Dell 3330dn Laser Printer (Drukarka laserowa Dell 3330dn) Podręcznik użytkownika czerwiec 2009 www.dell.com | support.dell.
Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa.........................................9 Informacje na temat drukarki.......................................................11 Znajdowanie informacji na temat drukarki................................................................................11 Wyposażenie drukarki..............................................................................................................13 Informacje o panelu operacyjnym drukarki........................................
Wskazówki dotyczące papieru i nośników specjalnych..........45 Wskazówki dotyczące papieru.................................................................................................45 Charakterystyka papieru ...................................................................................................................45 Niedozwolone rodzaje papieru ..........................................................................................................46 Wybór papieru ............................
Usuwanie zacięć...............................................................................65 Zapobieganie zacięciom...........................................................................................................65 Uzyskiwanie dostępu do obszarów zacięć...............................................................................66 200 Zacięcie papieru................................................................................................................67 201 zacięcie papieru........
Menu Inne .......................................................................................................................................101 Drukowanie poufne, menu ..............................................................................................................102 Dziennik audytu bezpieczeństwa, menu .........................................................................................103 Ustaw datę i godzinę, menu.....................................................................
Dostosowywanie funkcji oszczędzania energii.......................................................................147 Konfigurowanie alarmów e-mail.............................................................................................147 Przywracanie ustawień fabrycznych.......................................................................................148 Rozwiązywanie problemów........................................................149 Rozwiązywanie podstawowych problemów dotyczących drukarki...
Toner się ściera...............................................................................................................................162 Plamki toneru ..................................................................................................................................163 Jakość wydruku na folii jest niska ...................................................................................................163 Poziome smugi..................................................................
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przewód zasilający musi być podłączony do prawidłowo uziemionego, łatwo dostępnego gniazda elektrycznego znajdującego się w pobliżu urządzenia. UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: Podczas burzy nie należy instalować urządzenia, dokonywać żadnych połączeń elektrycznych ani podłączać żadnych przewodów, np. przewodu zasilającego lub telefonicznego.
Podczas drukowania w urządzeniu dochodzi do nagrzewania się nośników wydruku, a wysoka temperatura może powodować emisję szkodliwych wyziewów z tych nośników. W celu uniknięcia ewentualnej emisji szkodliwych wyziewów, należy zapoznać się z fragmentem instrukcji obsługi, w którym podano wytyczne dotyczące wyboru nośników wydruku. UWAGA — GORĄCA POWIERZCHNIA: Nagrzewnica i wnętrze drukarki przy nagrzewnicy mogą być gorące.
Informacje na temat drukarki Znajdowanie informacji na temat drukarki Czego szukasz? Znajdziesz to w tym miejscu Informacje dotyczące wstępnej konfiguracji: Dokumentacja instalacyjna — dokumentacja instalacyjna została dostarczona wraz z drukarką.
Czego szukasz? Znajdziesz to w tym miejscu Najnowsze informacje uzupełniające, aktualizacje oraz Witryna pomocy technicznej firmy Dell — pomoc techniczna: support.dell.com • • • • • • • • Dokumentacja Uwaga: Wybierz region, a następnie produkt, aby wyświetlić odpowiednią witrynę pomocy technicznej.
Wyposażenie drukarki Model podstawowy Na poniższej ilustracji przedstawiono przód drukarki z podstawowymi funkcjami i częściami. 1 Panel operacyjny drukarki 2 Przednie drzwiczki 3 Przycisk zwalniający przednie drzwiczki 4 Drzwiczki do płyty systemowej.
Na poniższej ilustracji przedstawiono tył drukarki z podstawowymi funkcjami i częściami.
Informacje o panelu operacyjnym drukarki Na poniższym diagramie przedstawiono panel operacyjny drukarki: Poniższe diagramy i tabele zawierają więcej informacji na temat elementów panelu operacyjnego drukarki: Element 1 Przycisk Menu ( Opis Otwiera menu ) Uwaga: Menu są dostępne, tylko gdy drukarka znajduje się w stanie Gotowa. 2 Przycisk Back (Wstecz) ( Powoduje powrót do poprzedniego oglądanego ekranu. 3 Przycisk Stop/Cancel (Stop/anuluj) ( ) ) Przerywa działanie drukarki.
Element 4 Opis Kontrolka Wskazuje stan drukarki: • Wyłączona – zasilanie drukarki jest wyłączone. • Migające zielone światło – drukarka nagrzewa się, przetwarza dane lub drukuje zadanie. • Ciągłe zielone światło – drukarka jest włączona, ale bezczynna. • Ciągłe czerwone światło – potrzebna jest interwencja operatora. Element Opis 1 Wyświetlacz Pokazywane są na nim komunikaty o stanie drukarki oraz sygnalizowane są ewentualne problemy, które należy rozwiązać.
Element Opis 3, 4, 5, 6 Przyciski nawigacyjne Naciskaj przyciski strzałki w górę lub w dół, aby przewijać menu, elementy menu lub ustawienia (nazywane wartościami lub opcjami) albo przemieszczać się między ekranami i opcjami menu. Uwaga: Każde naciśnięcie przycisku strzałki w górę lub w dół powoduje przemieszczenie o jedną pozycję na dowolnej liście. Naciśnięcie przycisku strzałki w prawo lub w lewo powoduje przewijanie wartości lub tekstu wychodzącego poza ekran.
W celu otwarcia ogranicznika papieru wyciągnij go, aby rozłożył się do przodu. Uwagi: • Nie należy pozostawiać ogranicznika papieru w pozycji otwartej w przypadku drukowania na folii. Może to spowodować zginanie folii. • Przenosząc drukarkę na inne miejsce, należy upewnić się, że ogranicznik papieru jest zamknięty.
Dodatkowa konfiguracja drukarki Po każdym wykonaniu konfiguracji drukarki należy wydrukować stronę ustawień w celu sprawdzenia, czy opcjonalne wyposażenie drukarki zostało prawidłowo zainstalowane. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Drukowanie strony ustawień menu” na stronie 30. Jeśli wyposażenie opcjonalne zostało zainstalowane prawidłowo, nazwy elementów są wymienione na stronie.
1 Tył 300 mm (12,0 cali) 2 Przód 300 mm (12,0 cali) 3 Prawa strona 200 mm (8,0 cali) 4 Lewa strona 12,7 mm (0,5 cala) 5 Góra 300 mm (12,0 cali) Instalowanie wewnętrznych elementów opcjonalnych UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: Jeśli po zainstalowaniu samej drukarki konieczne będzie odsłonięcie płyty systemowej lub zainstalowanie dodatkowych opcji sprzętowych albo modułów pamięci, przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego
• PrintCryptionTM Dostęp do płyty systemowej drukarki w celu instalacji wewnętrznych elementów opcjonalnych UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty systemowej bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci po zainstalowaniu samej drukarki, przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego.
4 Złącze karty pamięci 5 Złącze karty opcji 6 Złącze karty opcji Instalacja karty pamięci UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty systemowej bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci po zainstalowaniu samej drukarki, przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego.
3 Wyrównaj kartę pamięci z jej złączem na płycie systemowej. Otwórz zatrzaski przy złączu, jeśli nie są one jeszcze otwarte. 4 Wciśnij kartę pamięci do złącza, tak aby zatrzaski zamknęły się we właściwy sposób. 5 Zamknij drzwiczki płyty systemowej.
Instalacja kart pamięci flash i kart z oprogramowaniem drukarki Na karcie systemowej znajdują się dwa złącza do podłączania opcjonalnej karty pamięci flash i karty z oprogramowaniem drukarki. Można zainstalować tylko jedną kartę danego typu, ale złączy można używać wymiennie.
4 Wepchnij mocno kartę na miejsce. Uwagi: • Złącze na karcie musi dotykać płyty systemowej i być w równej linii ze złączem na płycie systemowej na całej swojej długości. • Postępuj ostrożnie, aby nie spowodować uszkodzenia złączy. 5 Zamknij drzwiczki płyty systemowej. Instalowanie osprzętu opcjonalnego Instalowanie opcjonalnej szuflady Drukarka obsługuje opcjonalną szufladę. W drukarce można zainstalować jednocześnie tylko jedną szufladę.
4 Włóż zasobnik do podstawy. 5 Umieść szufladę w miejscu wybranym dla drukarki. 6 Wyrównaj drukarkę z szufladą i opuść drukarkę na miejsce. Podłączanie kabli 1 Podłącz drukarkę do komputera lub sieci. • Do połączenia lokalnego użyj kabla USB lub szeregowego. • Do połączenia z siecią użyj kabla Ethernet. 2 Najpierw podłącz kabel zasilający do drukarki, a następnie do gniazdka elektrycznego.
1 Ethernet, port 2 Port USB 3 Port równoległy 4 Gniazdko zasilania Instalacja drukarki w sieci przewodowej Aby zainstalować drukarkę w sieci przewodowej, należy postępować według poniższych instrukcji. Mają one zastosowanie do połączeń sieciowych Ethernet i światłowodowych. Przed zainstalowaniem drukarki w sieci przewodowej sprawdź, czy: • Została wykonana wstępna konfiguracja drukarki. • Drukarka jest podłączona do sieci za pomocą kabla odpowiedniego typu.
6 Wybierz z listy producenta drukarki. 7 Wybierz z listy model drukarki, a następnie kliknij przycisk Dalej. 8 Wybierz drukarkę z listy drukarek wykrytych w sieci, a następnie kliknij przycisk Zakończ. Uwaga: Jeśli konfigurowanej drukarki nie ma na liście wykrytych drukarek, kliknij opcję Dodaj port, a następnie postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie. 9 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć instalację.
5 Kliknij opcję IP. 6 Wpisz adres IP drukarki w polu Adres. 7 Kliknij przycisk Dodaj. • Dla drukowania w trybie AppleTalk: System Mac OS X w wersji 10.5 1 2 3 4 5 6 Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu. Kliknij opcję Drukarka i faks. Kliknij znak +. Kliknij opcję AppleTalk. Wybierz drukarkę z listy. Kliknij przycisk Dodaj. System Mac OS X w wersji 10.4 i wcześniejszych 1 2 3 4 5 6 7 8 Na pulpicie programu Finder kliknij kolejno opcje: Go (Przejdź) > Application (Aplikacje).
