Users Guide

•תומישמ םרטש וספדוה ,תוארקנה תומישמ תונוח

תספדה תומישמ תויוסח תומישמו תוקספומ תורחא

תומישמ הספדה תויוסח הקידבלו תוקחמנ תיטמוטוא ןורכיזהמ רחאל ןתספדה .תומישמ תורזוח תורומשו הנראשית תספדמב

דע רחבתש קוחמל ןתוא.

ישמתשמל Windows

1רשאכ ךמסמ חותפ ,רחב תורשפאב File) ץבוק(  Print) הספדה(.

2ץחל לע Properties) םינייפאמ(, Preferences) תופדעה(, Options) תויורשפא( ,וא Setup) תורדגה(.

3ץחל לע Other Options) תויורשפא תופסונ( ,רחאלו ןכמ ץחל לע Print and Hold) ספדה קספהו(.

4רחב תא גוס המישמה) היוסח ,הרומש ,תרזוח ,הקידב ,םיליפורפ ,םיספט קסויקמ הספדה ,תוינמיס ,וא המישמ הנוח ,(זאו

הצקה םש שמתשמ .הרקמב לש המישמ היוסח ,ךילע ןיזהל םג רפסמ יוהיז ישיא )PIN (ןב עברא תורפס.

5ץחל לע OK) רושיא( וא Print) ספדה( ,רחאלו ןכמ רובע תספדמל ידכ ררחשל תא המישמה.

6חולמ הרקבה לש תספדמה ,ץחל לע ןצחל ץחה הטמ דע גצומש Held jobs) תודובע תוקספומ( ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

7ץחל לע ןצחל ץחה הטמ דע גצומש דצל םש שמתשמה ךלש ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

8ץחל לע ןצחל ץחה הטמ דע גצומש דצל גוס המישמה וא םש המישמה ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

םא תרחב םש המישמ ,ךשמה לא בלש 11 דומעב 55.

9רחאל תריחב גוס המישמה ,שמתשה םישקמב תנזהל דוק PIN.

םא תנזה רפסמ יוהיז ישיא יוגש ,גצוי ךסמ רפסמ יוהיז ישיא יוגש.

•ידכ ןיזהל שדחמ תא רפסמ יוהיזה ישיאה ,אדו תורשפאהש Try again) הסנ תינש( תגצומ ץחלו לע .

•לוטיבל דוק PIN ,ץחל לע ןצחל ץחה הטמ דע גצומש Cancel) לוטיב( ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

10ץחל לע ץחה הטמ דע גצומש דצל המישמה ךנוצרבש סיפדהל ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

11ץחל לע ןצחל ץחה הטמ דע גצומש דצל רפסמ םיקתועה ךנוצרבש סיפדהל ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

הרעה: רזעיה חולב םישקמה תנזהל רפסמ תדימב ךרוצה.

ישמתשמל Macintosh

1רשאכ ךמסמ חותפ ,רחב תורשפאב File) ץבוק( < Print) הספדה(.

תדימב ךרוצה ,ץחל לע שלושמה תגצהל תויורשפא תופסונ.

2טירפתהמ ץפקומה' תויורשפא הספדה ,'רחב תורשפאב Job Routing) בותינ תומישמ(.

3רחב תא גוס המישמה) היוסח ,הרומש ,תרזוח ,הקידב ,םיליפורפ ,םיספט קסויקמ הספדה ,תוינמיס ,וא המישמ הנוח ,(זאו

הצקה םש שמתשמ .הרקמב לש המישמ היוסח ,ךילע ןיזהל םג רפסמ יוהיז ישיא )PIN (ןב עברא תורפס.

4ץחל לע Print) ספדה( ,רחאלו ןכמ רובע תספדמל ידכ ררחשל תא המישמה.

5חולמ הרקבה לש תספדמה ,ץחל לע ןצחל ץחה הטמ דע גצומש Held jobs) תודובע תוקספומ( ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

6ץחל לע ןצחל ץחה הטמ דע גצומש דצל םש שמתשמה ךלש ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

7ץחל לע ץחה הטמ דע גצומש דצל המישמה היוצרה ,רחאלו ןכמ ץחל לע .

Printing) הספדה(