerplads Ja Advarsel! Potentiel skade: Du må ikke slukke printeren under defragmentering af Nej flashhukommelsen. Bemærkninger: • Der skal være installeret et korrekt fungerende flashhukommelseskort (option) i printeren, for at dette menupunkt skal være tilgængeligt. Flashhukommelseskortet må ikke være læse-/skrivebeskyttet, skrivebeskyttet eller defekt.
Menuen PDF Menupunkt Beskrivelse Skaler til papir Skaler sideindhold til den valgte papirstørrelse Ja Bemærk! Nej er standardindstillingen. Nej Anmærkninger Udskriver anmærkninger i en PDF Udskriv ikke Bemærk! Standardindstillingen er Udskriv ikke. Printer Menuen PostScript Menupunkt Beskrivelse Udskriv PS-fejl Slået til Slået fra Udskriver en side, der indeholder PostScript-fejl Bemærk! Standardindstillingen er Slået fra.
Menupunkt Beskrivelse PCL-emuleringsindstillinger Punktstørrelse 1,00–1008.00 Ændrer punktstørrelsen for skalerbare typografiske fonte Bemærkninger: • 12 er standardindstillingen. • Punktstørrelse refererer til højden på tegnene i skrifttypen. Et punkt svarer ca. til 1/72 tomme. • Punktstørrelser kan ændres i intervaller på 0,25 punkter PCL-emuleringsindstillinger Tegnbredde 0,08–100 Angiver tegnbredde for skalerbare fonte med fast tegnbredde Bemærkninger: • 10 er standardindstillingen.
Menupunkt Beskrivelse Nyt nummer til skuffe Tildel MP-arkføder Deaktiveret Ingen 0–199 Tildel skuffe Deaktiveret Ingen 0–199 Tildel manuelt papir Deaktiveret Ingen 0–199 Tildel man. konv. Deaktiveret Ingen 0–199 Konfigurerer printeren til at kunne arbejde med printersoftware eller programmer, der bruger andre kildetildelinger til skuffer og arkfødere Bemærkninger: • Standardindstillingen er Slået fra. • Ingen kan ikke vælges. Det vises kun, når det vælges af PCL 5fortolkeren.
Menupunkt Beskrivelse Linjer pr. side 1–255 Bestemmer antallet af linjer, der udskrives på hver side. Bemærkninger: • 64 er standardindstillingen. • Printeren indstiller afstanden mellem linjerne på basis af menupunkterne Linjer pr. side, Papirstørrelse og Papirretning. Vælg den korrekte papirstørrelse og -retning, før du ændrer indstillingen Linjer pr. side. Linjer pr. tomme 0,25–30,00 Indstiller antallet af linjer, der udskrives pr. tomme Bemærkninger: • 6 er standardindstillingen. • Linjer pr.
HTML, menu Menupunkt Fontnavn Antique Olive Apple Chancery Arial MT Avant Garde Bodoni Bookman Chicago Clarendon Cooper Black Copperplate Coronet Courier Eurostile Garamond Geneva Gill Sans Goudy Helvetica Hoefler Text Beskrivelse Intl CG Times Angiver standardfontstørrelsen for HTML-dokumenter Intl Courier Bemærkninger: Intl Univers • Fonten Times vil blive brugt i HTML-dokumenter, hvori der ikke er Joanna MT angivet en font.
Menupunkt Beskrivelse Angiver, om baggrunde skal udskrives på HTML-dokumenter Baggrunde Do Not Print (Udskriv ikke) Bemærk! Udskriv er standardindstillingen. Print (Udskrivning) Menuen Image (Billede) Menupunkt Beskrivelse Autotilpas On (Aktiveret) Off (Deaktiveret) Vælger en optimal papirstørrelse, skalering og retning Bemærkninger: • Standardindstillingen er Aktiveret. • Indstillingen Aktiveret tilsidesætter indstillingerne for skalering og retning for enkelte billeder.
Vedligeholdelse af printeren Du skal med jævne mellemrum udføre visse opgaver for at bibeholde en optimal udskriftskvalitet. Rengøring af printerens yderside 1 Kontroller, at printeren er slukket, og at stikket er trukket ud af stikkontakten. FORSIGTIG! STØDFARE: For at undgå risiko for elektrisk stød skal du tage netledningen ud af stikkontakten på væggen og frakoble alle kabler fra printeren, før du fortsætter. 2 Fjern papirstakken fra standardudskriftsbakken.