Dla użytkowników komputerów Macintosh 1 Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. 2 Włóż dysk CD-ROM Oprogramowanie i dokumentacja. 3 Na pulpicie programu Finder kliknij dwukrotnie ikonę dysku CD, która została automatycznie wyświetlona. 4 Kliknij dwukrotnie ikonę Instaluj. 5 Postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie. Korzystanie z sieci World Wide Web Zaktualizowane oprogramowanie drukarki może być dostępne w witrynie www.support.dell.com.
Drukowanie strony z konfiguracją sieci Jeśli drukarka jest podłączona do sieci, można na niej wydrukować stronę z informacjami na temat konfiguracji sieci, aby sprawdzić prawidłowość połączenia sieciowego. Na stronie tej znajdują się również istotne informacje ułatwiające konfigurowanie drukarki do drukowania za pośrednictwem sieci. 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona i wyświetlany jest komunikat Gotowa. 2 Naciśnij przycisk na panelu operacyjnym.
Ładowanie papieru i nośników specjalnych W tej sekcji opisano ładowanie papieru do zasobników i podajnika uniwersalnego. Zawiera ona również informacje na temat orientacji arkusza papieru, ustawień Rozmiar papieru i Typ papieru oraz łączenia i rozłączania zasobników. Ustawianie rozmiaru i typu papieru Jeśli dla każdego zasobnika ustawiono takie same wartości dla opcji Rozmiar papieru i Typ papieru, zasobniki te zostaną automatycznie połączone.
Określanie jednostki miary 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona i wyświetlany jest komunikat Gotowa. 2 Naciśnij przycisk na panelu operacyjnym drukarki. Zostanie wyświetlone 3 Naciśnij przycisk Menu papieru. . 4 Naciskaj przycisk strzałki w dół, aż pojawi się opcja przycisk Konfiguracja uniwersalna, a następnie naciśnij .
Określanie kierunku podawania Domyślnym ustawieniem fabrycznym kierunku podawania w ustawieniach uniwersalnego rozmiaru papieru jest Krótka krawędź. Menu Kierunek podawania nie jest wyświetlane w menu Konfiguracja uniwersalna, gdy ustawienie Długa krawędź jest niedostępne. W razie konieczności można określić, która krawędź papieru będzie jako pierwsza podawana do drukarki — krótka lub długa.
W przypadku długiego papieru, takiego jak A4 lub Legal, ściśnij i przesuń prowadnicę długości do tyłu w celu dostosowania długości ładowanego papieru. Jeżeli ładowany jest papier o rozmiarze A6: a Ściśnij i przesuń prowadnicę długości w kierunku środka zasobnika do pozycji odpowiadającej rozmiarowi A5. b Podnieś ogranicznik A6. Uwagi: • Zasobnik standardowy mieści tylko 150 arkuszy papieru o rozmiarze A6.
Uwagi: • Pomocniczo należy skorzystać z oznaczników rozmiaru znajdujących się na dnie zasobnika. • W celu dokonania ustawień należy załadować papier o rozmiarze Letter lub A4, w zależności od standardowego rozmiaru używanego w danym kraju. 3 Wygnij stos papieru w jedną i w drugą stronę, aby rozdzielić arkusze, a następnie go przekartkuj. Nie składaj ani nie zagniataj papieru. Wyrównaj krawędzie stosu, opierając go na płaskiej powierzchni.
5 Ściśnij i przesuń prowadnice, aby delikatnie dotykały boku stosu. 6 Włóż zasobnik. 7 Jeśli załadowano inny rodzaj papieru niż poprzednio załadowany do zasobnika, należy zmienić ustawienie opcji Typ papieru.
Korzystanie z podajnika uniwersalnego Otwieranie podajnika uniwersalnego 1 Chwyć za uchwyt i opuść drzwiczki podajnika uniwersalnego. 2 Wyciągnij przedłużenie za podniesiony uchwyt. 3 Wyciągnij przedłużenie za podniesiony uchwyt tak, aby obrócił się do przodu.
4 Delikatnie przemieszczaj element w dół, co spowoduje całkowite wysunięcie się i otwarcie podajnika uniwersalnego. Ładowanie nośników do podajnika uniwersalnego 1 Naciśnij występ umieszczony na prawej prowadnicy szerokości i całkowicie wysuń prowadnice. 2 Przygotuj do załadowania papier lub nośniki specjalne. • Zegnij arkusze papieru lub etykiet papierowych w jedną i w drugą stronę, aby je rozdzielić, a następnie przekartkuj stos. Papieru ani etykiet nie należy składać ani marszczyć.
• Przed załadowaniem zegnij stos kopert w jedną i w drugą stronę, aby je rozdzielić, a następnie przekartkuj je. Wyrównaj krawędzie na płaskiej powierzchni. Uwaga: Przekartkowanie zapobiega sklejaniu się krawędzi kopert. Ułatwia również prawidłowe ich podawanie, co zapobiega zacięciom. Kopert nie należy składać ani marszczyć. 3 Ładowanie papieru lub nośnika specjalnego Uwagi: • Podczas ładowania papieru do podajnika uniwersalnego nie używaj siły.
• Papier, karty i folie ładuj stroną do drukowania skierowaną w górę i górną krawędzią w kierunku drukarki. Aby uzyskać więcej informacji o ładowaniu folii zapoznaj się z instrukcjami na ich opakowaniu. • Papier firmowy z logo należy ładować stroną do druku skierowaną w górę, górną krawędzią skierowaną do drukarki. • Załaduj koperty stroną ze skrzydełkami skierowaną w dół i miejscem na znaczek położonym w sposób pokazany na rysunku.
4 Naciśnij występ prawej prowadnicy szerokości i delikatnie dosuń prowadnice do boku stosu nośnika. 5 Wsuń papier delikatnie do środka podajnika, aż się zatrzyma. Papier powinien leżeć płasko w podajniku uniwersalnym. Upewnij się, że papier leży swobodnie w podajniku i nie jest zawinięty lub pomarszczony. 6 Na panelu operacyjnym drukarki ustaw Rozmiar papieru i Typ papieru. Łączenie i rozłączanie zasobników Można łączyć nie tylko zasobniki — można również łączyć podajnik wielofunkcyjny z zasobnikami.
Rozłączanie zasobników Rozłączone zasobniki mają ustawienia, które nie są identyczne z ustawieniami jakiegokolwiek innego zasobnika. W celu rozłączenia zasobnika zmień w menu papieru ustawienia Typ papieru i Rozmiar papieru, tak aby nie odpowiadały ustawieniom jakiegokolwiek innego zasobnika. 1 Sprawdź w menu papieru, czy ustawienie Typ (np. Zwykły papier, Papier firmowy, Typ niestandardowy ) wybrane dla rozłączanego zasobnika nie jest takie samo, jak dla któregokolwiek innego zasobnika.
a Naciskaj przyciski strzałek do momentu pojawienia się opcji naciśnij przycisk Typy niestandardowe, a następnie . b Naciskaj przyciski strzałek do momentu pojawienia się symbolu obok nazwy niestandardowego typu papieru wybranej w krok 7 na stronie 43, a następnie naciśnij przycisk . c Naciskaj przyciski strzałek do momentu pojawienia się symbolu papieru, a następnie naciśnij przycisk obok właściwego ustawienia typu .
Wskazówki dotyczące papieru i nośników specjalnych Papierem oraz nośnikami specjalnymi mogą być papier, karty, koperty, etykiety papierowe oraz folie. Przed drukowaniem należy rozważyć pewne aspekty w zakresie wyboru papieru lub nośnika specjalnego. Ten rozdział zawiera informacje dotyczące wyboru właściwych nośników oraz sposobu obchodzenia się z nośnikami.
Zawartość wilgoci Ilość wilgoci zawartej w papierze ma wpływ zarówno na jakość wydruków, jak i zdolność do prawidłowego podawania papieru przez drukarkę. Papier należy pozostawić w oryginalnym opakowaniu do momentu jego użycia. Dzięki temu papier będzie mniej narażony na zmiany wilgotności, niekorzystnie wpływające na jego parametry. Przed drukowaniem papier należy poddać kondycjonowaniu, przechowując go w tym samym otoczeniu co drukarkę przez 24 do 48 godzin.
W celu uniknięcia zacięć i niskiej jakości wydruku: • Zawsze należy używać nowego, nieuszkodzonego papieru. • Przed załadowaniem papieru należy sprawdzić, która strona jest stroną zalecaną do zadrukowania. Informacja ta zazwyczaj znajduje się na opakowaniu nośnika. • Nie należy używać papieru, etykiet lub kart wyciętych lub przyciętych ręcznie.
Przechowywanie papieru Aby uniknąć problemów z zacięciami papieru i nierówną jakością wydruku, należy zastosować się do poniższych wskazówek: • Aby uzyskać jak najlepszą jakość wydruków, papier należy przechowywać w miejscu o temperaturze 21°C i wilgotności względnej 40%. Większość producentów etykiet zaleca drukowanie w temperaturze od 18 do 24°C i wilgotności względnej od 40 do 60%. • Jeśli to możliwe, papier należy przechowywać w kartonach, a te umieszczać na paletach lub półkach, a nie na podłodze.
Rozmiar papieru Wymiary Universal2 od 76.2 x 127 mm aż do 216 x 356 mm Koperta B5 176 x 250 mm X X X Koperta C5 162 x 229 mm X X X Koperta DL 110 x 220 mm X X X Koperta 7 3/4 (Monarch) 98 x 191 mm X X X Koperta 9 98 x 225 mm X X X Koperta 10 105 x 241 mm X X X Inne koperty 216 x 356 mm X X X 1 Standardowy zasobnik na 250-arkuszy Opcjonalny zasobnik Podajnik uniwersalny Drukowanie dupleksowe X3 Format A6 jest obsługiwany tylko dla papieru z włóknami wzdłuż strony.
Typ papieru Standardowy zasobnik na 250-arkuszy Opcjonalny zasobnik Karty X X Papier błyszczący X X Podajnik uniwersalny Drukowanie dupleksowe Papier kolorowy X X X X Etykiety papierowe1 Folie X Koperty (gładkie)2 X X X X 1 Papierowe etykiety jednostronne przeznaczone do drukarek laserowych można używać bardzo rzadko. Zaleca się drukowanie nie więcej, niż 20 stron etykiet papierowych miesięcznie. Etykiety winylowe, farmaceutyczne lub dwustronne nie są obsługiwane.
