Users Guide

lsV¬ Hglw¨gPhJ
78
Bd¬¢sfG‘P¬M r¢hS Hgj…h‘J Hgksfd td HgŒ‘M •‘ Hga¬M’ Uh¬M f¢K îahVj¢K w‘j¢j¢K •‘ ”§Vfhz¢j¢K’
‘£d jsh‘D UaVM •quhT Hgg‘YhV¢jlhJ HBUj¢h¬¢m ggksfm f¢K ”b Hglsj‘¢¢K.
r¨V Hgaham¨V¢Œm gŒ¢hS lŒhS Hgaham •‘ Hgw‘VM HglsŒ¨m. P¢E ¢ŒhS HgŒ¨V Hgllj¬ f¢K «H‘¢j¢K
ljŒhfgj¢K÷ tïƒH ”hkJ Hgaham ƒHJ HVj…hc 9 •r¬HL ‘UVQ 21 r¬lh’ ¢”‘K r¨V£h 51 r¬lh’ ‘Psflh j…¢¬ £ƒI
Hg‘e¢Œm’ tïK H®fuh¬ HgŒ¨V¢m £d ggksfm HgjŒg¢¬¢m 4:3 gw‘VM PhsF aOwd ‘tŒh gglehG Hglƒ”‘V •UbI.
troPyalpsiDlu¢hV gg‘H¥§hJ HgVrl¢m gj‘w¢G HgahahJ jL j¨‘¢VI lK rfG £¢zm luh¢¢V îg”jV‘k¢hJ
Hg…¢¬¢‘)ASEV(. ‘r¬ jL jwl¢L lu¢hV troPyalpsiD ggj¨f¢R Ugn k¨hR ‘Hsv td •¥§«M Hg”lf¢‘jV
‘HgahahJ ‘ahahJ Hgjg…«¢‘K ‘•¥§«M H™sŒh¨ ‘Y¢V£h lK lwh¬V HguVQ H®OVN.
PCHDfV‘j‘”‘G j§¢zm Hglq¢T Hg¬¢khl¢”d af”m HgfV‘j‘”‘G Hgjd jl”K HgOh¬L lK ju¢¢K Uk‘HK
PCT PI jgŒhz¢h gg¥§h«.
®
PLD
gnissecorP thgiL latigiD—)Hgluhg¥m HgVrl¢m ggq‘x( - jŒk¢m UVQ Hku”hsd lK
îkjhœ aV”m stnemurtsnI saxeT’ ‘jŒ‘L Ugn HsjO¬HL lVH¢h wy¢VM ljPV”m’ P¢E ¢½VsG Hgq‘x
HglhV ObG lVap •g‘HK îgn lVH¢h Hgluhg¥m HgVrl¢m ggq‘x Hgjd julG Ugn jk±¢L •g‘HK BGR td w‘VM
lsŒ¨m Ugn Hgaham’ ‘j½uVT £ƒI HgjŒk¢m •¢qh fhsL DMD.
DMD¥§h« HglVH¢h Hg¬r¢Œm HgVrld¢j”‘K ”G ¥§h« DMD lK ›BT lVH¢h H™lhgm Hgl¢”V‘s”‘f¢m
Hglwkum lK sfhz“ H®g‘lk¢‘L ‘Hglef¦jm Ugn lŒVK Y¢V ±h£V.
SNDk±hL HsL Hgl¥hGO¬lm îkjVkJ jjV¥L •slhx Hgl¥hBJ îgn Ukh‘¢K PI.
Hgfu¬ HgfCVDHglshtm HglkPwVM f¢K s¨p Hgu¬sm ‘kŒ¨m HgfCVM HgOhwm f§h.
HgjV¬¬£‘ lu¬G j”VHV H™ahVHJ Hg”§Vfhz¢m fhg¬‘VM td Hgehk¢m’ ‘¢ŒhS fhg§Vj«.
PCDHPlh¢m HglPj‘N HgVrld gguVQ Uhgd Hgk¨hRîP¬N Hgl‘Hw…hJ Hgjd Hfj”Vj§h aV”m
letnI gPlh¢m ‘shzG HgjVt¢i HgVrl¢m UfV Hg‘H¥§m HgVrl¢m’ leG IVDIMDH.
IMDH‘s¢gm j‘w¢G ‘shz¨ lju¬¬M Uhg¢m Hg¬rmjPlG IMDH ”b lK îahVHJ Hg…¢¬¢‘ Uhgd Hg¬rm
‘Hgw‘J HgVrld Y¢V Hglqy‘¨ lv f¢hkhJ HgjP”L td Hg¥§h« td lk…ƒ j‘w¢G ‘HP¬.
Hg§Vj«‘P¬M r¢hS HgjV¬.
jwP¢p Hgja‘I afi HglkPVT•¬HM gjwP¢p ja‘I Hgw‘V HglsŒ¨m )j”‘K Hgw‘VM t¢i Uh¬M UV¢qm lK
•Ugn ‘q¢Œm lK •s…G( ‘HgƒD ¢kjµ UK îsŒh¨ Y¢V sg¢L Ugn «H‘¢m Hgaham.
Hglshtm HgŒw‘NHglshtm lK Hgaham îgn ¥§h« H™sŒh¨ ‘Hgjd ¢l”K g¥§h« H™sŒh¨ lK Obg§h •K ¢uVQ
w‘VM ‘HqPm )f¬V¥m s¨‘c ”ht¢m( td P¥VM l±glm jlhlh.
•rwn lŒhS ggw‘VM•”fV w‘VM ¢l”K g¥§h« H™sŒh¨ •K ¢Œ‘L fïsŒh¨§h td YVtm l±glm. ‘jj‘rT £ƒI
Hglshtm Uh¬M Ugn Hgl¬N HgfCVD g©¬‘HJ HgfwV¢m.
Hglshtm H®¬kn•rVF l‘qv ¢l”K •K ¢uVQ lki ¥§h« H™sŒh¨ Hgw‘VM Ugn Hgaham.