Users Guide
Table Of Contents
- Manual del usuario de la impresora multifuncion laser Dell™ 2355dn
- Cómo contactar con Dell
- Búsqueda de información
- Contenido
- Desempaquetar la impresora
- Acerca de la impresora
- Introducción a la pantalla principal
- Fuentes internas
- Configurar el hardware
- Instalación del cartucho de tóner
- Carga de papel
- Cómo establecer conexiones
- Puesta en marcha de la impresora
- Funciones del menú de la impresora Dell 2355dn Laser MFP
- Impresión de la configuración de impresora y la configuración del menú del panel de operaciones
- Configurar el identificador (ID) del equipo
- Cambio del idioma de la pantalla
- Selección del país
- Modo de ahorro de energía
- Configurar el sonido/volumen
- Configurar el ahorro de luz solar (solo en EE. UU.)
- Modo de ahorro de energía de la lámpara del escáner
- Cambiar el modo predeterminado
- Configurar la opción de tiempo de espera
- Configurar la gestión de trabajos
- Configurar el modo de ahorro de tóner
- Configurar la sincronización de la alerta de tóner bajo
- Ignorar páginas en blanco
- Ignorar el mensaje de tóner bajo (sólo para fax)
- Descripción general del software
- Herramienta web de configuración de impresoras Dell
- Instalación del software en el sistema operativo Microsoft® Windows®
- Desinstalación de software
- Uso del sistema de gestión de tóner Dell
- Utilidad de configuración de impresora
- Utilidad de actualización de firmware
- Ajuste de la dirección IP
- Gestión del papel
- Normas de uso del material de impresión
- Almacenamiento del material de impresión
- Identificación de las fuentes de material de impresión y especificaciones
- Selección de una ubicación de salida
- Carga del material de impresión en la bandeja de papel
- Utilización del MPF (alimentador multiusos)
- Ajuste del tamaño de papel
- Ajuste del tipo de papel
- Configuración del margen del papel
- Configuración de la bandeja de papel
- Comportamiento de la bandeja
- Impresión
- Impresión de un documento
- Configuración de la impresora
- Impresión de varias páginas en una sola hoja de papel
- Cambio de la proporción del documento
- Ajuste del documento a un tamaño de papel seleccionado
- Impresión de pósters
- Impresión de folletos
- Impresión por las dos caras del papel
- Utilización de marcas de agua
- Uso de superposiciones
- Copia
- Digitalización
- Descripción del proceso de digitalización
- SmarThru Office
- Uso de la digitalización Gestor de escaneado de Dell
- Digitalización a una aplicación PC
- Digitalizar y enviar correo electrónico
- Digitalización y envío al servidor SMB
- Digitalización y envío al servidor FTP
- Digitalización y envío a correo electrónico personalizado
- Digitalización a un servidor de fax
- Digitalización con el controlador de adquisición de imágenes de Windows (WIA)
- Digitalización a una memoria USB
- Gestión de la memoria USB
- Configuración de la digitalización a correo electrónico
- Digitalización con una conexión local
- Configurar la Agenda
- Números de grupo
- Modificación de la configuración predeterminada
- Redes
- Fax
- Configuración del ID de impresora
- Configurar la fecha y hora
- Configuración del ahorro de luz solar
- Modificación del modo del reloj
- Ajuste de los sonidos
- Modo de ahorro de tarifa telefónica
- Configuración del sistema de fax
- Cómo enviar un fax
- Cómo recibir un fax
- Marcación automática
- Otras formas de enviar un fax
- Características adicionales
- Copia de seguridad de los datos de fax
- Macintosh
- Linux
- Mantenimiento
- Solución de problemas
- Eliminación de atascos en el DADF
- Eliminación de atascos en la bandeja de papel
- Solución de los mensajes de error de la pantalla LCD
- Solución de problemas
- Problemas con la alimentación del papel
- Problemas de impresión
- Problemas con la calidad de la impresión
- Problemas del fax
- Problemas de copia
- Problemas de digitalización
- Problemas de la dirección global
- Problemas más comunes de Windows
- Problemas más comunes de Linux
- Problemas más comunes de Macintosh
- Solución de problemas de errores de PostScript (PS)
- Instalación de accesorios
- Especificaciones
- Índice
3
Búsqueda de información
¿Qué está buscando? Lo encontrará aquí
• Controladores para mi
impresora
• Mi Manual del Usuario
CD de Software y documentación
Puede utilizar el CD de Software y documentación para instalar,
desinstalar o reinstalar controladores y utilidades, así como para
acceder al Manual del usuario. Para obtener más información,
consulte “Descripción general del software”.
Es posible que el CD de Software y documentación incorpore
archivos Léame con información de último minuto acerca
de modificaciones técnicas de la impresora o material técnico
avanzado de referencia para técnicos o usuarios experimentados.