Informacje dotyczące oprogramowania Aby zainstalować wymagany pakiet aplikacji przeznaczonych dla danego systemu operacyjnego, użyj dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja dostarczonego razem z drukarką. Uwaga: Jeśli komputer oraz drukarka zostały zakupione oddzielnie, użyj dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja w celu zainstalowania wymaganego pakietu aplikacji. Uwaga: Te aplikacje nie są dostępne w przypadku komputerów Macintosh®.
Narzędzie alarmowe drukarki Dell informuje o błędach wymagających interwencji użytkownika w drukarce. W przypadku błędu pojawia się dymek informujący o miejscu wystąpienia błędu i wskazujący odpowiednie informacje potrzebne do jego naprawienia. Uwaga: Aby narzędzie alarmowe działało prawidłowo, funkcjonować musi komunikacja dwukierunkowa, która umożliwia komunikację drukarki i komputera. Do Windows Firewall dodany jest wyjątek, który umożliwia tę komunikację.
5 Kliknij przycisk Przeglądaj, a następnie przejdź do plików sterownika XPS w komputerze: a Kliknij folder Komputer, a następnie dwukrotnie kliknij (C:). b Dwukrotnie kliknij folder Sterowniki, a następnie dwukrotnie kliknij opcję DRUKARKA. c Dwukrotnie kliknij folder z numerem modelu drukarki, a następnie dwukrotnie kliknij folder Sterowniki. d Dwukrotnie kliknij plik xps, a następnie opcję Otwórz. e W oknie dialogowym Instalowanie z dysku kliknij przycisk OK.
3 Jeśli zostanie wyświetlone okno Multiple Printers Found (Znaleziono więcej drukarek), wybierz drukarkę, do której zamawiasz materiały eksploatacyjne. 4 Postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie. • Jeśli zamawiasz przez Internet, kliknij łącze pod nagłówkiem Order Online (Zamów przez Internet). • Jeśli zamawiasz przez telefon, zadzwoń na numer podany pod nagłówkiem Order by Phone (Zamów przez telefon).
Printing (Drukowanie) W tym rozdziale omówiono drukowanie, raporty drukarki i anulowanie zadań. Wybór i sposób podawania papieru i nośników specjalnych mogą mieć wpływ na dokładność wydruku dokumentów. Więcej informacji można znaleźć w sekcjach „Zapobieganie zacięciom” na stronie 65 i „Przechowywanie papieru” na stronie 48. Drukowanie dokumentu 1 Załaduj papier do zasobnika lub podajnika. 2 W menu Papier ustaw Typ papieru i Format papieru w oparciu o załadowany papier.
3 Kliknij przycisk OK. b Dostosuj ustawienia (jeśli konieczne) w oknie dialogowym Print (Drukuj). 1 Mając otwarty dokument, wybierz kolejno File (Plik) Print (Drukuj). 2 Zaznacz opcję Paper Source (Źródło papieru), a następnie wybierz zasobnik, do którego załadowany został papier. 3 Kliknij przycisk Print (Drukuj). Drukowanie na nośnikach specjalnych Wskazówki dotyczące korzystania z papieru firmowego W przypadku drukowania na papierze firmowym istotna jest orientacja arkuszy papieru.
Źródło lub proces Strona do druku Ułożenie papieru Drukowanie jednostronne Strona papieru Górna krawędź arkusza z logo powinna być podawana do z podajnika firmowego z podajnika uniwersalnego jako pierwsza. uniwersalnego nadrukowanym wzorem powinna być skierowana w górę. Drukowanie dwustronne z Strona papieru Górna krawędź arkusza z logo powinna wchodzić do podajnika uniwersalnego firmowego z drukarki na końcu. nadrukowanym wzorem powinna być skierowana w dół.
Porady dotyczące korzystania z kopert Należy zrobić próbny wydruk na kopertach przed zakupieniem dużej ich liczby. W przypadku drukowania na kopertach: • Należy używać kopert przeznaczonych specjalnie do drukarek laserowych. Należy dowiedzieć się od producenta lub sprzedawcy, czy koperty są odporne na temperatury rzędu 210°C, tzn. w tej temperaturze nie zaklejają się, nie marszczą się, nie zwijają się nadmiernie i nie wydzielają szkodliwych wyziewów.
W przypadku drukowania na etykietach: • Należy używać etykiet przeznaczonych specjalnie do drukarek laserowych. Należy dowiedzieć się od producenta lub sprzedawcy, czy: – Etykiety są odporne na temperatury rzędu 210°C, tzn. w tej temperaturze nie ulegają zaklejeniu, nadmiernemu zwijaniu ani marszczeniu się, jak również nie wydzielają szkodliwych wyziewów.
Drukowanie zadań poufnych i innych zadań wstrzymanych Wstrzymywanie zadań w drukarce Wysyłając zadanie do drukarki, użytkownik może określić, że będzie ono przechowywane w pamięci do momentu uruchomienia go z panelu sterowania drukarki. Wszystkie zadania drukowania, które użytkownik może uruchomić przy drukarce, nazywane są zadaniami wstrzymanymi.
4 Wybierz typ zadania (poufne, odroczone, powtarzane, próbne, oczekujące, formularze z kiosku lub zakładki), a następnie przypisz nazwę użytkownika. W przypadku zadania poufnego podaj także czterocyfrowy PIN. 5 Kliknij przycisk OK lub Print (Drukuj), a następnie podejdź do drukarki, aby uruchomić zadanie. 6 Na panelu sterowania drukarki naciskaj przycisk strzałki w dół, aż pojawi się opcja Wstrzymane zadania, a następnie naciśnij przycisk .
Jeśli zostanie wprowadzone nieprawidłowe hasło PIN, zostanie wyświetlony ekran Nieprawidłowe hasło. • Przed ponownym wprowadzeniem numeru PIN upewnij się, że pojawił się napis ponownie, a następnie naciśnij przycisk • Aby anulować hasło, naciskaj przycisk strzałki w dół, aż pojawi się opcja przycisk Spróbuj . Anuluj, a następnie naciśnij . 9 Naciskaj przycisk strzałki w dół, aż obok zadania przeznaczonego do wydruku pojawi się symbol następnie naciśnij przycisk ,a .
3 Zwolnij przyciski, gdy na wyświetlaczu pojawi się zegar i poczekaj, aż zostanie wyświetlone MENU KONFIGURACJI. 4 Naciskaj przycisk strzałki w dół, aż pojawi się opcja Drukuj test jakości, a następnie naciśnij przycisk . Zostaną wydrukowane strony testu jakości druku. 5 Naciskaj przycisk strzałki w dół, aż pojawi się opcja przycisk Opuść menu konfiguracji, a następnie naciśnij . Na wyświetlaczu pojawi się na krótko komunikat Resetowanie drukarki, po nim zegar, a następnie komunikat Gotowa.
Podczas wysyłania zadania do wydruku w prawym rogu paska zadań pojawia się mała ikona drukarki. 1 Kliknij dwukrotnie ikonę drukarki. W oknie drukarki zostanie wyświetlona lista zadań drukowania. 2 Zaznacz zadanie przeznaczone do anulowania. 3 Na klawiaturze naciśnij klawisz Delete. Dotyczy użytkowników komputerów Macintosh W systemie Mac OS X w wersji 10.5 lub nowszej: 1 Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu. 2 Kliknij ikonę Drukarki i faksy, a potem dwukrotnie kliknij ikonę drukarki.
Usuwanie zacięć W większości przypadków można uniknąć zacięć dzięki starannemu doborowi papieru i nośników specjalnych oraz właściwemu sposobowi ładowania. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Zapobieganie zacięciom” na stronie 65. W przypadku zacięcia się nośnika należy wykonać czynności opisane w tym rozdziale. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Nigdy nie korzystaj z żadnych narzędzi w celu usuwania zacięć. Takie działanie może doprowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia nagrzewnicy.
• Nie należy jednocześnie umieszczać papieru o różnych rozmiarach, różnej gramaturze ani różnego typu w tym samym stosie arkuszy. • Należy upewnić się, że w menu panelu sterowania drukarki ustawiono prawidłowo wszystkie rozmiary i typy nośników. • Papier powinien być przechowywany zgodnie z zaleceniami producenta. Uzyskiwanie dostępu do obszarów zacięć Otwórz drzwiczki, aby wyjąć zasobniki i uzyskać dostęp do obszarów, w których występują zacięcia.
Numer zacięcia Sposób dotarcia 233 Wyjmij zasobnik 1, a następnie unieś dźwignię. Uwaga: Inny sposobem dotarcia do zacięcia jest otwarcie przednich, a następnie tylnych drzwiczek. 234 Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Otwórz przednie drzwiczki, a następnie otwórz tylne drzwiczki. • Wyjmij zasobnik 1, a następnie naciśnij dźwignię. 235 Usuń zacięcie ze standardowego odbiornika. 242 Wyjmij zasobnik 2.
3 Jeżeli nie widać zacięcia, otwórz przednie drzwiczki, a następnie wyjmij zestaw bębna światłoczułego i kasetę z tonerem (moduł). Uwaga: Jeżeli zestaw bębna światłoczułego i kaseta z tonerem występują razem, są nazywane modułem. 4 Podnieś klapę z przodu drukarki i usuń zacięte arkusze. 5 Wyrównaj moduł i włóż go. 6 Zamknij przednie drzwiczki. 7 Włóż zasobnik. 8 Naciśnij przycisk .
201 zacięcie papieru UWAGA — GORĄCA POWIERZCHNIA: Nagrzewnica i wnętrze drukarki przy nagrzewnicy mogą być gorące. Aby zmniejszyć ryzyko oparzenia, przed usuwaniem papieru z tej części urządzenia należy odczekać, aż powierzchnia ostygnie. 1 Otwórz przednie drzwiczki, a następnie wyjmij moduł. 2 Podnieś klapę z przodu drukarki, a następnie usuń zacięte arkusze. 3 Wyrównaj moduł i włóż go. 4 Zamknij przednie drzwiczki. 5 Naciśnij przycisk .
202 zacięcie papieru UWAGA — GORĄCA POWIERZCHNIA: Nagrzewnica i wnętrze drukarki przy nagrzewnicy mogą być gorące. Aby zmniejszyć ryzyko oparzenia, przed usuwaniem papieru z tej części urządzenia należy odczekać, aż powierzchnia ostygnie. 1 Otwórz przednie drzwiczki, a następnie wyjmij moduł. 2 Podnieś klapę z przodu drukarki, a następnie usuń zacięte arkusze. 3 Otwórz tylne drzwiczki.
4 Usuń zacięcie. 5 Zamknij tylne drzwiczki. 6 Zamknij przednie drzwiczki. 7 Naciśnij przycisk . 231 zacięcie papieru UWAGA — GORĄCA POWIERZCHNIA: Nagrzewnica i wnętrze drukarki przy nagrzewnicy mogą być gorące. Aby zmniejszyć ryzyko oparzenia, przed usuwaniem papieru z tej części urządzenia należy odczekać, aż powierzchnia ostygnie. 1 Otwórz przednie drzwiczki. 2 Otwórz tylne drzwiczki.
3 Usuń zacięcie. 4 Zamknij tylne drzwiczki. 5 Zamknij przednie drzwiczki. 6 Naciśnij przycisk . Jeżeli to nie usunęło zacięcia, wykonaj czynności opisane w sekcji „233 zacięcie papieru” na stronie 72. 233 zacięcie papieru 1 Wyjmij zasobnik z drukarki. 2 Zlokalizuj pokazaną dźwignię. Opuść dźwignię, aby zwolnić zacięty papier.
3 Wyciągnij zacięte arkusze z obszaru dupleksu. 4 Włóż zasobnik. 5 Naciśnij przycisk . Jeżeli to nie usunęło zacięcia, wykonaj czynności opisane w sekcji „231 zacięcie papieru” na stronie 71. 234 zacięcie papieru W obszarze modułu druku dwustronnego występuje pojedyncze, lub liczne zacięcia papieru w momencie włączenia drukarki.
242 zacięcie papieru 1 Wyjmij opcjonalny zasobnik z drukarki. 2 Usuń zacięcie. 3 Włóż opcjonalny zasobnik. 4 Naciśnij przycisk .
251 zacięcie papieru Arkusz papieru lub nośnika specjalnego nie został całkowicie pobrany z podajnika uniwersalnego. Jego część może być nadal widoczna. Jeżeli jest widoczna, ostrożnie wyciągnij zacięty arkusz z przodu podajnika uniwersalnego. Jeśli arkusz nie jest widoczny, wykonaj następujące czynności: 1 Otwórz przednie drzwiczki, a następnie wyjmij moduł. 2 Podnieś klapę z przodu drukarki, a następnie usuń zacięte arkusze papieru, które widać jako krótkie kawałki papieru.
3 Wyrównaj moduł i włóż go. 4 Zamknij przednie drzwiczki. 5 Naciśnij przycisk .
Opis menu drukarki Lista menu Ustawienia drukarki można łatwo zmienić za pomocą wielu dostępnych menu: Menu papieru Raporty Network/Ports (Sieć/Porty) Domyślne źródło Rozmiar/typ papieru Strona ustawień menu Statystyki urządzenia aktywna karta sieciowa Menu sieciowe Konfiguracja podajnika uniwersalnego Strona konfiguracji sieci Menu USB Substitute Size (Zastąp rozmiar) Lista profili Menu Równoległy Tekstura papieru Strona konfiguracji sieci Netware Menu SMTP Gramatura papieru Drukuj czcionki
Menu papieru Menu Domyślne źródło Element menu Opis Ustawia domyślne źródło papieru dla wszystkich zadań drukowania. Domyślne źródło Zasobnik Uwagi: Podajnik uniwersalny • Aby Podajnik uniwersalny pojawiał się jako ustawienie menu, Konfiguracja Papier ręcznie podajnika uniwersalnego w Menu papieru musi być ustawiona na wartość Kaseta. Koperty ręcznie • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Zasobnik 1 (zasobnik standardowy).
Element menu Opis Typ zasob. Zwykły papier Karty Folie Makulaturowy Etykiety Papier dokumentowy Papier firmowy Formularze Papier kolorowy Lekki papier Ciężki papier Szorstki/bawełniany Typ niestandardowy Określa typ papieru załadowanego do poszczególnych zasobników. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla zasobnika 1 jest Zwykły papier. Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla pozostałych zasobników jest Typ niestandardowy .
Element menu Opis Rozmiar zasob. uniw. A4 A5 A6 Executive Folio JIS B5 Legal Letter Oficio (Meksyk) Statement Uniwersalny Koperta 7 3/4 Koperta 9 Koperta 10 Koperta C5 Koperta B5 Koperta DL Inne koperty Określa rozmiar papieru załadowanego do podajnika uniwersalnego. Typ podajn. uniwers.
Element menu Opis Typ papieru podawanego ręcznie Zwykły papier Karty Folie Makulaturowy Etykiety Papier dokumentowy Papier firmowy Formularze Papier kolorowy Lekki papier Ciężki papier Szorstki/bawełniany Typ niestandardowy Określa typ papieru ładowanego ręcznie do podajnika uniwersalnego. Rozm. ręczn. pod. kop. Koperta 7 3/4 Koperta 9 Koperta 10 Koperta C5 Koperta B5 Koperta DL Inne koperty Określa rozmiar kopert ładowanych ręcznie do podajnika uniwersalnego. Typ ręcz. pod.
Menu Konfiguracja podajnika uniwersalnego Element menu Opis Konfiguracja podajnika uniwersalnego Określa, w jakich przypadkach drukarka ma pobierać papier z podajnika uniwersalnego. Kaseta Ręcznie Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Kaseta. • Za pomocą ustawienia Kaseta można skonfigurować podajnik uniwersalny jako automatyczne źródło papieru. • Kiedy wybrana jest opcja Ręcznie, można używać podajnika uniwersalnego jedynie do zadań drukowania z podawaniem ręcznym.
Element menu Opis Tekstura p. makulaturowego Gładka Normalna Gruboziarnista Określa względną teksturę papieru makulaturowego załadowanego do określonego zasobnika. Tekstura etykiet Gładka Normalna Gruboziarnista Określa względną teksturę etykiet załadowanych do określonego zasobnika. Tekstura pap. dokument. Gładka Normalna Gruboziarnista Określa względną teksturę papieru bond załadowanego do określonego zasobnika.
Element menu Opis Tekstura niestand. Gładka Normalna Gruboziarnista Określa względną teksturę niestandardowego typu papieru załadowanego do określonego zasobnika. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Normalna. • Ustawienia wyświetlane są tylko wtedy, gdy dany typ niestandardowy jest obsługiwany. Menu Gramatura papieru Element menu Opis Gram. - papier zwykły Lekki Normalna Ciężki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika.
Element menu Opis Gramatura - pap. firm. Lekki Normalna Ciężki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika. Gramatura formularzy Lekki Normalna Ciężki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika. Gram. - pap. kolor. Lekki Normalna Ciężki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika. Lekki Lekki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika.
Element menu Opis Ładowanie pap. dok. Dupleks Wyłącz Określa, czy drukowanie dwustronne odnosi się do wszystkich zadań drukowania, dla których ustawionym typem papieru jest Papier dokumentowy (Bond). Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Ładowanie pap. firm. Dupleks Wyłącz Określa, czy drukowanie dwustronne odnosi się do wszystkich zadań drukowania, dla których ustawionym typem papieru jest Papier firmowy.
Menu Typy niestandardowe Element menu Opis Typ niestandardowy Papier Karty Folie Etykiety Koperta Szorstki/bawełniany Określa powiązanie papieru lub typu nośnika specjalnego z nazwą fabryczną Typ niestandardowy lub zdefiniowaną przez użytkownika nazwą niestandardową utworzoną przy użyciu wbudowanego serwera WWW lub aplikacji MarkVisionTM Professional. Nazwa zdefiniowana przez użytkownika jest wyświetlana zamiast nazwy Typ niestandardowy .
Element menu Opis Wysokość w pionie 3–14,17 cala 76–360 mm Ustawia wysokość w pionie. Uwagi: • Jeśli ustawiona wartość przekracza wysokość maksymalną, drukarka wykorzysta maksymalną dozwoloną wysokość. • Domyślnym amerykańskim ustawieniem fabrycznym jest 14 cali. Wartość w calach można zwiększać z przyrostem o 0,01 cala. • Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym jest 356 mm. Wartość w milimetrach można zwiększać z przyrostem o 1 mm. Kierunek podawania Określa kierunek podawania.
Element menu Opis Lista profili Umożliwia wydrukowanie listy profili przechowywanych w drukarce. Strona konfiguracji sieci NetWare Umożliwia wydrukowanie raportu zawierającego informacje na temat ustawień sieciowych dotyczących sieci NetWare. Uwaga: Ten element menu wyświetlany jest tylko w drukarkach z zainstalowanym wewnętrznym serwerem druku.
Menu Sieć standardowa lub Sieć Element menu Opis PCL SmartSwitch On (Włącz) Off (Wyłącz) Konfiguruje drukarkę tak, aby automatycznie przełączała się na emulację PCL, jeśli zadanie drukowania tego wymaga, bez względu na domyślny język drukarki. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest On (Włącz). • Jeśli wybrane jest ustawienie Off (Wyłącz), drukarka nie analizuje otrzymywanych danych.
Element menu Opis Konfiguruje rozmiar buforu wejściowego portu Bufor sieciowy sieciowego. Auto (Automatycznie) od 3K do Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Auto (Automatycznie). • Wartość można zmieniać z przyrostem 1K. • Maksymalny dozwolony rozmiar bufora zależy od ilości pamięci w drukarce, rozmiaru innych buforów łączy oraz od tego, czy dla elementu menu Resource Save (Zapis zasobu) wybrano opcję On (Włącz) czy Off (Wyłącz).
Menu Raporty (element menu Sieć/Porty) Menu Raporty jest dostępne w menu Sieć/Porty: Sieć/Porty Sieć standardowa lub Sieć Konfiguracja sieci standardowej lub Konfiguracja sieci Raporty Element menu Opis Drukuj stronę konfiguracji sieci Umożliwia wydrukowanie raportu zawierającego informacje na Drukuj stronę konfiguracji sieci NetWare temat aktualnej konfiguracji sieci Uwagi: • Strona konfiguracji zawiera informacje na temat ustawień drukarki sieciowej, takich jak adres TCP/IP.
