Dell™ Uživatelská příručka k laserové tiskárně 2330d/2330dn Chcete-li si objednat inkoustové kazety nebo jiný spotřební materiál u společnosti Dell, máte tyto možnosti: 1. Poklepejte na ikonu na ploše. 2. Navštivte webové stránky společnosti Dell nebo si objednejte spotřební materiál a příslušenství k tiskárnám Dell po telefonu. www.dell.com/supplies Aby vám byly poskytnuty co nejlepší služby, mějte po ruce servisní štítek tiskárny Dell.
Tento software a dokumentace k němu jsou poskytovány s OMEZENÝMI PRÁVY. Použití, vytváření kopií nebo zveřejnění vládou podléhají omezením nastaveným v pododstavci (c)(1)(ii) klauzule Rights in Technical Data and Computer Software zákona DFARS 252.227-7013 a v příslušných opatřeních FAR: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA. Model 2330d-2330dn Červen 2008 SRV HX750 Rev.
Vyhledání informací Vyhledání informací o tiskárně Požadovaná položka Umístění Jak nainstalovat tiskárnu Leták Instalace tiskárny Postup při tisku Informace o péči a údržbě tiskárny Informace o spojení Dell™ Příručka majitele POZNÁMKA: Tento Uživatelský návod nemusí být k dispozici ve vaší zemi nebo oblasti.
POZNÁMKA: Pokud si zakoupíte počítač i tiskárnu od společnosti Dell najednou, budou dokumentace i ovladače k tiskárně nainstalovány v počítači. Expresní servisní kód a číslo Expresní servisní kód a číslo Jak identifikovat tiskárnu při používání webových Tyto štítky jsou umístěny na tiskárně. stránek support.dell.com nebo kontaktování technické podpory Jak najít kód pro expresní servis pro přesměrování hovoru při kontaktování podpory Následující obrázek znázorňuje umístění štítku na tiskárně.
Tisk Tisk dokumentů Tisk na obálky Tisk pomocí univerzálního podavače Tisk na hlavičkový papír Tisk oboustranného dokumentu (oboustranný tisk) Tisk plakátu Tisk obrazů více stránek na jednu stránku (tisk více stránek na list) Tisk na průhledné fólie Tisk knihy Zrušení tiskové úlohy Tisk dokumentů 1. Zapněte počítač a tiskárnu a ujistěte se, že jsou tato zařízení propojena. 2. Vložte papír. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Založení papíru. 3.
POZNÁMKA: Je-li vybrána možnost Konfigurace kazety, zobrazí se v nabídce Zdroj papíru položka Univerzální podavač. 5. Vyberte příslušný typ papíru. 6. Proveďte v dokumentu nezbytné změny. 7. Klepněte na tlačítko OK. 8. Klepnutím na tlačítko OK v okně Tisk odešlete úlohu k tisku. Tisk oboustranného dokumentu (oboustranný tisk) Tisk na obě strany papíru snižuje náklady na tisk. Můžete vybrat, jak chcete oboustrannou úlohu tisknout: přes delší nebo kratší okraj.
1. V okně s dokumentem klepněte na položku Soubor® Tisk. 2. Klepněte na tlačítko Vlastnosti (nebo Možnosti, Tiskárna nebo Nastavení, podle použitého programu nebo operačního systému). Otevře se dialogové okno Předvolby tisku. 3. V oddílu Vícestránkový tisk (více stránek na list) zadejte pomocí numerické klávesnice nebo šipek počet stránek, které chcete na stránku vytisknout. 4. Klepněte na tlačítko OK. 5. Klepnutím na tlačítko OK v okně Tisk odešlete úlohu k tisku.
2. V okně s dokumentem klepněte na položku Soubor® Tisk. Zobrazí se dialogové okno Tisk. 3. Klepněte na tlačítko Vlastnosti (nebo Možnosti, Tiskárna nebo Nastavení, podle použitého programu nebo operačního systému). Otevře se dialogové okno Předvolby tisku. 4. Klepněte na kartu Papír. 5. Z rozbalovacího seznamu Typ papíru vyberte položku Obálka. 6. Proveďte v dokumentu nezbytné změny. 7. Klepněte na tlačítko OK. 8. Klepnutím na tlačítko OK v okně Tisk odešlete úlohu k tisku. Tisk na hlavičkový papír 1.
5. Z rozbalovacího seznamu Typ papíru vyberte položku Hlavičkový papír. 6. Vyberte vhodnou velikost papíru a zásobník. 7. Klepněte na tlačítko OK. 8. Klepnutím na tlačítko OK v okně Tisk odešlete úlohu k tisku. Tisk plakátu Nastavení Plakát umožní vytisknout jeden obrázek na několik stránek. Po vytisknutí můžete stránky sestavit a vytvořit jeden velký obrázek. 1. V okně s dokumentem klepněte na položku Soubor® Tisk. 2.
5. Z rozbalovacího seznamu Typ papíru vyberte možnost Průhledná fólie. 6. Dvakrát klepněte na tlačítko OK. 7. Klepnutím na tlačítko OK v okně Tisk odešlete úlohu k tisku. POZNÁMKA: Vyjímejte jednotlivé průhledné fólie ihned po vytisknutí a nechte je uschnout odděleně, aby nedošlo k rozmazání inkoustu. Průhledné fólie mohou schnout až 15 minut. Zrušení tiskové úlohy Z panelu ovládání tiskárny Dvojím stisknutím tlačítka Storno zastavíte aktuální tiskovou úlohu. Z počítače 1.
Informace o tiskárně Popis částí tiskárny Popis panelu ovládání Výběr správného kabelu Popis částí tiskárny Část Popis 1 Přední výstup Štěrbina, kudy potištěný papír vystupuje z tiskárny. 2 Nástavec výstupního odkladače Podpěra papíru po výstupu z tiskárny. 3 Kryt univerzálního podavače Dvířka pro přístup k univerzálnímu podavači. 4 Standardní zásobník (zásobník 1) Standardní zásobník papíru, který má kapacitu až 250 listů.
10 Zásobník univerzálního podavače Podpěra papíru při vkládání do univerzálního podavače. 11 Nástavec zásobníku Doplňková podpěra pro jiná tisková média než je papír, např. obálky, aby se zabránilo jejich zohýbání nebo zvlnění. 12 Vodítka šířky Vodítka pro tiskové médium vložené v univerzálním podavači. 13 Pojistka vodítka šířky Po přesunutí pojistky lze upravit vodítka šířky.
20 Vypínač Slouží k zapnutí nebo vypnutí tiskárny. 21 Zámek Bezpečnostní zámek, který zajišťuje fyzické zabezpečení tiskárny. 22 Zadní výstup Dvířka umožňují výstup tiskových úloh z tiskárny, například úloh vytištěných na průhledných fóliích nebo kartonu. Popis panelu ovládání Panel ovládání obsahuje: Kontrolka napájení Dvouřádkový displej LCD Šest tlačítek Součást Ikona Použití 1 Displej Zobrazení počtu kopií k vytištění a chybových kódů.
Zelená—tiskárna se zahřívá, zpracovává data nebo tiskne. Žlutá—je vyžadován zásah obsluhy. Výběr správného kabelu Kabel pro propojení s tiskárnou musí splňovat následující požadavky: Připojení Certifikace kabelu USB USB 2.
Údržba tiskárny Objednání spotřebního materiálu Skladování spotřebního materiálu Výměna spotřebního materiálu Čištění tiskárny VÝSTRAHA: Před provedením kteréhokoli z následujících postupů si prostudujte bezpečnostní informace v Uživatelské příručce. Dell™ tonerové kazety lze získat pouze prostřednictvím společnosti Dell. Toner si můžete objednat online na adrese www.dell.com/supplies. VÝSTRAHA: Pro vaši tiskárnu doporučujeme použití tonerových kazet společnosti Dell.
5. Klepněte na položku Navštívit webové stránky pro objednání kazet Dell. Skladování spotřebního materiálu Skladování tiskových médií Využijte následující pokyny pro správné skladování tiskových médií. Pomohou vám eliminovat problémy s podáváním papíru a nerovnoměrnou kvalitou tisku. Doporučujeme skladovat tisková média v prostředí s teplotou přibližně 21 °C a relativní vlhkostí 40 %. Krabice s tiskovými médii skladujte raději na paletě nebo na polici než přímo na zemi.
