Users Guide
Table Of Contents
- Contenu
- Consignes de sécurité
- A propos de l'imprimante
- Présentation des menus de l'imprimante
- Configuration supplémentaire de l'imprimante
- Interprétation des voyants du panneau de commandes de l'imprimante
- Chargement du papier et des supports spéciaux
- Définition du type et du format de papier
- Configuration des paramètres de papier Universel
- Chargement du tiroir 250 feuilles standard
- Chargement du tiroir 250 ou 550 feuilles optionnel
- Utilisation du chargeur manuel
- Utilisation du réceptacle de sortie standard et de la butée
- Chaînage et annulation du chaînage de tiroirs
- Spécifications relatives au papier et aux supports spéciaux
- Configuration de l'impression locale
- Vue d'ensemble du logiciel
- impression
- Maintenance de l'imprimante
- Support administratif
- Elimination des bourrages
- Réduction des risques de bourrage
- Accès aux zones de bourrage
- Explication des voyants de bourrage papier et identification des accès aux zones de bourrage
- Elimination des bourrages derrière le kit du photoconducteur et la cartouche de toner
- Elimination des bourrages dans le réceptacle standard
- Elimination des bourrages du tiroir 1
- Elimination des bourrages du tiroir 2
- Elimination des bourrages du chargeur manuel
- Elimination des bourrages derrière la porte arrière
- Dépannage
- Résolution des problèmes d'imprimante de base
- Résolution des problèmes d'impression
- Les travaux ne s'impriment pas.
- Les PDF multilingues ne s'impriment pas.
- L'impression d'un travail prend plus de temps que prévu.
- Le travail est imprimé depuis un tiroir inapproprié ou sur un papier inadéquat.
- Des caractères incorrects s'impriment
- La fonction de chaînage des tiroirs ne fonctionne pas
- Les travaux volumineux ne sont pas assemblés.
- Résolution des problèmes de télécopie
- Résolution des problèmes de chargement du papier
- Résolution des problèmes de qualité d'impression
- Identification des problèmes de qualité d'impression
- Pages vierges
- Les bords des caractères sont irréguliers ou inégaux.
- Les images sont détourées.
- Fond gris
- Images rémanentes
- Les marges sont incorrectes.
- Papier recourbé
- L'impression est trop sombre
- L'impression est trop claire
- L'impression est inclinée sur la page.
- Un fond gris ou une tonalité de fond apparaît sur la page.
- Effacement du toner
- Des traces de toner se déposent sur la page
- La qualité d'impression des transparents laisse à désirer
- Rayures horizontales
- Rayures verticales
- Des rayures noires ou blanches apparaissent sur les transparents ou sur le papier
- Annexe
- Index

Contenu
Consignes de sécurité........................................................................9
A propos de l'imprimante...............................................................11
Configurations des imprimantes...................................................................................................................................11
Présentation du panneau de commandes de l'imprimante................................................................................14
Connexion des câbles........................................................................................................................................................15
Présentation des menus de l'imprimante...................................17
Menu Papier..........................................................................................................................................................................17
Menu Alimentation par défaut .................................................................................................................................................. 17
Menu Format/Type ........................................................................................................................................................................ 17
Menu Texture du papier............................................................................................................................................................... 20
Menu Grammage du papier........................................................................................................................................................ 21
Menu Chargement du papier..................................................................................................................................................... 21
Menu Types personnalisés.......................................................................................................................................................... 22
Menu Configuration générale.................................................................................................................................................... 22
USB, menu..............................................................................................................................................................................23
Parallèle, menu.....................................................................................................................................................................24
Menu Paramètres................................................................................................................................................................26
Paramètres généraux, menu ...................................................................................................................................................... 26
Configuration, menu ..................................................................................................................................................................... 28
Menu Finition ................................................................................................................................................................................... 29
Qualité, menu................................................................................................................................................................................... 31
Menu PostScript.............................................................................................................................................................................. 32
Menu Emul PCL................................................................................................................................................................................ 33
Utilisation du menu Finition............................................................................................................................................35
Configuration supplémentaire de l'imprimante........................36
Installation des options internes....................................................................................................................................36
Accès à la carte logique pour l'installation des options internes.................................................................................. 36
Installation d'une carte mémoire.............................................................................................................................................. 37
Installation des options matérielles..............................................................................................................................39
Installation d'un bac 250 ou 550 feuilles................................................................................................................................ 39
Impression de la feuille de configuration des paramètres de l'imprimante..................................................41
Interprétation des voyants du panneau de commandes
de l'imprimante................................................................................43
Présentation des séquences des voyants du panneau de commandes de l'imprimante.........................43
Contenu
3