Kontrol af status for forbrugsstoffer Der vises en meddelelse på displayet, når et forbrugsstof skal udskiftes, eller når der skal udføres vedligeholdelse. Kontrol af status for forbrugsstoffer fra kontrolpanelet 1 Kontroller, at printeren er tændt, og at Klar vises. 2 Fra printerens kontrolpanel skal du trykke på pil op eller pil ned, indtil og derefter trykke på Status/Forbrugsstoffer vises, . 3 Tryk på pil op eller pil ned, indtil Se forbrugsstoffer vises, og tryk derefter på .
7 Indtast dit Dell-servicemærkenummer. Bemærk! Dit servicemærkenummer findes på indersiden af printerens frontdæksel. 8 Klik på Visit Dell's cartridge ordering website. Udskiftning af forbrugsstoffer Udskiftning af tonerkassetten Fjern tonerkassetten, når meddelelsen 88 Toner er snart tom vises, eller når udskrifterne bliver utydelige. Ryst den frem og tilbage og fra side til side flere gange for at omfordele toneren, indsæt den igen og fortsæt udskrivningen.
3 Pak den nye tonerkassette ud. Advarsel! Potentiel skade: Når et fotokonduktorsæt udskiftes, må tonerkassetten eller det nye fotokonduktorsæt ikke udsættes for direkte lys i en længere tidsperiode. Længere tids udsættelse for lys kan medføre problemer med udskriftskvalitet. 4 Drej kassetten i alle retninger for at fordele toneren. 5 Installer den nye tonerkassette ved at tilpasse de hvide ruller på tonerkassetten efter de hvide pile på fotokonduktorsættets skinner.
1 Tryk på knappen i venstre side af printeren for at frigøre og sænke frontpanelet. 2 Træk fotokonduktorsættet og tonerkassetteenheden ud af printeren som en enhed ved at trække i håndtaget på tonerkassetten. Bemærk! Fotokonduktorsættet og tonerkassetten danner en enhed. Placer enheden på en ren, plan overflade.
3 Tryk på knappen på basen af fotokonduktorenheden. Træk tonerkassetten op og ud ved hjælp af håndtaget. 4 Pak det nye fotokonduktorsæt ud. Rør ikke ved de blanke fotokonduktortromlen. 5 Indsæt tonerkassetten i fotokonduktorsættet ved at oprette rullerne på tonerkassetten med sporene. Skub tonerkassetten ind indtil den klikker på plads.
6 Installer enheden på en printer ved at oprette pilene på styrene på enheden med pilene på printeren. Skub enheden så langt ind som muligt. 7 Efter at du har udskiftet fotokonduktorsættet, nulstilles fotokonduktorsættets tæller. Nulstil fotokonduktortælleren, se det instruktionsark, der leveres sammen med det nye fotokonduktorsættet. Advarsel! Potentiel skade: Nulstilling af billedtromlens tæller uden at udskifte billedtromlen kan ødelægge printeren og gøre din garanti ugyldig. 8 Luk frontpanelet.
FORSIGTIG! RISIKO FOR SKADE: Følg disse retningslinjer, før printeren flyttes, for at undgå skade på person eller printer: • Sluk printeren på stikkontakten, og tag netledningen ud af stikkontakten. • Fjern alle ledninger og kabler fra printeren, før den flyttes. • Løft printeren af den valgfrie skuffe i stedet for at forsøge at løfte skuffen og printeren på samme tid. Bemærk! Brug håndtagene på begge sider af printeren til at løfte printeren af den valgfri skuffe.
Administrativ support Brug af den indbyggede webserver Hvis printeren er installeret i et netværk, er den indbyggede webserver tilgængelig for en række funktioner, herunder: • • • • • Visningen af en virtuel repræsentation af printerens kontrolpanel Kontrol af status for printerens forbrugsstoffer Konfiguration af printerindstillinger Konfiguration af netværksindstillinger Visning af rapporter For at få adgang til Indbygget Web Server indtast printerens IP adresse i adressefeltet på din Web browser.
Visning af rapporter Du kan se nogle rapporter fra den indbyggede Web-Server. Disse rapporter er nyttige ved vurdering af printerens status, netværket, og forsyninger. For at se rapporter fra en netværksprinter: 1 Indtast printerens IP adresse i adressefeltet på din Web browser. Bemærk! Hvis du ikke kender IP adressen på printeren, udskriv en netværkskonfigurationsside og lokaliser IP adressen i TCP/IP afsnittet. 2 Klik på Reports (Rapporter), og klik derefter på den type af rapporter, du ønsker at se.
