Users Guide

3ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.

ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﻬﺟو ﺔﻗرﻮﻟا

اذإ ﺖﻨآ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﻬﺟو تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﻤﻬﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻃ وأ ﻢﻈﻌﻤﻟ مﺎﻬﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا دﺪﺣ Duplex) ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺟودﺰﻣ (ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Finishing

)ءﺎﻬﻧﻹا .(لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ Finishing) ءﺎﻬﻧﻹا(، ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﺪﺣأ تادﺎﺷرﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:

•اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼّﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺒآ USB وأ ﻞﺒآ ،يزاﻮﺘﻣ ﺢﺘﻓاLocal Printer Settings Utility) ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا

تاداﺪﻋﺈﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا (مﺎﻈﻨﻟ Windows وأ Printer Settings) تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا (مﺎﻈﻨﻟ Macintosh .ﻢﺘﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ةﺪﺣاو ﻦﻣ تاودأ

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.

•ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ًﺎ ﻴ ﺿ ﺮ ﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﺟو ،ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﻠﻃ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻬﺟو ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﺪﺣأ تادﺎﺷرﻹا ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺎًﻘﻓو مﺎﻈﻨﻟ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا:

ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows

1ﺪﻌﺑ ﺢﺘﻓ ،ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ File) ﻒﻠﻣ(  Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.

2ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Properties)ﺺﺋﺎﺼﺧ (وأ Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ (وأ Options) تارﺎﻴﺧ (وأ Setup) داﺪﻋإ(.

3ﺖﺤﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ Page Layout) ﻂﻴﻄﺨﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟا(، دﺪﺣ 2-sided printing (duplex) (ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا) (ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﺟودﺰﻣ(.

4دﺪﺣ ﺎﻣإ Long Edge) ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳﻮﻃ (وأ Short Edge) ﺔﻓﺎﺣ ةﺮﻴﺼﻗ(.

5ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.

ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Macintosh

1ءﺎﻨﺛأ ﺢﺘﻓ ﺪﺣأ ،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺮﺘﺧا File) ﻒﻠﻣ( < Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.

اذإ مﺰﻟ ،ﺮﻣﻷا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺚﻠﺜﻣ ﻒﺸﻜﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تارﺎﻴﺨﻟا.

2ﻦﻣ تارﺎﻴﺧ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ Copies & Pages) ﺦﺴﻨﻟا &تﺎﺤﻔﺻ(، وأ ﺔﻤﺋﺎﻗ General) مﺎﻋ (،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا ﺮﺘﺧا Layout) ﻂﻴﻄﺨﺗ(.

3ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Two-Sided) ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا(ـ ﺮﺘﺧا داﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا.

4ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.

ﻦﻴﻴﻌﺗ Jam Recovery) حﻼﺻإ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا(

ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ةدﺎﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻌﺑ رﺎﺸﺤﻧا ،قرﻮﻟا ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ Jam Recovery) حﻼﺻإ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا (ﻰﻠﻋ Auto) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ (وأ On) ﻞﻴﻐﺸﺗ(.

اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼّﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺮﺒﻋ ﻞﺒآ USB وأ ﻞﺒآ ،يزاﻮﺘﻣ ﺢﺘﻓا Local Printer Settings Utility) ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تاداﺪﻋﺈﺑ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا (ـﻟ Windows وأ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ـﻟ Macintosh .ﺖﺤﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ Setup) داﺪﻋﻹا(،

ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ Jam Recovery

)حﻼﺻإ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا (ﻰﻠﻋ Auto) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ (وأ On) ﻞﻴﻐﺸﺗ(.

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا