Εκτυπωτής Laser Dell 3330dn (Dell 3330dn Laser Printer) Οδηγός χρήστη Ιούνιος 2009 www.dell.com | support.dell.
Περιεχόμενα Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια..............................................9 Πληροφορίες για τον εκτυπωτή σας................................................11 Εύρεση πληροφοριών σχετικά με τον εκτυπωτή......................................................................11 Διαμορφώσεις εκτυπωτή..........................................................................................................13 Κατανόηση του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή................................................
Οδηγίες χαρτιού και ειδικών μέσων εκτύπωσης............................45 Οδηγίες χαρτιού........................................................................................................................45 Χαρακτηριστικά χαρτιού ....................................................................................................................45 Μη αποδεκτό χαρτί............................................................................................................................
Απεμπλοκή χαρτιού...........................................................................67 Αποφυγή εμπλοκών.................................................................................................................67 Πρόσβαση σε περιοχές εμπλοκής χαρτιού...............................................................................68 200 Εμπλοκή χαρτιού...............................................................................................................69 201 Εμπλοκή χαρτιού..............
μενού Miscellaneous (Διάφορα)......................................................................................................108 μενού Confidential Print (Εμπιστευτικές εκτυπώσεις) .....................................................................109 μενού Security Audit Log (Αρχείο καταγραφής ελέγχου ασφαλείας)...............................................110 μενού Set Date/Time (Ορισμός ημερομηνίας/ώρας).......................................................................
Ρύθμιση της λειτουργίας Εξοικονόμησης ενέργειας...............................................................158 Ρύθμιση ειδοποιήσεων μέσω e-mail......................................................................................159 Επαναφορά των προεπιλεγμένων εργοστασιακών ρυθμίσεων.............................................159 Αντιμετώπιση προβλημάτων..........................................................161 Επίλυση βασικών προβλημάτων εκτυπωτή....................................................
Η ποιότητα εκτύπωσης διαφανειών είναι κακή................................................................................175 Εμφάνιση οριζόντιων λωρίδων .......................................................................................................175 Εμφάνιση κάθετων λωρίδων ...........................................................................................................176 Στις διαφάνειες ή στο χαρτί εμφανίζονται αμιγώς μαύρες ή λευκές λωρίδες ...................................
Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε σωστά γειωμένη πρίζα που βρίσκεται κοντά στο προϊόν και στην οποία είναι εύκολη η πρόσβαση. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ: Μην πραγματοποιείτε εγκατάσταση του συγκεκριμένου προϊόντος, καθώς και ηλεκτρικές ή καλωδιακές συνδέσεις, όπως σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας ή της τηλεφωνικής συσκευής, κατά τη διάρκεια ηλεκτρικής καταιγίδας γιατί δεν ενδείκνυνται.
Το προϊόν χρησιμοποιεί μια διαδικασία εκτύπωσης η οποία θερμαίνει το μέσο εκτύπωσης και η θερμότητα ενδέχεται να προκαλέσει εκπομπή επικίνδυνων ουσιών από τα συστατικών του μέσου εκτύπωσης που χρησιμοποιείται. Πρέπει να κατανοήσετε όλα τα θέματα που αναφέρονται στην ενότητα των οδηγιών και αφορούν την επιλογή των μέσων εκτύπωσης, προκειμένου να αποφευχθεί η πιθανότητα εκπομπής επικίνδυνων ουσιών.
Πληροφορίες για τον εκτυπωτή σας Εύρεση πληροφοριών σχετικά με τον εκτυπωτή Τι ψάχνετε; Βρείτε το εδώ Οδηγίες αρχικής εγκατάστασης: Τεκμηρίωση εγκατάστασης-Η τεκμηρίωση εγκατάστασης που συνοδεύει τον εκτυπωτή. • Σύνδεση του εκτυπωτή • Εγκατάσταση λογισμικού εκτυπωτή Πρόσθετες ρυθμίσεις και οδηγίες για τη σωστή χρήση του εκτυπωτή: • Επιλογή και αποθήκευση χαρτιών και ειδικών μέσων Οδηγός χρήσης-Ο Οδηγός χρήσης διατίθεται στο CD Λογισμικό και Τεκμηρίωση.
Τι ψάχνετε; Βρείτε το εδώ Οι πιο πρόσφατες συμπληρωματικές πληροφορίες, ενημερώσεις και τεχνική υποστήριξη: Τοποθεσία web της υπηρεσίας υποστήριξης πελατών της Dell-support.dell.com • • • • Τεκμηρίωση • • • • Κατάσταση παραγγελιών Σημείωση: Επιλέξτε την περιοχή σας και στη συνέχεια το προϊόν σας για την προβολή της κατάλληλης τοποθεσίας υποστήριξης.
Διαμορφώσεις εκτυπωτή Βασικό μοντέλο Η παρακάτω εικόνα δείχνει το μπροστινό μέρος του εκτυπωτή και τις βασικές λειτουργίες και εξαρτήματά του: 1 Πίνακας ελέγχου εκτυπωτή 2 Μπροστινή θύρα 3 Κουμπί απασφάλισης μπροστινής θύρας 4 Θύρα πλακέτας συστήματος 5 Βασική θήκη 250 φύλλων (Θήκη 1) 6 Θύρα τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων 7 Στοπ χαρτιού 8 Βασική θήκη εξόδου Πληροφορίες για τον εκτυπωτή σας 13
Η παρακάτω εικόνα δείχνει το πίσω μέρος του εκτυπωτή και τις βασικές λειτουργίες και εξαρτήματά του: 1 Πίσω θύρα 2 Θύρα Ethernet 3 Θύρα USB 4 Παράλληλη θύρα 5 Υποδοχή καλωδίου ρεύματος 6 Διακόπτης λειτουργίας 7 Συσκευή ασφάλισης Διαμορφωμένα μοντέλα Η παρακάτω εικόνα δείχνει τον εκτυπωτή διαμορφωμένο με προαιρετικό συρτάρι: 1 Προαιρετική θήκη (Θήκη 2) Πληροφορίες για τον εκτυπωτή σας 14
Κατανόηση του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή Στο ακόλουθο διάγραμμα απεικονίζεται ο πίνακας ελέγχου του εκτυπωτή: Στα ακόλουθα διαγράμματα και πίνακες παρέχονται περισσότερες πληροφορίες για τα στοιχεία του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή: Στοιχείο 1 Πλήκτρο μενού ( Περιγραφή Ανοίγει τα μενού ) Σημείωση: Τα μενού είναι διαθέσιμα μόνο όταν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε κατάσταση Ready (Έτοιμος).
Στοιχείο 4 Περιγραφή Ενδεικτική λυχνία Υποδεικνύει την κατάσταση του εκτυπωτή: • Απενεργοποιημένη—Δεν υπάρχει τροφοδοσία με ρεύμα. • Αναβοσβήνει πράσινο—Ο εκτυπωτής προθερμαίνεται, επεξεργάζεται δεδομένα ή εκτυπώνει. • Σταθερά πράσινο—Ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος, αλλά σε αδράνεια. • Σταθερά κόκκινο—Απαιτείται παρέμβαση του χειριστή του εκτυπωτή.
Στοιχείο Περιγραφή 3, 4, 5, 6 Πλήκτρα περιήγησης Πατήστε τα πλήκτρα του άνω ή του κάτω βέλους για να μετακινηθείτε μεταξύ των μενού, των στοιχείων μενού ή των ρυθμίσεων (ονομάζονται επίσης τιμές ή επιλογές) ή για να μετακινηθείτε μεταξύ των προβολών και των επιλογών μενού. Σημείωση: Με κάθε πάτημα του πλήκτρου του επάνω ή του κάτω βέλους μετακινήστε κατά ένα στοιχείο σε οποιαδήποτε λίστα.
Για να ανοίξετε τον αναστολέα χαρτιού, τραβήξετε για να τον αναδιπλώσετε. Σημειώσεις: • Δεν πρέπει να αφήνετε τον αναστολέα χαρτιού στην ανοιχτή θέση αν εκτυπώνετε σε διαφάνειες. Μπορεί να προκαλέσει πτυχές στις διαφάνειες. • Όταν μετακινείτε τον εκτυπωτή σε άλλη θέση, βεβαιωθείτε ότι ο αναστολέας χαρτιού είναι κλειστός.
Επιπλέον ρυθμίσεις εκτυπωτή Αφού ολοκληρώσετε τις επιπλέον ρυθμίσεις του εκτυπωτή, εκτυπώστε μια σελίδα ρυθμίσεων μενού, για να βεβαιωθείτε ότι έχουν εγκατασταθεί σωστά όλα τα πρόσθετα εξαρτήματα του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε “Εκτύπωση σελίδας ρυθμίσεων μενού” στη σελίδα 31. Αν οι επιλογές έχουν εγκατασταθεί σωστά, τα ονόματά τους εμφανίζονται σε αυτήν τη σελίδα.
1 Πίσω 300 χλστ. (12,0 ιν.) 2 Μπροστά 300 χλστ. (12,0 ιν.) 3 Δεξιά πλευρά 200 χλστ. (8,0 ιν.) 4 Αριστερή πλευρά 12,7 χλστ. (0,5 ιν.) 5 Επάνω 300 χλστ. (12,0 ιν.
Πρόσβαση στην πλακέτα του συστήματος για την εγκατάσταση των εσωτερικών πρόσθετων στοιχείων ΠΡΟΣΟΧΗ—ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ: Εάν θέλετε να έχετε πρόσβαση στην πλακέτα συστήματος ή να εγκαταστήσετε προαιρετικό υλικό ή προαιρετικές συσκευές μνήμης αφού έχετε εγκαταστήσει τον εκτυπωτή, προτού συνεχίσετε, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα.
5 Ακροδέκτης προαιρετικής κάρτας 6 Ακροδέκτης προαιρετικής κάρτας Εγκατάσταση κάρτας μνήμης ΠΡΟΣΟΧΗ—ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ: Εάν αποκτάτε πρόσβαση στην πλακέτα συστήματος ή εγκαθιστάτε προαιρετικό υλικό ή συσκευές μνήμης μετά την εγκατάσταση του εκτυπωτή, πριν συνεχίσετε, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα. Εάν υπάρχουν άλλες συσκευές συνδεδεμένες στον εκτυπωτή, απενεργοποιήστε τις και αποσυνδέστε τυχόν καλώδια σύνδεσης με τον εκτυπωτή.
3 Ευθυγραμμίστε την κάρτα μνήμης με την υποδοχή της στην πλακέτα του συστήματος. Σπρώξτε τις λαβές στην υποδοχή για να τις ανοίξετε, εάν δεν είναι ήδη ανοιχτές. 4 Σπρώξτε την κάρτα μνήμης στην υποδοχή, έως ότου οι λαβές κουμπώσουν στη θέση τους. 5 Κλείστε τη θύρα της πλακέτας συστήματος.
Εγκατάσταση κάρτας μνήμης flash ή κάρτας σταθερολογισμικού Η πλακέτα συστήματος έχει δύο συνδέσεις για μια προαιρετική κάρτα μνήμης flash ή κάρτα σταθερολογισμικού. Μόνο μία κάρτα μπορεί να τοποθετηθεί κάθε φορά, αλλά οι ακροδέκτες είναι αμφίδρομοι.
4 Σπρώξτε την κάρτα μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. Σημειώσεις: • Ολόκληρο το μήκος του ακροδέκτη στην κάρτα πρέπει να ακουμπά και να είναι συνδεδεμένο στην πλακέτα συστήματος. • Προσέξτε να μην καταστρέψετε τους ακροδέκτες. 5 Κλείστε τη θύρα της πλακέτας συστήματος. Εγκατάσταση πρόσθετων εξαρτημάτων υλικού Τοποθέτηση προαιρετικού συρταριού Ο εκτυπωτής υποστηρίζει ένα προαιρετικό συρτάρι. Μπορεί να τοποθετηθεί μόνο ένα προαιρετικό συρτάρι κάθε φορά.
3 Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας και τις ταινίες από τη θήκη. 4 Τοποθετήστε τη θήκη στη μονάδα στήριξης. 5 Τοποθετήστε το συρτάρι στη θέση που έχετε επιλέξει για τον εκτυπωτή σας. 6 Ευθυγραμμίστε τον εκτυπωτή με το συρτάρι και κατεβάστε τον εκτυπωτή ώστε να μπει στη θέση του. Σύνδεση καλωδίων 1 Συνδέστε τον εκτυπωτή σε έναν υπολογιστή ή ένα δίκτυο. • Για τοπική σύνδεση χρησιμοποιήστε καλώδιο USB ή παράλληλης σύνδεσης. • Για σύνδεση δικτύου χρησιμοποιήστε καλώδιο Ethernet.
1 Θύρα Ethernet 2 Θύρα USB 3 Παράλληλη θύρα 4 Υποδοχή καλωδίου ρεύματος Εγκατάσταση του εκτυπωτή σε ενσύρματο δίκτυο Ακολουθήστε τις εξής οδηγίες για να εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή σε ενσύρματο δίκτυο. Οι οδηγίες αυτές ισχύουν για συνδέσεις δικτύου Ethernet και οπτικών ινών. Πριν εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή σε ενσύρματο δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι: • Έχετε ολοκληρώσει την αρχική εγκατάσταση του εκτυπωτή. • Ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος στο δίκτυό σας με τον κατάλληλο τύπο καλωδίου.
4 Επιλέξτε Suggested (Συνιστάται) και στη συνέχεια Next (Επόμενο). Σημείωση: Για τη ρύθμιση παραμέτρων του εκτυπωτή με χρήση κάποιας στατικής διεύθυνσης IP, χρήση IPv6 ή για ρύθμιση παραμέτρων των εκτυπωτών χρησιμοποιώντας πηγαίους κώδικες, επιλέξτε Custom (Προσαρμοσμένη) και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 5 Επιλέξτε Wired Network Attach (Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο) και στη συνέχεια πατήστε Next (Επόμενο). 6 Επιλέξτε από τη λίστα τον κατασκευαστή του εκτυπωτή.