UPOZORNĚNÍ: Při výměně nevystavujte zobrazovací válec delší dobu přímému světlu. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku. 1. Vypněte tiskárnu. 2. Otevřete přední kryt stisknutím uvolňovacího tlačítka dvířek na pravé straně tiskárny a sklopením krytu. 3. Stiskněte tlačítko na podstavci zobrazovacího válce a pomocí držadla vytáhněte sestavu tonerové kazety nahoru a ven. 4. Položte sestavu tonerové kazety na rovný a čistý povrch. 5.
UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte po delší dobu novou sadu zobrazovacího válce přímému světlu. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku. 7. Nainstalujte sestavu tonerové kazety do nové sady zobrazovacího válce tak, že vyrovnáte bílé válečky na tonerové kazetě s bílými šipkami na vodítkách sady zobrazovacího válce a zatlačíte tonerovou kazetu dovnitř až nadoraz. Pokud je kazeta správně nainstalovaná, zapadne na své místo. 8.
UPOZORNĚNÍ: Při výměně tonerové kazety nevystavujte novou kazetu po delší dobu přímému slunečnímu záření. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku. 1. Vypněte tiskárnu. 2. Otevřete přední kryt stisknutím tlačítka na pravé straně tiskárny a sklopením krytu. 3. Stiskněte tlačítko na podstavci zobrazovacího válce a pomocí držadla vytáhněte sestavu tonerové kazety nahoru a ven. 4. Rozbalte novou tonerovou kazetu.
7. Zavřete přední kryt. Čištění tiskárny Čištění čočky tiskové hlavy VÝSTRAHA: Používání ovládacích prvků, provádění úprav nebo postupů jinak než je uvedeno v uživatelské dokumentaci nebo pokynech, které vám poskytla společnost Dell, může mít za následek vystavení nebezpečnému záření. 1. Než začnete, vypněte tiskárnu, vypojte napájecí kabel ze síťové zásuvky a odpojte všechny kabely k tiskárně. 2. Otevřete přední kryt stisknutím tlačítka na pravé straně tiskárny a sklopením krytu. 3.
4. Vyhledejte skleněnou čočku tiskové hlavy, která je umístěna v prohloubené oblasti v horní části tiskárny. 5. Čočku tiskové hlavy jemně otřete čistým suchým hadříkem, ze kterého se neuvolňují vlákna. UPOZORNĚNÍ: Pokud byste nepoužili čistý suchý hadřík, ze kterého se neuvolňují vlákna, mohlo by dojít k poškození čočky tiskové hlavy. 6.
Nabídky panelu ovládání Seznam nabídek Nabídka Papír Sestavy Síť/Porty Nastavení Seznam nabídek Hlavní nabídka Nabídka Papír Zprávy Síť/porty Nastavení 1. Ze seznamu nabídky přejděte pomocí tlačítek se šipkou 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3. Stiskněte tlačítko se šipkou doprava Vybrat k hlavní nabídce. , dokud se na obrazovce nezobrazí požadovaný nadpis a stiskněte tlačítko . 4. Pomocí tlačítek se šipkou lze procházet mezi dostupnými položkami nabídky. 5.
Náhradní formát Vypnuto Statement/A5 Letter/A4 Všechny* Vlastní typy Vlastní typ (kde x zastupuje 1–6) Recyklovaný Formát/Typ Zásobník Univerzální podavač Papír ručně Obálky ručně Oboustranně Povrch papíru Obyčejný* Karty Průsvitná fólie Štítky Bond Hlavičkový Předtištěný Barevný papír Obálka Drsná obálka Lehký papír Těžký papír Drsný/Bavlněný Recyklovaný Vlastní typ (kde x zastupuje 1–6) Gramáž papíru Obyčejný* Karty Průsvitná fólie Štítky Bond Hlavičkový Předtištěný Barevný papír Obál
Drsný/Bavlněný Recyklovaný Vlastní typ (kde x zastupuje 1–6) Vkládání papíru Bond Hlavičkový Předtištěný Barevný papír Lehký papír Těžký papír Drsný/Bavlněný Recyklovaný Vlastní typ (kde x zastupuje 1–6) Univerzální nastavení Jednotky míry Na výšku - šířka Na výšku - výška Směr podávání *Tovární nastavení 1. V seznamu nabídky přejděte pomocí tlačítek se šipkami 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3. Stiskněte tlačítko se šipkou doprava Vybrat k nabídce Papír.
pro danou úlohu z univerzálního podavače. Ruční—K univerzálnímu podavači se přistupuje stejně jako k zásobníku pro ruční podávání. Když je potřeba založit do univerzálního podavače jeden list tiskového média, zobrazí se výzva Vložte ručně. POZNÁMKA: Nastavení Kazeta nakonfiguruje univerzální podavač jako automatický zdroj papíru. Náhradní formát Nahrazení papíru určitou velikostí, pokud není požadovaná velikost k dispozici.
JIS B5 Letter* (pro americké modely) Legal Executive Folio Statement Universal POZNÁMKA: Podrobnější informace jsou uvedeny v části Univerzální nastavení. Obálka 7 3/4 Obálka 9 Obálka 10 Obálka B5 Obálka C5 Obálka DL Jiná obálka Typ v univerzálním podavači Určení typu tiskového média vloženého v univerzálním podavači.
Lehký papír Těžký papír Drsný/Bavlněný Vlastní typ (kde x zastupuje 1–6) Formát oboustranného tisku Určení formátu tiskového média vloženého pro integrovaný oboustranný tisk. A4* Folio Typ oboustranného tisku Určení typu tiskového média vloženého pro integrovaný oboustranný tisk. Obyčejný* Recyklovaný Bond Hlavičkový Předtištěný Barevný papír Lehký papír Těžký papír Drsný/Bavlněný Vlastní typ (kde x zastupuje 1–6) Formát ruční pod. obálek Určení formátu ručně vkládaných obálek.
Lehký papír Těžký papír Drsný/Bavlněný Recyklovaný Vlastní typ (kde x zastupuje 1–6) *Tovární nastavení Gramáž papíru Položka nabídky: Možné akce: Obyčejný Určuje relativní hmotnost tiskového média vloženého v konkrétním zásobníku a zajišťuje, aby se toner správně zachytil na vytištěné stránce.
Vlastní typ (kde x zastupuje 1–6) *Tovární nastavení Univerzální nastavení Položka nabídky: Možné akce: Jednotky míry Určení výšky, šířky a směru podávání pro Univerzální velikost papíru. Na výšku šířka Nastavení šířky univerzálního média při orientaci na výšku. Palce* (pro americké modely) Milimetry* (pro mimoamerické modely) 3 – 48 palců 76 – 1 219 mm POZNÁMKA: Pokud šířka přesahuje maximální hodnotu, tiskárna použije maximální povolenou šířku.
Tisk fontů Tisk adresáře Sestava položek 1. V seznamu nabídek přejděte pomocí tlačítek se šipkami 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3. Stiskněte tlačítko se šipkou doprava Vybrat k nabídce Sestavy. , dokud se na obrazovce nezobrazí požadovaný nadpis a stiskněte tlačítko . 4. Pomocí tlačítek se šipkami lze procházet mezi dostupnými položkami nabídky. 5.
Síť/Porty Režim Hlavní nabídka režimu Síť/Port Síť USB Paralelní Režim sítě Hlavní nabídka Hlavní nabídka režimu Síť PCL SmartSwitch PS SmartSwitch Režim NPA Buffer pro síť Binární Post script MAC Standardní nastavení sítě Jednotlivé podnabídky sítě se zobrazí pouze v případě, že je zařízení vybaveno standardní síťovou kartou, nebo byla instalována doplňková síťová karta.
tiskárny. Zapnuto Vypnuto Automaticky* Buffer pro síť Přiřazení velikosti vstupní vyrovnávací paměti pro síť. Automaticky* Neaktivní 3k až (v krocích po 1k) Binární Post script MAC Konfigurace tiskárny pro zpracování binárních tiskových úloh Macintosh s emulací jazyka PostScript. Vypnuto Zapnuto Automaticky* Standardní nastavení sítě Určení základních síťových nastavení tiskárny.
