Users Guide

רושיק םישגמה וניא לעופ
דפקה עצבל תא לכ תולועפה תואבה:
•ןעט ריינ ותואמ לדוג ותואמו גוס ינשב םישגמה ,שגמ 1 שגמו 2.
•ךותמ' ינייפאמ הספדה 'וא תביתמ ודה-חיש הספדה ,הנש תא רוקמ ריינה ל'הריחב תיטמוטוא'.
תומישמ תולודג ןניא תופסאנ
הסנ תחא וא רתוי תולועפהמ תואבה:
קודב תא תרדגה COLLATE) ףוסיא(
םא תספדמה תרבוחמ בשחמל תועצמאב לבכ USB וא לבכ יליבקמ ,חתפ תא Local Printer Settings Utility) תינכות
רזעה תרדגהל תספדמ תימוקמ (לש Windows וא Printer Settings) תורדגה תספדמ (לש Macintosh.
טירפתב Finishing) רומיג ,(אדו ש-Collate) ףוסיא (אצמנ בצמב On) לעפומ .(ידכ תשגל טירפתל Finishing) רומיג ,(עצב
תא תחא תולועפה תואבה:
קודב תא תורדגה תייסיטרכ PAPER) ריינ (תכרעמב הלעפהה
חתפ תא Print Properties) ינייפאמ הספדה (תכרעמב הלעפהה Windows וא תא תבית ודה חיש הספדה תכרעמב
הלעפהה Macintosh .אדו תרדגהש “Page layout) ”תסירפ דומע (רובע “Collate copies) ”ףוסיא םיקתוע (תאצמנ בצמב
On) לעפומ ,(וא תביתש ןומיסה Collate) ףוסיא (תנמוסמ.
הרעה: תרסה ןומיסה תביתמ ןומיסה Collate) ףוסיא (תסרוד תא הרדגהה טירפתב Finishing) רומיג(.
טשפ תא תמישמ הספדהה
טשפ תא תמישמ הספדהה לע ידי םוצמצ רועזמו םינפוג ,םוצמצ רפסמ תובכרומו לש תונומת ,םוצמצו רפסמ םיפדה
המישמב.
אדו תספדמלש שי קיפסמ ןורכיז
ףסוה ןורכיז תספדמל .עדימל ףסונ ,האר "תנקתה סיטרכ ןורכיז "דומעב 34.
ןורתפ תויעב םיסיטרכב םיילנויצפוא
רזיבא וניא לעופ הרושכ וא קיספמ לועפל רחאל ותנקתה
ןלהל תונורתפ םיירשפא .הסנ תחא וא רתוי תולועפהמ תואבה:
ספא תא תספדמה
הבכ תא תספדמה ,ןתמה כ-10 תוינש רחאלו ןכמ לעפה תינש תא תספדמה.
קודב םא רזיבאה רבוחמ תספדמל
1הבכ תא תספדמה.
2קתנ תא תספדמה למשחהמ.
ןורתפ תויעב
112