Users Guide

جﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻌﺑﺎﻃ رﺰﻴﻠا Dell 2230d Laser Printer.
ﻲﻓ Windows XP و2000:
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا( Programs) ﺞﻣاﺮﺒﻟا( وأ All Programs) ﻞآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا( Dell Printers) تﺎﻌﺑﺎ Dell( ﺔﻌﺑﺎﻃ
رﺰﻴﻠﻟاDell 2230d .
2ﺮﻘا قﻮﻓ Printer Alert Utility) ةادأ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ةﺪﻋﺴﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ(.
ﺖﻴﺒﺜ ﺞﻣﺎﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ XPS يرﺎﻴﺘﺧﻻا
ّنإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻳﺪﺤ قرو XML) XPS (ﻮه ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸ ﺔﻌﺎﻃ يرﺎﻴﺘﺧا ﻢﻤﺼﻣ ةدﺎﺘﺳﻼﻟ ﻦﻣ تاﺰﻴﻣ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ناﻮﻟﻷاو ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
XPS مّﺪﻘﺘﻤﻟا ﺮّﻓﻮﺘﻤا ﻂﻘﻓ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ Windows Vista .ماﺪﺨﺘﺳﻻ تاﺰ XPS، ﻚﻴﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮ ﻞﻴﻐﺸﺗ XPS ﺞﻣﺎﻧﺮﺒآ ﻞﻴﺸﺗ ﻲﻓﺎﺿإ ﺪﻌ نأ
مﻮﻘﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﺻﺨﻟا ﻚﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸ
XPS، ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ تاﻮﻄﺨﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺼ SettingUp Your Printer) داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻚﻳﺪ (ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﻟا:
1ﺮﻘا قﻮﻓ Control Panel) ﺔﺣﻮ ﻢﻜﻟا(.
2ﺖﺤ Hardware and Sound)زﺎﻬﺟ تﻮﺻو(ﺮﻘﻧا، قﻮﻓ Printer)ﺔﻌﺑﺎﻃ (ّﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Add a Printer) ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻌﺑﺎ(.
3ﻦﻣ ﺔﺒﻠ راﻮﺣ Add Printer) ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻌﺑﺎ(، ﺮﺘﺧا ﺪﺣاو ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒآ USB، ﺪّآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﻞﺒآ USB ﻞﺼّ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻟﺎﺑ ّﻢﺛ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑو ﻢﻗ ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ:
أﺮﻘﻧا قﻮﻓ Add a local printer) ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻌﺑﺎ ﺔّﺤﻣ(.
بﻦﻣ) ماﺪﺨﺘﺳا ﺬﻔﻨﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ:( Use an existing port: ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺔﻟﺪﺴﻨﻣ دﺪﺣ ﺬﻔﻨﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ـﻟ USBّﻢﺛ، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا(.
4ﺮﻘا قﻮﻓ Have Disk) صﺮ صﺎﺧ(.
ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﺔﺒﻠﻋ راﻮﺣ Install From Disk) ﻴﺒﺜﺘﻟا ﻦﻣ صﺮﻘﻟا(.
5ﺮﻘا قﻮﻓ Browse) ضاﺮﻌﺘﺳا(، ّﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ تﺎﻔﻠﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸ XPS ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻳﺪﻟ.
أﺮﻘﻧا قﻮﻓ Computer، ّﻢﺛو ﺮﻘﻧا ﻦﻴﺗ ّﺮﻣ قﻮﻓ )C(:.
بﺮﻘﻧا ﻦﻴ ّﺮﻣ قﻮﻓ Drivers) ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا ﻦﻴﺗ ّﺮﻣ قﻮﻓ PRINTER) ﺔﻌﺑﺎﻃ(.
جﺮﻘﻧا ﻦﻴﺗ ّﺮﻣ قﻮﻓ ﺪﻠﺠﻤﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﻢﻗر زاﺮﻃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ،ﻚﻳﺪﻟ ّﻢﺛ ﺮﻘﻧا ﻦﻴ ّﺮﻣ قﻮﻓ Drivers) ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(.
دﺮﻘﻧا ﻦﻴﺗ ّﺮﻣ قﻮﻓ xps، ّﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Open) ﺢﺘ(.
ـهﻦﻣ ﻊﺑ را Install From Disk) ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻦﻣ صﺮﻘﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮ OK) ﻖﻓا(.
6ﺮﻘا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا (ﻰﻠﻋ ّﻲﻌﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮ ﻞﻴﻐﺸﺗ XPS، ﻊﺟار ﻒﻠﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ـﻟXPS دﻮﺟﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا ـﻟ Drivers and Utilities) ﺞﻣاﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاودأو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا .(ﻒﻠﻤا دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻓ ﺪﻠﺠﻣ xps ﻊﻣ ّﻒﻠﻤا ﻲﻌﻓﺪﻟا setupxps (D:\Drivers\xps\readme.(
Dell Toner Management System
رﺎﻃإ Printing Status) ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(
ﺔﻈﺣﻼﻣ: نﺎﻤﻀﻟ ﻞﻤ رﺎﻃإ ﺔﻟﺎ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻜﺸ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺐﺠﻳ ﺮﻴﻓ ﻢﻋد لﺎﺼﺗﻼ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻰﺘﺣ ﻞﻬﺴ لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻴ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو .ﻢﺘﻳ ﺔﻓﺎﺿإ
ءﺎﻨﺜﺘﺳا راﺪﺠﻟ ﺔﻳﺎ Windows
®
ﺢﻤﺴﻴ مﺎﻤﺗﺈﺑ اﺬه لﺎﺼﺗﻻا.
ةﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
76