3 4 5 6 Κάντε κλικ στο σύμβολο +. Κάντε κλικ στην επιλογή IP. Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του εκτυπωτή στο πεδίο διεύθυνσης. Κάντε κλικ στην επιλογή Add. Σε Mac OS X έκδοση 10.4 και προγενέστερες 1 2 3 4 5 6 7 Από την επιφάνεια εργασίας Finder, κάντε διαδοχικά κλικ στις επιλογές Go > Applications. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Utilities. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Printer Setup Utility ή Print Center. Από τη λίστα εκτυπωτών Printer List, κάντε κλικ στην επιλογή Add. Κάντε κλικ στην επιλογή IP.
Εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή είναι λογισμικό το οποίο επιτρέπει στον υπολογιστή να επικοινωνεί με τον εκτυπωτή. Το λογισμικό εκτυπωτή κανονικά εγκαθίσταται κατά τη διάρκεια της αρχικής εγκατάστασης του εκτυπωτή. Εάν απαιτείται να εγκαταστήσετε το λογισμικό μετά την εγκατάσταση, ακολουθήστε τις εξής οδηγίες: Για χρήστες των Windows 1 Κλείστε όλα τα ανοικτά προγράμματα λογισμικού. 2 Τοποθετήστε το CD Software and Documentation (Λογισμικό και τεκμηρίωση).
Εκτύπωση σελίδας ρυθμίσεων μενού Εκτυπώστε τη σελίδα ρυθμίσεων μενού για να εξετάσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις μενού και να επαληθεύσετε ότι οι επιλογές του εκτυπωτή έχουν εγκατασταθεί σωστά. Σημείωση: Αν δεν έχετε κάνει ακόμη καμία αλλαγή στις ρυθμίσεις των στοιχείων του μενού, τότε η σελίδα ρυθμίσεων μενού περιλαμβάνει όλες τις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις.
Τοποθέτηση χαρτιού και ειδικών μέσων εκτύπωσης Η συγκεκριμένη ενότητα εξηγεί τον τρόπο τοποθέτησης χαρτιού στις θήκες και στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων. Επίσης, περιλαμβάνονται πληροφορίες για τον προσανατολισμό του χαρτιού, τη ρύθμιση του μεγέθους και του τύπου χαρτιού, καθώς και τη σύνδεση ή την κατάργηση της σύνδεσης των θηκών. Ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού Όταν οι ρυθμίσεις Μέγεθος χαρτιού και Τύπος χαρτιού είναι οι ίδιες για όλες τις θήκες, γίνεται αυτόματη σύνδεση των θηκών.
• Κατεύθυνση τροφοδοσίας Σημείωση: Το μικρότερο υποστηριζόμενο μέγεθος Universal είναι 76,2 x 127 χιλ. (3 x 5 ίντσες). Το μεγαλύτερο μέγεθος είναι 216 x 356 χιλ. (8,5 x 14 ίντσες.). Ορισμός μονάδας μέτρησης 1 Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και ότι έχει εμφανιστεί το μήνυμα Ready (Έτοιμος). 2 Από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε Εμφανίζεται το στοιχείο 3 Πατήστε . Paper Menu (Μενού Χαρτί). .
Ορισμός κατεύθυνσης τροφοδοσίας Η ρύθμιση Short Edge (Μικρή πλευρά) είναι η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση για την κατεύθυνση της τροφοδοσίας στις ρυθμίσεις χαρτιού Universal. Το μενού Feed Direction (Κατεύθυνση τροφοδοσίας) εμφανίζεται από το μενού Universal Setup (Γενική εγκατάσταση) μόνο όταν είναι διαθέσιμη η ρύθμιση Long Edge (Μεγάλη πλευρά). Αν χρειαστεί, ορίστε αν στον εκτυπωτή θα εισάγεται πρώτα η μικρή ή η μεγάλη πλευρά του χαρτιού.
Για μακρύ χαρτί (όπως A4 ή legal), πιέστε και σύρετε τον οδηγό μήκους προς τα πίσω, ώστε να χωρέσει σε μήκος το χαρτί που τοποθετείτε. Εάν τοποθετείτε χαρτί μεγέθους A6: α Πιέστε και σύρετε τον οδηγό μήκους προς το κέντρο της θήκης, στη θέση μεγέθους A5. β Σηκώστε το στήριγμα A6. Σημειώσεις: • Η βασική θήκη χωράει μόνο 150 φύλλα χαρτιού μεγέθους A6. Προσέξτε τη γραμμή μεγίστου ορίου πλήρωσης στο στήριγμα A6, η οποία δηλώνει το μέγιστο ύψος για την τοποθέτηση χαρτιού μεγέθους A6.
Σημειώσεις: • Για να τοποθετήσετε τον οδηγό, χρησιμοποιήστε τις ενδείξεις μεγέθους στο κάτω μέρος της θήκης. • Όσον αφορά τις ρυθμίσεις, τοποθετήστε χαρτί μεγέθους letter ή A4, με βάση το τυπικό μέγεθος που αντιστοιχεί στη χώρα ή την περιοχή σας. 3 Λυγίστε τα φύλλα προς τα μέσα και προς τα έξω, για να μην κολλούν μεταξύ τους, και έπειτα ξεφυλλίστε τα. Μη διπλώνετε ή τσαλακώνετε το χαρτί. Ισιώστε τις άκρες επάνω σε επίπεδη επιφάνεια.
5 Πιέστε και σύρετε τους οδηγούς, ώστε να ακουμπήσουν ελαφρά στη στοίβα χαρτιού. 6 Τοποθετήστε τη θήκη. 7 Αν ο τύπος του χαρτιού που τοποθετήσατε διαφέρει από τον τύπο του χαρτιού που είχε τοποθετηθεί προηγουμένως στη θήκη, αλλάξτε τη ρύθμιση Paper Type (Τύπος χαρτιού) για τη θήκη.
Χρήση του τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων Άνοιγμα του τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων 1 Κρατήστε τη λαβή και τραβήξτε προς τα κάτω τη θύρα του τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων. 2 Κρατήστε τη σηκωμένη λαβή και τραβήξτε την προέκταση προς τα εμπρός. 3 Κρατήστε τη λαβή και τραβήξτε την προέκταση, ώστε να πραγματοποιήσει αναστροφή προς τα εμπρός.
4 Κατευθύνετε προσεκτικά την προέκταση προς τα κάτω, ώστε ο τροφοδότης πολλαπλών χρήσεων να είναι σε πλήρη έκταση και ανοιχτός. Τοποθέτηση μέσων εκτύπωσης στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων 1 Πιέστε την προεξοχή που βρίσκεται στον δεξιό οδηγό πλάτους, και βγάλτε έξω τους οδηγούς. 2 Ετοιμάστε για τοποθέτηση το χαρτί ή το ειδικό μέσο. • Λυγίστε τα φύλλα χαρτιού και τις χάρτινες ετικέτες προς τα μέσα και προς τα έξω για να μην κολλούν μεταξύ τους και ξεφυλλίστε τα.
• Λυγίστε μια στοίβα φακέλων προς τα μέσα και προς τα έξω για να μην κολλούν μεταξύ τους και ξεφυλλίστε τους. Ισιώστε τις άκρες επάνω σε επίπεδη επιφάνεια. Σημείωση: Το λύγισμα εμποδίζει τα άκρα των φακέλων να κολλούν μεταξύ τους. Συμβάλλει στη σωστή τροφοδοσία, για να μην προκύπτουν εμπλοκές χαρτιού. Μην διπλώνετε ή τσαλακώνετε τους φακέλους. 3 Τοποθετήστε το χαρτί ή το ειδικό μέσο. Σημειώσεις: • Μην σπρώχνετε με δύναμη το χαρτί στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση διαφανειών, βλέπε την αρχική συσκευασία των διαφανειών. • Όταν τοποθετείτε επιστολόχαρτο, το λογότυπο πρέπει να είναι στραμμένο προς τα πάνω και το επάνω άκρο πρέπει να εισάγεται πρώτο στον εκτυπωτή. • Όταν τοποθετείτε φακέλους, η πλευρά του πτερυγίου πρέπει να είναι στραμμένη προς τα κάτω και το γραμματόσημο πρέπει να βρίσκεται στην εικονιζόμενη θέση.
4 Για να ρυθμίσετε τους οδηγούς, ώστε να ακουμπήσουν ελαφρά τη δέσμη του χαρτιού, πιέστε την προεξοχή που βρίσκεται στον δεξιό οδηγό πλάτους. 5 Σύρετε απαλά το χαρτί στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων, ώσπου να συναντήσει αντίσταση. Το χαρτί στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων πρέπει να είναι επίπεδο. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί χωράει άνετα στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων και ότι ούτε λυγίζει ούτε τσαλακώνεται. 6 Από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή μπορείτε να ορίσετε το μέγεθος και τον τύπο του χαρτιού.
Κατάργηση σύνδεσης θηκών χαρτιού Οι μη συνδεδεμένες θήκες διαθέτουν ρυθμίσεις οι οποίες δεν είναι ίδιες για όλες τις θήκες. Για να καταργήσετε τις συνδέσεις μιας θήκης από το μενού Paper (Χαρτί), αλλάξτε τις ρυθμίσεις Paper Type (Τύπος χαρτιού) και Paper Size (Μέγεθος χαρτιού), ώστε να είναι διαφορετικές από τις ρυθμίσεις οποιασδήποτε άλλης θήκης.
8 Βεβαιωθείτε ότι η σωστή επιλογή Paper Type (Τύπος χαρτιού) αντιστοιχεί στο προσαρμοσμένο όνομα. Σημείωση: Η επιλογή Plain Paper (Απλό χαρτί) είναι η εργοστασιακή προεπιλογή της ρύθμισης Paper Type (Τύπος χαρτιού) που αντιστοιχεί σε όλα τα ονόματα προσαρμοσμένου τύπου και στα ονόματα που ορίζονται από το χρήστη. α Από το μενού Paper (Χαρτί), πατήστε το κουμπί του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί η επιλογή Custom Types (Προσαρμοσμένοι τύποι), και στη συνέχεια πατήστε .
Οδηγίες χαρτιού και ειδικών μέσων εκτύπωσης Στα χαρτικά και τα ειδικά μέσα εκτύπωσης ανήκουν το χαρτί, η δεσμίδα καρτών, οι φάκελοι, οι χάρτινες ετικέτες και οι διαφάνειες. Πριν από την εκτύπωση, πρέπει να λάβετε υπόψη διάφορα στοιχεία που αφορούν την επιλογή χαρτιού και ειδικών μέσων. Το συγκεκριμένο κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες για την επιλογή χαρτιού και ειδικών μέσων.
Περιεχόμενο υγρασίας Η ποσότητα υγρασίας στο χαρτί επηρεάζει τόσο την ποιότητα εκτύπωσης, όσο και τη δυνατότητα του εκτυπωτή να τροφοδοτεί το χαρτί σωστά. Αφήστε το χαρτί στην αρχική συσκευασία, μέχρι να το χρειαστείτε. Έτσι περιορίζεται η έκθεση του χαρτιού σε μεταβολές της υγρασίας, οι οποίες μπορούν να μειώσουν την απόδοση. Εγκλιματίστε το χαρτί πριν από την εκτύπωση, αποθηκεύοντάς το στην αρχική συσκευασία, στο ίδιο περιβάλλον με τον εκτυπωτή, για 24 έως 48 ώρες πριν από την εκτύπωση.
Για να αποφύγετε τις εμπλοκές και την χαμηλή ποιότητα εκτύπωσης: • Χρησιμοποιείτε πάντα καινούριο, άθικτο χαρτί. • Πριν την τοποθέτηση του χαρτιού, εντοπίστε την συνιστώμενη πλευρά εκτύπωσης. Αυτή η πληροφορία αναφέρεται συνήθως στη συσκευασία. • Μην χρησιμοποιείτε χαρτί, ετικέτες χαρτιού, ή χαρτόνι που έχει κοπεί με το χέρι. • Μην συνδυάζετε μεγέθη, τύπους ή βάρη χαρτιού στην ίδια προέλευση. Ο συνδυασμός προκαλεί εμπλοκές.
Αποθήκευση χαρτιού Χρησιμοποιήστε αυτές τις οδηγίες αποθήκευσης χαρτιού για να αποφύγετε τις εμπλοκές και την ανομοιόμορφη ποιότητα εκτύπωσης: • Για καλύτερα αποτελέσματα, αποθηκεύετε το χαρτί σε περιβάλλον όπου η θερμοκρασία είναι 21°C (70°F) και η σχετική υγρασία 40%. Οι περισσότεροι κατασκευαστές συνιστούν την εκτύπωση σε εύρος θερμοκρασιών από 18 έως 24°C (65 έως 75°F) με σχετική θερμοκρασία μεταξύ 40 και 60%.
Μέγεθος χαρτιού Διαστάσεις Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 in.) Oficio (Mexico) 216 x 340 mm (8,5 x 13,4 in.) Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 in.) X Universal2 76,2 x 127 mm (3 x 5 in.) έως 216 x 356 mm (8,5 x 14 in.) X3 Φάκελος B5 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 in.) X X X Φάκελος C5 162 x 229 mm (6,4 x 9 in.) X X X Φάκελος DL 110 x 220 mm (4,3 x 8,7 in.) X X X Φάκελος (Monarch) 7 3/4 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 in.) X X X Φάκελος 9 98 x 225 mm (3,9 x 8,9 in.
