Users Guide

ﺮﻴﻏ ةﺰهﺎﺟ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻴﻏ ةﺰهﺎﺟ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا وأ ،ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ وأ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو نود لﺎﺼﺗﻻا.
>x <ٍزاﻮﺘﻣ/ٍٍزاﻮﺘﻣ
ﻢﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺬﻔﻨﻤﺑ ٍزاﻮﺘﻣ .ﺔﻬﺟاو" ﺬﻔﻨﻤﻟا يزاﻮﺘﻤﻟا "ﻲه ﺔﻠﺻو لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﺸﻨﻟا .ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا Parallel) ٍزاﻮﺘﻣ( ﻰﻟإ نأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺬﻔﻨﻤﻟا
يزاﻮﺘﻤﻟا .ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا Parallel) ٍزاﻮﺘﻣ(>x< ﻰﻟإ ﻪﻧأ ﻢﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ لﻼﺧ ﻞﺻﻮﻤﻟا PCI x.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻢﺘﻳ ضﺮﻋ ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺻ تاداﺪﻋإ ﻢﺋاﻮﻘﻟا.
ﺮﻈﺘﻧا ﻰﺘﺣ
ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻤﻌﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﻩﺬه ﻲه ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا .ﺖﻜﺷوأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻔﻨﻟا. ﻊﺑﺎﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻣ ﻢﻟ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺔﻤﻴﻗ
"راﺬﻧإ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا "ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ﻢﺗ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻰﻠﻋ" ﻞﻴﻐﺸﺗ "ﻦﻣ" ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تارﺎﻄﺧﺈﺑ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا) "ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ).
ﻲﻔﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻂﺒﻀﻟا ﻰﻠﻋ"
ﻞﻴﻐﺸﺗ"، ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Continue) ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ( .ﻊﺑﺎﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ نأ ﻢﺘﻳ
دﺎﻔﻨﺘﺳا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺎًﻣﺎﻤﺗ .مﺪﻨﻋ دﺎﻔﻨﺘﺳا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟا ،ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳا ىﺮﺧﺄﺑ.
]PJL RDYMSG[
ﻩﺬه ﻲه ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا" ةﺰهﺎﺟ "ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺑ"ﺔﻐﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ."ﺮﻬﻈﺗ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا Ready) ةﺰهﺎﺟ( وأ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا Power Saver) ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﺔﻗﺎﻄﻟا( .اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺔﻠﻳﻮﻃ ،اًﺪﺟ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﺎهرﺎﺼﺘﺧا.
ﺮﻈﺘﻧا ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا.
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا
مﻮﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ءﺎﻨﺛأ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا .ﻢﻗ لﺎﺳرﺈﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ جاﺮﺧﻹ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻊﺿو" ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا".
Printing) يرﺎﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(
ﺮﻈﺘﻧا ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا.
Programming flash DO NOT POWER OFF) يرﺎﺟ ﺔﺠﻣﺮﺑ شﻼﻔﻟا ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا(
ﺮﻈﺘﻧا ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ - ﻒﻠﺗ ﻞﻤﺘﺤﻣ: ﻻ ﻢﻘﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ءﺎﻨﺛأ رﻮﻬﻇ Programming flash) يرﺎﺟ ﺔﺠﻣﺮﺑ شﻼﻔﻟا( ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
Programming System Code DO NOT POWER OFF) ﺰﻣر مﺎﻈﻧ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا ﻻ ﻢﻘﺗ
ﻞﺼﻔﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا(
ﺮﻈﺘﻧا ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ - ﻒﻠﺗ ﻞﻤﺘﺤﻣ: ﻻ ﻢﻘﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ءﺎﻨﺛأ رﻮﻬﻇ ﺰﻣر مﺎﻈﻧ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ةﺰهﺎﺟ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةﺰهﺎﺟ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻢﻬﻓ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
108