Položka nabídky: Možné akce: PCL Nastavení tiskárny, aby se automaticky přepnula na emulaci PCL, když si to SmartSwitch vyžádá tisková úloha, bez ohledu na výchozí jazyk tiskárny. Zapnuto* Vypnuto PS Nastavení tiskárny, aby se automaticky přepnula na emulaci PostScript, když SmartSwitch si to vyžádá tisková úloha, bez ohledu na výchozí jazyk tiskárny. Zapnuto* Vypnuto Režim NPA Současné odeslání tiskových úloh na tiskárnu a dotaz na informace o stavu tiskárny.
PS SmartSwitch Režim NPA Buffer paralelního rozhraní Rozšířený režim Protokol Akceptovat inic Paralelní režim 2 Binární Post script MAC Paralelní s ENA Nabídku Paralelní použijte ke změně nastavení tiskárny pro úlohy zaslané přes paralelní port. 1. V seznamu nabídek přejděte pomocí tlačítek se šipkami 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3. Stiskněte tlačítko se šipkou doprava Vybrat k nabídce Paralelní. , dokud se na obrazovce nezobrazí požadovaný nadpis a stiskněte tlačítko . 4.
Protokol Určení protokolu paralelního rozhraní. Příjem informací mnohem vyšší přenosovou rychlostí při nastavení tiskárny na Fastbytes (pokud počítač funkci Fastbytes podporuje), nebo příjem informací normální přenosovou rychlostí při nastavení tiskárny na Standardní. Standardní Fastbytes* Akceptovat inic Určení, zda tiskárna akceptuje požadavky na inicializaci hardwaru z počítače. Počítač požaduje inicializaci aktivací signálu INIT na paralelním rozhraní.
Režim obecného nastavení Hlavní nabídka Hlavní nabídka režimu Obecné nastavení Jazyk výpisů Spustit první nastavení Alarmy Limity Obnovení tisku Výrobní nastavení 1. V seznamu nabídek přejděte pomocí tlačítek se šipkami 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3. Stiskněte tlačítko se šipkou doprava Vybrat k nabídce Obecné nastavení. , dokud se na obrazovce nezobrazí požadovaný nadpis a stiskněte tlačítko . 4. Pomocí tlačítek se šipkami lze procházet mezi dostupnými položkami nabídky. 5.
Vypnuto Jednou* Nepřetržitě Alarm pro toner Vypnuto* Jednou Nepřetržitě Limity Určení doby nečinnosti v minutách, po které systém přejde do režimu úspory energie. Režim šetření proudu Neaktivní 1–240 minut 60 minut* Časový limit obrazovky 15*–300 sekund Časový limit tisku Neaktivní 1–255 sekund 90 sekund* Limit pro čekání Neaktivní 15–65535 sekund 40 sekund* Čas.
*Tovární nastavení Režim Nastavení Hlavní nabídka Hlavní nabídka režimu Nastavení Jazyk tiskárny Oblast tisku Stahovat do Šetření zdroji 1. V seznamu nabídek přejděte pomocí tlačítek se šipkami 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3. Stiskněte tlačítko se šipkou doprava Vybrat k nabídce Nastavení. , dokud se na obrazovce nezobrazí požadovaný nadpis a stiskněte tlačítko . 4. Pomocí tlačítek se šipkami lze procházet mezi dostupnými položkami nabídky. 5.
*Tovární nastavení Režim Dokončování Hlavní nabídka Hlavní nabídka režimu Dokončování Strany (oboustranný tisk) Oboustranně přeloženo Kopie Prázdné strany Kompletování Oddělovací listy Zdroj oddělovacích listů Více stránek na list (stránek na stranu) Řazení více stránek na list Orientace Ohraničení více stránek na list Nabídka Dokončování určuje výchozí dokončení všech tiskových úloh. 1. V seznamu nabídek přejděte pomocí tlačítek se šipkami 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3.
strany Netisknout* Tisk Kompletování Vyrovnání stránek tiskové úlohy ve správném pořadí při tisku více kopií. Zapnuto—tiskne celou úlohu tolikrát, kolikrát je zadáno v položce Kopie. Například když nastavíte položku Kopie na hodnotu 2 a odešlete k tisku tři stránky, vytiskne tiskárna stránku 1, stránku 2, stránku 3, stránku 1, stránku 2, stránku 3. Vypnuto*—tiskne každou stránku úlohy tolikrát, kolikrát je zadáno v položce Kopie.
* Tovární nastavení Režim kvality Nabídka režimu Hlavní nabídka režimu Kvalita Rozlišení tisku Oživení pixelů Sytost toneru Zvýraznění jemných linek Korekce šedé Jas Kontrast 1. V seznamu nabídek přejděte pomocí tlačítek se šipkami 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3. Stiskněte tlačítko se šipkou doprava Vybrat k nabídce Kvalita. , dokud se na obrazovce nezobrazí požadovaný nadpis a stiskněte tlačítko . 4. Pomocí tlačítek se šipkami lze procházet mezi dostupnými položkami nabídky. 5.
Vypnuto* Zapnuto POZNÁMKA: Toto nastavení je k dispozici pouze v ovladači emulace jazyka PCL, ovladači emulace jazyka PostScript nebo na vestavěném webovém serveru tiskárny. Korekce šedé Automatická úprava optimalizace kontrastu pro obrázky. Automaticky* Vypnuto Ruční Volba Automaticky použije různé hodnoty šedé pro jednotlivé objekty na tištěné stránce. Volba Vypnuto vypne korekci šedé. Jas Úprava hodnoty šedé u tištěných obrazů. -6 až +6 0* Kontrast Úprava kontrastu tištěných obrazů.
Režim PostScript Nabídka režimu Hlavní nabídka režimu PostScript Tisk PS chyb Priorita fontu 1. V seznamu nabídek přejděte pomocí tlačítek se šipkami 2. Stiskněte tlačítko Vybrat . 3. Stiskněte tlačítko se šipkou doprava Vybrat k nabídce PostScript. , dokud se na obrazovce nezobrazí požadovaný nadpis a stiskněte tlačítko . 4. Pomocí tlačítek se šipkami lze procházet mezi dostupnými položkami nabídky. 5.
4. Pomocí tlačítek se šipkami lze procházet mezi dostupnými položkami nabídky. 5. Jakmile se zobrazí požadované nastavení, stiskněte tlačítko Vybrat a nastavení se uloží. Hlavní nabídka režimu emulace PCL Položka nabídky: Možné akce: Zdroj fontů Určení sady fontů použitých v položce nabídky Název fontu. Rezidentní* Všechny Název fontu Určení konkrétního písma a doplňku, kde je uloženo. Rozsah: R0* – R90 Sada symbolů Určení sady symbolů pro jednotlivé názvy písem.
Přiřadit papír ručně Přiřadit ruční podávání obálek 0–199 Zobrazení výrobního nastavení Zobrazení výrobního nastavení přiřazeného jednotlivým zásobníkům nebo podavačům. Obnovit výchozí Obnovení výrobního nastavení všech přiřazených zásobníků a podavačů.
Správní podpora Použití vestavěného webového serveru Uzamknutí nabídek panelu ovládání prostřednictvím vestavěného webového serveru Vytvoření hesla správce Použití vestavěného webového serveru Pokud je tiskárna nainstalována v síti, pro celou řadu funkcí je k dispozici vestavěný webový server: Konfigurace nastavení tiskárny Kontrola stavu spotřebního materiálu Konfigurace síťového nastavení Vytvoření hesla pro určité nabídky Zobrazení sestav Obnovení továrního nastavení Prohlížení virtuálního zobraze
5. Klepnutím na tlačítko Zaslat PIN uložíte. Jestliže chcete PIN změnit, klepněte na volbu Resetovat formulář. Vytvoření hesla správce Vytvoření hesla správce umožňuje pracovníkům systémové podpory chránit nastavení tiskárny heslem. Aby uživatelé nemohli měnit nastavení tiskárny, je třeba zamknout panel ovládání a nastavit heslo správce. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Uzamknutí nabídek panelu ovládání prostřednictvím vestavěného webového serveru.