• Cómo utilizar la impresora
Guía de referencia rápida
PRECAUCIÓN: Lea y siga todas las instrucciones de seguridad
contenidas en la Guía de información del producto antes
de instalar y utilizar la impresora.
NOTA: Es posible que la Guía de referencia rápida
no se suministre junto con el producto en algunos países.
•
Cómo configurar
la impresora
Diagrama de instalación
• Información sobre
seguridad
• Información de garantía
•Aviso sobre normativa
Guía de información del producto
Dell 2355dn MFP Quick Reference Guide
lenaP rotarepO
Touch Screen
Front
Back
Quick Reference Guide
Quick Reference Guide
Front
1. LCD: Display.
2. Status LED: Shows the status of your machine.
3. Job Status button: Shows the jobs.
4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings.
5 Start button: Initiate operation.
6. Cancel button: Cancel displayed operation.
1. LCD: Display.
2. Status LED: Shows the status of your machine.
3. Job Status button: Shows the jobs.
4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings.
5 Start button: Initiate operation.
6. Cancel button: Cancel displayed operation.
1. LCD: Display.
2. Status LED: Shows the status of your machine.
3. Job Status button: Shows the jobs.
4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings.
5 Start button: Initiate operation.
6. Cancel button: Cancel displayed operation.
1. USB port
2. Locking slot
3. Network port
4. Optional tray 2 cable
connector
5. Telephone line socket (Line)
6. Extension telephone socket (EXT)
7. Rear door
8. Power receptacle
9. Power switch
10. Express ervice code
11. Optional memory
12. Optional wireless card
1.
Copy: Enters the copy menu.
2. Fax: Enters the fax menu.
3. Scan: Enters the scan menu.
4. Setup: Enters the advanced settings.
5. None: You can set the option which is frequently uses on
main screen. Also you can change shortcut name as well.
6. : Shows the main screen.
7. : Enters the LCD brightness, the USB memory,
language, and job status.
8. : Return to the upper menu.
9. : Scroll through available options.
10. : Start a job.
Front
Front
Operator Panel
Operator Panel
Touch Screen
Touch Screen
13
1
7
1
3
4
7
8
5
2
6
9
10
11
12
14
15
1. DADF
2. Document width guides
3. Document input tray
4. Document output tray
5. Operator panel
6. Output tray (face down)
7. MPF (Multi purpose feeder)
8. Front cover
9. Tray 1
10. Optional tray 2
11. USB memory port
12. Paper output extension
13. Document glass
14. Toner cartridge
15. Express ervice code
1. DADF
2. Document width guides
3. Document input tray
4. Document output tray
5. Operator panel
6. Output tray (face down)
7. MPF (Multi purpose feeder)
8. Front cover
9. Tray 1
10. Optional tray 2
11. USB memory port
12. Paper output extension
13. Document glass
14. Toner cartridge
15. Express ervice code
1. DADF
2. Document width guides
3. Document input tray
4. Document output tray
5. Operator panel
6. Output tray (face down)
7. MPF (Multi purpose feeder)
8. Front cover
9. Tray 1
10. Optional tray 2
11. USB memory port
12. Paper output extension
13. Document glass
14. Toner cartridge
15. Express ervice code
Back
Back
1
2
3
5
4
6
8
9
10
11
12
1. USB port
2. Locking slot
3. Network port
4. Optional tray 2 cable
connector
5. Telephone line socket (Line)
6. Extension telephone socket (EXT)
7. Rear door
8. Power receptacle
9. Power switch
10. Express ervice code
11. Optional memory
12. Optional wireless card
1. USB port
2. Locking slot
3. Network port
4. Optional tray 2 cable
connector
5. Telephone line socket (Line)
6. Extension telephone socket (EXT)
7. Rear door
8. Power receptacle
9. Power switch
10. Express ervice code
11. Optional memory
12. Optional wireless card
1.
Copy: Enters the copy menu.
2. Fax: Enters the fax menu.
3. Scan: Enters the scan menu.
4. Setup: Enters the advanced settings.
5. None: You can set the option which is frequently uses on
main screen. Also you can change shortcut name as well.
6. : Shows the main screen.
7. : Enters the LCD brightness, the USB memory,
language, and job status.
8. : Return to the upper menu.
9. : Scroll through available options.
10. : Start a job.
1.
Copy: Enters the copy menu.
2. Fax: Enters the fax menu.
3. Scan: Enters the scan menu.
4. Setup: Enters the advanced settings.
5. None: You can set the option which is frequently uses on
main screen. Also you can change shortcut name as well.
6. : Shows the main screen.
7. : Enters the LCD brightness, the USB memory,
language, and job status.
8. : Return to the upper menu.
9. : Scroll through available options.
10. : Start a job.