Users Guide

ﻖﺤﻠﻤﻟا
ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻨﻔﻟا ﺔآﺮﺸﺑ Dell
ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻨﻔﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﻦﻴﻴﻨﻔﻟا نوﺎﻌﺗ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻪﺘآرﺎﺸﻣو ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو نأو مﻮﻘﻳ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ةدﺎﻌﺘﺳا ﺔﺌﻴﻬﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺎﻤآ ﺖﻧﺎآ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺗ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ Dell، ﻚﻟﺬآو ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻊﻴﻤﺟو ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﺒآﺮﻤﻟا ﻦﻣ Dell ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﺢﻴﺤﺻ .ًﻼ ﻀ ﻓ ﻦﻋ اﺬه
ﻢﻋﺪﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ،ﻦﻴﻴﻨﻔﻟا ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻚﻟﺬآ ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻨﻔﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻦﻣ لﻼﺧ Dell Support .ﺪﻗ نﻮﻜﺗ
كﺎﻨه تارﺎﻴﺧ ﻢﻋد ﺔﻴﻨﻓ ىﺮﺧأ ﺔﺣﺎﺘﻣ ءاﺮﺸﻠﻟ.
ﺮﻓﻮﺗ ﺔآﺮﺷ Dell ﺎًﻤﻋد ﺎًﻴﻨﻓ اًدوﺪﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ يأو ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺒﺜﻣ وأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﻓﺮﻃ ﺔﺒآﺮﻣ ﻦﻣ Dell .مﻮﻘﺗ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﻢﻋﺪﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ
ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻲﺘﻟا ﺎهﺮﻓﻮﺗ تﺎﻬﺟ ،ىﺮﺧأ ﺎﻤﺑ
ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻚﻠﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ةاﺮﺘﺸﻤﻟا و/وأ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﺒﻋ)Software & Peripherals
DellWare (وReadyWare وCustom Factory Integration )CFI/DellPlus.(
لﺎﺼﺗﻻا ﺔآﺮﺸﺑ Dell
ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ" ﻢﺴﻗ ﻢﻋﺪﻟا "ﻊﺑﺎﺘﻟا ﺔآﺮﺸﻟ Dell ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻤﻟا support.dell.com .دﺪﺣ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻌﺒﺘﺗ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ "WELCOME TO
DELL SUPPORT "ﻢﺛ ﻞﻤآأ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ تاودأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.
ﻚﻨﻜﻤﻳ لﺎﺼﺗﻻا ﺔآﺮﺸﺑ Dell ﺎًﻴﻧوﺮﺘﻜﻟإ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺐﻳﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•ﺔﻜﺒﺷ ﺐﻳﻮﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا
www.dell.com/
www.dell.com/ap/) لوﺪﻟا ﺔﻳﻮﻴﺳﻷا/ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا ﻂﻘﻓ(
www.dell.com/jp/) نﺎﺑﺎﻴﻟا ﻂﻘﻓ(
www.euro.dell.com) ﺎﺑوروأ ﻂﻘﻓ(
www.dell.com/la/) لود ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﻲﺒﻳرﺎﻜﻟاو(
www.dell.ca) اﺪﻨآ ﻂﻘﻓ(
•لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﻞﻘﻧ تﺎﻔﻠﻤﻟا مﺎﻌﻟا )FTP(
ftp.dell.com
ﻢﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ لﻮﺧﺪﻟا ﻢﺳﺎﺑ: anonymous مﺪﺨﺘﺳاو ناﻮﻨﻋ كﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻤﻠﻜآ روﺮﻣ.
•ﺔﻣﺪﺧ ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
[e-mail]
[e-mail]
[e-mail]) لود ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﻲﺒﻳرﺎﻜﻟاو ﻂﻘﻓ(
[e-mail]) لوﺪﻟا ﺔﻳﻮﻴﺳﻷا/ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا ﻂﻘﻓ(
support.jp.dell.com) نﺎﺑﺎﻴﻟا ﻂﻘﻓ(
support.euro.dell.com) ﺎﺑوروأ ﻂﻘﻓ(
•ﺔﻣﺪﺧ ضوﺮﻋ رﺎﻌﺳﻷا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
[e-mail]) لوﺪﻟا ﺔﻳﻮﻴﺳﻷا/ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا ﻂﻘﻓ(
[e-mail]) اﺪﻨآ ﻂﻘﻓ(
ﻖﺤﻠﻤﻟا
187