Instalace hardwarových doplňků Instalace doplňkového zásobníku na 550 listů Instalace doplňkové paměťové karty Instalace doplňkového zásobníku na 550 listů Doplňkový zásobník se připojuje pod tiskárnu. Zásobník se skládá ze dvou částí: vlastního zásobníku a podpěry. Tiskárna podporuje jeden doplňkový zásobník, který pojme až 550 listů papíru. VÝSTRAHA: Pokud instalujete zásobník až po instalaci tiskárny, nejprve vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel. 1. Vypněte tiskárnu. 2.
a. Klepněte na Start®Ovládací panely. b. Poklepejte na položku Tiskárny a jiný hardware. c. Poklepejte na položku Tiskárny a faxy. 7. Klepněte pravým-tlačítkem myši na ikonu Laserová tiskárna Dell 2330d/2330dn. 8. Klepněte na možnost Vlastnosti. 9. Klepněte na položku Instalované doplňky. 10. Klepněte na položku Dotázat se tiskárny. 11. Klepněte na tlačítko OK. 12. Klepněte na tlačítko OK a zavřete složku Tiskárny.
4. Vybalte paměťovou kartu. Vyvarujte se dotyku v místě připojení podél hrany karty. 5. Vyrovnejte drážky na spodní straně karty s drážkami na konektoru. 6. Zatlačte paměťovou kartu pevně do konektoru, dokud západky na obou koncích konektoru nezaklapnou na místo. K úplnému usazení karty je třeba určitého tlaku. 7. Ujistěte se, že každá západka zapadla do drážky na konci karty. 8. Zavřete boční kryt. 9. Znovu zapněte tiskárnu. 10. V systému Windows Vista: a. Klepněte na ® Ovládací panely. b.
Řešení problémů s tiskárnou Nejčastější dotazy: Problémy s laserovou tiskárnou Dell 2330d/2330dn a jejich řešení Problémy s papírem Problémy s instalací Problémy s tiskem Chybová hlášení Problémy s kvalitou tisku Obecné pokyny pro výběr a vkládání tiskových médií Nejčastější dotazy (FAQ): Funkce a problémy se systémem Mac OS® a jejich řešení Prevence zaseknutí nebo zablokování papíru Kontaktování servisu Odstranění zaseknutého papíru Nejčastější dotazy: Problémy s laserovou tiskárnou Dell 2330d/2
Viz část Zakládání do zásobníků na 250 a 550 listů papíru. Jak lze nainstalovat ovladač laserové tiskárny Dell 2330d/2330dn prostřednictvím sítě pro systém Windows? Viz část Instalace pro síťový tisk. Jak lze resetovat čítač zobrazovacího válce? Resetování čítače viz stránka s pokyny dodaná s novou sadou zobrazovacího válce. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Výměna zobrazovacího válce.
V systému Windows XP klepněte na Start® Tento počítač. V systému Windows 2000 poklepejte na ikonu Tento počítač na ploše. 3. Poklepejte na ikonu jednotky CD-ROM a potom poklepejte na soubor setup.exe. 4. Až se zobrazí instalační okno softwaru tiskárny, klepněte na tlačítko Osobní instalace nebo Síťová instalace. 5. Podle pokynů na obrazovce dokončete instalaci. Zjistěte, zda je nainstalovaný software tiskárny. V systému Windows Vista: 1. Klepněte na příkaz ® Programy. 2.
1. V systému Windows Vista: a. Klepněte na tlačítko ® Ovládací panely. b. Klepněte na tlačítko Hardware a zvuk. c. Klepněte na tlačítko Tiskárny. V systému Windows XP klepněte na tlačítko Start® Ovládací panely® Tiskárny a jiný hardware® Tiskárny a faxy. V systému Windows 2000 klepněte na tlačítko Start® Nastavení® Tiskárny. 2. Zkontrolujte vícenásobné cíle tisku u tiskárny. 3. Vytiskněte úlohu na každém z těchto cílů, abyste zjistili, která tiskárna je aktivní. 4.
Podrobnější informace jsou uvedeny v části Založení papíru. Chybová hlášení Zavřete dvířka Kryt tiskárny je otevřený. Zavřete přední dvířka tiskárny. Instalujte zásobník nebo zrušte tiskovou úlohu Tiskárna vyžaduje instalaci určeného zařízení, aby bylo možné úlohu vytisknout. Vložte určený zásobník nebo stiskněte tlačítko a zrušíte tiskovou úlohu.
Do univerzálního podavače vložte Do univerzálního podavače vložte určený papír. Stisknutím tlačítka Zpět odmítnete požadavek a provedete tisk na papír, který je již vložen v jednom ze vstupních zdrojů. Aktuální úloha se nemusí vytisknout správně. Když tiskárna nalezne zásobník, který obsahuje papír správného typu a formátu, použije papír z tohoto zásobníku.
31 Chybějící nebo vadná kazeta Pokud tonerová kazeta není nainstalována, nainstalujte ji. Pokud tonerová kazeta je nainstalována, vyjměte ji a nainstalujte novou tonerovou kazetu. 31 Vadná tonerová kazeta Vyjměte a nainstalujte novou tonerovou kazetu. 32 Nepodporovaná tonerová kazeta Vyjměte určenou tonerovou kazetu a poté nainstalujte podporovanou kazetu. 34 Krátký papír Zkontrolujte, zda je založený papír dostatečně velký. Zkontrolujte, zda v tiskárně není zaseknutý papír.
Jak se v budoucnu vyhnout této chybě: Nainstalujte přídavnou paměť. Zjednodušte úlohu. Zjednodušte stránku snížením množství textu nebo grafiky na stránce a odstraněním nepotřebných písem a maker. 37 Nedostatek paměti pro defragmentaci Stisknutím tlačítka Zpět Stisknutím tlačítka Zrušit zprávu vymažete. Aktuální úloha se nemusí vytisknout správně. zrušíte tiskovou úlohu. Abyste v budoucnu předešli této chybě, nainstalujte přídavnou paměť.
56 Standardní paralelní port neaktivní Tiskárna zlikviduje všechna data přijatá přes paralelní port. Stisknutím tlačítka Zpět Stisknutím tlačítka Zrušit zprávu ignorujte a pokračujte v tisku. Aktuální úloha se nemusí vytisknout správně. zrušíte tiskovou úlohu. Ujistěte se, že položka Buffer paralelního rozhraní není nastavena na možnost Neaktivní. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Buffer paralelního rozhraní.
81 Selhání CRC kódu stroje Stisknutím tlačítka Zpět Stisknutím tlačítka Zrušit zprávu ignorujte a pokračujte v tisku. Aktuální úloha se nemusí vytisknout správně. zrušíte tiskovou úlohu. 84 Varování Končí životnost zobrazovacího válce/Varování Dochází fotojednotka POZNÁMKA: Upozornění o konci životnosti zobrazovacího válce obdržíte pouze v případě, že je zapnutý alarm pro toner. Stisknutím tlačítka Zpět Stisknutím tlačítka Zrušit zprávu ignorujte a pokračujte v tisku.
3. Stiskněte tlačítko na podstavci zobrazovacího válce a pomocí držadla vytáhněte sestavu tonerové kazety nahoru a ven. VÝSTRAHA: Vnitřní části tiskárny mohou být horké. Abyste omezili riziko zranění horkou součástí, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne. 4. Zvedněte podstavec sady zobrazovacího válce a opatrně ho vytáhněte nahoru a vysuňte ven z tiskárny. VÝSTRAHA: Vnitřní části tiskárny mohou být horké.
7. Nainstalujte sadu zobrazovacího válce se sestavou tonerové kazety do tiskárny tak, že vyrovnáte vodítka s modrými šipkami sady zobrazovacího válce s modrými šipkami tiskárny a zatlačíte zobrazovací válec do tiskárny až nadoraz. Pokud je sada zobrazovacího válce správně nainstalována, zapadne na své místo. 8. Zavřete přední kryt. 9. Znovu zapněte tiskárnu. 10. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. 201 Zaseknutý papír Mezi vstupním a výstupním senzorem tiskárny je zaseknutý papír. 1.
VÝSTRAHA: Vnitřní části tiskárny mohou být horké. Abyste omezili riziko zranění způsobeného horkou součástí, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne. 4. Zvedněte podstavec sady zobrazovacího válce a opatrně ji vytáhněte nahoru a vysuňte ven z tiskárny. VÝSTRAHA: Vnitřní části tiskárny mohou být horké. Abyste omezili riziko zranění způsobeného horkou součástí, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne. 5. Odstraňte zaseknutý papír. 6.
8. Zavřete přední kryt. 9. Znovu zapněte tiskárnu. 10. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. 202 Zaseknutý papír U výstupního senzoru tiskárny je zaseknutý papír. 1. Než provedete kontrolu, tiskárnu nejprve vypněte. 2. Otevřete zadní dvířka. 3. Odstraňte zaseknutý papír. 4. Zavřete zadní dvířka. 5. Znovu zapněte tiskárnu. 6. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. 231 Zaseknutý papír — kontrola duplexoru V zadní části cesty papíru při oboustranném tisku je zaseknutý papír. 1.