Τύποι και βάρη χαρτιού που υποστηρίζονται από τον εκτυπωτή Ο μηχανισμός του εκτυπωτή και η διαδρομή εκτύπωσης διπλής όψης υποστηρίζουν βάρη χαρτιού 60– 90 g/m2 (16–24 lb). Ο τροφοδότης πολλαπλών χρήσεων υποστηρίζει βάρη χαρτιού 60–163 g/m2 (16–43 lb).
Τοποθετήστε έως και Σημειώσεις Θήκη 2 550 φύλλα χαρτί 50 χάρτινες ετικέτες Σημείωση: Μπορεί να τοποθετηθεί μόνο ένα προαιρετικό συρτάρι κάθε φορά. Τροφοδότης πολλαπλών χρήσεων Σημείωση: Τοποθετήστε χαρτί στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων μέχρι το σημείο που η άκρη του εφάπτεται με τους οδηγούς χαρτιού. Μη 50 φύλλα χαρτιού σπρώχνετε με δύναμη το χαρτί στον τροφοδότη.
Επισκόπηση λογισμικού Χρησιμοποιήστε το CD Software and Documentation (Λογισμικό και τεκμηρίωση) που συνόδευε τον εκτυπωτή σας, για να εγκαταστήσετε ένα συνδυασμό εφαρμογών λογισμικού, ανάλογα με το λειτουργικό σας σύστημα. Σημείωση: Εάν αγοράσατε ξεχωριστά τον εκτυπωτή και τον υπολογιστή σας, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το CD Software and Documentation (Λογισμικό και τεκμηρίωση) για την εγκατάσταση αυτών των εφαρμογών λογισμικού.
Η εφαρμογή Dell Printer Alert Utility (Βοηθητικό πρόγραμμα ειδοποίησης εκτυπωτή Dell) σας ειδοποιεί όταν υπάρχουν σφάλματα στον εκτυπωτή που απαιτούν την παρέμβασή σας. Όταν υπάρχει κάποιο σφάλμα, εμφανίζεται μια φυσαλίδα όπου αναφέρεται το είδος του σφάλματος και σας κατευθύνει προς τις κατάλληλες πληροφορίες επιδιόρθωσης.
3 Από το πλαίσιο διαλόγου Add Printer (Προσθήκη εκτυπωτή), επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα: • Αν χρησιμοποιείτε σύνδεση USB, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή και τον εκτυπωτή και μετά πραγματοποιήστε τα εξής: α Επιλέξτε Add a local printer (Προσθήκη τοπικού εκτυπωτή). β Από το αναπτυσσόμενο μενού Use an existing port (Χρήση υπάρχουσας θύρας): επιλέξτε Virtual printer port for USB (Εικονική θύρα εκτυπωτή για USB), και μετά κάντε κλικ στο Next (Επόμενο).
Εφαρμογή νέας παραγγελίας αναλώσιμων εκτυπωτή Dell Το παράθυρο διαλόγου Order Supplies (Παραγγελία αναλώσιμων) μπορεί να ανοίξει από το παράθυρο Printing Status (Κατάσταση εκτύπωσης), το παράθυρο Programs (Προγράμματα) ή το εικονίδιο στην επιφάνεια εργασίας. Μπορείτε να παραγγείλετε τόνερ μέσω τηλεφώνου ή μέσω Web.
Printing (Εκτύπωση) Αυτό το κεφάλαιο καλύπτει την εκτύπωση, τις αναφορές εκτυπωτή και την ακύρωση εργασιών. Η επιλογή και η διαχείριση του χαρτιού και των ειδικών μέσων εκτύπωσης μπορεί να επηρεάσει την αξιοπιστία της εκτύπωσης εγγράφων. Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε “Αποφυγή εμπλοκών” στη σελίδα 67 και “Αποθήκευση χαρτιού” στη σελίδα 48. Εκτύπωση εγγράφου 1 Τοποθετήστε χαρτί στη θήκη ή στον τροφοδότη.
Σε Mac OS 9: α Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις σύμφωνα με τις απαιτήσεις στο πλαίσιο διαλόγου Page Setup (Διαμόρφωση σελίδας): 1 Έχοντας ανοιχτό ένα έγγραφο επιλέξτε File (Αρχείο) > Page Setup (Διαμόρφωση σελίδας). 2 Από το αναδυόμενο μενού Paper (Χαρτί), επιλέξτε ένα μέγεθος χαρτιού ή δημιουργήστε ένα προσαρμοσμένο μέγεθος για να το αντιστοιχήσετε με το χαρτί που έχει τοποθετηθεί. 3 Κάντε κλικ στο OK. β Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις σύμφωνα με τις απαιτήσεις στο πλαίσιο διαλόγου Print (Εκτύπωση).
Προέλευση ή διαδικασία Πλευρά εκτύπωσης Προσανατολισμός χαρτιού Εκτύπωση διπλής όψης Το εκτυπωμένο σχέδιο Το επάνω άκρο του φύλλου με το λογότυπο είναι τοποθεαπό τις θήκες του επιστολόχαρτου τημένο στο πίσω μέρος της θήκης. είναι στραμμένο προς τα πάνω. Εκτύπωση μονής όψης Το προτυπωμένο Το επάνω άκρο του φύλλου με το λογότυπο θα πρέπει να μέσω του τροφοδότη σχέδιο του επιστολόεισέλθει πρώτα στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων. πολλαπλών χρήσεων χαρτου είναι στραμμένο προς τα πάνω.
Συμβουλές σχετικά με τη χρήση διαφανειών Εκτυπώστε δείγματα στις διαφάνειες που πρόκειται να χρησιμοποιήσετε πριν αγοράσετε μεγάλες ποσότητες. Όταν εκτυπώνετε σε διαφάνειες: • Η τροφοδοσία των διαφανειών πρέπει να γίνεται από μια τυπική θήκη 250 φύλλων ή από τον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων. • Χρησιμοποιείτε διαφάνειες που είναι ειδικά σχεδιασμένες για εκτυπωτές laser.
– Έχουν λυγισμένες γωνίες – Έχουν τραχύ, πτυχωτό ή γραμμωτό τελείωμα • Ρυθμίστε τους οδηγούς πλάτους ανάλογα με το πλάτος των φακέλων. Σημείωση: Ο συνδυασμός υψηλής υγρασίας (πάνω από 60%) και υψηλής θερμοκρασίας εκτύπωσης μπορεί να συρρικνώσει ή να σφραγίσει τους φακέλους. Συμβουλές για τη χρήση ετικετών Πριν αγοράσετε μεγάλες ποσότητες, εκτυπώστε δείγματα στις ετικέτες που πρόκειται να χρησιμοποιήσετε.
Όταν εκτυπώνετε σε δεσμίδα καρτών: • Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή για τη ρύθμιση Τύπος χαρτιού είναι Δεσμίδα καρτών. • Επιλέξτε την κατάλληλη ρύθμιση για την Υφή χαρτιού. • Πρέπει να έχετε υπόψη ότι η προεκτύπωση, η διάτρηση και το τσαλάκωμα μπορεί να επηρεάσουν σε σημαντικό βαθμό την ποιότητα εκτύπωσης και να προκαλέσει εμπλοκές ή άλλα προβλήματα με το χειρισμό χαρτιού.
Άλλοι τύποι εργασιών σε αναμονή περιλαμβάνουν: • Φόρμες από υπολογιστή-περίπτερο • Σελιδοδείκτες • Εργασίες που δεν εκτυπώνονται, οι οποίες ονομάζονται Εργασίες σε προσωρινή διακοπή Εκτύπωση εμπιστευτικών και άλλων εργασιών σε αναμονή Οι εργασίες "Εμπιστευτική εκτύπωση" και "Επαλήθευση εκτύπωσης" διαγράφονται αυτόματα από τη μνήμη, μετά την εκτύπωσή τους. Οι εργασίες "Επανάληψη εκτύπωσης" και "Παρακράτηση εκτύπωσης" συνεχίζουν να κρατούνται σε αναμονή στον εκτυπωτή, έως ότου επιλέξετε να τις διαγράψετε.
Για χρήστες Macintosh 1 Έχοντας ανοιχτό ένα έγγραφο, κάντε κλικ στο File (Αρχείο) > Print (Εκτύπωση). Εάν χρειάζεται, κάντε κλικ στο τρίγωνο για περισσότερες επιλογές. 2 Από το αναδυόμενο μενού επιλογών εκτύπωσης, επιλέξτε Job Routing (Δρομολόγηση εργασίας). 3 Επιλέξτε τον τύπο εργασίας (Εμπιστευτική εκτύπωση, Παρακράτηση εκτύπωσης, Επανάληψη εκτύπωσης, Επαλήθευση εκτύπωσης, προφίλ, φόρμες από έναν υπολογιστή-περίπτερο, σελιδοδείκτες ή μια εργασία σε προσωρινή διακοπή) και εκχωρήστε ένα όνομα χρήστη.
4 Πατήστε το κουμπί του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί η επιλογή γραμματοσειρών), και στη συνέχεια πατήστε Print Fonts (Εκτύπωση . 5 Πατήστε το κουμπί του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί η ένδειξη δίπλα στα στοιχεία PCL Fonts (Γραμματοσειρές PCL) ή PostScript Fonts (Γραμματοσειρές PostScript), και στη συνέχεια πατήστε . Μετά την εκτύπωση της ενδεικτικής λίστας γραμματοσειρών, εμφανίζεται το μήνυμα Ready (Έτοιμος).
Ακύρωση εργασίας εκτύπωσης Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης από τον πίνακα ελέγχου εκτυπωτή Αν η εργασία διαμορφώνει ή ήδη εκτυπώνεται και εμφανιστεί το μήνυμα Cancel a job (Ακύρωση εργασίας) στην πρώτη γραμμή της οθόνης: 1 Πατήστε τα κουμπιά βέλους, μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα Cancel (Άκυρο). Εμφανίζεται μια λίστα εργασιών. 2 Πατήστε τα κουμπιά βέλους, μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ακυρώσετε, και στη συνέχεια πατήστε δίπλα στην εργασία που θέλετε να .
Για χρήστες Macintosh Σε Mac OS X έκδοση 10.5 ή μεταγενέστερη: 1 Από το μενού Apple, επιλέξτε System Preferences. 2 Κάντε κλικ στην επιλογή Print & Fax και στη συνέχεια κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή. 3 Από το παράθυρο του εκτυπωτή, επιλέξτε την εργασία προς ακύρωση. 4 Από τη γραμμή εικονιδίων στην επάνω πλευρά του παραθύρου, κάντε κλικ στο εικονίδιο Delete. Σε Mac OS X έκδοση 10.4 και μεταγενέστερες: 1 Από το μενού Go, επιλέξτε Applications (Εφαρμογές).
Απεμπλοκή χαρτιού Αν προσέχετε στην επιλογή χαρτιού και ειδικών μέσων και τα τοποθετείτε σωστά, οι εμπλοκές θα είναι ελάχιστες. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε “Αποφυγή εμπλοκών” στη σελίδα 67. Αν παρουσιαστεί εμπλοκή, ακολουθήστε τα βήματα που περιγράφονται στο συγκεκριμένο κεφάλαιο. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΒΛΑΒΗΣ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ εργαλεία για την αποκατάσταση μιας εμπλοκής. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη στη μονάδα τήξης.
• Μη αναμειγνύετε μεγέθη, βάρη ή τύπους χαρτιού στην ίδια στοίβα. • Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μεγέθη και οι τύποι χαρτιού έχουν οριστεί σωστά στα μενού του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή. • Αποθηκεύστε το χαρτί σύμφωνα με τις συστάσεις του κατασκευαστή. Πρόσβαση σε περιοχές εμπλοκής χαρτιού Ανοίξτε τις θύρες και αφαιρέστε τις θήκες για να αποκτήσετε πρόσβαση στις περιοχές εμπλοκής.
Αριθμός εμπλοκής Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην εμπλοκή 233 Αφαιρέστε τη Θήκη 1 και πιέστε το μοχλό. Σημείωση: Για εναλλακτική πρόσβαση στην εμπλοκή χαρτιού, ανοίξτε την μπροστινή θύρα και στη συνέχεια ανοίξτε την πίσω θύρα. 234 Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: • Ανοίξτε την μπροστινή θύρα και στη συνέχεια ανοίξτε την πίσω θύρα. • Αφαιρέστε τη Θήκη 1 και πιέστε το μοχλό. 235 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί από τη βασική θήκη εξόδου. 242 Αφαιρέστε τη Θήκη 2.
2 Αν βλέπετε το μπλοκαρισμένο χαρτί, αφαιρέστε το. 3 Αν δεν βλέπετε το μπλοκαρισμένο χαρτί, ανοίξτε την μπροστινή θύρα και στη συνέχεια αφαιρέστε το κιτ φωτοαγωγού και την κασέτα τόνερ (μονάδα). Σημείωση: Όταν το κιτ φωτοαγωγού και η κασέτα τόνερ είναι μαζί, ονομάζονται μονάδα. 4 Ανασηκώστε το κάλυμμα στην μπροστινή πλευρά του εκτυπωτή και αφαιρέστε τυχόν φύλλα χαρτιού που έχουν εμπλακεί. 5 Ευθυγραμμίστε και τοποθετήστε τη μονάδα. 6 Κλείστε την μπροστινή θύρα. 7 Τοποθετήστε τη θήκη. 8 Πατήστε .
201 Εμπλοκή χαρτιού ΠΡΟΣΟΧΗ—ΖΕΣΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: Η μονάδα τήξης, όπως και το εσωτερικό του εκτυπωτή κοντά στη μονάδα τήξης, μπορεί να είναι καυτή. Για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος τραυματισμού από τυχόν καυτά εξαρτήματα, αφήστε την επιφάνεια να κρυώσει πριν αφαιρέσετε χαρτί από την περιοχή. 1 Ανοίξτε την μπροστινή θύρα και αφαιρέστε τη μονάδα. 2 Ανασηκώστε το κάλυμμα στην μπροστινή πλευρά του εκτυπωτή και στη συνέχεια αφαιρέστε τυχόν φύλλα χαρτιού που έχουν εμπλακεί.
