Users Guide
Table Of Contents
- Guide de l’utilisateur de l’imprimante Dell™ 2355dn Laser MFP
- Contacter Dell
- Recherche d’informations
- Contenu
- Déballage de votre imprimante
- A propos de votre imprimante
- Présentation de l’écran d’accueil
- Polices internes
- Configuration du matériel
- Installation de la cartouche de toner
- Chargement de papier
- Connexions
- Mise sous tension de l’imprimante
- Fonctions de menu de l’imprimante Dell 2355dn Laser MFP
- Impression de la configuration de l’imprimante et de la configuration du menu du panneau de commande
- Configuration de l’ID de l’appareil
- Modification de la langue d’affichage
- Sélection du pays
- Mode économie d’énergie
- Réglage du son/volume
- Configuration de l’heure d’été (Etats-Unis uniquement)
- Mode économie d’énergie de la lampe de numérisation
- Modification du mode par défaut
- Configuration de l’option de temporisation
- Configuration de la gestion des tâches
- Configuration du mode économie de toner
- Configuration de l’alerte de toner faible
- Omission des pages vierges
- Omission du message de toner bas (uniquement pour télécopie)
- Généralités concernant le logiciel
- Outil Web de configuration d’imprimante Dell
- Installation du logiciel sous Microsoft® Windows®
- Désinstallation du logiciel
- Utilisation du système de gestion de toner Dell
- Utilitaire de paramétrage d’imprimante
- Utilitaire de mise à jour du microprogramme
- Utilitaire de définition de l’adresse IP
- Sélection du papier
- Consignes relatives aux supports d’impression
- Stockage des supports d’impression
- Identification des sources et spécifications des supports d’impression
- Sélection de l’emplacement de sortie
- Chargement des supports d’impression dans le bac
- Utilisation du MPF (chargeur polyvalent)
- Configuration du format de papier
- Configuration du type de papier
- Définition des marges du papier
- Configuration du bac d’alimentation
- Comportement des bacs
- Impression
- Impression d’un document
- Paramètres de l’imprimante
- Impression de plusieurs pages sur une seule feuille
- Modification des proportions de votre document
- Impression d’un document sur un format de papier spécifique
- Impression de posters
- Impression de documents reliés
- Impression recto verso
- Impression de filigranes
- Utilisation de surimpressions
- Copie de documents
- Chargement du papier pour copie
- Sélection du bac d’alimentation
- Préparation d’un document
- Chargement d’un document original
- Réalisation de copies
- Paramétrage des options de copie
- Utilisation des fonctions de copie spéciales
- Impression de copies recto verso
- Modification des paramètres par défaut
- Modification des paramètres par défaut
- Numérisation
- Présentation de la numérisation
- SmarThru Office
- Numérisation à l’aide du Gestionnaire de scan DELL
- Numérisation vers une application PC
- Numérisation et envoi d’un e-mail
- Numérisation et envoi vers un serveur SMB
- Numérisation et envoi vers un serveur FTP
- Numérisation et envoi d’un e-mail personnalisé
- Numérisation vers le serveur de télécopie
- Numérisation à l’aide du pilote WIA (Windows Image Acquisition)
- Numérisation vers la mémoire USB
- Gestion de la mémoire USB
- Configuration de la numérisation vers e-mail
- Numérisation en connexion réseau
- Configuration du Carnet d’adresses
- Numéros de groupe
- Modification des paramètres par défaut
- Mise en réseau
- Télécopie
- Configuration de l’ID de l’imprimante
- Réglage de la date et de l’heure
- Réglage de l’heure d’été
- Modification du mode d’horloge
- Configuration des sons
- Mode Envoi économique
- Configuration du télécopieur
- Envoi d’une télécopie
- Réception d’une télécopie
- Composition automatique
- Autres méthodes d’envoi de télécopies
- Fonctions supplémentaires
- Sauvegarde de données de télécopie
- Macintosh
- Linux
- Maintenance
- Dépannage
- Installation des accessoires
- Spécifications
- Index
150
Copie de type 2 pages ou 4 pages (pages multiples)
L’appareil peut réduire le format des images originales et imprimer deux ou quatre pages
sur une seule feuille. Ce mode de copie spéciale ne s’applique qu’aux documents chargés
à l’aide du chargeur DADF.
REMARQUE : Vous ne pouvez pas ajuster le format de copie à l’aide du menu Zoom lorsque vous
utilisez la fonction de copie de pages multiples.
1
Insérez le ou les documents à numériser dans le chargeur DADF, face imprimée vers
le haut et en commençant par le bord supérieur.
OU
Placez un document individuel, face imprimée vers le bas, sur la vitre d’exposition.
Pour plus d’informations sur le chargement d’un document, consultez la section
«
Chargement d’un document original ».
2
Appuyez sur
Copier
à partir de l’écran d’accueil.
3
Appuyez sur
Copie pages multiples
.
4
Appuyez sur
N-up
.
5
Appuyez sur la flèche gauche/droite pour sélectionner
2 pages sur 1
ou
4 pages sur 1
.
•
2 pages sur 1
: Permet de copier deux documents originaux sur une seule page.
•
4 pages sur 1
: Permet de copier quatre documents originaux sur une seule page.
6
Appuyez sur la flèche gauche/droite pour sélectionner
Portrait
ou
Paysage
selon
l’orientation des originaux.
7
Le cas échéant, personnalisez les paramètres de copie, y compris le nombre de copies,
le contraste, le format d’origine et le type de l’original. Consultez la section
«
Paramétrage des options de copie ».
8
Appuyez sur pour passer au menu supérieur.
9
Appuyez sur
Dém
(
)
. (sur l’écran tactile ou le panneau de commande)
REMARQUE : Vous pouvez annuler la tâche de copie à tout moment. Appuyez sur pour
arrêter la copie.
Impression de copies recto verso
Vous pouvez régler l’imprimante pour une impression en mode recto verso.
1
Insérez les documents à copier dans le chargeur automatique.
Pour plus d’informations sur le chargement d’un document, consultez la section
«
Chargement d’un document original ».
2
Appuyez sur
Copier
à partir de l’écran d’accueil
1 2
Copie 2 pages
(Portrait)
▲
Copie 2 pages
(Paysage)
▲
1 2
3 4
Copie 4 pages
(Portrait)
▲
Copie 4 pages
(Paysage)
▲
1 2