To menu jest dostępne w menu Sieć/Porty: Sieć/Porty Menu sieci Konfiguracja sieci TCP/IP Element menu Opis Włącz Włącz Wyłącz Włącza obsługę protokołów TCP/IP Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. Pokaż nazwę hosta Umożliwia wyświetlenie aktualnej nazwy hosta TCP/IP Uwaga: To ustawienie można zmienić tylko za pomocą wbudowanego serwera WWW. Adres IP Umożliwia wyświetlanie i zmianę aktualnych informacji dotyczących adresu TCP/IP.
To menu jest dostępne w menu Sieć/Porty: Sieć/Porty Menu sieci Konfiguracja sieci IPv6 Element menu Opis Włącz IPv6 Włącz Wyłącz Włącza obsługę protokołu IPv6 w drukarce. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. Automat. konfiguracja Określa możliwość zaakceptowania przez kartę sieciową drukarki automatycznych wpisów konfiguracji adresu IPv6 dostarczonych przez router. Włącz Wyłącz Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz.
Sieć/Porty Menu sieci Konfiguracja sieci NetWare Element menu Opis Włącz Tak Nie Włącza lub wyłącza obsługę funkcji NetWare. Wyświetl nazwę logowania Wyświetla przypisaną nazwę logowania NetWare. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nie. Uwaga: To ustawienie można zmienić tylko za pomocą wbudowanego serwera WWW. Tryb druku Wyświetla przypisany tryb drukowania NetWare. Uwaga: To ustawienie można zmienić tylko za pomocą wbudowanego serwera WWW.
Element menu Opis PS SmartSwitch Włącz Wyłącz Konfiguruje drukarkę tak, aby automatycznie przełączała się na emulację PostScript, jeśli zadanie drukowania otrzymane przez port USB tego wymaga, bez względu na domyślny język drukarki. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. • Jeśli wybrane jest ustawienie Wyłącz, drukarka nie analizuje otrzymywanych danych. • Jeśli wybrane jest ustawienie Wyłącz, drukarka stosuje emulację PCL, jeśli opcja PCL SmartSwitch jest włączona.
Element menu Opis Binary PS (Mac) Włącz Wyłącz Automatycznie Konfiguruje drukarkę w celu przetwarzania binarnych zadań wydruku w języku PostScript pochodzących z komputerów Macintosh. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Automatycznie. • Ustawienie Wyłącz sprawia, że drukarka filtruje zadania drukowania za pomocą standardowego protokołu. • Ustawienie Włącz sprawia, że drukarka przetwarza binarne zadania wydruku w języku PostScript. Adres ENA ...
Element menu Opis PS SmartSwitch Włącz Wyłącz Konfiguruje drukarkę tak, aby automatycznie przełączała się na emulację PostScript, jeśli zadanie drukowania otrzymane przez port USB tego wymaga, bez względu na domyślny język drukarki. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. • Jeśli wybrane jest ustawienie Wyłącz, drukarka nie analizuje otrzymywanych danych. • Jeśli wybrane jest ustawienie Wyłącz, drukarka stosuje emulację PCL, jeśli opcja PCL SmartSwitch jest włączona.
Element menu Opis Stan zaawansowany Wyłącz Włącz Włącza komunikację dwukierunkową dla portu równoległego. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. • Ustawienie Wyłącz powoduje wyłączenie komunikacji dwukierunkowej. Protokół Standardowa Fastbytes Określa protokół portu równoległego. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Fastbytes. Zapewnia ono zgodność z większością portów równoległych i jest to zalecane ustawienie.
Element menu Równoległy z ENA Adres ENA Maska sieci ENA Brama ENA Opis • Adres ENA konfiguruje informacje dotyczące adresu sieciowego zewnętrznego serwera druku podłączonego do drukarki za pomocą kabla równoległego. • Maska sieci ENA konfiguruje informacje dotyczące maski sieci zewnętrznego serwera druku podłączonego do drukarki za pomocą kabla równoległego. • Brama ENA konfiguruje informacje dotyczące bramy zewnętrznego serwera druku podłączonego do drukarki za pomocą kabla równoległego.
Element menu Opis Zainicjowany przez urządzenie adres e-mail Określa dane dotyczące serwera. Brak Uwagi: Stosuj dane identyfikacyjne urządzenia • Tekst w tych polach może mieć najwyżej 512 znaków. Użytkownik-zainicjowany adres e-mail • Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla pola Brak Urządzenie– zainicjowany adres e-mail i UżytkownikStosuj dane identyfikacyjne SMTP urządzenia zainicjowany adres e-mail to Brak.
Element menu Opis Liczba prób zdalnego logowania Ogranicza liczbę i ramy czasowe nieudanych prób logowania z komputera przed zablokowaniem wszystkich zdalnych użytkowników Liczba niepowodzeń logowania Ramy czasowe niepowodzeń Uwagi: Czas blokowania • Ustawienie „Liczba niepowodzeń logowania” określa liczbę Limit czasu logowania nieudanych prób logowania przed zablokowaniem użytkowników. Ustawienie może przyjmować wartości z zakresu 1–50. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest liczba 3 prób.
Dziennik audytu bezpieczeństwa, menu Element menu Opis Eksportuj dziennik Umożliwia uprawnionemu użytkownikowi eksportowanie dziennika bezpieczeństwa Uwagi: • Aby wyeksportować dziennik z poziomu panelu sterowania drukarki, należy podłączyć dysk flash do drukarki. • Dziennik można pobrać z wbudowanego serwera WWW do komputera. Usuń dziennik Usuń teraz Nie usuwaj Określa, czy raporty audytu zadań drukowania mają być usuwane. Uwaga: Opcja Usuń teraz jest domyślnym ustawieniem fabrycznym.
Element menu Opis Konfiguruj dziennik Włącz audyt Tak Nie Włącz zdalną funkcję Syslog Nie Tak Zdalna funkcja Syslog 0–23 Poziom istotności zdarzeń rejestrowanych w dzienniku 0–7 Określa, czy i w jaki sposób są tworzone dzienniki audytu zadań drukowania: • Włączenie opcji audytu umożliwia określenie, czy zdarzenia będą zapisywane w bezpiecznym dzienniku audytu oraz w zdalnym serwerze syslog.
Ustaw datę i godzinę, menu Element menu Opis Wyświetl datę i godzinę Umożliwia wyświetlenie bieżących ustawień daty i godziny dla drukarki. Format daty i godziny jest następujący: RRRR-MM-DD GG:MM: RRRR oznacza rok zapisany w postaci czterech cyfr. MM oznacza miesiąc zapisany w postaci 2 cyfr. DD oznacza dzień zapisany w postaci dwóch cyfr. HH oznacza godzinę zapisaną w postaci dwóch cyfr. MM oznacza minuty zapisane w postaci dwóch cyfr. Ustaw datę i godzinę Umożliwia wprowadzenie daty i godziny.
Menu Ustawienia Menu ustawień ogólnych Element menu Opis Język wyświetlany English Francais Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Portuguese Suomi Rosyjski Polski Magyar Turkce Cesky Chiński uproszczony Chiński tradycyjny Koreański Japoński Pozwala na określenie języka, w jakim będzie wyświetlany tekst na panelu operacyjnym. Tryb oszczędny Wyłącz Energia Energia/papier Papier Uwaga: Niektóre języki mogą nie być dostępne w niektórych modelach drukarek.
Element menu Opis Tryb cichy Wyłącz Włącz Redukuje hałas generowany przez drukarkę. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. • Opcja Włącz powoduje, że drukarka będzie generowała jak najmniej hałasu. Uruchom wstępną konf. Tak Nie Nakazuje drukarce uruchomienie kreatora konfiguracji. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Tak. • Po wybraniu polecenia Gotowe na ekranie Wybór kraju i zakończenia w ten sposób pracy kreatora konfiguracji ustawieniem domyślnym będzie Nie.
Element menu Opis Limity czasu oczekiwania Funkcja oszczędzania energii 1–240 min Określa czas, jaki upływa od zakończenia wydruku zadania, zanim drukarka zostaje wprowadzona w stan ograniczonego poboru energii. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 30 minut. • Dzięki niższym ustawieniom oszczędza się więcej energii, ale potrzeba więcej czasu na nagrzanie urządzenia.
Element menu Opis Odzyskiwanie drukowania Zacięcia — ponów Włącz Wyłącz Automatycznie Określa, czy drukarka ma ponownie drukować zacięte arkusze. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Auto. Strony, które uległy zacięciu, są ponownie drukowane, chyba że pamięć wymagana do przetworzenia tych stron jest potrzebna do realizacji innych zadań. • Wartość Włącz sprawia, że drukarka zawsze będzie ponownie drukować zacięte arkusze.
Menu ustawień Element menu Opis Język drukarki Emulacja PCL Emulacja PS Umożliwia ustawienie domyślnego języka drukarki. Uwagi: • Emulacja PCL wykorzystuje interpreter języka PCL do przetwarzania zadań drukowania. Emulacja PostScript wykorzystuje interpreter języka PostScript do przetwarzania zadań drukowania. • Fabrycznym ustawieniem domyślnym języka drukarki jest Emulacja PCL.
Element menu Opis Zapis zasobów Włącz Wyłącz Określa, co drukarka ma zrobić z pobranymi zasobami, np. czcionkami i makrami tymczasowo przechowywanymi w pamięci RAM, w wypadku otrzymania zadania wymagającego więcej pamięci, niż jest dostępne. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Ustawienie Wyłącz sprawia, że drukarka zachowuje pobrane zasoby tylko do momentu, gdy potrzebna jest dodatkowa pamięć. Pobrane zasoby są usuwane, by umożliwić przetwarzanie zadania.
Element menu Opis Liczba kopii 1–999 Pozwala określić domyślną liczbę kopii dla każdego zadania drukowania. Puste strony Nie drukuj Drukuj Pozwala określić, czy w zadaniu drukowania umieszczać puste strony. Sortuj Wyłącz (1,1,1,2,2,2) Włącz (1,2,1,2,1,2) W przypadku drukowania wielu kopii zadania strony układane są po kolei. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 1. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nie drukuj. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Element menu Opis Kilka stron na arkuszu Wyłącz 2 na arkuszu 3 na arkuszu 4 na arkuszu 6 na arkuszu 9 na arkuszu 12 na arkuszu 16 na arkuszu Sprawia, że obrazy wielu stron są drukowane na jednej stronie arkusza papieru. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. • Wybrana liczba odpowiada liczbie stron drukowanych na jednej stronie arkusza. Kolejność wielu stron na arkuszu Określa ustawienie obrazów wielu stron na jednym arkuszu, jeżeli wybrano opcję Kilka stron na arkuszu (bokiem).