Gendanne fabriksindstillinger Hvis du ønsker at beholde en liste over de aktuelle menuindstillingerne for reference, så udskrives en side med menuindstillingerne, før du gendanner standardindstillingerne. Yderligere oplysninger findes i "Udskrive en side med menuindstillinger" på side 37. Advarsel! Potentiel skade: Valg af gendan returnerer de fleste printerindstillinger til standardindstillingerne.
Fjernelse af papirstop Fejlmeddelelser om papirstop vises på kontrolpanelets display og viser, hvor i printeren papirstoppet er sket. Hvis der er mere end ét papirstop, vises antallet af sider, der sidder fast. Sådan undgås papirstop Følgende tips kan være med til at undgå papirstop. Anbefalinger for papirskuffer • Forvis dig om at papiret ligger plant i skuffen. • Du må ikke fjerne skufferne, mens printeren udskriver.
Om meddelelser om papirstopnummer og deres placering Hvis der opstår papirstop, vises en meddelelse om papirstoppets placering på displayet. Åbn paneler og dæksler, og fjern skufferne for at få adgang til papirstoppets placering. For at løse problemer med papirstop angivet i en meddelelse skal du fjerne alle fastklemte ark papir fra papirstien og derefter trykke på .
4 Læg tonerkassetten til side på en flad, glat overflade. Advarsel! Potentiel skade: Udsæt ikke kassetten for lys i længere perioder. Advarsel! Potentiel skade: Det fastklemte papir kan være dækket af toner, der ikke er brændt. Det kan plette tøj og hud. 5 Fjern det fastklemte papir. FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører den.
4 Læg tonerkassetten til side på en flad, glat overflade. Advarsel! Potentiel skade: Udsæt ikke kassetten for lys i længere perioder. Advarsel! Potentiel skade: Det fastklemte papir kan være dækket af toner, der ikke er brændt. Det kan plette tøj og hud. 5 Fjern det fastklemte papir. FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører den.
Hvis der ikke findes papir i printeren. 1 Træk det øverste bagpanel ned. 2 Fjern papirstoppet langsomt for at undgå at rive det i stykker. 3 Luk det øverste bagpanel. 4 Tryk på . 230 papirstop Papirstop (dupleksområde) 1 Fjern standardskuffen fra printeren.
2 Træk det nederste bagpanel ned 3 Skub tappen ned. 4 Fjern det fastklemte papir. 5 Luk det nederste bagpanel. 6 Isæt standardskuffen. 7 Tryk på .
Forreste papirstop 1 Fjern standardskuffen fra printeren. 2 Skub tappen ned. 1 2 3 Fjern det fastklemte papir. 4 Isæt standardskuffen. 5 Tryk på . 231–239 papirstop (option ekstra dupleks skuffe) Papirstop (dupleksområde) 1 Tryk ind og hold på lukkemekanismen, mens du åbner den bagerste duplekspanel. 2 1 2 Fjern det fastklemte papir.
3 Luk bagpanelet i dupleksenheden. 4 Tryk på . Papirstop, front 1 Fjern standardskuffen fra printeren. 2 Fjern adgangsskuffen for dupleks. 3 Hæv den nedfældede dupleksstang. 4 Fjern det fastklemte papir. 5 Sæt adgangsskuffen for dupleks på plads igen.
6 Isæt standardskuffen. 7 Tryk på . 241-245 papirstop 1 Træk den skuffe ud, der er angivet på displayet. 2 Fjern papirstoppet, og indsæt derefter skuffen igen. 3 Tryk på . 4 Hvis meddelelsen om papirstop vedbliver for en 250-ark eller 550-ark skuffe, fjernes skuffen fra printeren. 5 Fjern papirstoppet, og indsæt derefter skuffen igen. 6 Tryk på . 250 papirstop 1 Fjern papiret fra MP arkføderen.
2 Bøj papirarkene frem og tilbage for at løsne dem, og luft derefter papiret. Undgå at folde eller krølle papiret. Bank kanterne let på en plan overflade. 3 Læg papiret i MP arkføderen. 4 Skub papirstyrene mod den indvendige del af skuffen, indtil det hviler let mod papirets kant. 5 Tryk på . 260 Papirstop Konvolutføderen fremfører konvolutter fra bunden af stakken. Den nederste konvolut er fastklemt 1 Løft konvolutvægten, og fjern alle konvolutter.
