Users Guide
Table Of Contents
- Contenu
- Consignes de sécurité
- A propos de l'imprimante
- Présentation des menus de l'imprimante
- Configuration supplémentaire de l'imprimante
- Interprétation des voyants du panneau de commandes de l'imprimante
- Chargement du papier et des supports spéciaux
- Définition du type et du format de papier
- Configuration des paramètres de papier Universel
- Chargement du tiroir 250 feuilles standard
- Chargement du tiroir 250 ou 550 feuilles optionnel
- Utilisation du chargeur manuel
- Utilisation du réceptacle de sortie standard et de la butée
- Chaînage et annulation du chaînage de tiroirs
- Spécifications relatives au papier et aux supports spéciaux
- Configuration de l'impression locale
- Vue d'ensemble du logiciel
- impression
- Maintenance de l'imprimante
- Support administratif
- Elimination des bourrages
- Réduction des risques de bourrage
- Accès aux zones de bourrage
- Explication des voyants de bourrage papier et identification des accès aux zones de bourrage
- Elimination des bourrages derrière le kit du photoconducteur et la cartouche de toner
- Elimination des bourrages dans le réceptacle standard
- Elimination des bourrages du tiroir 1
- Elimination des bourrages du tiroir 2
- Elimination des bourrages du chargeur manuel
- Elimination des bourrages derrière la porte arrière
- Dépannage
- Résolution des problèmes d'imprimante de base
- Résolution des problèmes d'impression
- Les travaux ne s'impriment pas.
- Les PDF multilingues ne s'impriment pas.
- L'impression d'un travail prend plus de temps que prévu.
- Le travail est imprimé depuis un tiroir inapproprié ou sur un papier inadéquat.
- Des caractères incorrects s'impriment
- La fonction de chaînage des tiroirs ne fonctionne pas
- Les travaux volumineux ne sont pas assemblés.
- Résolution des problèmes de télécopie
- Résolution des problèmes de chargement du papier
- Résolution des problèmes de qualité d'impression
- Identification des problèmes de qualité d'impression
- Pages vierges
- Les bords des caractères sont irréguliers ou inégaux.
- Les images sont détourées.
- Fond gris
- Images rémanentes
- Les marges sont incorrectes.
- Papier recourbé
- L'impression est trop sombre
- L'impression est trop claire
- L'impression est inclinée sur la page.
- Un fond gris ou une tonalité de fond apparaît sur la page.
- Effacement du toner
- Des traces de toner se déposent sur la page
- La qualité d'impression des transparents laisse à désirer
- Rayures horizontales
- Rayures verticales
- Des rayures noires ou blanches apparaissent sur les transparents ou sur le papier
- Annexe
- Index

Option de menu Description
Reliure recto verso
Bord long
Bord court
Définit la manière dont les pages recto verso sont reliées et l'orientation de l'impression
au verso de la feuille par rapport à celle du recto.
Remarques :
• Le paramètre par défaut est Bord long.
• Bord long permet de relier les pages sur le bord gauche pour une orientation Portrait
et sur le bord supérieur pour une orientation Paysage.
• Bord court permet de relier les pages sur le bord supérieur pour une orientation
Portrait et sur le bord gauche pour une orientation Paysage.
Copies
1–999
Indique un nombre de copies par défaut pour chaque impression.
Remarque : 1 correspond au paramètre usine.
Pages vierges
Ne pas imprimer
Imprimer
Indique si des pages vierges sont insérées dans un travail d'impression.
Remarque : Ne pas imprimer correspond au paramètre usine.
Assembler
Hors fonction (1,1,1,2,2,2)
En fonction (1,2,1,2,1,2)
Imprime les pages d'un travail d'impression en respectant l'ordre défini lors de
l'impression de plusieurs exemplaires de ce travail.
Remarques :
• En fonction correspond au paramètre usine. Les pages seront imprimées dans
l'ordre.
• Pour ces deux valeurs, l'intégralité du travail est imprimée le même nombre de fois.
Séparateurs
Aucun
Entre copies
Entre travaux
Entre pages
Indique si des séparateurs vierges sont insérés.
Remarques :
• Aucun correspond au paramètre usine.
• Entre copies permet d'insérer une feuille vierge entre chaque copie d'un travail
d'impression si l'option Assemblage est définie sur En fonction. Si l'option Assem-
blage est définie sur Hors fonction, une page vierge est insérée entre chaque série
de pages imprimées (après toutes les pages 1, toutes les pages 2).
• Entre travaux insère une page vierge entre les travaux d'impression.
• Entre pages insère une page vierge entre chaque page d'un travail d'impression.
Cette fonction est utile si vous imprimez des transparents ou si vous souhaitez
insérer des pages vierges dans un document pour ajouter des remarques.
Alim. séparateur
Tiroir <x>
Chargeur multifonction
Indique la source d'alimentation pour les séparateurs.
Remarques :
• Le tiroir 1 (tiroir standard) correspond au paramètre usine.
• Chargeur multifonction apparaît en tant que valeur uniquement s'il correspond à
une option prise en charge par l’imprimante et si le paramètre Configurer MF est
défini sur Cassette.
Présentation des menus de l'imprimante
30