3. Odstraňte zaseknutý papír. 4. Uzavřete zadní dvířka. 5. Znovu zapněte tiskárnu. 6. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. 233 Zaseknutý papír — kontrola duplexoru V přední části duplexoru je zaseknutý papír. 1. Než provedete kontrolu, tiskárnu nejprve vypněte. 2. Vyjměte zásobník 1. VÝSTRAHA: Vnitřní části tiskárny mohou být horké. Abyste omezili riziko zranění horkou součástí, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne. 3. Odstraňte zaseknutý papír.
4. Vyměňte zásobník 1. 5. Znovu zapněte tiskárnu. 6. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. 234 Zaseknutý papír – kontrola duplexoru V duplexoru je zaseknutý papír, ale tiskárna nemůže identifikovat umístění. 1. Než provedete kontrolu, tiskárnu nejprve vypněte. 2. Vyjměte zásobník 1. VÝSTRAHA: Vnitřní části tiskárny mohou být horké. Abyste omezili riziko zranění horkou součástí, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne. 3. Odstraňte veškerý zaseknutý papír.
4. Vyměňte zásobník 1. 5. Otevřete zadní dvířka. 6. Odstraňte veškerý zaseknutý papír. 7. Uzavřete zadní dvířka. 8. Znovu zapněte tiskárnu. 9. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. 235 Zaseknutý papír — kontrola duplexoru Ve výstupním odkladači je zaseknutý papír, protože použitý papír je pro duplexor příliš úzký. 1. Než provedete kontrolu, tiskárnu nejprve vypněte.
2. Otevřete zadní dvířka. 3. Odstraňte zaseknutý papír. 4. Uzavřete zadní dvířka. 5. Vyměňte úzký papír v zásobníku 1 za širší papír. 6. Znovu zapněte tiskárnu. 7. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. 24x Zaseknutý papír — zkontrolujte zásobník Zaseknutý papír v zásobníku 1 1. Než provedete kontrolu, tiskárnu nejprve vypněte. 2. Vytáhněte zásobník 1. VÝSTRAHA: Vnitřní části tiskárny mohou být horké. Abyste omezili riziko zranění horkou součástí, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne. 3.
4. Vložte zpět zásobník. 5. Znovu zapněte tiskárnu. 6. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. Zaseknutý papír v zásobníku 2 1. Než provedete kontrolu, tiskárnu nejprve vypněte. 2. Vytáhněte zásobník 2. VÝSTRAHA: Vnitřní části tiskárny mohou být horké. Abyste omezili riziko zranění horkou součástí, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne. 3. Vyjměte zaseknutý papír.
VÝSTRAHA: Zkontrolujte, že jste odstranili všechny zbytky papíru. 4. Vložte zpět zásobník. 5. Znovu zapněte tiskárnu. 6. Odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu znovu. 251 Zaseknutý papír – kontrola univerzálního podavače 1. Než provedete kontrolu, tiskárnu nejprve vypněte. 2. Vyjměte papír z univerzálního podavače. 3. Ohněte listy papíru dozadu a dopředu, aby se navzájem oddělily a pak je prolistujte. Papír nepřekládejte a nemačkejte. Srovnejte hrany podle rovné plochy. 4.
6. Znovu zapněte tiskárnu. 7. Znovu odešlete tiskovou úlohu na tiskárnu. Obecné pokyny pro výběr a vkládání tiskových médií Snaha tisknout na vlhký, zkroucený, pomačkaný nebo potrhaný papír může způsobit zablokování papíru a nízkou kvalitu tisku. Nejlepší tiskové kvality dosáhnete jen s vysoce kvalitním papírem pro kopírovací stroje. Nepoužívejte papír s plastickým tiskem, perforací nebo s příliš hladkou či hrubou strukturou. Jinak může dojít k zablokování papíru.
Odstranění zaseknutého papíru Pokud dojde k zaseknutí papíru, doporučuje se uvolnit celou trasu papíru. POZNÁMKA: Než provedete kontrolu, tiskárnu nejprve vypněte. VÝSTRAHA: Abyste omezili riziko zranění při odstraňování zaseknutého papíru, nedotýkejte se povrchu, dokud nevychladne. Zaseknutý papír na trase papíru 1. Pevným zatáhnutím papír vyjměte.
5. Zavřete přední kryt. Zaseknutý papír není vidět V blízkosti univerzálního podavače 1. Otevřete dvířka univerzálního podavače. 2. Pevně uchopte papír a opatrně jej vytáhněte z tiskárny. 3. Zavřete dvířka univerzálního podavače. V blízkosti vstupního zásobníku 1. Vyjměte vstupní zásobník papíru. 2. Pevně uchopte papír a opatrně jej vytáhněte z tiskárny. 3. Vyměňte vstupní zásobník papíru.
V blízkosti nástavce výstupního odkladače 1. Stisknutím uvolňovacího tlačítka dvířek na pravé straně tiskárny otevřete přední kryt. 2. Pevně uchopte papír a opatrně jej vytáhněte z tiskárny. 3. Zavřete přední kryt. V blízkosti zadního výstupu 1. Otevřete dvířka zadního výstupu. 2. Pevně uchopte papír a opatrně jej vytáhněte z tiskárny. 3. Zavřete dvířka zadního výstupu. Zapněte znovu tiskárnu a znovu na ni odešlete tiskovou úlohu.
Problémy s papírem Ujistěte se, že jste správně založili papír. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Založení papíru. Používejte pouze papír doporučený pro vaši tiskárnu. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Pokyny pro tisková média. Při tisku více stránek vložte menší množství papíru. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Pokyny pro tisková média. Zkontrolujte, zda papír není pomačkaný, roztržený nebo poškozený. Zkontrolujte, zda v tiskárně není zaseknutý papír.
Tisk je příliš světlý. Nastavení sytosti toneru 1 je příliš světlé. Používáte papír, který neodpovídá specifikacím tiskárny. V tonerové kazetě dochází toner. Tonerová kazeta je vadná. Vyzkoušejte následující postup: Zvolte jiné nastavení sytosti toneru 1 a teprve poté odešlete úlohu k tisku. Vložte papír z nového balení. Nepoužívejte papír s hrubým povrchem. Zkontrolujte, že nevkládáte do zásobníku vlhký papír. Vyměňte tonerovou kazetu. Tisk je příliš tmavý nebo se šedým pozadím.
Vyzkoušejte následující postup: Vyměňte tonerovou kazetu. Vyměňte zapékač2 . Na stránce se objevují svislé pruhované linie. Tonerový prášek se rozmazává před zapékáním na papír. Tonerová kazeta je vadná. Vyzkoušejte následující postup: Pokud je papír příliš tuhý, zkuste ho podávat z jiného zásobníku nebo z univerzálního podavače. Vyměňte tonerovou kazetu. Stránka obsahuje chyby tisku. Papír zvlhnul kvůli vysoké vlhkosti prostředí. Používáte papír, který neodpovídá specifikacím tiskárny.
Tonerový prášek se dostal na trasu papíru. Vyzkoušejte následující postup: Vyměňte tonerovou kazetu. Vyměňte zapékač2 . Obraťte se na servis. Toner se při manipulaci s listy z papíru snadno smaže. Nastavení Povrch papíru neodpovídá typu papíru nebo speciálnímu médiu, které používáte. Nastavení Gramáž papíru neodpovídá typu papíru nebo speciálnímu médiu, které používáte. Zapékač 2 je opotřebovaný nebo vadný.
Ujistěte se, že nastavení Formát papíru odpovídá papíru vloženému v zásobníku. Tisk je pokřivený (má nevhodný sklon). Vodící lišty vybraného zásobníku nejsou v poloze odpovídající formátu papíru vloženému v zásobníku. Vodící lišty univerzálního podavače nejsou v poloze odpovídající formátu papíru vloženému do podavače. Vyzkoušejte následující postup: Posuňte vodítka papíru v zásobníku tak, aby se dotýkala okrajů papíru. Posuňte vodítka papíru v univerzálním podavači tak, aby se dotýkala okrajů papíru.