7 Juster papirstyret. 8 Sænk konvolutvægten. 9 Tryk på . 271 – 279 papirstop For at fjerne papirstop i outputexpanderen, højkapacitets outputstackeren, sorteringsenheden med 5 bakker eller hæftefinisheren: 1 Hvis papiret føres ud i en bakke, skal du trække papiret lige ud og derefter trykke på I modsat tilfælde skal du gå videre med trin 2. 2 Træk udskriftsbakkens panel(er) ned. 3 Fjern det fastklemte papir. 4 Luk udskriftsbakkens panel(er). 5 Tryk på . 280 papirstop 1 Træk hæftefinisherens panel ned.
281 Papirstop 1 Fjern papirstoppet fra hæfteenhedens outputbakke. 2 Tryk på . 282 papirstop For at forhindre papirstop, kører hæfteenhedens motor ikke, når panelet til hæfteenheden er åben. 1 Luk panelet til hæfteenheden indtil den klikker på plads. 2 Tryk på .
283 Hæftestop 1 Tryk på udløseren for at åbne adgangspanelet til hæfteenheden. 2 Træk lukkemekanismen på hæfteenheden ned, og træk derefter holderen ud af printeren. 3 Brug metalfanen til at løfte hæftebeskytteren, og træk derefter løse hæfteklammer ud.
4 Tryk hæftebeskytteren ned, indtil den klikker på plads. 5 Skub kassetteholderen godt ind i hæfteenheden, indtil kassetteholderen klikker på plads. 6 Luk panelet til hæfteenheden. 7 Tryk på .
Fejlfinding Løsning af grundlæggende problemer Løsning af grundlæggende printerproblemer Hvis der er grundlæggende printerproblemer, eller hvis printeren ikke svarer, forvis dig om at: • • • • • • • • Netledningen er tilsluttet printeren og en stikkontakt med jordforbindelse. Der ikke er slukket for stikket på en kontakt eller en anden afbryder. Printeren ikke er tilsluttet en transientbeskyttelse, UPS (uninterrupted power supply) eller forlængerledninger.
Beskrivelse af printermeddelelser Når Manuel arkføder vises på displayet, refererer det til MP-arkføderen. Skift til Du kan ændre den aktuelle papirkilde til resten af udskriftsjobbet. Den formaterede side udskrives på det papir, der er lagt i den valgte skuffe. Dette kan forårsage beskæring af tekst eller billeder.
• For at annullere det aktuelle udskriftsjob skal du trykke på piltasten ned eller op, indtil Tryk derefter på Annuller job vises. . • For yderligere oplysninger skal du trykke på piltasten ned eller op, indtil mere vises. Tryk derefter på Vis mig eller Fortæl mig . Skift til Du kan ændre den aktuelle papirkilde til resten af udskriftsjobbet. Den formaterede side udskrives på det papir, der er lagt i den valgte skuffe.
Kontroller skuffe forbindelse Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Sluk for printeren, og tænd for den igen. Hvis fejlen indtræffer en anden gang: 1 2 3 4 5 6 7 Sluk printeren. Tag netledningen ud af stikkontakten i væggen. Hvis der installeres en dupleksenhedsoption, så fjern den. Fjern den angivne skuffe. Genindsæt skuffen. Slut netledningen til en stikkontakt med jordforbindelse. Genstart printeren. Hvis fejlen indtræffer igen: 1 2 3 4 Sluk printeren.
Installer udskriftsbakke eller annuller udskriftsjob Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Installer den angivne bakke: 1 Sluk printeren. 2 Tag netledningen ud af stikkontakten i væggen. 3 Installer den angivne bakke. 4 Slut netledningen til en stikkontakt med jordforbindelse. 5 Genstart printeren. • Annuller det aktuelle job. Installer dupleksenhed, eller annuller udskriftsjob Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Installer dupleksenheden: 1 Sluk printeren.
Installer MICR-kassette Der er ikke installeret en MICR-kassette i printeren. Installer en MICR-kassette for at forsætte udskrivningen. Læg i Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Læg det angivne papir i den angivne kilde for at fjerne meddelelsen og fortsætte udskrivningen. • Annuller udskriftsjobbet. Tryk på piltasten ned eller op, indtil Annuller job vises, og tryk derefter på .
Læg i den manuelle arkføder Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Læg den korrekte papirtype og -størrelse i MP-arkføderen. • Ignorer forespørgslen, og udskriv på det papir, der allerede bliver brugt i en af skufferne. Tryk på piltasten op eller ned, indtil Vælg automatisk papir vises, og tryk derefter på . Hvis printeren finder en skuffe, der har papiret i den rigtige type, føres papiret ind fra den pågældende skuffe.