202 εμπλοκή χαρτιού ΠΡΟΣΟΧΗ—ΖΕΣΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: Η μονάδα τήξης, όπως και το εσωτερικό του εκτυπωτή κοντά στη μονάδα τήξης, μπορεί να είναι καυτή. Για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος τραυματισμού από τυχόν καυτά εξαρτήματα, αφήστε την επιφάνεια να κρυώσει πριν αφαιρέσετε χαρτί από την περιοχή. 1 Ανοίξτε την μπροστινή θύρα και αφαιρέστε τη μονάδα. 2 Ανασηκώστε το κάλυμμα στην μπροστινή πλευρά του εκτυπωτή και στη συνέχεια αφαιρέστε τυχόν φύλλα χαρτιού που έχουν εμπλακεί. 3 Ανοίξτε την πίσω θύρα.
4 Αφαιρέστε το χαρτί. 5 Κλείστε την πίσω θύρα. 6 Κλείστε την μπροστινή θύρα. 7 Πατήστε . 231 Εμπλοκή χαρτιού ΠΡΟΣΟΧΗ—ΖΕΣΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: Η μονάδα τήξης, όπως και το εσωτερικό του εκτυπωτή κοντά στη μονάδα τήξης, μπορεί να είναι καυτή. Για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος τραυματισμού από τυχόν καυτά εξαρτήματα, αφήστε την επιφάνεια να κρυώσει πριν αφαιρέσετε χαρτί από την περιοχή. 1 Ανοίξτε την μπροστινή θύρα. 2 Ανοίξτε την πίσω θύρα.
3 Αφαιρέστε το χαρτί. 4 Κλείστε την πίσω θύρα. 5 Κλείστε την μπροστινή θύρα. 6 Πατήστε . Αν δεν αποκατασταθεί η εμπλοκή, ακολουθήστε τα βήματα που περιγράφονται στην ενότητα “233 Εμπλοκή χαρτιού” στη σελίδα 74. 233 Εμπλοκή χαρτιού 1 Αφαιρέστε τη θήκη από τον εκτυπωτή.
2 Εντοπίστε τον εικονιζόμενο μοχλό. Τραβήξτε το μοχλό προς τα κάτω, για να απελευθερώσετε το μπλοκαρισμένο χαρτί. 3 Τραβήξτε τα μπλοκαρισμένα φύλλα από την περιοχή διπλής όψης. 4 Τοποθετήστε τη θήκη. 5 Πατήστε . Αν δεν αποκατασταθεί η εμπλοκή, ακολουθήστε τα βήματα που περιγράφονται στην ενότητα “231 Εμπλοκή χαρτιού” στη σελίδα 73. 234 Εμπλοκή χαρτιού Όταν είναι ενεργοποιημένος ο εκτυπωτής, γίνεται εμπλοκή ενός ή περισσότερων φύλλων.
242 Εμπλοκή χαρτιού 1 Αφαιρέστε την προαιρετική θήκη από τον εκτυπωτή. 2 Αφαιρέστε το χαρτί. 3 Τοποθετήστε την προαιρετική θήκη. 4 Πατήστε .
251 Εμπλοκή χαρτιού Η τροφοδοσία ενός φύλλου χαρτιού ή ειδικού μέσου από τον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων δεν ολοκληρώθηκε. Ένα μέρος του μπορεί να φαίνεται ακόμη. Αν φαίνεται, τραβήξτε το μπλοκαρισμένο χαρτί από το μπροστινό μέρος του τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων. Αν δεν φαίνεται το φύλλο, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1 Ανοίξτε την μπροστινή θύρα και αφαιρέστε τη μονάδα. 2 Ανασηκώστε το κάλυμμα στην μπροστινή πλευρά του εκτυπωτή και αφαιρέστε τυχόν φύλλα χαρτιού μικρού μήκους που έχουν εμπλακεί.
3 Ευθυγραμμίστε και τοποθετήστε τη μονάδα. 4 Κλείστε την μπροστινή θύρα. 5 Πατήστε .
Κατανόηση μενού εκτυπωτή Λίστα μενού Διατίθενται αρκετά μενού και στοιχεία μενού για να μπορείτε να αλλάξετε εύκολα τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή.
μενού Paper (Χαρτί) μενού Default Source (Προεπιλεγμένη προέλευση) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Default Source (Προεπιλεγμένη προέλευση) Ορίζεται μια προεπιλεγμένη πηγή προέλευσης χαρτιού για όλες τις εργασίες εκτύπωσης Tray (Θήκη) MP Feeder (Τροφοδότης πολλαπλών χρήσεων) Σημειώσεις: Manual Paper (Μη αυτόματη τροφοδοσία χαρτιού) • Από το μενού Paper (Χαρτί), το στοιχείο Configure Manual Env (Μη αυτόματη τροφοδοσία φακέλων) MP (Ρύθμιση τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων) πρέπει να έχει οριστεί σε Cassette (Κασ
μενού Paper Size/Type (Μέγεθος/Τύπος χαρτιού) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Tray Size (Θήκη Μέγεθος) A4 A5 A6 JIS B5 Executive Folio Legal Letter Oficio (Mexico) Statement Universal (Όλα τα μεγέθη χαρτιού) Καθορίζεται το μέγεθος του χαρτιού που τοποθετείται σε κάθε θήκη Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση για τις ΗΠΑ είναι Letter. Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση για όλες τις υπόλοιπες χώρες είναι A4.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή MP Feeder Size (Μέγεθος τροφοδότη πολλαπλών Καθορίζεται το μέγεθος του χαρτιού που τοποθετείται στον χρήσεων) τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων A4 Σημειώσεις: A5 • Η ρύθμιση Letter είναι η προεπιλεγμένη εργοστασιακή A6 ρύθμιση για τις ΗΠΑ. Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή Executive ρύθμιση για όλες τις υπόλοιπες χώρες είναι A4. Folio • Το στοιχείο μενού ισχύει μόνο όταν ο τροφοδότης JIS B5 πολλαπλών χρήσεων (MP Feeder) έχει οριστεί σε Legal Cassette (Κασέτα).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Manual Paper Type (Τύπος μη αυτόματου χαρτιού) Καθορίζεται ο τύπος του χαρτιού που τοποθετείται μη αυτόματα στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων Plain Paper (Απλό χαρτί) Card Stock (Δεσμίδα καρτών) Σημειώσεις: Transparency (Διαφάνεια) • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Plain Recycled (Ανακυκλωμένο) Paper (Απλό χαρτί).
μενού Configure MP (Ρύθμιση τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Configure MP (Ρύθμιση τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων) Κασέτα Manual (Μη αυτόματα) Καθορίζεται αν ο εκτυπωτής επιλέγει χαρτί από τον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Cassette (Κασέτα). • Η ρύθμιση Cassette (Κασέτα) διαμορφώνει τον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων ως αυτόματη πηγή προέλευσης χαρτιού.
Στοιχείο μενού Περιγραφή Transparency Texture (Υφή διαφάνειας) Smooth (Λεία) Normal (Κανονική) Rough (Τραχειά) Καθορίζεται η σχετική υφή των διαφανειών που έχουν τοποθετηθεί σε μια συγκεκριμένη θήκη Recycled Texture (Υφή ανακυκλωμένου χαρτιού) Smooth (Λεία) Normal (Κανονική) Rough (Τραχειά) Καθορίζεται η σχετική υφή του ανακυκλωμένου χαρτιού που έχει τοποθετηθεί σε μια συγκεκριμένη θήκη Labels Texture (Υφή ετικετών) Smooth (Λεία) Normal (Κανονική) Rough (Τραχειά) Καθορίζεται η σχετική υφή των ετικετώ
Στοιχείο μενού Περιγραφή Heavy Texture (Υφή βαριού χαρτιού) Smooth (Λεία) Normal (Κανονική) Rough (Τραχειά) Καθορίζεται η σχετική υφή του χαρτιού που έχει τοποθετηθεί σε μια συγκεκριμένη θήκη Rough/Cotton Texture (Υφή τραχύ/βαμβακερού χαρτιού) Rough (Τραχειά) Καθορίζεται η σχετική υφή του χαρτιού που έχει τοποθετηθεί σε μια συγκεκριμένη θήκη Custom Texture (Υφή προσαρμοσμένου ) Smooth (Λεία) Normal (Κανονική) Rough (Τραχειά) Καθορίζεται η σχετική υφή του προσαρμοσμένου χαρτιού που έχει τοποθετ
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Envelope Weight (Βάρος φακέλου) Ελαφρύ Κανονικό Βαρύ Καθορίζεται το σχετικό βάρος των φακέλων που έχουν τοποθετηθεί σε μια συγκεκριμένη θήκη Rough Envelope Weight (Βάρος για τραχύ φάκελο) Ελαφρύ Κανονικό Βαρύ Καθορίζεται το σχετικό βάρος των φακέλων από χαρτόνι που έχουν τοποθετηθεί σε μια συγκεκριμένη θήκη Letterhead Weight (Βάρος επιστολόχαρτου) Ελαφρύ Κανονικό Βαρύ Καθορίζεται το σχετικό βάρος του χαρτιού που έχει τοποθετηθεί σε μια συγκεκριμένη θήκη Preprinted Weight (Βά
μενού Paper Loading (Τοποθέτηση χαρτιού) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Recycled Loading (Τοποθέτηση ανακυκλωμένου χαρτιού) Duplex (Σύστημα εκτύπωσης διπλής όψης) Off (Απενεργοποίηση) Καθορίζεται αν η εκτύπωση διπλής όψης ισχύει για όλες τις εργασίες που ορίζουν ως τύπο χαρτιού το Ανακυκλωμένο (Recycled) Bond Loading (Τοποθέτηση χαρτιού bond) Duplex (Σύστημα εκτύπωσης διπλής όψης) Off (Απενεργοποίηση) Καθορίζεται αν η εκτύπωση διπλής όψης ισχύει για όλες τις εργασίες που ορίζουν ως τύπο χαρτιού το Bond Lett
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Custom Loading (Τοποθέτηση προσαρμοσμένου ) Duplex (Σύστημα εκτύπωσης διπλής όψης) Off (Απενεργοποίηση) Καθορίζεται αν η εκτύπωση διπλής όψης ισχύει για όλες τις εργασίες που ορίζουν ως τύπο χαρτιού το Προσαρμοσμένο (Custom ) Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση). • Η ρύθμιση Custom Loading (Τοποθέτηση προσαρμοσμένου ) είναι διαθέσιμη μόνο αν υποστηρίζεται ο προσαρμοσμένος τύπος.
Μενού ρύθμισης Universal Αυτά τα στοιχεία μενού χρησιμοποιούνται για τον ορισμό του ύψους, του πλάτους και του προσανατολισμού τροφοδότησης για το μέγεθος χαρτιού Universal. Το μέγεθος χαρτιού Universal ορίζεται από το χρήστη. Περιλαμβάνεται στη λίστα με τις άλλες ρυθμίσεις μεγέθους χαρτιού και περιλαμβάνει παρόμοιες επιλογές, όπως υποστήριξη για εκτύπωση δύο όψεων και εκτύπωση πολλών σελίδων σε ένα φύλλο. Στοιχείο μενού Περιγραφή Μονάδες μέτρησης Ίντσες Χιλιοστά Καθορίζει τις μονάδες μέτρησης.
μενού Αναφορές Μενού Reports (Αναφορές) Για να εκτυπώσετε μια αναφορά, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά βέλους ώστε να μεταβείτε στον τύπο αναφοράς που θέλετε και στη συνέχεια πατήστε .
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Print Fonts (Εκτύπωση γραμματοσειρών) Γραμματοσειρές PCL Γραμματοσειρές PostScript Εκτυπώνει μια αναφορά στα Αγγλικά όλων των γραμματοσειρών που είναι διαθέσιμες για τη γλώσσα η οποία έχει οριστεί για τον εκτυπωτή. Σημείωση: Μια ξεχωριστή λίστα είναι διαθέσιμη για εξομοιώσεις PCL και PostScript. Κάθε αναφορά εξομοίωσης περιέχει δείγματα εκτυπώσεων και πληροφορίες σχετικά με τις διαθέσιμες γραμματοσειρές για κάθε γλώσσα.
Μενού Βασικού δικτύου ή Δικτύου Στοιχείο Μενού Περιγραφή PCL SmartSwitch On (Ενεργοποίηση) Off (Απενεργοποίηση) Ρυθμίζει τον εκτυπωτή ώστε να αλλάζει αυτόματα σε εξομοίωση PCL, όποτε αυτό απαιτείται από μια εργασία εκτύπωσης, ανεξάρτητα από την προεπιλεγμένη γλώσσα του εκτυπωτή. Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι On (Ενεργοποίηση). • Όταν χρησιμοποιείται η ρύθμιση Off (Απενεργοποίηση), ο εκτυπωτής δεν εξετάζει τα εισερχόμενα δεδομένα.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Network Buffer (Ενδιάμεση μνήμη δικτύου) Auto (Αυτόματα) 3K έως <μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος> Ρυθμίζει το μέγεθος της ενδιάμεσης μνήμης εισόδου δικτύου Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Auto (Αυτόματα). • Η τιμή είναι δυνατό να αλλαχθεί ανά 1K τη φορά.
