Users Guide
ﺖﻴﺒﺜﺗ تارﺎﻴﺧ زﺎﻬﺟ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ ــ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﺘﻟا طﻮﻘﺴﻠﻟ: ﺐﻠﻄﺘﺗ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺐﻴآﺮﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿرﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻄﻗ ثﺎﺛأ ﺔﻴﻓﺎﺿإ نﺎﻤﻀﻟ تﺎﺒﺛ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻚﻴﻠﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻃ وأ ةﺪﻋﺎﻗ ﺔﻌﺑﺎﻃ اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ جرد لﺎﺧدإ ﻖﺋﺎﻓ ﺔﻌﺴﻟا ةﺪﺣوو ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا رﺎﻴﺧو لﺎﺧدإ وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ رﺎﻴﺧ لﺎﺧدإ.
ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻳأو تارﺎﻴﺧ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺋاﺮﺸﺑ
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا:
ﻪﻴﺒﻨﺗ ــ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ: اذإ ﺖﻨآ ﺪﻳﺮﺗ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا وأ اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ زﺎﻬﺟ يرﺎﻴﺘﺧا وأ ةﺰﻬﺟأ ةﺮآاذ ﺪﻌﺑ داﺪﻋإ
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓاو ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺤﻟا ﻞﺒﻗ نأ ﻞﻤﻜﺗ ﻚﻠﻤﻋ .اذإ ﺖﻧﺎآ كﺎﻨه يأ ةﺰﻬﺟأ ىﺮﺧأ ﺔﻠﺼﺘﻣ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
ﻒﻗوأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ًﺎ ﻀ ﻳ أ
ﻞﺼﻓاو يأ تﻼﺒآ ﻞﺼﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
•ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ةﺪﻋﺎﻗ ﺔﻠﺠﻌﻟا
•جرد ﺔﻌﺳ 2000 ﺔﻗرو
•جرد ﺔﻌﺳ 550 ﺔﻗرو
•ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
•ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ ــ لﺎﻤﺘﺣا ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ: ﺪﻳﺰﻳ نزو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻋ 23.4 ،ﻢﺠآ اﺬﻟ ﻲﻬﻓ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻦﻴﺼﺨﺷ وأ ﺮﺜآأ ﻦﻴﺑرﺪﻣ اًﺪﻴﺟ ﺎﻬﻠﻘﻨﻟ نﺎﻣﺄﺑ.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻃ وأ ةﺪﻋﺎﻗ ﺔﻠﺠﻌﻟا وأ جرد ﺔﻌﺳ 2000 ،ﺔﻗرو ﺮﻈﻧا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا داﺪﻋﻹﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ تاﺪﺣﻮﻟا
ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا.
ﺐﻴآﺮﺗ جاردأ قرﻮﻟا ةراﺮﺠﻟا
ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻣ ﻞﺼﻳ ﻰﻟإ ﺔﻌﺑرأ جاردأ ةراﺮﺟ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا .نﻮﻜﺘﻳ جرﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﻠﻋ قرو ةﺪﺣوو ﺪﻨﺴﻤﻟا .ﻢﺘﻳ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻓﺎآ جاردﻷا ةراﺮﺠﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺎﻬﺴﻔﻧ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ ــ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ: اذإ ﺖﻨآ دﺪﺼﺑ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا وأ ﺐﻴآﺮﺗ ةﺰﻬﺟأ وأ تاﺪﺣو ةﺮآاذ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻣ
داﺪﻋإ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﻘﻓ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓاو ﻚﻠﺳ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻦﻣ ﺬﺧﺄﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ دﻮﺟو ةﺰﻬﺟأ ىﺮﺧأ ﺔﻠﺻﻮﻣ
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺎًﻀﻳأ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻩﺬه ،ةﺰﻬﺟﻷا
ﻢﻗو ﻞﺼﻔﺑ يأ تﻼﺑﺎآ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
1جﺮﺧأ جرﺪﻟا راﺮﺠﻟا ﻦﻣ ﻪﺗﻮﺒﻋ ﻢﺛ ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﻳأ داﻮﻣ ﻒﻴﻠﻐﺗ.
2ﻊﺿ جرﺪﻟا راﺮﺠﻟا ﻲﻓ نﺎﻜﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: اذإ ﺖﻧﺎآ ﻚﻳﺪﻟ ةﺪﻋ تاﺪﺣو ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟإ ،ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﺮﻈﻧا ﻢﺴﻘﻟا يﺬﻟا لوﺎﻨﺘﻳ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ .ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ جرﺪﻟا
راﺮﺠﻟا ﺔﻌﺳ 2000 ﺔﻗرو ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ جاردﻷا.
3ﻢﻗ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻊﻣ جرﺪﻟا ،راﺮﺠﻟا ﻢﺛ ﻢﻗ ﺾﻔﺨﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ ــ لﺎﻤﺘﺣا ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ: ﺪﻳﺰﻳ نزو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻋ 18 ﺎًﻣاﺮﺟﻮﻠﻴآ )40 ًﻼ ﻃ ر (جﺎﺘﺤﺗو ﻰﻟإ ﻦﻴﺼﺨﺷ ﻦﻴﺑرﺪﻣ وأ ﺮﺜآأ ﺎﻬﻠﻘﻨﻟ نﺎﻣﺄﺑ.
داﺪﻋإ ﻲﻓﺎﺿإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ
34