Genindsæt bakke Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Sluk for printeren, og tænd for den igen. Hvis fejlen indtræffer en anden gang: 1 2 3 4 5 6 Sluk printeren. Tag netledningen ud af stikkontakten i væggen. Fjern den angivne bakke. Genindsæt bakken. Slut netledningen til en stikkontakt med jordforbindelse. Genstart printeren. Hvis fejlen indtræffer igen: 1 2 3 4 Sluk printeren. Tag netledningen ud af stikkontakten i væggen. Fjern den angivne bakke. Kontakt Kundeservice.
Genindsæt konvolutføder Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Sluk for printeren, og tænd for den igen. Hvis fejlen indtræffer en anden gang: 1 2 3 4 5 6 Sluk printeren. Tag netledningen ud af stikkontakten i væggen. Fjern konvolutføder. Genindsæt konvolutføderen. Slut netledningen til en stikkontakt med jordforbindelse. Genstart printeren. Hvis fejlen indtræffer igen: 1 2 3 4 Sluk printeren. Tag netledningen ud af stikkontakten i væggen. Fjern konvolutføder. Kontakt Kundeservice.
Ikke understøttet disk En ikke understøttet printer harddisk er blevet installeret. Fjern den ikke understøttede enhed, og installer derefter en understøttet enhed. 30.yy Ugyld. genopfyld, skift kassette Der er installeret en uunderstøtte tonerkassette. Fjern den angivne tonerkassette, og isæt en ny. 31.yy Skift defekt eller manglende tonerkassette Den angivne tonerkassette mangler eller fungerer ikke korrekt.
37 For lidt hukommelse til at sortere job Prøv et eller flere af følgende forslag: • Tryk på pil op eller pil ned, indtil Fortsæt vises, og tryk derefter på for at udskrive den del af jobbet, der allerede er gemt, og påbegynde sorteringen af resten af udskriftsjobbet. • Annuller det aktuelle udskriftsjob. Tryk på pil op eller pil ned, indtil Annuller job vises, tryk derefter på .
50 PPDS fontfejl Prøv et eller flere af følgende forslag: • Tryk på pil op eller pil ned, indtil Fortsæt vises, og tryk derefter på for at slette meddelelsen og fortsætte udskrivningen. • Printeren kan ikke finde en påkrævet skrifttype. Fra PPDS menuen, vælg Bedste tilpasning, og vælg derefter Til. Så finder printeren en skrifttype, der ligner, og formaterer den pågældende tekst igen. • Annuller det aktuelle udskriftsjob. Tryk på pil op eller pil ned, indtil Annuller job vises, tryk derefter på .
4 Slut netledningen til en stikkontakt med jordforbindelse. 5 Tænd printeren igen. 56 Standard USB-port deaktiveret Prøv et eller flere af følgende forslag: • Tryk på pil op eller pil ned, indtil Fortsæt vises, og tryk derefter på for at slette meddelelsen. Printeren sletter eventuelle data, der er modtaget via USB-porten. • Kontroller, at menupunktet USB-buffer ikke er indstillet til Deaktiveret.
• Fjern de overskydende skuffer. • Tænd printeren igen. 59 Inkompatibel dupleks Det er kun indstillinger, der er designet specielt til denne printer, som understøttes. Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Fjern dupleksenheden. • Tryk på piletasten op eller ned, indtil Fortsæt vises, og tryk derefter på udskrive uden brug af dupleksenheden. for at fjerne meddelelsen og 59 Inkompatibel konvolutføder Kun optioner, der er designet specielt til denne printer er understøttet.
84 Pc-sæt snart opbrugt Fotokonduktor-sættet er ved at være tomt. Prøv en eller flere af følgende løsninger: • Udskift fotokonduktor-sættet. • Tryk på piletasten op eller ned, indtil Fortsæt vises, og tryk derefter på for at fjerne meddelelsen og fortsætte udskrivningen. 84 Skift Pc kit Fotokonduktorsættet med lang levetid er opbrugt. Installer en ny fotokonduktor. 88 Kassette er snart brugt Toneren er snart tom.
Job udskrives ikke. Disse er mulige løsninger. Prøv en eller flere af følgende løsninger: KONTROLLER, AT PRINTEREN ER KLAR TIL AT UDSKRIVE Kontroller, at Klar eller Strømbesparer vises på displayet, før du sender et job til printeren. KONTROLLER, OM STANDARDUDSKRIFTSBAKKEN ER FULD Fjern papirstakken fra standardudskriftsbakken. KONTROLLER, OM PAPIRSKUFFEN ER TOM Læg papir i skuffen. KONTROLLER, AT DEN RIGTIGE PRINTERSOFTWARE ER INSTALLERET • Kontroller, at du anvender den rigtige printersoftware.
