Users Guide
(הספדה תרש תרזעב) תשר לבכ םע רישי רוביח
לכב טולשל ךנוצרבו הנטק הדובע תצובק תביבסב תפתושמ ךלש תספדמה םא .תוחוקלה לש הספדהה תומישמ לכ תא יזכרמ ןפואב להנמש ידועיי בשחמ לכ תויהל לוכי הספדה תרש
.הספדה תרשל תספדמה תא רבח ,וז תשרב הספדהה תומישמ
תורדגה ףד תספדה האר ,ףסונ עדימ תלבקל .תשרה תספדמ תרדגה ינפל תספדמה לש תשרה םאתמ לש MAC תבותכו IP תבותכ תא ררבל ידכ תספדמ תורדגה ףד ספדה :הרעה
.תשר
.תוריש תוינכותו םינקתה ילהנמ רוטילקתה תא םירוטילקתה ןנוכל סנכה .1
.הנקתהה תנכות תא תיטמוטוא ליעפמ תוריש תוינכותו םינקתה ילהנמ רוטילקתה
Network Installation - Install the printer for use on a network לע ץחל ,תוריש תוינכותו םינקתה ילהנמ רוטילקתה ךסמ גצומשכ .2
.(אבה) Next לע ץחל ,ןכמ רחאלו ,(תשרב שומישל תספדמה תא ןקתה - תשר תנקתה)
םע תוספדמ ףותישל הספדה תרש ןיקתמ ינא) I am setting up a print server to share printers with others on the network רחב .3
.(אבה) Next לע ץחל ןכמ רחאלו ,(תשרב םירחא םישמתשמ
.ןיקתהל ךנוצרבש תשרה (תו)תספדמ תא רחב .4
תספדמ ףיסוהל ידכ (תינדי הפסוה) Manual Add לע ץחל וא ,המישרה תא ןנערל ידכ (המישר ןנער) Refresh List לע ץחל ,המישרב העיפומ הניא תספדמה םא
.תשרל
.(אבה) Next לע ץחל .5
:המישרב תספדמ ןקתה להנמ לכ רובע .6
-ו ,(Printer Control Language (PCL), PostScript (PS תספדמ ןקתה להנמ :תספדמ ןקתה ילהנמ השולש םיגצומ רחבתש תספדמ לכ רובע :הרעה
.(Host Based Printing (HBP
.המישרה ךותמ תספדמה ןקתה להנמ תא רחב .i
.(תספדמ םש) Printer Name הדשב שדח םש ןזה ,תספדמה םש תא תונשל ךנוצרב םא .ii
םיבשחמ םע וז תספדמ ףתש) Share this printer with other computers רחב ,תספדמל תשגל םירחא םישמתשמל רשפאל ךנוצרב םא .iii
.תולקב תוהזל ולכוי םירחא םישמתשמש ףותיש םש ןזה ןכמ רחאלו ,(םירחא
.(לדחמ תרירב תספדמכ וז תספדמ עבק) Set this printer to default רחב ,לדחמ תרירב תספדמ היהת וז תספדמש ךנוצר םא .iv
.(וז תספדמ ןיקתת לא) Do not install this printer רחב ,תספדמה רובע םיוסמה ספדמה ןקתה להנמ תא ןיקתהל הצור ךניא םא .v
.(אבה) Next לע ץחל .7
.(ןקתה) Install לע ץחל ןכמ רחאלו ,ןיקתהל ךנוצרבש דועיתהו הנכותה דצל ןומיסה תבית תא ןמס .8
.(תוכרב) !Congratulations ךסמ גצומ ,הנקתהה םויסב .בשחמה לע םינקתומ דועיתהו ,תפסונ הנכות ,םינקתהה ילהנמ
.(םויס) Finish לע ץחל:ןויסינ דומע סיפדהל הצור ךניא םא .9
:ןויסינ דומע סיפדהל ךנוצרב םא
.ןויסינ דומע סיפדהל ךנוצרב ןהילעש תוספדמה דצל ןומיסה תבית תא ןמס .i
תשרב
םירחא
םיבשחמש
ידכ
"
תפתושמ
"
כ
תרדגומ
תספדמה
,
הנכותה
תנקתה
ךלהמב
.הילא סיפדהל ולכוי