Μενού Reports (Αναφορές) [στο μενού Network/Ports (Δίκτυο/θύρες)] Το μενού Reports (Αναφορές) είναι διαθέσιμο από το μενού Network/Ports (Δίκτυο/θύρες): Network/Ports (Δίκτυο/θύρες) Standard Network (Βασικό δίκτυο) ή Network (Δίκτυο) Std Network Setup (Διαμόρφωση παραμέτρων βασικού δικτύου) ή Net Setup (Διαμόρφωση παραμέτρων δικτύου Reports (Αναφορές) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Print Setup Page (Εκτύπωση σελίδας παραμέτρων) Εκτυπώνει μια αναφορά που περιέχει πληροφορίες για τις παραμέτρους τ
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Banner Page (Διαχωριστική σελίδα) On (Ενεργοποίηση) Off (Απενεργοποίηση) Ο εκτυπωτής εκτυπώνει μια διαχωριστική σελίδα Σημείωση: Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση). μενού TCP/IP Σημείωση: Το συγκεκριμένο μενού είναι διαθέσιμο μόνο για τα δικτυακά μοντέλα ή τους εκτυπωτές που συνδέονται με διακομιστές εκτύπωσης.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Enable Auto IP (Ενεργοποίηση Auto IP) Yes (Ναι) No (Όχι) Καθορίζεται η ρύθμιση Zero Configuration Networking (Μηδενική διαμόρφωση δικτύου) Enable FTP/TFTP (Ενεργοποίηση FTP/TFTP) Yes (Ναι) No (Όχι) Ενεργοποιείται ο ενσωματωμένος διακομιστής FTP, που επιτρέπει τη μεταφορά αρχείων στον εκτυπωτή Σημείωση: Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Yes (Ναι). Σημείωση: Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Yes (Ναι).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Enable DHCPv6 (Ενεργοποίηση DHCPv6) On (Ενεργοποίηση) Off (Απενεργοποίηση) Ενεργοποιείται το DHCPv6 στον εκτυπωτή Σημείωση: Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι On (Ενεργοποίηση).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Network Number (Αριθμός δικτύου) Εμφανίζεται ο εκχωρημένος αριθμός δικτύου του NetWare Σημείωση: Μπορείτε να το αλλάξετε μόνο μέσω του ενσωματωμένου διακομιστή Web. Select SAP Frames (Επιλογή πλαισίων SAP) Ethernet 802.2 Ethernet 802.3 Ethernet Type II Ethernet SNAP Ενεργοποιείται η ρύθμιση τύπου πλαισίου Ethernet Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση για όλα τα στοιχεία μενού είναι On (Ενεργοποίηση).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή PS SmartSwitch On (Ενεργοποίηση) Off (Απενεργοποίηση) Ρυθμίζει τον εκτυπωτή να μεταβαίνει αυτόματα σε εξομοίωση PS όποτε αυτό απαιτείται από μια εργασία εκτύπωσης μέσω θύρας USB, ανεξάρτητα από την προεπιλεγμένη γλώσσα του εκτυπωτή Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι On (Ενεργοποίηση). • Όταν χρησιμοποιείται η ρύθμιση Off (Απενεργοποίηση), ο εκτυπωτής δεν εξετάζει τα εισερχόμενα δεδομένα.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή USB Buffer (Ενδιάμεση μνήμη USB) Disabled (Απενεργοποιημένο) Auto (Αυτόματα) 3K έως <μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος> Ρυθμίζει το μέγεθος του USB Input buffer (Ενδιάμεση μνήμη εισόδου USB) Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Auto (Αυτόματα). • Η ρύθμιση Disabled (Απενεργοποιημένο) απενεργοποιεί το job buffering (αποθήκευση εργασιών στην ενδιάμεση μνήμη).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή ENA Netmask (Μάσκα εξωτ. κάρτας δικτύου) ... Ορίζονται τα στοιχεία της μάσκας δικτύου για έναν εξωτερικό διακομιστή εκτύπωσης, ο οποίος συνδέεται στον εκτυπωτή μέσω καλωδίου USB Σημείωση: Το συγκεκριμένο στοιχείο μενού είναι διαθέσιμο μόνο αν ο εκτυπωτής έχει συνδεθεί σε εξωτερικό διακομιστή εκτύπωσης μέσω της θύρας USB. ENA Gateway (Πύλη εξωτ. κάρτας δικτύου) ...
Στοιχείο Μενού Περιγραφή PS SmartSwitch On (Ενεργοποίηση) Off (Απενεργοποίηση) Ρυθμίζει τον εκτυπωτή να μεταβαίνει αυτόματα σε εξομοίωση PS όποτε αυτό απαιτείται από μια εργασία εκτύπωσης μέσω θύρας USB, ανεξάρτητα από την προεπιλεγμένη γλώσσα του εκτυπωτή Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι On (Ενεργοποίηση). • Όταν χρησιμοποιείται η ρύθμιση Off (Απενεργοποίηση), ο εκτυπωτής δεν εξετάζει τα εισερχόμενα δεδομένα.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Parallel Buffer (Ενδιάμεση μνήμη παράλληλης θύρας) Disabled (Απενεργοποιημένο) Auto (Αυτόματα) 3K έως <μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος> Ρυθμίζει το μέγεθος του parallel input buffer (Ενδιάμεση μνήμη εισόδου παράλληλης θύρας) Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Auto (Αυτόματα). • Η ρύθμιση Disabled (Απενεργοποιημένο) απενεργοποιεί το job buffering (αποθήκευση εργασιών στην ενδιάμεση μνήμη).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Honor Init (Αποδοχή αρχικής διαμόρφωσης) On (Ενεργοποίηση) Off (Απενεργοποίηση) Καθορίζει εάν ο εκτυπωτής θα αποδέχεται τα αιτήματα αρχικής διαμόρφωσης εκτυπωτή από τον υπολογιστή. Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση). • Ο υπολογιστής αποστέλλει αίτημα αρχικής διαμόρφωσης ενεργοποιώντας το σήμα INIT από την παράλληλη θύρα. Πολλοί υπολογιστές ενεργοποιούν το σήμα INIT κάθε φορά που ο υπολογιστής τίθεται σε λειτουργία.
μενού SMTP Setup (Ρύθμιση SMTP) Χρησιμοποιήστε το παρακάτω μενού για να ρυθμίσετε το διακομιστή SMTP. Στοιχείο Μενού Περιγραφή Πρωτεύουσα πύλη SMTP Ορίζονται τα στοιχεία του διακομιστή και της θύρας SMTP Θύρα πρωτεύουσας πύλης SMTP Σημείωση: Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση για κάθε στοιχείο του μενού SMTP Gateway Port (Θύρα πύλης SMTP) είναι 25.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Device-Initiated E-mail (E-mail που ετοιμάστηκε από Καθορίζονται τα στοιχεία του διακομιστή τη συσκευή) Σημειώσεις: None (Κανένα) • Τα πλαίσια μηνυμάτων έχουν περιορισμό 512 Use Device Credentials (Χρήση διαπιστευτηρίων χαρακτήρων.
μενού Security (Ασφάλεια) μενού Miscellaneous (Διάφορα) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Panel Logins (Συνδέσεις στον πίνακα) Login failures (Αποτυχίες σύνδεσης) Failure time frame (Χρονικό πλαίσιο αποτυχίας) Lockout time (Χρόνος κλειδώματος) Login timeout (Χρονικό όριο σύνδεσης) Περιορίζεται ο αριθμός και το χρονικό πλαίσιο των αποτυχημένων προσπαθειών σύνδεσης από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, πριν κλειδωθούν όλοι οι χρήστες Σημειώσεις: • Το στοιχείο “Login failures” (Αποτυχίες σύνδεσης) ορίζει τον αριθμό
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Remote Logins (Απομακρυσμένες συνδέσεις) Login failures (Αποτυχίες σύνδεσης) Failure time frame (Χρονικό πλαίσιο αποτυχίας) Lockout time (Χρόνος κλειδώματος) Login timeout (Χρονικό όριο σύνδεσης) Περιορίζεται ο αριθμός και το χρονικό πλαίσιο των αποτυχημένων προσπαθειών σύνδεσης από έναν υπολογιστή, πριν κλειδωθούν όλοι οι απομακρυσμένοι χρήστες Σημειώσεις: • Το στοιχείο “Login failures” (Αποτυχίες σύνδεσης) ορίζει τον αριθμό των αποτυχημένων προσπαθειών σύνδεσης, πριν κλειδωθού
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Job Expiration (Λήξη εργασίας) Περιορίζεται το χρονικό διάστημα παραμονής μιας εμπιστευτικής εργασίας στον εκτυπωτή, πριν από τη διαγραφή της Off (Απενεργοποίηση) 1 hour (1 ώρα) Σημειώσεις: 4 hours (4 ώρες) • Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Configure Log (Ρύθμιση αρχείου καταγραφής) Enable Audit (Ενεργοποίηση ελέγχου ασφαλείας) Yes (Ναι) No (Όχι) Enable Remote Syslog (Ενεργοποίηση απομακρυσμένου Syslog) No (Όχι) Yes (Ναι) Remote Syslog Facility (Υπηρεσία απομακρυσμένου Syslog) 0–23 Severity of events to log (Σοβαρότητα των συμβάντων που θα καταγραφούν) 0–7 Καθορίζεται αν και πώς δημιουργούνται τα αρχεία καταγραφής ελέγχου ασφαλείας των εργασιών εκτύπωσης: • Η επιλογή Enable Audit (Ενεργοποίηση ελέγχου ασφαλείας) ορ
μενού Set Date/Time (Ορισμός ημερομηνίας/ώρας) Στοιχείο Μενού Περιγραφή View Date/Time (Προβολή ημερομηνίας/ώρας) Μπορείτε να δείτε τις τρέχουσες ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας του εκτυπωτή.
μενού Settings (Ρυθμίσεις) Μενού General Settings (Γενικές ρυθμίσεις) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Display Language (Γλώσσα προβολής) Greek (Ελληνικά) Francais (Γαλλικά) Deutsch (Γερμανικά) Italiano (Ιταλικά) Espanol (Ισπανικά) Dansk (Δανικά) Norsk (Νορβηγικά) Nederlands (Ολλανδικά) Svenska (Σουηδικά) Portuguese (Πορτογαλικά) Suomi (Φιλανδικά) Russian (Ρωσικά) Polski (Πολωνικά) Magyar (Ουγγρικά) Turkce (Τουρκικά) Cesky (Τσεχικά) Simplified Chinese (Απλοποιημένα Κινέζικα) Traditional Chinese (Παραδοσιακά Κινέζ
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Quiet Mode (Σιωπηλή λειτουργία) Off (Απενεργοποίηση) On (Ενεργοποίηση) Ελαττώνει το θόρυβο που παράγεται από τον εκτυπωτή Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση). • Η επιλογή On (Ενεργοποίηση) ρυθμίζει τον εκτυπωτή ώστε να παράγει όσο το δυνατόν λιγότερο θόρυβο.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Timeouts (Χρονικά όρια) Εξοικονόμηση ενέργειας (Power Saver) 1–240 λεπτά Ορίζει το χρόνο αναμονής του εκτυπωτή σε λεπτά, μέχρι να μεταβεί σε κατάσταση μειωμένης ενέργειας μετά την εκτύπωση μιας εργασίας. Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι 30 λεπτά. • Με χαμηλότερες τιμές εξοικονομείται περισσότερη ενέργεια. Ωστόσο, σε αυτήν την περίπτωση, ενδέχεται να απαιτείται περισσότερος χρόνος για την προθέρμανση του εκτυπωτή.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Print Recovery (Αποκατάσταση εκτύπωσης) Auto Continue (Αυτόματη συνέχιση) Disabled (Απενεργοποιημένο) 5 –255 δευτ.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Custom Home Message (Προσαρμοσμένο αρχικό μήνυμα) Off (Απενεργοποίηση) IP Address (Διεύθυνση IP) Hostname (Όνομα κεντρικού υπολογιστή) Contact Name (Όνομα επαφής) Location (Τοποθεσία) Zero Configuration Name (Μηδενικό όνομα ρύθμισης) Προσαρμοσμένο κείμενο 1 Ορίζει ένα προρυθμισμένο ή προσαρμοσμένο μήνυμα που θα εμφανίζεται στην οθόνη δίπλα από την κατάσταση Ready (Έτοιμος) Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Print Area (Περιοχή εκτύπωσης) Normal (Κανονική) Whole Page (Ολόκληρη σελίδα) Ρυθμίζει τη νοητή και την πραγματική εκτυπώσιμη περιοχή Σημειώσεις: • Το συγκεκριμένο μενού δεν εμφανίζεται αν έχει ενεργοποιηθεί η ρύθμιση Edge to Edge στο μενού Setup (Ρυθμίσεις) του εκτυπωτή. • Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Normal (Κανονική). Εάν επιχειρήσετε να εκτυπώσετε δεδομένα εκτός της περιοχής εκτύπωσης, όπως ορίζεται στη ρύθμιση Normal (Κανονική), ο εκτυπωτής περικόπτει την εικόνα στο όριο.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Print All Order (Σειρά εκτύπωσης) Alphabetically (Αλφαβητικά) Newest First (Η πιο πρόσφατη πρώτη) Oldest First (Η πιο παλιά πρώτη) Καθορίζεται η σειρά με την οποία εκτυπώνονται οι εμπιστευτικές εργασίες και οι εργασίες σε αναμονή, όταν ενεργοποιηθεί η επιλογή Print All (Εκτύπωση όλων) Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Alphabetically (Αλφαβητικά). • Οι εργασίες εκτύπωσης εμφανίζονται πάντα σε αλφαβητική σειρά στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Copies (Αντίγραφα) 1–999 Καθορίζει έναν προεπιλεγμένο αριθμό αντιγράφων για κάθε εργασία εκτύπωσης Σημείωση: Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι 1.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Separator Source (Προέλευση διαχωριστικού) Tray (Θήκη) Τροφοδότης πολλαπλών χρήσεων Καθορίζεται η πηγή προέλευσης του χαρτιού για τα διαχωριστικά φύλλα Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Tray 1 (τυπική θήκη). • Από το μενού Paper (Χαρτί), το στοιχείο Configure MP (Ρύθμιση τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων) πρέπει να έχει οριστεί σε Cassette (Κασέτα), προκειμένου να εμφανιστεί το Multi-Purpose Feeder (Τροφοδότης πολλαπλών χρήσεων) ως ρύθμιση του μενού.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή N-up Border (Περίγραμμα εκτυπώσεων πολλαπλών σελίδων ανά φύλλο) None (Κανένα) Solid (Αμιγώς) Εκτυπώνεται ένα περίγραμμα γύρω από κάθε εικόνα σελίδας, όταν χρησιμοποιείται η ρύθμιση N-up (pagessides) (Εκτύπωση πολλαπλών σελίδων ανά φύλλο (σελίδες/πλευρά)) Σημείωση: Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι None (Κανένα).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Enhance Fine Lines (Διόρθωση λεπτών γραμμών) Ενεργοποιεί μια συγκεκριμένη λειτουργία εκτύπωσης για αρχεία όπως αρχιτεκτονικά σχέδια, χάρτες, διαγράμματα On (Ενεργοποίηση) ηλεκτρολογικών κυκλωμάτων και γραφήματα ροής Off (Απενεργοποίηση) Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση).