Det tager længere tid at udskrive end forventet. Dette er de mulige løsninger. Prøv et eller flere af følgende forslag: REDUCER UDSKRIFTSJOBBETS KOMPLEKSITET Slet antallet og størrelsen af skrifttyper, antallet og kompleksiteten af billederne og antallet af siderne i jobbet. SKIFT SIDEBESKYTTELSE TIL SLÅET FRA 1 Tryk på på printerens kontrolpanel.
BRUG SAMME INDSTILLING AF PAPIRTYPE OG PAPIRSTØRRELSE • Udskriv en side med menuindstillinger, og sammenlign indstillingerne for skufferne. • Juster om nødvendigt indstillingerne i menuen Papirstørrelse/type. Bemærk! MP-arkføderen registrerer ikke automatisk papirstørrelsen. Du skal angive størrelsen i menuen Papirstørrelse/type. Store job sorteres ikke Følgende er mulige løsninger på problemet.
Løsning af problemer med optioner Indstillinger, der vælges via softwareprogrammet eller -applikationen, kan ændre eller tilsidesætte de indstillinger, der er valgt i printerkontrolpanelet. Hvis en funktion ikke virker, skal du sikre dig, at den er valgt både i softwaren og i printerkontrolpanelet. Option fungerer ikke korrekt eller afsluttes efter installationen Disse er mulige løsninger. Prøv en eller flere af følgende løsninger: NULSTIL PRINTEREN Sluk printeren, vent ca.
Løsning af problemer med skuffe til 2.000 ark Prøv et eller flere af følgende forslag: ELEVATORSKUFFEN FUNGERER IKKE ORDENTLIGT • • • • • Kontroller, at printeren er korrekt forbundet til 2.000-ark skuffen. Kontroller, at printeren er tændt. Kontroller, at strømledningen er sat korrekt i skuffen til 2.000 ark. Hvis skuffen er tom, skal du lægge papir i den. Fjern papirstop. GUMMIINDFØRINGSRULLERNE DREJER IKKE RUNDT OG FREMFØRER IKKE PAPIRET. • Kontroller, at printeren er korrekt forbundet til 2.
Hukommelseskort Kontroller, at hukommelseskortet er korrekt installeret på printerens systemkort. Flashhukommelseskort Kontroller, at flashhukommelseskortet er tilsluttet korrekt til printerens systemkort og sidder fast. Harddisk med adapter Kontroller, at forbindelsen mellem harddisken og printerens systemkort er i orden. Internal Solutions Port Hvis Internal Solutions Port (ISP) ikke fungerer ordentligt, er disse mulige løsninger.
PAPIRET KAN VÆRE BLEVET FUGTIGT PGA. HØJ LUFTFUGTIGHED • Ilæg papir fra en nyindkøbt pakke. • Opbevar papiret i den originale indpakning, indtil det skal bruges. Meddelelsen om papirstop vises, selvom papirstoppet er fjernet 1 Fjern papiret fra hele papirstien. 2 Tryk på pil op eller pil ned, indtil Fortsæt vises, og tryk derefter på . Den side, der sad fastklemt, udskrives ikke igen, når du har fjernet papirstoppet. Fjernelse af papirstop er sat til Fra.
Oplysningerne i følgende emner kan hjælpe dig med at løse problemer med udskriftskvaliteten. Hvis disse forslag stadig ikke løser problemet, skal du kontakte kundeservice. Der er muligvis en printerdel, der kræver justering eller udskiftning. Blanke sider Dette er de mulige løsninger. Prøv et eller flere af følgende forslag: DER KAN VÆRE PAKKEMATERIALER PÅ TONERKASSETTEN Fjern tonerkassetten og kontroller, at du har fjernet al indpakning. Geninstaller tonerkassetten. TONER KAN VÆRE VED AT LØBE TØR.
Ekkobilleder ABCDE ABCDE ABCDE KONTROLLER INDSTILLINGEN FOR PAPIRTYPE Kontroller, at indstillingen for papirtype passer til den papirtype, der er lagt i skuffen. 1 Kontroller indstillingen for Papirtype fra menuen Papir på printerens kontrolpanel. 2 Inden du afsender job til print, angiv den korrekte type: • Windows-brugere: Angiv typen via Udskriftsindstillinger. • Macintosh-brugere: Angiv typen via udskrivningsdialogen.