Funkce systému Mac OS X Proč některé aplikace netisknou více kopií podle očekávání? Některé aplikace zpracovávají tisk více kopií různými způsoby. Některé verze aplikací Microsoft Word a Adobe Reader zpracovávají úlohu více kopií jako úlohu jedné kopie s více stránkami. Při tisku více kopií pomocí těchto aplikací nebudou správně fungovat následující funkce. Funkce Porucha Oddělovací listy mezi kopiemi List je možné přidat až po vytištění celé úlohy.
4. Klepněte na tlačítko Save (Uložit). POZNÁMKA: Na tlačítko Save (Uložit) je nutné klepnout před klepnutím na tlačítko OK nebo přepnutím zpět na položku Page Attributes (Atributy stránky) v místní nabídce Settings (Nastavení). 5. Z místní nabídky Settings (Nastavení) vyberte položku Page Attributes (Atributy stránky). 6. Z místní nabídky Paper Size (Formát papíru) vyberte vlastní formát papíru.
Nevyhořela pojistka? Nemáte ve vaší oblasti výpadek elektrického proudu? Je v tiskárně nainstalovaná tonerová kazeta? Je kryt tiskárny správně uzavřen? Zkuste tiskárnu vypnout a znovu zapnout. Pokud tiskárna stále nepracuje odpovídajícím způsobem, kontaktujte servis. Pokud vytiskněte stránku nastavení nabídek, na níž je uveden typ modelu tiskárny a lze tisknout, stisknutím tlačítka Nabídka další informace, které bude servisní technik pravděpodobně potřebovat.
Založení papíru Nastavení formátupapíru a typu papíru Zakládání do zásobníků na 250 a 550 listů papíru Použití zadního výstupu Použití univerzálního podavače Propojení a zrušení propojení zásobníků Nastavení formátupapíru a typu papíru POZNÁMKA: Před konfigurací zásobníků papíru musíte nainstalovat software tiskárny. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Nastavení pro místní tisk nebo Instalace pro síťový tisk.
Laserová tiskárna Dell2330dn — Připojená k síti Nastavení formátu a typu papíru se provádí pomocí webového konfiguračního nástroje tiskárny Dell. POZNÁMKA: Konfigurace zásobníků papíru pomocí webového konfiguračního nástroje tiskárny Dell je k dispozici pouze u laserové tiskárny Dell 2330dn. 1. Ve webovém prohlížeči zadejte adresu IP síťové tiskárny. POZNÁMKA: Pokud neznáte adresu IP tiskárny, vytiskněte stránku nastavení sítě, na které je její adresa IP uvedena.
c. Posuňte zadní vodicí lištu k zadní části zásobníku papíru. 3. Ohněte stoh papíru na obě strany. Srovnejte hrany podle rovné plochy. 4. Vložte papír do zásobníku potiskovanou stranou dolů. Zkontrolujte, zda papír nepřesahuje čáru maximálního naplnění na postranních vodicích lištách papíru. Přeplnění může způsobit zaseknutí papíru.
5. Posuňte obě postranní a zadní vodicí lištu, aby se dotýkaly okrajů papíru. 6. Umístěte zásobník zpět. 7. Vykloňte podpěru pro papír ve výstupním odkladači. Použití zadního výstupu Zadní výstup pro jeden list poskytuje papíru přímou cestu ze zařízení a snižuje možnost zkroucení nebo zablokování. To je užitečné hlavně pro speciální média, jako např. průhledné fólie, obálky, štítky, pohlednice nebo registrační karty. Zadní výstup použijete, otevřete-li dvířka zadního výstupu.
Použití univerzálního podavače Konfigurace univerzálního podavače Toto nastavení se používá k určení režimu činnosti univerzálního podavače. Režim Kazeta* Zdroj univerzálního podavače: funkce bez automatického rozpoznávání zdroje je přiřazený instalovaný formát a typ papíru stejně jako kterékoliv jiné vstupní zdroje je obsažený v seznamu hodnot nastavení všech tiskáren, jako je např.
1. Zatáhněte za dvířka univerzálního podavače směrem dolů. 2. Vysuňte zásobník univerzálního podavače dopředu. 3. Vysuňte nástavec tak, aby se překlopil dopředu. 4. Natáčejte nástavec směrem dolů, až se univerzální podavač zcela vysune. Zakládání médií do univerzálního podavače Pokyny pro zakládání médií do univerzálního podavače: 1. Umístěte list vybraného tiskového média stranou určenou k tisku směrem nahoru doprostřed univerzálního podavače, až se přední strana dotkne vodících lišt.
POZNÁMKA: Nepřekračujte maximální výšku stohu zatlačením papíru nebo speciálního média pod značky výšky maximálního naplnění umístěné na podavači. 2. Upravte vodítka papíru podle šířky tiskového média. 3. Připravte tiskové médium k založení. Ohněte listy papíru nebo papírové štítky, abyste je uvolnili a potom je prolistujte. Papír ani štítky nepřekládejte a nemačkejte. Srovnejte hrany podle rovné plochy. POZNÁMKA: Nedotýkejte se strany průhledné fólie, na kterou se bude tisknout.
a zabrání se jejich zablokování. Obálky nepřekládejte a nemačkejte. 4. Držte obě strany tiskového média blízko univerzálního podavače a tlačte ho do tiskárny, dokud ho tiskárna automaticky nezachytí. Mezi zachycením tiskového média a posunutí do tiskárny vznikne krátká prodleva. UPOZORNĚNÍ: Netlačte tiskové médium do podavače násilím. Zatlačení média silou způsobuje zaseknutí papíru. Obálky vkládejte chlopní dolů a oblastí pro poštovní známku podle ilustrace.
Propojení a zrušení propojení zásobníků Propojování zásobníků Propojování zásobníků je užitečné pro rozsáhlé tiskové úlohy nebo vícenásobné kopie. Když se vyprázdní jeden z propojených zásobníků, papír se podává z dalšího. Když jsou u některých zásobníků stejná nastavení Formát papíru a Typ papíru, tyto zásobníky se automaticky propojí. Nastavení Formát papíru se zjišťuje automaticky podle polohy vodítek papíru v jednotlivých zásobnících, kromě univerzálního podavače.
Specifikace Přehled Pokyny pro tisková média Požadované okolní podmínky Typy a formáty médií Úrovně hluku Souhrnný přehled písem Emulace, kompatibilita a konektivita Kabely Podporované operační systémy Certifikace Shoda s MIB Přehled 2330d 2330dn Základní paměť 32 MB 32 MB Maximální velikost paměti 160 MB 288 MB Konektivita Paralelní Paralelní USB 2.0 USB 2.
Úrovně hluku Následující měření byla provedena v souladu s normou ISO 7779 a zveřejněna v souladu s normou ISO 9296.
Microsoft Windows Server 2008 Windows Vista Windows XP Windows Server 2003 Windows 2000 Debian GNU/Linux 4.0 Linspire Ubuntu 7.1.0, 8.0.4, 8.0.4 LTS Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0 Red Hat Enterprise Linux WS 3, 4, 5 SUSE LINUX Enterprise Server 8, 9, 10 SUSE Linux Enterprise Desktop 10 open SUSE Linux 10.2, 10.3, 11 Linpus LINUX Desktop 9.2, 9.3 HP-UX 11.11, 11.23, 11.
Používejte obálky vyrobené z bankovního papíru o gramáži 90 g/m 2 . Abyste snížili výskyt zablokování papíru, nepoužívejte následující obálky: zprohýbané, slepené dohromady, s okénky, otvory, perforací, výřezy nebo reliéfním tiskem, s kovovými sponkami, drátky nebo kovovými úchyty, s nalepenou poštovní známkou, s nekrytou lepivou plochou, když jsou zalepené. Požívejte karty s maximální gramáží 163 g/m 2 a minimálním formátem 76,2 x 127 mm (3 x 5 palců).
3 Jednostranné papírové štítky jsou podporovány pro příležitostné použití. Doporučujeme tisknout max. 20 stran papírových štítků měsíčně. Vinylové, lékárenské nebo oboustranné štítky nejsou podporovány. 4 U konkrétních typů papírových štítků může být kapacita snížena. Souhrnný přehled písem Písma/Možnosti 2330d 2330dn Popis vložení písma Light (8.31M01) Light (8.