Element menu Opis Popraw cienkie linie Włącz Wyłącz Opcja ta włącza tryb drukowania bardziej odpowiedni dla takich plików, jak np. rysunki architektoniczne, mapy, schematy obwodów elektrycznych i diagramy sekwencji działań. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Element menu Opis Defrag. pam. flash Nie Tak Przygotowuje pamięć flash na odebranie nowych danych poprzez odzyskanie zajętej wcześniej pamięci. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Nie należy wyłączać drukarki podczas defragmentowania pamięci flash. Uwagi: • Aby ten element menu był dostępny, opcjonalna karta pamięci flash musi być zainstalowana w drukarce i działać prawidłowo. Karta pamięci flash nie może być chroniona przed odczytem i zapisem ani przed samym zapisem i nie może być niesprawna.
Menu PostScript Element menu Opis Drukuj błąd PS Włącz Wyłącz Drukuje stronę opisującą błąd PostScript. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Priorytet czcionek Określa kolejność wyszukiwania czcionek. Rezydentne Uwagi: Pamięć flash • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Rezydentne. • Aby ten element menu był dostępny, opcjonalna karta pamięci flash musi być zainstalowana w drukarce i działać prawidłowo.
Element menu Opis Ustaw. emulacji PCL Rozmiar czcionki 1,00–1008,00 Zmienia rozmiar czcionki (wyrażony w punktach) dla skalowalnych czcionek typograficznych. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 12. • Element Rozmiar czcionki (wyrażony w punktach) określa wysokość znaków określonej czcionki. Jeden punkt typograficzny równa się w przybliżeniu 1/72 cala (1/3 mm). • Rozmiar czcionki można zmieniać z przyrostem o 0,25 punktu. Ustaw.
Element menu Opis Ustaw. emulacji PCL Szerokość A4 198 mm 203 mm Konfiguruje drukarkę do drukowania na papierze o rozmiarze A4. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 198 mm. • Wartość 203 mm powoduje ustawienie szerokości strony, która umożliwia wydrukowanie 80 znaków o parametrze Wielkość równym 10. Ustaw. emulacji PCL Autom. CR po LF Włącz Wyłącz Określa, czy po poleceniu przejścia do nowego wiersza (LF) automatycznie wykonywana jest operacja powrotu karetki (CR). Ustaw.
Element menu Opis Zmiana numerów zasobników Wyświetl ust. fabrycz.
Element menu Opis Rozmiar czcionki 1–255 punktów Ustawia domyślny rozmiar czcionki wykorzystywanej w dokumentach HTML. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 12 punktów. • Rozmiar czcionki może być zwiększany z przyrostem o 1 punkt. Skala 1–400% Skaluje domyślną czcionkę wykorzystywaną w dokumentach HTML. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 100%. • Skalowanie można zwiększać z przyrostem co 1 mm. Orientacja Pionowo Poziomo Określa orientację strony w dokumentach HTML.
Element menu Opis Dopasowuje obraz do wybranego rozmiaru nośnika. Skalowanie U góry z lewej strony Uwagi: Najlepsze dopasow. • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Najlepsze dopasow. Na środku • Jeśli opcja Autom. dopasowanie jest włączona, opcja Skalowanie zostaje Dopasuj wys./szer. automatycznie ustawiona jako Najlepsze dopasow. Dopasuj wysokość Dopasuj szerokość Orientacja Pionowo Poziomo Odwróć w pionie Odwróć w poziomie Określa orientację obrazu.
Opis komunikatów drukarki Jeśli na wyświetlaczu pojawi się komunikat Podajnik ręczny, dotyczy on podajnika uniwersalnego. Lista komunikatów dotyczących stanu i błędów Uaktywnianie zmian w menu Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Zajęta Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Zajęta... Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Kalibrowanie Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Anulowanie niedostępne Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Anulowanie Zaczekaj na usunięcie komunikatu.
Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Wyjmij kasetę z tonerem, potrząśnij nią, a następnie zainstaluj ją ponownie. Naciśnij przycisk , aby usunąć komunikat i kontynuować drukowanie. • Wyjmij kasetę z tonerem i zainstaluj nową.Naciśnij przycisk , aby usunąć komunikat i kontynuować drukowanie. Minął czas eksploatacji kasety Kaseta z tonerem jest zużyta. 1 Wyjmij zużytą kasetę z tonerem i zainstaluj nową. 2 Naciśnij przycisk , aby usunąć ten komunikat.
Usuwanie zad.wstrzym. Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Wyłączanie menu Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Uwaga: Gdy menu są zablokowane, zmiana ustawień drukarki za pomocą panelu sterowania drukarki nie jest możliwa. NIE DOTYKAĆ Odczyt danych pamięci flash NIE WYŁĄCZAĆ Jako część tej wiadomości w jednej linii wyświetlacza pojawi się pasek postępu przedstawiający procentowy stopień ukończenia zadania. Zaczekaj na usunięcie komunikatu.
Nieprawidłowy kod sieci Pobierz prawidłowy kod drukowania sieciowego dla wewnętrznego serwera druku. Wewnętrzny serwer druku to opcja sprzętowa zainstalowana w drukarce. Uwaga: Kod sieciowy można pobrać, gdy wyświetlany jest ten komunikat. Załaduj do pod. ręczn. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Załaduj określony papier do podajnika uniwersalnego. • Anuluj bieżące zadanie.
Wąskie nośniki włączone Wąskie nośniki są włączane w menu Wyłącz sprzęt dostępnym w menu Konfiguracja. Drukarka ignoruje wszelkie czujniki dotyczące wąskich nośników. Aby usunąć komunikat, wyłącz wąskie nośniki w menu Wyłącz sprzęt. W razie potrzeby skonsultuj się z administratorem systemu w celu uzyskania pomocy. Sieć/Sieć /Sieć , Drukarka jest podłączona do sieci, więc interfejs sieciowy działa jako aktywne łącze komunikacyjne.
[PJL RDYMSG] Jest to komunikat gotowości języka PJL (Printer Job Language). Jest on wyświetlany po komunikacie Gotowa lub Oszczęd. energii. Jeśli ciąg komunikatu jest zbyt długi, zostanie przycięty. Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Wygaszacz Ta funkcja sprawia, że drukarka zużywa mniej energii podczas oczekiwania na następne zadanie drukowania. Wyślij zadanie do drukarki, aby wznowić działanie drukarki z trybu oszczędzania energii. Drukowanie Zaczekaj na usunięcie komunikatu.
Wymień kasetę drukującą Kaseta z tonerem jest zużyta. 1 Wyjmij zużytą kasetę z tonerem i zainstaluj nową. 2 Naciśnij przycisk , aby usunąć ten komunikat. Wymień zest. bębna To jest wczesne ostrzeżenie dla bębna światłoczułego.
Wysyłanie wyboru Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Zbyt wiele niepowodzeń logowania do panelu Drukarka jest obecnie w trybie zablokowania, ponieważ: • Użytkownik zbyt wiele razy próbował się zalogować przy użyciu nieprawidłowego kodu PIN • Użytkownik próbował zalogować się za pomocą nieprawidłowego hasła numerycznego w celu uzyskania dostępu do funkcji, ustawienia lub menu drukarki, do którego nie ma dostępu. Uwaga: Istnieje zdefiniowany limit liczby prób logowania.
31.yy Wymień uszkodzoną lub brakującą kasetę z tonerem. Brak kasety z tonerem lub działa ona nieprawidłowo. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Wyjmij kasetę z tonerem i zainstaluj ją ponownie. • Wyjmij kasetę z tonerem i zainstaluj nową. 32.yy Numer katalogowy kasety nieobsługiwany przez urządzenie Wyjmij kasetę z tonerem i zainstaluj obsługiwaną kasetę. 34 Krótki papier Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Załaduj odpowiedni papier do zasobnika.
37 Za mało pamięci do sortowania zadań Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Naciskaj przycisk strzałki w dół, aż pojawi się opcja Kontynuuj, a następnie naciśnij przycisk , aby wydrukować część zadania, która została już zapisana w pamięci drukarki, i rozpocząć sortowanie reszty zadania. • Anuluj bieżące zadanie drukowania. 37 Za mało pamięci, niektóre wstrzymane zadania zostały usunięte Niektóre wstrzymane zadania zostały usunięte w celu przetworzenia zadań bieżących.
50 Błąd czcionki PPDS Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Naciskaj przycisk strzałki w dół, aż pojawi się opcja Kontynuuj, a następnie naciśnij przycisk , aby usunąć komunikat i kontynuować drukowanie. • Drukarka nie może znaleźć żądanej czcionki. W menu PPDS wybierz opcję Najlepsze dopasowanie, a następnie wybierz opcję Włącz. Drukarka znajdzie podobną czcionkę i przeformatuje tekst, którego dotyczy problem. • Anuluj bieżące zadanie drukowania.
56 Standardowy port równoległy wyłączony Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Drukarka usunie wszystkie dane otrzymane przez port równoległy. Naciśnij przycisk , aby usunąć komunikat i kontynuować drukowanie. • Sprawdź, czy element menu Bufor równoległy nie jest ustawiony jako Wyłączony. 56 Standardowy port USB wyłączony Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Drukarka usunie wszystkie dane otrzymane przez port USB.
88.yy Prawie niski poziom atramentu w kasecie drukującej Jest mało toneru. Wymień kasetę z tonerem, a następnie naciśnij przycisk kontynuować drukowanie. , aby usunąć komunikat i 88.yy Wymień kasetę Kaseta z tonerem jest zużyta. 1 Wymień kasetę z tonerem. 2 Naciśnij przycisk , aby usunąć ten komunikat. 200.yy Zacięcie papieru Komunikat sygnalizuje miejsce zacięcia papieru lub liczbę zaciętych stron.
231.yy Zacięcie papieru Komunikat sygnalizuje miejsce zacięcia papieru lub liczbę zaciętych stron. 1 Otwórz przednie drzwiczki. 2 Otwórz tylne drzwiczki. 3 Usuń zacięcie. 4 Zamknij drzwiczki. 5 Naciśnij przycisk , aby kontynuować drukowanie. 233.yy Zacięcie papieru Komunikat sygnalizuje miejsce zacięcia papieru lub liczbę zaciętych stron. 1 Aby uzyskać dostęp do zacięcia, spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Wyjmij Zasobnik 1, a następnie naciśnij dźwignię.