KONTROLLER PAPIRSTYRENE Indstil styrene korrekt i forhold til den ilagte papirstørrelse. KONTROLLER INDSTILLINGEN FOR PAPIRTYPE Kontroller, at indstillingen for papirstørrelse svarer til den papirtype, der er lagt i skuffen. 1 Kontroller indstillingen for papirtype fra Papirmenu på printerens kontrolpanel. 2 Inden du afsender job til print, angiv den korrekte størrelse: • Windows-brugere: Angiv størrelsen via Udskriftsindstillinger. • Macintosh-brugere: Angiv størrelsen via udskrivningsdialogen.
KONTROLLER INDSTILLINGEN FOR PAPIRTYPE Kontroller, at indstillingen for papirtype passer til den papirtype, der er lagt i skuffen. 1 Kontroller indstillingen for Papirtype fra menuen Papir på printerens kontrolpanel. 2 Inden du afsender job til print, angiv den korrekte type: • Windows-brugere: Angiv typen via Udskriftsindstillinger. • Macintosh-brugere: Angiv typen via udskrivningsdialogen. KONTROLLER PAPIRET Brug ikke strukturpapir med en ru finish. TONER KAN VÆRE VED AT LØBE TØR.
KONTROLLER PAPIRET Kontroller, at du bruger papir, som overholder printerspecifikationerne. Tykke sorte eller hvide strriber vises på transparenter eller papir Dette er de mulige løsninger. Prøv et eller flere af følgende forslag: SØRG FOR AT FYLDNINGSMØNSTERET ER KORREKT Hvis fyldningsmønsteret ikke er korrekt, vælg et andet fyldningsmønster fra dit softwareprogram. KONTROLLER PAPIRTYPEN • • • • Har du forsøgt at udskrive på en anden slags papir? Brug kun anbefalede transparenter.
KONTROLLER INDSTILLINGERNE FOR SVÆRTNING, LYSSTYRKE OG KONTRAST Tonersværtningsgraden er for mørk, lysstyrken er for mørk eller kontrasten er for høj. • Rediger disse indstillinger fra menuen Kvalitet på printerens kontrolpanel. • Windows-brugere: Ret disse indstillinger via Udskriftsindstillinger. • For Macintosh brugere: Ret disse indstillinger via udskrivningsdialogen og pop-op menuerne. PAPIRET HAR ABSORBERET FUGT PGA. EN HØJ LUFTFUGTIGHED. • Ilæg papir fra en ny pakke.
PAPIRET HAR ABSORBERET FUGT PGA. EN HØJ LUFTFUGTIGHED. • Ilæg papir fra en ny pakke. • Opbevar papiret i den originale indpakning, indtil det skal bruges. KONTROLLER PAPIRET Brug ikke strukturpapir med en ru finish. KONTROLLER INDSTILLINGEN FOR PAPIRTYPE Kontroller, at indstillingen for papirtype passer til den papirtype, der er lagt i skuffen. 1 Kontroller indstillingen for Papirtype fra menuen Papir på printerens kontrolpanel.
Stribede lodrette linjer ABCDE ABCDE ABCDE Dette er de mulige løsninger. Prøv et eller flere af følgende forslag: ER TONEREN UDTVÆRET? Vælg en anden skuffe eller arkføder for at give papir til jobbet: • Fra printerens kontrolpanel skal du vælge Standardkilde fra menuen Papir. • Windows-brugere: Angiv papirkilden via Udskriftsindstillinger. • For Macintosh brugere: Angiv papirkilden via udskrivningsdialogen og pop-op menuerne. TONERKASSETTEN ER DEFEKT. Udskift den angivne tonerkassette.
ER TONEREN UDTVÆRET? Vælg en anden skuffe eller arkføder for at anvende papiret for jobbet: • Fra printerens kontrolpanel skal du vælge Standardkilde fra menuen Papir. • Windows-brugere: Angiv papirkilden via Udskriftsindstillinger. • For Macintosh brugere: Angiv papirkilden via udskrivningsdialogen og pop-op menuerne. TONERKASSETTEN KAN VÆRE DEFEKT Udskift den angivne tonerkassette. PAPIRGANGEN ER MÅSKE IKKE FRI Kontroller papirgangen omkring tonerkassetten.
KONTROLLER INDSTILLINGEN FOR PAPIRTYPE Kontroller, at indstillingen for papirtype passer til den papirtype, der er lagt i skuffen. 1 Kontrollér indstillingen for papirtype fra Papirmenu i printerens kontrolpanel. 2 Inden du afsender job til print, angiv den korrekte type: • Windows-brugere: Angiv typen via Udskriftsindstillinger. • Macintosh-brugere: Angiv typen via udskrivningsdialogen.