Univers Condensed Medium Italic Univers CdMdIt S Univers Condensed Bold Univers CdBd S Univers Condensed Bold Italic Univers CdBdIt S Garamond Antiqua Garamond Antiqua S Garamond Kursiv Garamond Krsv S Garamond Halbfett Garamond Hlb S Garamond Kursiv Halbfett Garamond KrsvHlb S CG Omega CG Omega S CG Omega Italic CG Omega It S CG Omega Bold CG Omega Bd S CG Omega Bold Italic CG Omega BdIt S Antique Olive AntiqOlive S Antique Olive Italic AntiqOlive It S Antique Olive B
ITC Avant Garde Book Oblique ITCAvantGardBkOb S ITC Avant Garde Demi ITCAvantGard Db ITC Avant Garde Demi Oblique ITCAvantGardDbOb S Century Schoolbook Roman NwCentSchlbk Rmn S Century Schoolbook Italic NwCentSchlbk It S Century Schoolbook Bold NwCentSchlbk Bd S Century Schoolbook Bold Italic NwCentSchlbkBdIt S ITC Zapf Chancery Medium Italic ZapfChanceryMdIt S CourierPS CourierPS S CourierPS Oblique CourierPS Ob S CourierPS Bold CourierPS Bd S CourierPS Bold Oblique CourierPS
Latin 1 Legal Windows 3.
ISO 8859-5 Latin/Cyrillic PC-866 Cyrillic PC-855 Cyrillic Russian-GOST PC-8 Bulgarian Ukrainian Greek Windows 98 Greek ISO 8859-7 Latin/Greek PC-869 Greece PC-851 Greece PC-8 Latin/Greek PC-8 Greek Alternate Greek-8 Speciální Ventura Math PS Math Math-8 Pi Font Microsoft Publishing PC-911 Katakana POSTNET Barcode OCR-A OCR-B C39 Bar Code (Upper Case) C39 Bar Code (plus Lower Case) C39 Bar Code (plus Human Readable) Symbol Wingdings Ventura ITC Zapf Dingbats PS ITC Zapf Dingbats PCL ITC Zapf Dingbats 7-b
ISO 69: French ISO 2: IRV (Int'l Ref Version) ISO 25: French ISO : German ISO 14: JIS ASCII ISO 57: Chinese ISO 10: Swedish ISO : Spanish ISO 85: Spanish ISO 16: Portuguese ISO 84: Portuguese ISO 61: Norwegian version 2 Seznam písem PS Název písma PostScript Podporované znakové sady AlbertusMT L1 AlbertusMT-Italic L1 AlbertusMT-Light L1 AntiqueOlive-Roman L1, L2, L5, L6 AntiqueOlive-Italic L1, L2, L5, L6 AntiqueOlive-Bold L1, L2, L5, L6 AntiqueOlive-Compact L1, L2, L5, L6 ArialMT L1, L2, L
Garamond-Kursiv L1, L2, L5, L6 Garamond-Halbfett L1, L2, L5, L6 Garamond-KursivHalbfett L1, L2, L5, L6 Helvetica L1, L2, L5, L6 Helvetica-Oblique L1, L2, L5, L6 Helvetica-Bold L1, L2, L5, L6 Helvetica-BoldOblique L1, L2, L5, L6 Helvetica-Light L1 Helvetica-LightOblique L1 Helvetica-Black L1 Helvetica-BlackOblique L1 Helvetica-Narrow L1, L2, L5, L6 Helvetica-Narrow-Oblique L1, L2, L5, L6 Helvetica-Narrow-Bold L1, L2, L5, L6 Helvetica-Narrow-BoldOblique L1, L2, L5, L6 Intl-CG-Tim
Palatino-Roman L1, L2, L5, L6 Palatino-Italic L1, L2, L5, L6 Palatino-Bold L1, L2, L5, L6 Palatino-BoldItalic L1, L2, L5, L6 Symbol netextové písmo Times-Roman L1, L2, L5, L6 Times-Italic L1, L2, L5, L6 Times-Bold L1, L2, L5, L6 Times-BoldItalic L1, L2, L5, L6 TimesNewRomanPSMT L1, L2, L5, L6, Cyr, Grk TimesNewRomanPS-ItalicMT L1, L2, L5, L6, Cyr, Grk TimesNewRomanPS-BoldMT L1, L2, L5, L6, Cyr, Grk TimesNewRomanPS-BoldItalicMT L1, L2, L5, L6, Cyr, Grk Univers L1, L2, L5, L6 Unive
Nastavení pro místní tisk Windows ® Systém Mac OS® X: Přidání tiskárny v aplikaci Print Center (Tiskové centrum) nebo Printer Setup Utility (Nástroj pro nastavení tiskárny) Linux ® Windows® Některé operační systémy Windows již mohou obsahovat ovladač tiskárny, který je s tiskárnou kompatibilní. POZNÁMKA: Instalací vlastních ovladačů nenahradíte systémový ovladač. Ve složce Tiskárny se vytvoří a zobrazí samostatná tiskárna.
Instalace dalších ovladačů tiskárny 1. Zapněte počítač a vložte disk CD Drivers and Utilities. Jakmile se disk Drivers and Utilities spustí, klepněte na tlačítko Cancel (Storno). 2. V systému Windows Vista (výchozí nabídka Start): a. Klepněte na tlačítko ® Ovládací panely. b. Klepněte na tlačítko Hardware a zvuk. c. Klepněte na tlačítko Tiskárny. V systému Windows XP (výchozí nabídka Start): a. Klepněte na položku Start® Ovládací panely. b. Poklepejte na položku Tiskárny a jiný hardware. c.
9. Klepněte na tlačítko Otevřít a potom na tlačítko OK. 10. V seznamu Výrobce vyberte typ ovladače, který chcete nainstalovat (PCL, HBP nebo PS), v seznamu Tiskárny vyberte model tiskárny a klepněte na tlačítko Další. 11. Proveďte další kroky Průvodce instalací tiskárny a klepnutím na tlačítko Dokončit nainstalujte ovladač tiskárny. Instalace doplňkového softwaru tiskárny 1. Zapněte počítač a vložte disk CD Drivers and Utilities. Disk CD Drivers and Utilities by měl spustit instalační software automaticky.
tiskárnou a počítačem je správně zapojen a tiskárna je zapnuta. Poté, co se tiskárna zobrazí v seznamu Printer List (Seznam tiskáren), nastavení tiskárny bylo úspěšné a je možné ukončit aplikaci. Linux® Místní tisk je podporován řadou platforem Linux, například Red Hat, SUSE, Debian™ GNU/Linux, Ubuntu, Red Flag Linux a Linspire. Balíčky se softwarem tiskárny jsou k dispozici na disku CD Drivers and Utilities. Veškerý software tiskáren podporuje místní tisk pomocí paralelního připojení.
Dodatek Technická podpora společnosti Dell Spojení se společností Dell Záruka a poskytnutí náhrady Technická podpora společnosti Dell Technická podpora s pomocí technika vyžaduje spolupráci a aktivní účast zákazníka v procesu řešení problémů. Zajišťuje obnovení výchozích nastavení operačního systému, softwaru a ovladačů hardwaru do podoby při převzetí od společnosti Dell a ověření správné funkčnosti tiskárny a hardwaru nainstalovaného společností Dell.
support.euro.dell.com (pouze pro Evropu) Elektronická nabídková služba apmarketing@dell.com (pouze pro Asii a Tichomoří) sales_canada@dell.com (pouze pro Kanadu) Záruka a poskytnutí náhrady Společnost Dell Inc. („Dell“) vyrábí hardwarové produkty ze součástek a komponent, které jsou nové nebo ekvivalentní s novými, v souladu se standardními postupy. Informace o záruce poskytované na tiskárnu společností Dell najdete v Informační příručce o produktu.
Instalace pro síťový tisk Windows ® Instalace sdílené tiskárny do klientských počítačů Systém Mac OS® X: Přidání tiskárny v aplikaci Print Center (Tiskové centrum) nebo Printer Setup Utility (Nástroj pro nastavení tiskárny) Linux ® Tisk stránky nastavení sítě Windows® V prostředí systému Windows mohou být síťové tiskárny nakonfigurovány pro přímý tisk nebo pro sdílený tisk. Oba způsoby síťového tisku vyžadují instalaci softwaru tiskárny a vytvoření síťového portu tiskárny.
každém síťovém počítači. k tiskárně. Při instalaci softwaru se tiskárna nastaví jako ”sdílená”, aby ostatní síťové počítače mohly na této tiskárně tisknout. Přímé připojení pomocí síťového kabelu (s použitím tiskového serveru) Tiskový server je libovolný stanovený počítač, který centrálně spravuje všechny tiskové úlohy klientů. Pokud sdílíte svou tiskárnu v malé pracovní skupině a chcete ovládat všechny tiskové úlohy v této síti, připojte tiskárnu k tiskovému serveru.
