Users Guide
Table Of Contents
- Guide de l’utilisateur de l’imprimante Dell™ 2355dn Laser MFP
- Contacter Dell
- Recherche d’informations
- Contenu
- Déballage de votre imprimante
- A propos de votre imprimante
- Présentation de l’écran d’accueil
- Polices internes
- Configuration du matériel
- Installation de la cartouche de toner
- Chargement de papier
- Connexions
- Mise sous tension de l’imprimante
- Fonctions de menu de l’imprimante Dell 2355dn Laser MFP
- Impression de la configuration de l’imprimante et de la configuration du menu du panneau de commande
- Configuration de l’ID de l’appareil
- Modification de la langue d’affichage
- Sélection du pays
- Mode économie d’énergie
- Réglage du son/volume
- Configuration de l’heure d’été (Etats-Unis uniquement)
- Mode économie d’énergie de la lampe de numérisation
- Modification du mode par défaut
- Configuration de l’option de temporisation
- Configuration de la gestion des tâches
- Configuration du mode économie de toner
- Configuration de l’alerte de toner faible
- Omission des pages vierges
- Omission du message de toner bas (uniquement pour télécopie)
- Généralités concernant le logiciel
- Outil Web de configuration d’imprimante Dell
- Installation du logiciel sous Microsoft® Windows®
- Désinstallation du logiciel
- Utilisation du système de gestion de toner Dell
- Utilitaire de paramétrage d’imprimante
- Utilitaire de mise à jour du microprogramme
- Utilitaire de définition de l’adresse IP
- Sélection du papier
- Consignes relatives aux supports d’impression
- Stockage des supports d’impression
- Identification des sources et spécifications des supports d’impression
- Sélection de l’emplacement de sortie
- Chargement des supports d’impression dans le bac
- Utilisation du MPF (chargeur polyvalent)
- Configuration du format de papier
- Configuration du type de papier
- Définition des marges du papier
- Configuration du bac d’alimentation
- Comportement des bacs
- Impression
- Impression d’un document
- Paramètres de l’imprimante
- Impression de plusieurs pages sur une seule feuille
- Modification des proportions de votre document
- Impression d’un document sur un format de papier spécifique
- Impression de posters
- Impression de documents reliés
- Impression recto verso
- Impression de filigranes
- Utilisation de surimpressions
- Copie de documents
- Chargement du papier pour copie
- Sélection du bac d’alimentation
- Préparation d’un document
- Chargement d’un document original
- Réalisation de copies
- Paramétrage des options de copie
- Utilisation des fonctions de copie spéciales
- Impression de copies recto verso
- Modification des paramètres par défaut
- Modification des paramètres par défaut
- Numérisation
- Présentation de la numérisation
- SmarThru Office
- Numérisation à l’aide du Gestionnaire de scan DELL
- Numérisation vers une application PC
- Numérisation et envoi d’un e-mail
- Numérisation et envoi vers un serveur SMB
- Numérisation et envoi vers un serveur FTP
- Numérisation et envoi d’un e-mail personnalisé
- Numérisation vers le serveur de télécopie
- Numérisation à l’aide du pilote WIA (Windows Image Acquisition)
- Numérisation vers la mémoire USB
- Gestion de la mémoire USB
- Configuration de la numérisation vers e-mail
- Numérisation en connexion réseau
- Configuration du Carnet d’adresses
- Numéros de groupe
- Modification des paramètres par défaut
- Mise en réseau
- Télécopie
- Configuration de l’ID de l’imprimante
- Réglage de la date et de l’heure
- Réglage de l’heure d’été
- Modification du mode d’horloge
- Configuration des sons
- Mode Envoi économique
- Configuration du télécopieur
- Envoi d’une télécopie
- Réception d’une télécopie
- Composition automatique
- Autres méthodes d’envoi de télécopies
- Fonctions supplémentaires
- Sauvegarde de données de télécopie
- Macintosh
- Linux
- Maintenance
- Dépannage
- Installation des accessoires
- Spécifications
- Index
337
Caractéristiques techniques de l’imprimante
Elément Description
Méthode d’impression Impression par faisceau laser
Vitesse d’impression (recto) Letter : Jusqu’à 35 ppm (pages par minute)
A4 : Jusqu’à 33 ppm
Vitesse d’impression (recto
verso)
Letter : jusqu’à 21 ipm (images par minute)
A4 : jusqu’à 20 ipm
Format de papier Bac d’alimentation (bac 1 et bac 2 facultatif) : Letter, A4, Legal,
Oficio, Folio, A5, A6, Executive, JIS B5, ISO B5
MPF : Letter, Legal, A4, Oficio, Folio, Executive, A5, A6 carton, carte
postale 4 x 6, Enveloppe 10, Enveloppe COM-10, Enveloppe DL,
Enveloppe C5, Enveloppe C6, Enveloppe B5, JIS B5, ISO B5
*Min. : 3 x 5 pouces (76 x 127 mm)
Max. : 8,5 x 14 pouces (216 x 356 mm)
Impression recto verso : Letter, A4, Legal, Oficio, Folio
Résolution d’impression Jusqu’à 1 200 ppp en sortie effective
Emulation PCL6, PCL5e, PostScript niveau 3
Mémoire des polices 512 Ko
Interface PC USB 2.0 haut débit
Protocole réseau TCP/IPv4, IPv6 (DHCP, DNS, 9100, LPR, SNMP, HTTP, IPSec),
EtherTalk, Novell NetWare NDPS services via TCP/IP & IPP sur 5.x,
6.x, DHCP, BOOTP, SLP, SSDP, Bonjour (Rendezvous), DDNS,
WINS, TCP (Port 2000), LPR (Port 515), Raw (Port 9100),
SNMPv1/2/3, HTTP, Telnet, SMTP (notification par e-mail)
Système d’exploitation client
et réseau
• Windows 2000, XP 64 bit (Edition familiale ou professionnelle), XP
32 bit (Edition familiale ou professionnelle), Server 2003 et 2008,
Vista 32 bit/64 bit (Starter, Edition Familiale Basique, Edition
Familiale Premium, Edition intégrale, Entreprise et Professionnel),
Windows 7, Server 2008 R2
•
Différents systèmes d’exploitation Linux
• Mac OS 10.3 à 10.6
• Novell NetWare NDPS via TCP/IP & IPP sur 5.x, 6.x
• Détection de Bonjour prise en charge
• SAP R/3 v4.6C, 4.x, 3.x et ultérieur.
• Citrix MetaFrame ; Windows Terminal Services
Temps d’impression de la
première page
A partir du mode veille : en 8,5 secondes max.
A partir du mode sommeil : inférieur à 24 secondes (mesuré après
moins de 10 minutes en mode économie d’énergie)