KONTROLLER INDSTILLINGEN PAPIRTYPE Kontroller, at indstillingen for Papirtype passer til den papirtype, der er lagt i skuffen: 1 Kontroller indstillingen for Papirtype fra printerkontrolpanelets Papir-menu. 2 Angiv den korrekte typeindstilling, før jobbet sendes til udskrivning: • For Windows-brugere angives typen fra Udskriftsegenskaber. • For Macintosh-brugere angives typen fra dialogen Udskriv. Ujævn udskriftstæthed Eksempel ABCDE ABCDE ABCDE Årsag Løsning Tonerkassetten er slidt eller defekt.
Appendiks Dells politik i forbindelse med teknisk support Teknisk support fra en tekniker kræver kundens samarbejde og medvirken i fejlfindingsprocessen og sikrer, at operativsystem, software og hardwaredrivere gendannes til den oprindelige standardkonfiguration, som var gældende ved forsendelsen fra Dell. Desuden sikres det, at printeren og hardwaren, der er installeret af Dell, fungerer, som de skal. Ud over teknisk support fra en tekniker er der mulighed for assistance fra Dells onlinesupport.
Garanti- og returpolitik Dell Inc. ("Dell") fremstiller sine hardwareprodukter af dele og komponenter, der er nye eller svarende til nye i overensstemmelse med branchens standardpraksis. Se Produktoplysninger for at få yderligere oplysninger om Dells garanti på printeren.
Indeks Numeralier 1565 Emuleringsfejl, isæt emuleringsoption 170 281 Papirstop 153 282 Papirstop 153 30.yy Ugyldig genopfyldning, udskift tonerkassetten 165 31.yy Udskift defekt eller manglende tonerkassette 165 32.yy Varenr.
option fungerer ikke 174 papirskuffer 174 skuffe til 2.
installere optioner installationsrækkefølge 35 installere printersoftware tilføje optioner 39 Intern løsningsport fejlfinding 176 installere 25 Intern løsningsport, netværk ændre portindstillinger 48 Isæt skuffe 159 kontrolpanel, printer 17 standardindstillinger, gendanne 141 Konvolutforbedring 91 konvolutter indføre 61, 63 tip til brug af 78 L Job med gentagelse af udskrivning 79 udskrivning for Macintoshbrugere 80 udskrivning for Windowsbrugere 80 Job med kontrol af udskrivning 79 udskrivning for M
Menuen Parallel 107 Menuen SMTP-opsætning 112 Netværk 100 Netværkskort 101 NetWare 105 Paper Loading (Papirilægning) 95 Paper Size/Type (Papirstørrelse/type) 87 Paper Texture (Papirstruktur) 91 Papirvægt 93 PCL emulering 125 PDF 125 PostScript 125 PPDS 127 Quality (Kvalitet) 122 Reports (Rapporter) 98, 101 Seriel 110 Setup (Opsætning) 119 Sikkerhedsovervågningslog 114 Standard Network (Standardnetværk) 100 TCP/IP 102 Trådløs 104 USB 106 Utilities (Værktøjer) 123 XPS 124 menuindstillingsside udskrive
39 Kompleks side, nogle data blev muligvis ikke udskrevet 166 50 PPDS skrifttypefejl 167 52 Ikke plads nok i flashhukommelse til ressourcer 167 53 Uformateret flash fundet 167 54 Softwarefejl i standardnetværk 167 55 Ikke understøttet option i port 167 56 Standard USB port deaktiveret 168 56 Standardparallelport deaktiveret 168 58 For mange diske isat 168 58 For mange flashoptioner er installeret 168 59 Inkompatibel dupleks 169 59 Inkompatibel konvolutføder 169 59 Inkompatibel skuffe 169 59 Inkompatibel
systemkort få adgang 19 T tilbageholdte job 79 udskrivning for Macintoshbrugere 80 udskrivning for Windowsbrugere 80 tilslutte kabler 36 tips etiketter, papir 79 tonerkassette udskifte 133 transparenter indføre 61 tip til brug af 78 transport af printeren 138 trådløst netværk installation, ved brug af Macintosh 42 installation, ved brug af Windows 40 oplysninger om konfiguration 40 U udskifte fotokonduktor-sæt 134 tonerkassette 133 udskriftsbakker sammenkædning 65 udskriftsjob annullere fra Macintosh 84 a