μενού Utilities (Βοηθητικά προγράμματα) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Format Flash (Διαμόρφωση μνήμης Flash) Yes (Ναι) No (Όχι) Διαμορφώνεται η μνήμη flash. Η μνήμη Flash είναι η μνήμη που προστίθεται αν εγκαταστήσετε μια προαιρετική κάρτα μνήμης flash στον εκτυπωτή. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΒΛΑΒΗΣ: Μην απενεργοποιείτε τον εκτυπωτή όσο γίνεται διαμόρφωση της μνήμης flash. Σημειώσεις: • Για να είναι διαθέσιμο αυτό το στοιχείο του μενού, πρέπει να εγκατασταθεί μια προαιρετική κάρτα μνήμης flash στον εκτυπωτή.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Coverage Estimator (Υπολογισμός κάλυψης) Off (Απενεργοποίηση) On (Ενεργοποίηση) Γίνεται εκτίμηση του ποσοστού κάλυψης της σελίδας με μαύρο χρώμα. Η εκτίμηση εκτυπώνεται σε ξεχωριστή σελίδα. Σημείωση: Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση).
Μενού εξομοίωσης PCL (PCL Emul Menu) Στοιχείο Μενού Περιγραφή Font Source (Προέλευση γραμματοσειράς) Resident (Προεγκατεστημένες) Download (Λήψη) Flash (Μνήμη Flash) All (Όλες) Προσδιορίζει το σετ των διαθέσιμων γραμματοσειρών Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Resident (Προεγκατεστημένες). Εμφανίζει το σετ των εργοστασιακά επιλεγμένων σετ γραμματοσειρών που λαμβάνονται στη μνήμη RAM. • Η επιλογή Download (Λήψη) εμφανίζεται μόνο εάν υπάρχουν γραμματοσειρές που έχουν ληφθεί.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή PCL Emulation Settings (Ρυθμίσεις εξομοίωσης PCL) Προσδιορίζει το βήμα γραμματοσειράς για κλιμακούμενες γραμματοσειρές σταθερού πλάτους. Pitch (Βήμα) 0,08–100 Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι 10. • Η επιλογή Pitch (Βήμα) αναφέρεται στον αριθμό των χαρακτήρων σταθερού διαστήματος ανά ίντσα (cpi). • Το Βήμα είναι δυνατό να αυξηθεί ή να μειωθεί ανά 0,01-cpi τη φορά.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή PCL Emulation Settings (Ρυθμίσεις εξομοίωσης PCL) Auto CR after LF (Αυτόματη εκτέλεση χαρακτήρα επιστροφής μετά από τροφοδοσία γραμμής) On (Ενεργοποίηση) Off (Απενεργοποίηση) Καθορίζει εάν ο εκτυπωτής θα πραγματοποιεί αυτόματη εκτέλεση χαρακτήρα επιστροφής (CR) μετά από εντολή ελέγχου τροφοδοσίας γραμμής (LF).
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Tray Renumber (Αλλαγή αρίθμησης θηκών) Restore Defaults (Επαναφορά προεπιλογών) Yes (Ναι) No (Όχι) Επαναφέρει όλες τις αντιστοιχίσεις θηκών, συρταριών και τροφοδοτών στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις.
Στοιχείο Μενού Περιγραφή Κλίμακα 1–400% Η προεπιλεγμένη γραμματοσειρά προσαρμόζεται για έγγραφα HTML Σημειώσεις: • Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι 100%. • Η προσαρμογή του μεγέθους μπορεί να αυξάνεται κατά 1% κάθε φορά. Orientation (Προσανατολισμός) Καθορίζεται ο προσανατολισμός της σελίδας για έγγραφα HTML Portrait (Κατακόρυφος προσανατολισμός) Σημείωση: Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση είναι Landscape (Οριζόντιος προσανατολισμός) Portrait (Κατακόρυφος προσανατολισμός).
Στοιχείο μενού Περιγραφή Διάταξη Κατακόρυφη Οριζόντια Αντιστροφή κατακόρυφου Αντιστροφή οριζόντιου Ορίζει τη διάταξη της εικόνας Σημείωση: Η επιλογή Κατακόρυφη είναι η εργοστασιακά προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Κατανόηση μηνυμάτων εκτυπωτή Όταν εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη Manual Feeder (Μη αυτόματος τροφοδότης), αναφέρεται στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων. Λίστα μηνυμάτων κατάστασης και σφάλματος Activating Menu Changes (Ενεργοποίηση αλλαγών στο μενού) Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα. Απασχολημένος Περιμένετε μέχρι να σβήσει το μήνυμα από την οθόνη. Busy... (Απασχολημένος) Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα. Βαθμονόμηση Περιμένετε μέχρι να σβήσει το μήνυμα από την οθόνη.
Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: • Αφαιρέστε την κασέτα τόνερ, ανακινήστε τη, και στη συνέχεια τοποθετήστε τη ξανά. Πατήστε για να σβήσετε το μήνυμα και να συνεχιστεί η εκτύπωση. • Αφαιρέστε την κασέτα τόνερ και τοποθετήστε νέα. Πατήστε για να σβήσετε το μήνυμα και να συνεχιστεί η εκτύπωση. Cartridge Life Exceeded (Η διάρκεια ζωής της κασέτας έχει ξεπεραστεί) Η κασέτα τόνερ έχει εξαντληθεί. 1 Αφαιρέστε τη χρησιμοποιημένη κασέτα τόνερ και στη συνέχεια τοποθετήστε νέα κασέτα.
Deleting held jobs (Διαγραφή εργασιών που είναι σε αναμονή) Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα. Disabling Menus (Απενεργοποίηση μενού) Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα. Σημείωση: Όταν απενεργοποιούνται τα μενού, δεν είναι δυνατή η αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή.
Invalid Engine Code (Μη έγκυρος κωδικός μηχανής) Είναι απαραίτητη η λήψη έγκυρου κωδικού μηχανής για τον εκτυπωτή. Σημείωση: Η λήψη του κωδικού μηχανής μπορεί να γίνεται όσο το μήνυμα εμφανίζεται στην οθόνη. Μη έγκυρος κωδικός δικτύου Θα πρέπει να πραγματοποιήσετε λήψη έγκυρου κωδικού εκτύπωσης σε δίκτυο για τον εσωτερικό διακομιστή εκτυπώσεων. Ο εσωτερικός διακομιστής εκτυπώσεων είναι ένα πρόσθετο στοιχείο υλικού, τοποθετημένο στο εσωτερικό του εκτυπωτή.
Must be in Ready state to enter menus (Για την είσοδο στα μενού απαιτείται η κατάσταση Ready (Έτοιμος)) Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στα μενού του εκτυπωτή τη δεδομένη στιγμή, επειδή ο πίνακας ελέγχου του εκτυπωτή δεν εμφανίζει το μήνυμα Ready (Έτοιμος). Περιμένετε μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει τη δραστηριότητά του. Όταν εμφανιστεί το μήνυμα Ready (Έτοιμος), πατήστε .
Παράλληλη θύρα/Παράλληλη θύρα Ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε μια παράλληλη θύρα. Η παράλληλη διασύνδεση είναι η ενεργή σύνδεση επικοινωνίας. Η επιλογή Parallel (Παράλληλη θύρα) δηλώνει ότι ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί την παράλληλη θύρα. Η επιλογή Parallel (Παράλληλη θύρα ) δηλώνει ότι η ενεργή διασύνδεση έχει συνδεθεί με τον εκτυπωτή μέσω του ακροδέκτη x της κάρτας PCI. Σημείωση: Η τρέχουσα διασύνδεση εμφανίζεται στη σελίδα ρυθμίσεων του μενού. Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα.
Έτοιμος Ο εκτυπωτής είναι έτοιμος να δεχτεί εργασίες εκτύπωσης. Remote Management Active DO NOT POWER OFF (Ενεργή απομακρυσμένη διαχείριση - ΜΗΝ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟΝ ΕΚΤΥΠΩΤΗ) Διαμορφώνονται οι ρυθμίσεις του εκτυπωτή. Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΒΛΑΒΗΣ: Μην απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή όσο εμφανίζεται στην οθόνη το μήνυμα Remote Management Active (Ενεργή απομακρυσμένη διαχείριση).
Resetting without replacing may affect print quality. (Τυχόν επανεκκίνηση, χωρίς αντικατάσταση, μπορεί να επηρεάσει την ποιότητα της εκτύπωσης.) Επιλέξατε No (Όχι) από την οθόνη “Verify PC unit replaced” (Επιβεβαίωση αντικατάστασης μονάδας). Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα. Restoring Factory Defaults (Επαναφορά προεπιλεγμένων εργοστασιακών ρυθμίσεων) Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα. Όταν γίνεται επαναφορά των προεπιλεγμένων εργοστασιακών ρυθμίσεων: • Διαγράφονται όλοι οι πόροι που έχουν ληφθεί στη μνήμη.
Περιμένετε να σβήσει το μήνυμα, όταν λήξει το χρονικό όριο, και στη συνέχεια: • Εισαγάγετε τον σωστό κωδικό PIN, για να αποκτήσετε πρόσβαση σε τυχόν εργασίες που είναι σε αναμονή • Αν χρειάζεστε κωδικό πρόσβασης για να μεταβείτε σε μια συγκεκριμένη λειτουργία, ρύθμιση ή μενού του εκτυπωτή που δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε χωρίς τον κωδικό, απευθυνθείτε στον υπεύθυνο για την υποστήριξη του συστήματος.
32.yy Ο αριθμός εξαρτήματος κασέτας δεν υποστηρίζεται από τη συσκευή Αφαιρέστε την κασέτα τόνερ και τοποθετήστε μια κασέτα που υποστηρίζεται. 34 Short paper (34 Χαρτί μικρού μεγέθους) Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: • Τοποθετήστε το κατάλληλο χαρτί στη θήκη. • Πατήστε το κουμπί του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί το μήνυμα συνέχεια πατήστε χαρτιού.
37 Insufficient memory, some Held Jobs were deleted (37 Ανεπαρκής μνήμη, κάποιες εργασίες σε αναμονή διαγράφηκαν) Ο εκτυπωτής επέλεξε κάποιες εργασίες που ήταν σε αναμονή, προκειμένου να επεξεργαστεί τρέχουσες εργασίες. Πατήστε το κουμπί του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί το μήνυμα στη συνέχεια πατήστε για να σβήσετε το μήνυμα.
• Ακυρώστε την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης. 51 Defective flash detected (51 Εντοπίστηκε ελαττωματική μνήμη flash) Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: • Πατήστε το κουμπί του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί το μήνυμα συνέχεια πατήστε Continue (Συνέχεια), και στη για να σβήσετε το μήνυμα και να συνεχιστεί η εκτύπωση. • Ακυρώστε την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης.
56 Standard parallel port disabled (56 Απενεργοποίηση τυπικής παράλληλης θύρας) Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: • Ο εκτυπωτής απορρίπτει όλα τα δεδομένα που λαμβάνονται μέσω της παράλληλης θύρας. Πατήστε για να σβήσετε το μήνυμα και να συνεχιστεί η εκτύπωση. • Βεβαιωθείτε ότι το στοιχείο μενού Parallel Buffer (Ενδιάμεση μνήμη παράλληλης θύρας) δεν έχει οριστεί σε Disabled (Απενεργοποιημένη).
88.yy Η στάθμη της κασέτας είναι χαμηλή Αντικαταστήστε την κασέτα τόνερ και πατήστε το κουμπί εκτύπωση. για να σβήσει το μήνυμα και να συνεχίσει η 88.yy Cartridge nearly low (88.yy Σχετικά χαμηλή στάθμη κασέτας) Η στάθμη του τόνερ είναι χαμηλή. Αφαιρέστε την κασέτα τόνερ και στη συνέχεια πατήστε το μήνυμα και να συνεχιστεί η εκτύπωση. για να σβήσετε 88.yy Replace cartridge (88.yy Αντικατάσταση κασέτας) Η κασέτα τόνερ έχει εξαντληθεί. 1 Αντικαταστήστε την κασέτα τόνερ.
4 Κλείστε και τις δύο θύρες. 5 Πατήστε για να συνεχιστεί η εκτύπωση. 231.yy Paper jam (231.yy Εμπλοκή χαρτιού) Το μήνυμα δηλώνει είτε πού έγινε εμπλοκή του χαρτιού είτε τον αριθμό των μπλοκαρισμένων σελίδων. 1 Ανοίξτε την μπροστινή θύρα. 2 Ανοίξτε την πίσω θύρα. 3 Αφαιρέστε το χαρτί. 4 Κλείστε και τις δύο θύρες. 5 Πατήστε για να συνεχιστεί η εκτύπωση. 233.yy Paper jam (233.yy Εμπλοκή χαρτιού) Το μήνυμα δηλώνει είτε πού έγινε εμπλοκή του χαρτιού είτε τον αριθμό των μπλοκαρισμένων σελίδων.