Chcete-li vytisknout zkušební stránku: a. Označte zaškrtávací políčko u tiskáren, u kterých si přejete provést tisk zkušební stránky. b. Klepněte na možnost Print Test Page (Tisk zkušební stránky). c. Zkontrolujte zkušební stránky vytištěné na tiskárně/tiskárnách. d. Klepněte na tlačítko Finish (Dokončit). Přímé připojení pomocí síťového kabelu (bez použití tiskového serveru) 1. Vložte disk CD Drivers and Utilities (Ovladače a utility). Disk CD Drivers and Utilities spustí instalační software automaticky.
a. Označte zaškrtávací políčko u tiskáren, u kterých si přejete provést tisk zkušební stránky. b. Klepněte na možnost Print Test Page (Tisk zkušební stránky). c. Zkontrolujte zkušební stránky vytištěné na tiskárně/tiskárnách. d. Klepněte na tlačítko Finish (Dokončit). Sdílení tisku Ke sdílení tiskárny v síti při připojení kabelem USB nebo paralelním kabelem můžete použít funkce Ukázat a tisknout nebo Peer-to-peer společnosti Microsoft.
b. Pokud používáte systém Windows Vista: Vyhledejte klientský počítač s operačním systémem a klepněte na tlačítko OK. Všechny ostatní verze systému Windows: Vložte disk CD s operačním systémem, ujistěte se, že písmeno jednotky odpovídá vaší jednotce CD-ROM, a klepněte na tlačítko OK. 8. Klepněte na tlačítko Zavřít. Kontrola úspěšného sdílení tiskárny: Zkontrolujte, zda je položka ve složce Tiskárny sdílena. Například v systému Windows 2000 se pod ikonou tiskárny zobrazuje ruka.
V systému Windows XP (výchozí nabídka Start): Klepněte na tlačítko Start® Nastavení® Tiskárny a faxy. V systému Windows Vista (výchozí nabídka Start) a ve všech ostatních verzích systému Windows: Klepněte na tlačítko Start® Nastavení® Tiskárny. b. Klepněte pravým tlačítkem myši na právě vytvořenou tiskárnu. c. Klepněte na možnost Vlastnosti. d. Klepněte na možnost Print Test Page (Tisk zkušební stránky). Po úspěšném vytištění zkušební stránky je instalace tiskárny dokončena.
1. Klepněte na tlačítko ® Ovládací panely. 2. Klepněte na tlačítko Hardware a zvuk. 3. Klepněte na tlačítko Tiskárny. V systému Windows XP (výchozí nabídka Start): 1. Klepněte na položku Start® Ovládací panely. 2. Poklepejte na položku Tiskárny a jiný hardware. 3. Poklepejte na položku Tiskárny a faxy. V systému Windows XP (výchozí nabídka Start): Klepněte na tlačítko Start® Nastavení® Tiskárny a faxy.
(Aplikace/Nástroje). 3. Z nabídky Printers (Tiskárny) vyberte možnost Add Printer (Přidat tiskárnu). 4. Chcete-li tisknout pomocí tisku IP: a. Klepněte na ikonu tiskárny IP na panelu nástrojů. b. Zadejte adresu IP tiskárny. c. Vyberte výrobce tiskárny z místní nabídky Printer Model (Model tiskárny). d. Vyberte ze seznamu tiskárnu a klepněte na tlačítko Add (Přidat). Chcete-li tisknout pomocí tisku Apple Talk: a. Klepněte na položku More Printers... (Další tiskárny...
Tisk stránky nastavení sítě: 1. Klepněte na tlačítko Nabídka . 2. Přejděte do nabídky Hlášení. 3. Vyberte položku Stránka nastavení sítě a klepněte na tlačítko Vybrat .
Licenční informace BSD License and Warranty statements GNU License Licenční smlouva technologie Print Schema společnosti Microsoft Rezidentní software tiskárny zahrnuje: Software vyvinutý a chráněný autorskými právy společnosti Dell anebo třetích stran Software modifikovaný společností Dell a poskytovaný s licencí GNU General Public License verze 2 a Lesser General Public License verze 2.
Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
c. If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License.
of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.
2, hence the version number 2.1.] Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it.
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you".
4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machinereadable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange.
things: a. Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above. b. Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work. 8.
INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Přehled softwaru Středisko sledování stavu Nástroj pro upozornění tiskárny Dell Nástroj nastavení adresy IP Odebrání a přeinstalování softwaru Nástroj pro odinstalaci softwaru tiskárny Dell Instalace doplňkového ovladače XPS Profilovací program ovladače Dell Toner Management System™ Webový konfigurační nástroj tiskárny Dell V závislosti na operačním systému použijte k instalaci kombinace softwarových aplikací disk CD Drivers and Utilities, který se dodává s tiskárnou.
4. Abyste mohli nastavit adresu IP tiskárny ručně, klepněte na volbu Manual Add (Přidat ručně). POZNÁMKA: Během instalace zvolte Network Port (TCP/IP) (Síťový port (TCP/IP)) (namísto Dell Enhance Port (Vylepšený port Dell)), aby nedošlo k použití nesprávného nastavení adresy IP (volba "Manual Add" (Přidat ručně)). 5. Klepněte na tlačítko Zaslat. Změňte adresu IP tiskárny prostřednictvím webového konfiguračního nástroje tiskárny Dell. 1.
orientaci tisku a více stránek na list (nastavení dokumentu), stav výstupního zásobníku při instalaci (možnosti tiskárny), formáty papíru definované uživatelem (vlastní formáty), jednoduchý text a vodotisky, informace o masce, informace o fontech, sloučení formulářů. Webový konfigurační nástroj tiskárny Dell POZNÁMKA: Tato aplikace není k dispozici, pokud je tiskárna připojena místně k počítači.
Nastavení hesla – Slouží k zamknutí panelu ovládání heslem, aby ostatní uživatelé nemohli nedopatřením změnit vybraná nastavení tiskárny. Podrobnější informace jsou uvedeny v části Uzamknutí nabídek panelu ovládání prostřednictvím vestavěného webového serveru. POZNÁMKA: Abyste mohli používat tuto funkci, musíte být správcem sítě. Nápověda online – Klepnutím na tlačítko Nápověda navštívíte webovou stránku společnosti Dell pro řešení problémů tiskáren.
b. Klepněte na položku Tiskárny Dell. c. Klepněte na položku Laserová tiskárna Dell 2330d/2330dn. V systému Windows XP a Windows 2000: Klepněte na tlačítko Start® Programy nebo Všechny programy® Tiskárny Dell® Laserová tiskárna Dell 2330d/2330dn. 2. Klepněte na položku Odinstalace softwaru tiskárny Dell. 3. Postupujte podle pokynů na obrazovce. 4. Restartujte počítač. 5. Vložte disk CD Ovladače a utility a postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud se nezobrazí instalační obrazovka: a.
a. Klepněte na příkaz Přidat síťovou, bezdrátovou nebo Bluetooth tiskárnu. b. Vyberte ze seznamu svou tiskárnu. c. Jestliže tiskárna není v seznamu, klepněte na možnost Požadovaná tiskárna není uvedena. d. Zvolte možnost Přidat tiskárnu pomocí adresy TCP/IP nebo názvu hostitele a klepněte na tlačítko Další. e. Adresu IP tiskárny můžete zjistit vytištěním stránky nastavení sítě z nabídky Nastavení sítě uvedené na tiskárně v nabídce Nastavení. f.
Toner lze objednat telefonicky nebo pomocí Internetu. Pokud objednáváte online, spusťte aplikaci pro objednávání spotřebního materiálu tiskáren Dell: 1. V systému Windows Vista (výchozí nabídka Start): a. Klepněte na příkaz ® Programy. b. Klepněte na Položku Tiskárny Dell. c. Klepněte na položku Laserová tiskárna Dell 2330d/2330dn. V systému Windows XP a 2000: Klepněte na tlačítko Start® Programy nebo Všechny programy® Tiskárny Dell® Laserová tiskárna Dell 2330d/2330dn. 2.
