Users Guide
c Haga doble clic en Impresoras y faxes.
En Windows XP (menú Inicio clásico): haga clic en Inicio Configuración Impresoras y faxes.
En Windows Vista (menú Inicio clásico) y todas las demás versiones de Windows: haga clic en Inicio Configuración
Impresoras.
3 Haga doble clic en Agregar impresora.
Se abre el Asistente para agregar impresora.
4 Haga clic en Siguiente.
5 Seleccione Impresora local conectada a este equipo y, a continuación, haga clic en Siguiente.
Se le pedirá que conecte la impresora al ordenador.
6 Seleccione el puerto que desea que la impresora use y, a continuación, haga clic en Siguiente.
7 Seleccione Utilizar disco.
8 Acceda a la unidad de CD y seleccione el directorio correcto para el sistema operativo.
Nota: si ha instalado los controladores de impresora desde el CD Drivers and Utilities antes de conectar la
impresora al ordenador, el controlador PCL-XL del sistema operativo se habrá instalado de forma
predeterminada.
Sistema operativo Ruta de acceso al software
Windows Server 2008
Windows Vista
Windows XP
Windows Server 2003
Windows 2000
D:\Drivers\Print\Win_2kXP\, donde D:\ es la letra del CD-ROM.
Nota: después de seleccionar el directorio que contiene los controladores de impresora, es posible que se le
pidan archivos adicionales para continuar la instalación. Inserte el CD del sistema operativo y, a continuación,
haga clic en Aceptar.
9 Haga clic en Abrir y, a continuación, en Aceptar.
10 Seleccione el tipo de controlador que desee instalar (PCL, HBP o PS) en la lista Fabricante y el modelo de impresora
en la lista Impresoras y, a continuación, haga clic en Siguiente.
11 Siga realizando los pasos del Asistente para agregar impresora y, a continuación, haga clic en Finalizar para
instalar el controlador de impresora.
Instalación de software de impresora adicional
1 Encienda el ordenador e inserte el CD Drivers and Utilities.
El CD Drivers and Utilities debe iniciar automáticamente el software de instalación.
2 Seleccione Additional Software Installation - Install the printer support software y, a continuación, haga clic
en Next.
3 Active las casillas de verificación situadas junto al software de impresora que desea instalar y, a continuación,
haga clic en Install.
El software se instalará en el ordenador.
Configuración para la impresión local
75