24x.yy Paper jam (24x.yy Εμπλοκή χαρτιού) Το μήνυμα δηλώνει είτε πού έγινε εμπλοκή του χαρτιού είτε τον αριθμό των μπλοκαρισμένων σελίδων. 1 Για να εντοπίσετε το μπλοκαρισμένο χαρτί, κάντε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: • Αφαιρέστε τη Θήκη 1. • Ανοίξτε την μπροστινή θύρα και στη συνέχεια αφαιρέστε το κιτ φωτοαγωγού και την κασέτα τόνερ. • Αφαιρέστε τη Θήκη 2. 2 Αφαιρέστε το χαρτί. 3 Επανατοποθετήστε τη μονάδα με το κιτ φωτοαγωγού και την κασέτα τόνερ, σε περίπτωση που την αφαιρέσατε.
Συντήρηση του εκτυπωτή Ορισμένες εργασίες πρέπει να εκτελούνται τακτικά, ώστε να διατηρείται η βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης. Καθαρισμός του εκτυπωτή εξωτερικά 1 Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι απενεργοποιημένος και έπειτα αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα.
Εξοικονόμηση αναλωσίμων Εξοικονόμηση αναλωσίμων μέσω του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή Για την εξοικονόμηση τόνερ και χαρτιού, μπορείτε να αλλάξετε ορισμένες ρυθμίσεις από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή.
Παραγγελία αναλώσιμων Εκτυπωτής συνδεδεμένος σε δίκτυο 1 Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του εκτυπωτή σας στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web που χρησιμοποιείτε, ώστε να εκκινηθεί το Dell Configuration Web Tool (Εργαλείο Web διαμόρφωσης εκτυπωτή Dell). 2 Κάντε κλικ στη σύνδεση www.dell.com/supplies. Εκτυπωτής συνδεδεμένος τοπικά σε υπολογιστή 1 Σε Windows VistaTM και νεότερα λειτουργικά συστήματα: α Κάντε κλικ στο Programs (Προγράμματα). β Κάντε κλικ στο Dell Printers (Εκτυπωτές Dell).
Για να αντικαταστήσετε την κασέτα τόνερ: 1 Για να ανοίξετε την μπροστινή θύρα, πιέστε το κουμπί στην αριστερή πλευρά του εκτυπωτή και κατεβάστε το κάλυμμα. 2 Πατήστε το κουμπί που βρίσκεται στη βάση του κιτ φωτοαγωγού και τραβήξτε την κασέτα τόνερ προς τα έξω χρησιμοποιώντας τη λαβή. 3 Βγάλτε τη νέα κασέτα τόνερ από τη συσκευασία. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΒΛΑΒΗΣ: Κατά την αντικατάσταση μιας κασέτας τόνερ, μην αφήνετε το κιτ φωτοαγωγού εκτεθειμένο σε άμεσο φως για μεγάλο χρονικό διάστημα.
4 Περιστρέψτε την κασέτα προς όλες τις πλευρές για να γίνει ανακατανομή του τόνερ. 5 Τοποθετήστε την καινούρια κασέτα τόνερ, ευθυγραμμίζοντας τους κυλίνδρους της κασέτας τόνερ με τα βέλη του κιτ φωτοαγωγού. Σπρώξτε την κασέτα τόνερ προς τα μέσα μέχρι να συναντήσετε αντίσταση. Η κασέτα ασφαλίζει στη θέση της όταν έχει τοποθετηθεί σωστά. 6 Κλείστε την μπροστινή θύρα.
1 Για να ανοίξετε την μπροστινή θύρα, πιέστε το κουμπί στην αριστερή πλευρά του εκτυπωτή και κατεβάστε την μπροστινή θύρα. 2 Τραβήξτε τη λαβή της κασέτας τόνερ, για να αφαιρέσετε ως μονάδα το κιτ φωτοαγωγού και την κασέτα τόνερ από τον εκτυπωτή. Σημείωση: Το κιτ φωτοαγωγού και το τόνερ κασέτας συγκροτούν μια μονάδα. Τοποθετήστε τη μονάδα πάνω σε μια καθαρή επίπεδη επιφάνεια.
3 Πατήστε το κουμπί που βρίσκεται στη βάση του κιτ φωτοαγωγού. Χρησιμοποιήστε τη λαβή για να σηκώσετε το τόνερ κασέτας και να το τραβήξετε προς τα έξω. 4 Αφαιρέστε το νέο κιτ φωτοαγωγού από τη συσκευασία του. Προσέξτε να μην ακουμπήσετε το τύμπανο του φωτοαγωγού. 5 Για να τοποθετήσετε το τόνερ κασέτας στο κιτ φωτοαγωγού, ευθυγραμμίστε τους κυλίνδρους της κασέτας τόνερ με τις γραμμές. Σπρώξτε την κασέτα τόνερ, μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της.
6 Για να τοποθετήσετε τη μονάδα στον εκτυπωτή, ευθυγραμμίστε τα βέλη των οδηγών της μονάδας με τα βέλη του εκτυπωτή. Σπρώξτε τη μονάδα μέχρι να φτάσει στο τέρμα. 7 Αφού αντικαταστήσετε το κιτ φωτοαγωγού, μηδενίστε το μετρητή του φωτοαγωγού. Για να μηδενίσετε το μετρητή, ανατρέξτε στο φύλλο οδηγιών που συνόδευε το νέο κιτ φωτοαγωγού. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΒΛΑΒΗΣ: Αν μηδενίσετε το μετρητή του φωτοαγωγού, χωρίς να αντικαταστήσετε το φωτοαγωγό, μπορεί να προκληθεί ζημιά στον εκτυπωτή και να ακυρωθεί η εγγύηση.
Υποστήριξη διαχείρισης Χρήση του Embedded Web Server (Ενσωματωμένος διακομιστής web) Εάν ο εκτυπωτής είναι εγκατεστημένος σε δίκτυο, το στοιχείο Embedded Web Server (Ενσωματωμένος διακομιστής web) είναι διαθέσιμο για μια ευρεία γκάμα λειτουργιών: • • • • • Προβολή εικονικής οθόνης του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή Έλεγχος της κατάστασης των αναλώσιμων του εκτυπωτή Ρύθμιση παραμέτρων εκτυπωτή Ρύθμιση παραμέτρων δικτύου Προβολή αναφορών Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο στοιχείο Embedded Web Server (Ενσωματωμέν
Προβολή αναφορών Μπορείτε να προβάλλετε κάποιες αναφορές από τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web. Οι αναφορές αυτές είναι χρήσιμες για την αξιολόγηση της κατάστασης του εκτυπωτή, του δικτύου και των αναλώσιμων. Για προβολή των αναφορών από τον εκτυπωτή δικτύου: 1 Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του εκτυπωτή στο πεδίο διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης ιστού που χρησιμοποιείτε.
Για να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις εμπιστευτικής εκτύπωσης: 1 Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή στο πεδίο διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης στο Web. Σημείωση: Εάν δεν γνωρίζετε τη διεύθυνση IP του εκτυπωτή, εκτυπώστε τη σελίδα ρυθμίσεων δικτύου και εντοπίστε τη διεύθυνση IP στην ενότητα TCP/IP. 2 Κάντε κλικ στην καρτέλα Settings (Ρυθμίσεις). 3 Στην καρτέλα Other Settings (Άλλες ρυθμίσεις), κάντε κλικ στο στοιχείο Security (Ασφάλεια).
6 Πατήστε τα κουμπιά βέλους, ώσπου να εμφανιστεί το στοιχείο ενέργειας), και στη συνέχεια πατήστε Power Saver (Εξοικονόμηση . 7 Πατήστε τα κουμπιά βέλους, για να αυξήσετε ή να μειώσετε τα λεπτά που μεσολαβούν μέχρι ο εκτυπωτής να εισέλθει σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας (Power Saver), και στη συνέχεια πατήστε . Ρύθμιση ειδοποιήσεων μέσω e-mail Όταν μειώνονται τα αναλώσιμα ή απαιτείται αλλαγή, προσθήκη ή απεμπλοκή χαρτιού, μπορείτε να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή, ώστε να σας στέλνει e-mail.
4 Πατήστε το πλήκτρο του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί το στοιχείο (Προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις), και στη συνέχεια πατήστε 5 Πατήστε το πλήκτρο του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί η εντολή επαναφορά), και στη συνέχεια πατήστε Factory Defaults . Restore Now (Άμεση .
Αντιμετώπιση προβλημάτων Επίλυση βασικών προβλημάτων εκτυπωτή Αν προκύψουν βασικά προβλήματα με τον εκτυπωτή ή αν ο εκτυπωτής δεν αποκρίνεται, βεβαιωθείτε για τα εξής: • Το καλώδιο ρεύματος είναι συνδεδεμένο με τον εκτυπωτή και σε κατάλληλα γειωμένη πρίζα. • Η πρίζα δεν είναι απενεργοποιημένη με διακόπτη. • Ο εκτυπωτής δεν έχει συνδεθεί σε προστασία από υπέρταση, σε τροφοδοτικά αδιάλειπτης λειτουργίας ή σε καλώδια επέκτασης. • Ότι άλλος ηλεκτρονικός εξοπλισμός που έχει συνδεθεί στην πρίζα λειτουργεί.
Ελέγξτε αν η θήκη χαρτιού είναι άδεια Τοποθετήστε χαρτί στη θήκη χαρτιού. Βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί το σωστό λογισμικό για τον εκτυπωτή Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε συμβατό λογισμικό εκτυπωτή. Βεβαιωθείτε ότι ο εσωτερικός διακομιστής εκτυπώσεων έχει εγκατασταθεί και λειτουργεί σωστά • Βεβαιωθείτε ότι ο εσωτερικός διακομιστής εκτυπώσεων έχει εγκατασταθεί σωστά και ότι ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο.
PDF σε πολλές γλώσσες δεν εκτυπώνονται Τα έγγραφα περιέχουν μη διαθέσιμες γραμματοσειρές. 1 Ανοίξτε το έγγραφο που θέλετε να εκτυπώσετε στο Adobe Acrobat. 2 Κάντε κλικ στο εικονίδιο εκτυπωτή. Εμφανίζεται ο διάλογος Εκτύπωση. 3 Επιλέξτε Print as image (Εκτύπωση ως εικόνα). 4 Πατήστε OK. Η εκτύπωση της εργασίας χρειάζεται περισσότερο από τον αναμενόμενο χρόνο Πιθανές λύσεις.
Εσφαλμένη εκτύπωση χαρακτήρων Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής βρίσκεται σε λειτουργία Δεκαεξαδικής ιχνηλάτησης. Εάν στην οθόνη εμφανιστεί το μήνυμα Ready Hex (Έτοιμη δεκαεξαδική), πρέπει να εξέλθετε από τη λειτουργία της Δεκαεξαδικής ιχνηλάτησης, πριν να μπορέσετε να εκτυπώσετε την εργασία σας. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και ενεργοποιήστε τον πάλι για έξοδο από τη λειτουργία της Δεκαεξαδικής ιχνηλάτησης.
Γίνονται μη αναμενόμενες αλλαγές σελίδας Αυξήστε την τιμή του πεδίου Print Timeout (Χρονικό όριο εκτύπωσης): 1 Από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε . 2 Πατήστε το πλήκτρο του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί το στοιχείο συνέχεια πατήστε Settings (Ρυθμίσεις), και στη . 3 Πατήστε το πλήκτρο του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί το στοιχείο ρυθμίσεις), και στη συνέχεια πατήστε 4 Πατήστε το πλήκτρο του κάτω βέλους, ώσπου να εμφανιστεί το στοιχείο στη συνέχεια πατήστε General Settings (Γενικές .
Βεβαιωθείτε ότι το πρόσθετο στοιχείο έχει επιλεγεί Επιλέξτε το πρόσθετο στοιχείο από το πρόγραμμα που χρησιμοποιείτε. Οι χρήστες Mac OS 9 πρέπει να βεβαιωθούν ότι ο εκτυπωτής έχει εγκατασταθεί στο Chooser. Συρτάρια Ακολουθούν πιθανές λύσεις. Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω λύσεις: Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το χαρτί 1 Τραβήξτε τη θήκη έξω. 2 Ελέγξτε για εμπλοκή χαρτιού ή πρόβλημα τροφοδότησης. 3 Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί είναι ευθυγραμμισμένοι με τις άκρες του χαρτιού.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει υπερβολική ποσότητα χαρτιού στη θήκη ή στον τροφοδότη Βεβαιωθείτε ότι η στοίβα χαρτιού που τοποθετείτε δεν υπερβαίνει την ένδειξη μέγιστου ύψους στοίβας στη θήκη ή στον τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων. Ελέγξτε τους οδηγούς Μετακινήστε τους οδηγούς της θήκης στις σωστές θέσεις, ανάλογα με το μέγεθος χαρτιού που τοποθετείτε. Τοποθετήστε χαρτί από νέα συσκευασία Το χαρτί ενδέχεται να έχει απορροφήσει υγρασία από το εξαιρετικά υγρό περιβάλλον.
Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης Οι πληροφορίες στα ακόλουθα θέματα μπορεί να σας βοηθήσουν να επιλύσετε προβλήματα στην ποιότητα της εκτύπωσης. Εάν αυτές οι προτάσεις δεν διόρθωσαν ακόμη το πρόβλημα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών. Ενδέχεται κάποιο εξάρτημα του εκτυπωτή σας να χρειάζεται ρύθμιση ή αντικατάσταση.
