Users Guide
ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﻒﺻﻮﻟا
تﻼﻬﻣ ﻒﻗﻮﺘﻟا
ﺔﻠﻬﻣ ﻒﻗﻮﺘﻟا
ﺔﻠﻄﻌﻣ
15–65535 ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ راﺪﻘﻣ ﺖﻗﻮﻟا يﺬﻟا ﻩﺮﻈﺘﻨﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻧاﻮﺜﻟﺎﺑ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻞﺒﻗ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻳأ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه 40 ﺔﻴﻧﺎﺛ.
•نﻮﻜﺗ" ﺔﻠﻬﻣ ﻒﻗﻮﺘﻟا "ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻂﻘﻓ ﺎﻣﺪﻨﻋ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةﺎآﺎﺤﻣ PostScript .ﻻو ﺮﺛﺆﻳ اﺬه داﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ مﺎﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺎآﺎﺤﻣ PCL وأ PPDS.
حﻼﺻإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﻠﻄﻌﻣ
5 ناﻮﺛ – 255 ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺢﻴﺘﻳ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺾﻌﺑ تﻻﺎﺣ مﺪﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ﻞﺣ ﻩﺬه تﻼﻜﺸﻤﻟا
لﻼﺧ ةﺮﺘﻔﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ: داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه" ﻞﻄﻌﻣ".
حﻼﺻإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
حﻼﺻإ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﻮﻘﺘﺳ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ةﺮﺸﺤﻨﻤﻟا.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه" ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ."مﻮﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ةﺮﺸﺤﻨﻤﻟا ﺎﻣ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ةﺮآاﺬﻟا
ﺔﻣزﻼﻟا بﺎﻌﻴﺘﺳﻻ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ مﺎﻬﻤﻟ ىﺮﺧأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
•ﻞﻤﻌﻳ داﺪﻋﻹا" ﻞﻴﻐﺸﺗ "ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ةﺮﺸﺤﻨﻤﻟا ﺎًﻤﺋاد.
•ﻞﻤﻌﻳ داﺪﻋﻹا" فﺎﻘﻳإ "ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﺪﻌﻟ ةدﺎﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ةﺮﺸﺤﻨﻤﻟا ﺎًﻘﻠﻄﻣ.
حﻼﺻإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺤﻔﺼﻟا
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺢﻴﺘﻳ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ حﺎﺠﻨﺑ ﻢﻏر ﻪﻧأ ﺪﻗ رﺬﻌﺘﺗ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ىﺮﺧأ
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه" فﺎﻘﻳإ ."مﻮﻘﻳ داﺪﻋﻹا" فﺎﻘﻳإ "ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ءﺰﺟ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ دﻮﺟو
ةﺮآاذ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ.
•مﻮﻘﻳ داﺪﻋﻹا" ﻞﻴﻐﺸﺗ "ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺚﻴﺤﺑ ﻢﺘﺗ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺎﻬﻠآ.
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
مﺪﻋ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا
ةدﺎﻌﺘﺳا نﻵا
عﺎﺟرﻹ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه" مﺪﻋ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ."ﻆﻓﺎﺤﻳ داﺪﻋﻹا" مﺪﻋ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا "ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋﻹا ةدﺪﺤﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺒِﻗ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا.
•مﻮﻘﻳ داﺪﻋﻹا" ةدﺎﻌﺘﺳا نﻵا "ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻓﺎآ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ تاداﺪﻋإ
ﺔﻤﺋﺎﻗ" ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا/ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ."ﻢﺘﻳ فﺬﺣ ﺔﻓﺎآ تﻼﻳﺰﻨﺘﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮآاذ لﻮﺻﻮﻟا ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا) مار .(ﻻ ﺮﺛﺄﺘﺗ
تﻼﻳﺰﻨﺘﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮآاذ شﻼﻓ.
ﺔﻟﺎﺳر ﺔﻴﺴﻴﺋر ﺔﺼﺼﺨﻣ
فﺎﻘﻳإ
ناﻮﻨﻋ IP
ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا
ﻢﺳا لﻮﺌﺴﻣ لﺎﺼﺗﻻا
ﻊﻗﻮﻤﻟا
ﻢﺳا ﺎﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
ﺺﻧ ﺺﺼﺨﻣ 1
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺔﻟﺎﺳر ةﺄﻴﻬﻣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ وأ ﺔﺼﺼﺨﻣ رﻮﻬﻈﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا Ready) ةﺰهﺎﺟ(
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه" فﺎﻘﻳإ".
•ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻞآ ﻦﻣ ناﻮﻨﻋ IP ﻢﺳاو ﻒﻴﻀﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳر ةﺄﻴﻬﻣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ.
•"ﻢﺳا ﻞﻴﻤﻌﻟا "و"ﻊﻗﻮﻤﻟا "و"ﻢﺳا ﺎﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا "و"ﺺﻧ ﺺﺼﺨﻣ 1 "ﻲه ﻞﺋﺎﺳر ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺗ ﻦﻣ لﻼﺧ
ﺺﺨﺷ لﻮﺌﺴﻣ ﻦﻋ ﻢﻋد مﺎﻈﻨﻟا.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
93