24x.yy Zacięcie papieru Komunikat sygnalizuje miejsce zacięcia papieru lub liczbę zaciętych stron. 1 Aby uzyskać dostęp do zacięcia, spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Wyjmij zasobnik 1. • Otwórz przednie drzwiczki, a następnie wyjmij zestaw bębna światłoczułego i kasetę z tonerem. • Wyjmij zasobnik 2. 2 Usuń zacięcie. 3 Zamontuj ponownie zestaw bębna światłoczułego lub kasetę z tonerem, jeśli zostały wyjęte. 4 Zamknij wszystkie otwarte drzwiczki lub zasobniki.
Przegląd drukarki Aby zachować optymalną jakość wydruków, należy regularnie wykonywać określone czynności. Czyszczenie zewnętrznej obudowy drukarki 1 Upewnij się, że drukarka jest wyłączona i odłączona od gniazdka elektrycznego.
Zmniejszanie zużycia materiałów eksploatacyjnych Zmniejszanie zużycia materiałów eksploatacyjnych za pomocą panelu sterowania drukarki Na panelu sterowania drukarki dostępne są ustawienia, które pomagają zaoszczędzić toner i papier. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w poniższej tabeli. Rodzaj materiału Ścieżka do elementu menu Funkcja elementu menu Toner Ustawienia Menu jakości Intensyw. toneru Umożliwia dostosowanie ilości toneru przenoszonego na arkusz nośnika specjalnego.
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych Drukarka podłączona do sieci 1 Wpisz adres IP drukarki w przeglądarce internetowej, aby uruchomić narzędzie Dell Configuration Web Tool. 2 Kliknij www.dell.com/supplies. Drukarka podłączona lokalnie do komputera 1 W systemie Windows VistaTM i nowszych: a Kliknij opcję Programy. b Kliknij ikonę Dell Printers (Drukarki Dell). c Kliknij pozycję Dell 3330d Laser Printer (Drukarka laserowa Dell 3330d).
Wymiana kasety z tonerem: 1 Otwórz przednie drzwiczki, opuszczając je po naciśnięciu przycisku znajdującego się po lewej stronie drukarki. 2 Naciśnij przycisk na podstawie zestawu bębna światłoczułego, a następnie wyciągnij kasetę z tonerem za uchwyt. 3 Rozpakuj nową kasetę z tonerem. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Podczas wymiany kasety z tonerem nie należy wystawiać zestawu bębna światłoczułego na bezpośrednie działanie światła przez dłuższy czas.
4 Obróć kasetę we wszystkie strony, aby równomiernie rozprowadzić toner. 5 Zamontuj nową kasetę z tonerem, dopasowując wałki na kasecie do strzałek na szynach zestawu bębna światłoczułego. Dociśnij kasetę z tonerem do oporu. Kaseta zatrzaśnie się we właściwym położeniu, gdy zostanie prawidłowo zainstalowana. 6 Zamknij przednie drzwiczki.
1 Otwórz przednie drzwiczki, opuszczając je po naciśnięciu przycisku znajdującego się po lewej stronie drukarki. 2 Pociągając za uchwyt kasety z tonerem, wyjmij z drukarki zestaw bębna światłoczułego i kasetę z tonerem. Uwaga: Zestaw bębna światłoczułego i kaseta z tonerem tworzą wspólną jednostkę. Połóż tę jednostkę na czystym, płaskim podłożu.
3 Naciśnij przycisk na podstawie zestawu bębna światłoczułego. Przytrzymując uchwyt, pociągnij kasetę z tonerem do góry i wyciągnij ją. 4 Rozpakuj nowy zestaw bębna światłoczułego. Uważaj, żeby nie dotknąć bębna światłoczułego. 5 Dopasowując do szyn wałki na kasecie z tonerem, włóż kasetę do zestawu bębna światłoczułego. Dociśnij kasetę z tonerem tak, żeby zatrzasnęła się na swoim miejscu.
6 Umieść jednostkę w drukarce, dopasowując strzałki na prowadnicach zestawu do strzałek w urządzeniu. Dociśnij jednostkę do oporu. 7 Po wymianie zestawu bębna światłoczułego zresetuj licznik bębna. Opis resetowania licznika można znaleźć w instrukcji dołączonej do nowego zestawu. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Resetowanie licznika bębna światłoczułego bez wymiany bębna może uszkodzić drukarkę i spowodować utratę gwarancji. 8 Zamknij przednie drzwiczki.
Informacje dla administratorów Korzystanie z wbudowanego serwera WWW Jeśli drukarka jest zainstalowana w sieci, wbudowany serwer WWW oferuje szereg funkcji: • • • • • Widok wirtualnego panelu operacyjnego drukarki Sprawdzanie stanu materiałów eksploatacyjnych Konfigurowanie ustawień drukarki Konfigurowanie ustawień sieciowych Oglądanie raportów Aby otworzyć wbudowany serwer WWW, wypisz adres IP drukarki w polu adresu przeglądarki.
Aby wyświetlić raporty dotyczące drukarki sieciowej: 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę konfiguracji sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP. 2 Kliknij opcję Raporty, a następnie kliknij typ raportu, jaki chcesz wyświetlić. Konfigurowanie powiadomień o materiałach eksploatacyjnych Można określić sposób powiadamiania o niskim poziomie materiałów eksploatacyjnych lub gdy kończy się okres ich użytkowania.
Dostosowywanie funkcji oszczędzania energii Liczbę minut można wybrać z zakresu od 1 do 240. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 30 minut. Aby zwiększyć liczbę minut, po upływie których drukarka przechodzi do trybu oszczędzania energii, wykonaj jedną z następujących czynności: Korzystanie z wbudowanego serwera WWW 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę konfiguracji sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP.
Aby skonfigurować alarmy e-mail: 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę konfiguracji sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP. 2 Kliknij przycisk Ustawienia. 3 W podgrupie Inne ustawienia kliknij opcję Ustawienie alarmu e-mail. 4 Zaznacz elementy, których mają dotyczyć powiadomienia, i wpisz adresy e-mail. 5 Kliknij opcję Wyślij. Uwaga: Skontaktuj się z administratorem systemu, aby skonfigurować serwer e-mail.
Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie podstawowych problemów dotyczących drukarki W przypadku podstawowych problemów z drukarką lub braku odpowiedzi drukarki sprawdź, czy: • Przewód zasilający jest podłączony do drukarki i do właściwie uziemionego gniazdka elektrycznego. • Gniazdo elektryczne nie jest wyłączone za pomocą wyłącznika albo bezpiecznika. • Drukarka nie jest podłączona do listwy przeciwprzepięciowej, nieprzerwanego źródła zasilania lub przedłużacza.
SPRAWDŹ, CZY ODBIORNIK STANDARDOWY JEST PEŁNY Wyjmij stos papieru z odbiornika. SPRAWDŹ, CZY ZASOBNIK NA PAPIER JEST PUSTY Załaduj papier do zasobnika. UPEWNIJ SIĘ, ŻE ZOSTAŁO ZAINSTALOWANE ODPOWIEDNIE OPROGRAMOWANIE DRUKARKI Sprawdź, czy korzystasz ze zgodnego oprogramowania drukarki. UPEWNIJ SIĘ, ŻE WEWNĘTRZNY SERWER DRUKU JEST PRAWIDŁOWO ZAINSTALOWANY I DZIAŁA • Upewnij się, że wewnętrzny serwer druku jest prawidłowo zainstalowany i że drukarka jest podłączona do sieci.
Nie można wydrukować wielojęzycznych plików PDF Dokumenty zawierają niedostępne czcionki. 1 Otwórz dokument, który ma zostać wydrukowany, w programie Adobe Acrobat. 2 Kliknij ikonę drukarki. Spowoduje to wyświetlenie okna dialogowego Drukuj. 3 Zaznacz opcję Drukuj jako obrazek. 4 Kliknij przycisk OK. Drukowanie zadania trwa dłużej niż oczekiwano Poniżej podano możliwe rozwiązania.
Funkcja łączenia zasobników nie działa ZAŁADUJ PAPIER TEGO SAMEGO ROZMIARU I TYPU DO KAŻDEGO ZASOBNIKA 1 Załaduj papier tego samego rozmiaru i typu do każdego zasobnika. 2 Ustaw prowadnice papieru w każdym zasobniku zgodnie z rozmiarem załadowanego papieru. UPEWNIJ SIĘ, ŻE ROZMIARY I TYPY PAPIERU SĄ TAKIE SAME DLA KAŻDEGO ZASOBNIKA 1 Wydrukuj stronę z ustawieniami menu i porównaj ustawienia każdego zasobnika. 2 Jeśli to konieczne, dostosuj ustawienia za pomocą menu Rozmiar/typ papieru.
5 Naciskaj przycisk strzałki w dół, aż pojawi się opcja przycisk Oczekiwanie na wydruk, a następnie naciśnij . 6 Naciskaj przyciski strzałek w prawo lub w lewo, aż pojawi się odpowiednia wartość, a następnie naciśnij przycisk . Koperta zakleja się podczas drukowania Z powodu wilgotności i wysokiej temperatury niektóre koperty zaklejają się podczas drukowania. W takim przypadku należy otworzyć tylne drzwiczki drukarki, tak aby koperty mogły być wysuwane z tego miejsca.
Szuflady Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: UPEWNIJ SIĘ, ŻE PAPIER JEST PRAWIDŁOWO ZAŁADOWANY 1 Całkowicie wysuń zasobnik. 2 Sprawdź, czy nie wystąpiło zacięcie papieru lub jego nieprawidłowe podawanie. 3 Sprawdź, czy prowadnice papieru są wyrównane do brzegów papieru. 4 Włóż zasobnik. ZRESETUJ DRUKARKĘ Wyłącz zasilanie drukarki, odczekaj około 10 sekund i ponownie włącz zasilanie.
UPEWNIJ SIĘ, ŻE DO ZASOBNIKA LUB PODAJNIKA NIE ZAŁADOWANO ZBYT DUŻEJ ILOŚCI PAPIERU Upewnij się, że wysokość stosu papieru nie przekracza wskaźnika maksymalnej wysokości stosu zaznaczonego w zasobniku lub na podajniku uniwersalnym. SPRAWDŹ PROWADNICE Ustaw prowadnice w zasobniku zgodnie z rozmiarem załadowanego papieru. ZAŁADUJ PAPIER Z NOWEGO OPAKOWANIA. Być może papier nasiąkł wilgocią z powodu dużej wilgotności powietrza. Do chwili użycia papier należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu.