Εκτύπωση κενών σελίδων Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω λύσεις: • Αφαιρέστε και τοποθετήστε ξανά την κασέτα τόνερ. • Αφαιρέστε και τοποθετήστε ξανά το κιτ φωτοαγωγού. Εάν ο εκτυπωτής εξακολουθεί να εκτυπώνει κενές σελίδες, ενδέχεται να χρειάζεται συντήρηση. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών.
Γκρι φόντο • Για χρήστες Windows: Στο στοιχείο Print Properties (Ιδιότητες εκτύπωσης) επιλέξτε διαφορετική ρύθμιση για το στοιχείο Toner Darkness (Φωτεινότητα τόνερ), πριν στείλετε την εργασία για εκτύπωση.
Εσφαλμένα περιθώρια Πιθανές λύσεις. Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: Ελέγξτε τους οδηγούς Μετακινήστε τους οδηγούς πλάτους και μήκους της θήκης στις σωστές θέσεις, ανάλογα με το μέγεθος χαρτιού που τοποθετείτε. Ελέγξτε τη ρύθμιση PAPER SIZE (Μέγεθος χαρτιού) Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση του στοιχείου Paper Type (Τύπος χαρτιού) αντιστοιχεί στο χαρτί που έχει τοποθετηθεί στη θήκη.
Η εκτύπωση είναι πολύ σκούρα Πιθανές λύσεις. Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: Ελέγξτε τις ρυθμίσεις φωτεινότητας και αντίθεσης Οι ρυθμίσεις Toner Darkness (Φωτεινότητα τόνερ) και Brightness (Φωτεινότητα) είναι πολύ χαμηλές ή η ρύθμιση Contrast (Αντίθεση) είναι πολύ υψηλή. • Για χρήστες Windows: Αλλάξτε αυτές τις ρυθμίσεις από την επιλογή Print Properties (Ιδιότητες εκτύπωσης). • Για χρήστες Macintosh: 1 Επιλέξτε File (Αρχείο) > Print (Εκτύπωση).
Η εκτύπωση είναι πολύ αχνή Πιθανές λύσεις. Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ενέργειες: Ελέγξτε τις ρυθμίσεις φωτεινότητας και αντίθεσης Η ρυθμίσεις Toner Darkness (Φωτεινότητα τόνερ) και Brightness (Φωτεινότητα) είναι πολύ υψηλές ή η ρύθμιση Contrast (Αντίθεση) είναι πολύ χαμηλή. • Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, μεταβείτε στο μενού Quality (Ποιότητα) για να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις.
Η κασέτα εκτύπωσης μπορεί να είναι ελαττωματική Αντικαταστήστε την κασέτα εκτύπωσης. Παραμορφωμένη εκτύπωση Ελέγξτε τους οδηγούς χαρτιού Μετακινήστε τους οδηγούς της θήκης στις σωστές θέσεις για το μέγεθος χαρτιού που έχετε τοποθετήσει. Ελέγξτε το χαρτί Βεβαιωθείτε πως το χαρτί που χρησιμοποιείτε πληροί τις προδιαγραφές του εκτυπωτή. Στη σελίδα εμφανίζεται σκίαση τόνερ ή σκίαση φόντου Ακολουθούν πιθανές λύσεις.
Κηλίδες τόνερ Ακολουθούν πιθανές λύσεις. Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω λύσεις: Η κασέτα τόνερ μπορεί να είναι ελαττωματική Αντικαταστήστε την κασέτα τόνερ. Υπάρχει τόνερ στη διαδρομή χαρτιού Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών. Η ποιότητα εκτύπωσης διαφανειών είναι κακή Ελέγξτε τις διαφάνειες Χρησιμοποιείτε μόνο διαφάνειες που συνιστώνται από τον κατασκευαστή του εκτυπωτή.
Η κασέτα τόνερ μπορεί να είναι ελαττωματική Αντικαταστήστε την κασέτα τόνερ. Βεβαιωθείτε ότι η διαδρομή χαρτιού είναι ελεύθερη Ενδέχεται να προκληθεί εμπλοκή χαρτιού ανάμεσα στο κιτ φωτοαγωγού και τη μονάδα τήξης. Ελέγξτε τη διαδρομή του χαρτιού γύρω από τη μονάδα τήξης. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΖΕΣΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: Η μονάδα τήξης, όπως και το εσωτερικό του εκτυπωτή κοντά στη μονάδα τήξης, μπορεί να είναι καυτή.
Βεβαιωθείτε ότι η διαδρομή χαρτιού είναι ελεύθερη Ενδέχεται να προκληθεί εμπλοκή χαρτιού ανάμεσα στο κιτ φωτοαγωγού και τη μονάδα τήξης. Ελέγξτε τη διαδρομή του χαρτιού γύρω από τη μονάδα τήξης. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΒΛΑΒΗΣ: Μην αγγίζετε την κάτω πλευρά του κιτ φωτοαγωγού. Κρατάτε πάντα την κασέτα από τη λαβή. ΠΡΟΣΟΧΗ—ΖΕΣΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: Η μονάδα τήξης, όπως και το εσωτερικό του εκτυπωτή κοντά στη μονάδα τήξης, μπορεί να είναι καυτή.
Η κασέτα τόνερ μπορεί να είναι ελαττωματική ή η στάθμη της είναι χαμηλή Αντικαταστήστε τη χρησιμοποιημένη κασέτα τόνερ με νέα. Ο Ενσωματωμένος διακομιστής Web δεν ανοίγει Ακολουθούν οι πιθανές λύσεις. Δοκιμάστε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω λύσεις: Ελέγξτε τις συνδέσεις δικτύου Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής και ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένοι και συνδεδεμένοι στο ίδιο δίκτυο.
Παράρτημα Πολιτική τεχνικής υποστήριξης της Dell Η τεχνική υποστήριξη με τη βοήθεια τεχνικών προϋποθέτει τη συνεργασία και συμμετοχή του πελάτη στη διαδικασία αντιμετώπισης προβλημάτων και εξασφαλίζει την επαναφορά του λειτουργικού συστήματος, του λογισμικού εφαρμογών και των προγραμμάτων οδήγησης υλικού στις αρχικές παραμέτρους όπως είχαν προκαθοριστεί από τη Dell κατά την αποστολή, καθώς και την επαλήθευση της σωστής λειτουργίας του εκτυπωτή και κάθε υλικού που έχει εγκατασταθεί από τη Dell.
• Ηλεκτρονική υπηρεσία υποστήριξης mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (μόνο για τις χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής) apsupport@dell.com (μόνο για τις χώρες της Ασίας/Ειρηνικού) support.jp.dell.com (μόνο για την Ιαπωνία) support.euro.dell.com (μόνο για την Ευρώπη) • Ηλεκτρονική υπηρεσία ενημέρωσης apmarketing@dell.com (μόνο για τις χώρες Ασίας/Ειρηνικού) sales_canada@dell.com (μόνο για τον Καναδά) Πολιτική εγγυήσεων και επιστροφών Η Dell Inc.
Ευρετήριο Σύμβολα [PJL RDYMSG] 137 1 1565 Σφάλμα προσομοίωσης, επιλογή προσομοίωσης τοποθέτησης χαρτιού 147 2 200.yy Paper jam (200.yy Εμπλοκή χαρτιού) 145 201.yy Paper jam (201.yy Εμπλοκή χαρτιού) 145 202.yy Paper jam (202.yy Εμπλοκή χαρτιού) 145 231.yy Paper jam (231.yy Εμπλοκή χαρτιού) 146 233.yy Paper jam (233.yy Εμπλοκή χαρτιού) 146 234.yy Paper jam (234.yy Εμπλοκή χαρτιού) 146 235.yy Paper jam (235.yy Εμπλοκή χαρτιού) 146 24x.yy Paper jam (24x.yy Εμπλοκή χαρτιού) 147 251.yy Paper jam (251.
Cartridge Nearly Low (Σχετικά χαμηλή στάθμη κασέτας) 132 Change to (Αλλαγή <προέλευσης> σε ) 133 Clearing job accounting statistics (Απαλοιφή στατιστικών στοιχείων εργασιών) 133 Custom Type (Προσαρμοσμένος τύπος ) αλλαγή ονόματος 44 H R Hex Trace ready (Έτοιμη λειτουργία παρακολούθησης δεκαεξαδικών) 134 D M Remote Management Active (Ενεργή απομακρυσμένη διαχείριση) 138 Remove paper from standard bin (Αφαίρεση χαρτιού από την τυπική θήκη) 138 Replace Cartridge (Αντικατάσταση κασέτας
από τα Windows 65 από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή 65 ανακυκλωμένο χαρτί χρήση 47 αναλώσιμα αποθήκευση 148 εξοικονόμηση 149 κατάσταση 149 Αναμονή, υπερβολικά μεγάλος αριθμός συμβάντων _ ΜΗΝ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΕΚΤΥΠΩΤΗ 140 αντικατάσταση κασέτα τόνερ 150 κιτ φωτοαγωγού 152 Αντικατάσταση κιτ φωτοαγωγού 138 αντιμετώπιση προβλημάτων έλεγχος εκτυπωτή που δεν ανταποκρίνεται 161 επίλυση βασικών προβλημάτων του εκτυπωτή 161 αντιμετώπιση προβλημάτων εκτύπωσης δεν είναι δυνατή η εκτύπωση αρχείων PDF πολλαπλών γλω
οι χαρακτήρες έχουν ακανόνιστες άκρες 169 το τόνερ ξεβάφει 174 αντιμετώπιση προβλημάτων, πρόσθετα εξαρτήματα εκτυπωτή δεν λειτουργεί το πρόσθετο εξάρτημα 165 κάρτα μνήμης 166 κάρτα μνήμης flash 166 συρτάρια 166 αντιμετώπιση προβλημάτων, τροφοδοσία χαρτιού δεν γίνεται επανεκτύπωση της σελίδας μετά την απεμπλοκή του χαρτιού 167 το μήνυμα παραμένει μετά την αποκατάσταση της εμπλοκής 167 Απασχολημένος 132 αποθήκευση αναλώσιμα 148 χαρτί 48 ασφάλεια τροποποίηση ρυθμίσεων εμπιστευτικών εκτυπώσεων 157 Αφαίρεση χαρτ
Επαλήθευση εργασιών εκτύπωσης 61 εκτύπωση για χρήστες Macintosh 62 εκτύπωση για χρήστες Windows 62 Επανάληψη εργασιών εκτύπωσης 61 εκτύπωση για χρήστες Macintosh 62 εκτύπωση για χρήστες Windows 62 επιστολόχαρτο συμβουλές 57 τοποθέτηση χαρτιού 38 εργασία εκτύπωσης ακύρωση από τα Macintosh 65 ακύρωση από τα Windows 65 ακύρωση από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή 65 εργασίες σε αναμονή 61 εκτύπωση για χρήστες Macintosh 62 εκτύπωση για χρήστες Windows 62 ετικέτες, χαρτί συμβουλές 60 Έτοιμος 138 εύρεση δημοσιεύσε
μενού AppleTalk 98 μενού Confidential Print (Εμπιστευτικές εκτυπώσεις) 109 μενού Configure MP (Ρύθμιση τροφοδότη πολλαπλών χρήσεων) 84 μενού Custom Types (Προσαρμοσμένοι τύποι) 89 μενού Default Source (Προεπιλεγμένη προέλευση) 80 μενού Finishing (Διάτρηση και συρραφή) 119 μενού HTML 129 μενού IPv6 97 μενού Miscellaneous (Διάφορα) 108 μενού NetWare 98 μενού Network 93 μενού Network Card (Κάρτα δικτύου) 95 μενού Paper Loading (Τοποθέτηση χαρτιού) 88 μενού Paper Size/Type (Μέγεθος/Τύπος χαρτιού) 81 μενού P
πρόσθετων επιλογών μνήμης Flash) 144 80 Routine maintenance needed (80 Απαιτείται προγραμματισμένη συντήρηση) 144 84 PC Kit life warning (Προειδοποίηση διάρκειας ζωής κιτ φωτοαγωγού) 144 84 Replace PC Kit (Αντικατάσταση κιτ φωτοαγωγού) 144 88.yy Cartridge is low (Χαμηλή στάθμη κασέτας) 145 88.yy Cartridge nearly low (88.yy Σχετικά χαμηλή στάθμη κασέτας) 145 88.yy Replace cartridge (88.
Μη έγκυρος κωδικός δικτύου 135 Μη έγκυρος κωδικός μηχανής 135 Παρακολούθηση δεκαεξαδικών 134 Παράλληλη θύρα 137 Προγραμματισμός κωδικού συστήματος 137 Προειδοποίηση διάρκειας ζωής κιτ φωτοαγωγού 137 Τοποθέτηση στην <προέλευση> 135 Ο οθόνη, πίνακας ελέγχου 15 οπτική ίνα διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου 27 Π παραγγελία αναλώσιμων εκτυπωτής συνδεδεμένος σε δίκτυο 150 εκτυπωτής συνδεδεμένος τοπικά σε υπολογιστή 150 παράθυρο κατάστασης εκτύπωσης 54 Παρακολούθηση δεκαεξαδικών 134 Παρακράτηση εργασιών εκτύπωσης
επιστολόχαρτο 47 μέγεθος χαρτιού Universal 90 μη αποδεκτό 46 προτεινόμενη πλευρά εκτύπωσης 46 προτυπωμένες φόρμες 47 ρύθμιση μεγέθους 32 ρύθμιση μεγέθους Universal 32 ρύθμιση τύπου 32 τοποθέτηση χαρτιού, τροφοδότης πολλαπλών χρήσεων 38 χαρακτηριστικά 45 χωρητικότητα χαρτιού τροφοδότης πολλαπλών χρήσεων 50 χωρητικότητες χαρτιού θήκες 50 Ευρετήριο 189