Rozwiązywanie problemów związanych z jakością wydruku Informacje opisane w poniższych punktach mogą pomóc w rozwiązaniu problemów związanych z jakością druku. Jeśli wskazówki te nie pomogą w rozwiązaniu problemu, należy skontaktować się z pomocą techniczną. Niektóre elementy drukarki mogą wymagać regulacji lub wymiany.
Puste strony Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Wyjmij kasetę z tonerem, a następnie zainstaluj ją ponownie. • Wyjmij zestaw bębna światłoczułego, a następnie zainstaluj go ponownie. Jeśli nadal są drukowane puste strony, konieczna może być naprawa drukarki. W celu uzyskania dalszych informacji skontaktuj się z pomocą techniczną.
Szare tło • Użytkownicy systemu Windows: Przed wysłaniem zadania do drukowania wybierz inne ustawienie opcji Intensywność toneru w oknie Właściwości drukowania. • Użytkownicy systemu Macintosh: Z opcji drukowania, menu podręcznego Copies & Pages (Kopie i strony) lub menu podręcznego General (Ogólne) wybierz opcję Printer Features (Funkcje drukarki), a następnie wybierz odpowiednie ustawienie z menu podręcznego Toner Darkness (Intensywność toneru).
Nieprawidłowe marginesy Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ PROWADNICE Ustaw prowadnice szerokości i długości w zasobniku zgodnie z rozmiarem załadowanego papieru. SPRAWDŹ USTAWIENIE ROZMIAR PAPIERU Upewnij się, że ustawienie Rozmiar papieru odpowiada rzeczywistemu rozmiarowi papieru załadowanego do zasobnika.
Wydruk jest zbyt ciemny Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ USTAWIENIA INTENSYWNOŚCI, JASNOŚCI I KONTRASTU Ustawienie Intensywność toneru lub Kontrast ma zbyt wysoką wartość bądź ustawienie Jasność ma zbyt niską wartość. • Jeżeli używasz systemu Windows: Zmień te ustawienia w oknie Właściwości drukowania. • Użytkownicy komputerów Macintosh: 1 Kliknij polecenie File (Plik) > Print (Drukuj).
Wydruk jest zbyt jasny Możliwe są następujące rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ USTAWIENIA INTENSYWNOŚCI, JASNOŚCI I KONTRASTU Ustawienie Intensywność toneru lub Kontrast ma zbyt niską wartość bądź ustawienie Jasność ma zbyt wysoką wartość. • Zmień te ustawienia w menu Jakość panelu sterowania drukarki. • Jeśli używasz systemu Windows, zmień te ustawienia w oknie Właściwości drukowania.
Krzywy wydruk SPRAWDŹ PROWADNICE PAPIERU Ustaw prowadnice w zasobniku zgodnie z rozmiarem załadowanego papieru. SPRAWDŹ PAPIER Upewnij się, że używasz papieru, który spełnia parametry drukarki. Na stronie pojawia się mgła z toneru lub cienie w tle Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: KASETA Z TONEREM MOŻE BYĆ WADLIWA. Wymień kasetę z tonerem. NA DRODZE PODAWANIA PAPIERU ZNAJDUJE SIĘ TONER. Skontaktuj się z działem obsługi klienta.
Plamki toneru Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: KASETA Z TONEREM MOŻE BYĆ WADLIWA. Wymień kasetę z tonerem. NA DRODZE PODAWANIA PAPIERU ZNAJDUJE SIĘ TONER. Skontaktuj się z działem obsługi klienta. Jakość wydruku na folii jest niska SPRAWDŹ FOLIE Używaj wyłącznie folii zalecanych przez producenta drukarki. SPRAWDŹ USTAWIENIE TYP PAPIERU Załaduj folie i sprawdź, czy w ustawieniu Typ papieru wybrano wartość Folia.
KASETA Z TONEREM MOŻE BYĆ USZKODZONA Wymień kasetę z tonerem. SPRAWDŹ, CZY DROGA PAPIERU JEST CZYSTA. Papier mógł zaciąć się między zestawem bębna światłoczułego i nagrzewnicą. Sprawdź ścieżkę papieru przy nagrzewnicy. UWAGA — GORĄCA POWIERZCHNIA: Nagrzewnica i wnętrze drukarki przy nagrzewnicy mogą być gorące. Aby zmniejszyć ryzyko oparzenia, przed usuwaniem papieru z tej części urządzenia należy odczekać, aż powierzchnia ostygnie. Usuń cały widoczny papier.
NA ŚCIEŻCE PAPIERU MOŻE ZNAJDOWAĆ SIĘ NADMIAR TONERU. Skontaktuj się z działem obsługi klienta. Na foliach lub papierze pojawiają się ciągłe czarne lub białe pasy Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: UPEWNIJ SIĘ, ŻE WZORZEC WYPEŁNIENIA JEST PRAWIDŁOWY Jeżeli wzorzec wypełnienia jest nieprawidłowy, wybierz inny wzorzec wypełnienia w programie. SPRAWDŹ TYP PAPIERU • Wypróbuj inny typ papieru.
SPRAWDŹ USTAWIENIA SIECIOWE. W zależności od ustawień sieciowych w celu uzyskania dostępu do wbudowanego serwera WWW może być konieczne wpisanie https:// zamiast http:// przed adresem IP drukarki. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, należy skontaktować się z administratorem systemu.
Dodatek Polityka pomocy technicznej firmy Dell Pomoc techniczna udzielana przez technika, wymagająca współpracy i udziału klienta w procesie rozwiązywania problemów, umożliwia przywrócenie pierwotnej konfiguracji domyślnej systemu operacyjnego, oprogramowania i sterowników sprzętu, która istniała w momencie wysyłki z firmy Dell, a także pozwala na sprawdzenie prawidłowości funkcji drukarki i wszystkich elementów sprzętu zainstalowanych przez firmę Dell.
• Elektroniczna usługa pomocy technicznej (Electronic Support Service) mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (tylko kraje Ameryki Łacińskiej i Karaibów) apsupport@dell.com (tylko kraje Azji i Pacyfiku) support.jp.dell.com (tylko Japonia) support.euro.dell.com (tylko Europa) • Elektroniczna usługa ofertowa (Electronic Quote Service) apmarketing@dell.com (tylko kraje Azji i Pacyfiku) sales_canada@dell.com (tylko Kanada) Zasady dotyczące gwarancji i zwrotów Firma Dell Inc.
Indeks Liczby 1565 Błąd emulacji, załaduj opcję emulacji 136 200.yy Zacięcie papieru 134 201.yy Zacięcie papieru 134 202.yy Zacięcie papieru 134 231.yy Zacięcie papieru 135 233.yy Zacięcie papieru 135 234.yy Zacięcie papieru 135 235.yy Zacięcie papieru 135 24x.yy Zacięcie papieru 136 251.yy Zacięcie papieru 136 30.yy Złe napełnienie, wymień kasetę 129 31.yy Wymień uszkodzoną lub brakującą kasetę z tonerem 130 32.
funkcja łączenia zasobników nie działa 152 nie można wydrukować wielojęzycznych plików PDF 151 nieprawidłowe marginesy 159 papier często się zacina 154 wstrzymane zadania nie są drukowane 150 wydruk jest nieprawidłowo dzielony na strony 152 wydruk zadania na niewłaściwym papierze 151 wydruk zadania na nośniku pochodzącym z niewłaściwego zasobnika 151 zadania nie są drukowane 149 zadanie trwa dłużej niż oczekiwano 151 zwijanie się papieru 159 E Ethernet, port 26 etykiety, papier wskazówki 58 F folie ładowa
88.
NetWare 94 Obraz 120 PDF 115 PostScript 116 Raporty 88, 92 Rozmiar/typ papieru 78 równoległy 97 Różne 101 schemat 77 Setup (Usatwienia) 110 Sieć 90 Sieć standardowa 90 Substitute Size (Zastąp rozmiar) 82 TCP/IP 92 Tekstura papieru 82 USB 95 Ustaw datę i godzinę 105 Ustawienia ogólne 106 Ustawienia SMTP, menu 100 XPS 115 Menu Dziennik audytu bezpieczeństwa 103 Menu emulacji PCL 116 Menu Gramatura papieru 84 Menu HTML 119 Menu IPv6 93 Menu jakości 113 Menu karty sieciowej 92 Menu narzędzi 114 Menu NetWare
podawanie papieru, rozwiązywanie problemów komunikat o zacięciu papieru nie znika po usunięciu zacięcia 155 strona, która uległa zacięciu, nie jest ponownie drukowana 155 podłączanie kabli 26 pojemność papieru podajnik uniwersalny 50 pojemność zasobników zasobniki 50 port równoległy 26 Port USB 26 poufne zadania drukowania 60 drukowanie dla użytkowników komputerów Macintosh 60 drukowanie dla użytkowników systemu Windows 60 Power Saver (Wygaszacz) 127 dostosowywanie 147 powiadomienia dotyczące materiałów eks
sprawdzanie stanu urządzenia we wbudowanym serwerze WWW 145 sprawdzanie wyświetlacza wirtualnego we wbudowanym serwerze WWW 145 stan drukarki [PJL RDYMSG] 127 Druk szesnastkowy gotowy 124 niegotowa 126 stan materiałów eksploatacyjnych, sprawdzanie 138 Status Monitor Center (Centrum monitorowania stanu) 51 sterownik XPS instalacja 52 strona konfiguracji sieci 31 strona WWW znajdowanie 11 strona z ustawieniami menu drukowanie 30 strona zalecana do zadrukowania 46 strony testu jakości druku drukowanie 62 szufl
zadania poufne zmiana ustawień drukowania 146 zadania wstrzymane 60 drukowanie dla użytkowników komputerów Macintosh 60 drukowanie dla użytkowników systemu Windows 60 zadania wydruku odroczonego 60 drukowanie dla użytkowników komputerów Macintosh 60 drukowanie dla użytkowników systemu Windows 60 zadania wydruku powtarzanego 60 drukowanie dla użytkowników komputerów Macintosh 60 drukowanie dla użytkowników systemu Windows 60 zadanie drukowania anulowanie w systemie Macintosh 63 anulowanie w systemie Windows
