Users Guide

Homologue
Sivousutilisezlaméthodehomologue,l'ensembledupiloted'impressionestinstallésurlesordinateursclients.Lesclientsduréseaugardentlecontrôlesur
lesmodificationsapportéesaupilote.L'ordinateurclientgèreletraitementdestravauxd'impression.

Pour Windows XP, Windows Server 2003 et Windows 2000

1. Cliquez sur démarrer® Imprimantesettélécopieurs(Imprimantes pour Windows 2000).

2. Cliquez sur Ajouter une imprimante pour lancer l'assistant Ajouter une imprimante.

3. Cliquez sur Suivant.

4. SélectionnezUneimprimanteréseauouuneimprimanteconnectéeàunautreordinateur et ensuite, cliquez sur Suivant (Pour Windows 2000,
sélectionnezl'imprimanteréseaudanslalisteImprimantespartagées). Si l'imprimante ne figure pas dans la liste, saisissez le chemin de l'imprimante
dans la zone de texte.
Par exemple : \\<nomdel'hôteduserveur>\<nomdel'imprimantepartagée>
Lenomd'hôteduserveurestlenompermettantd'identifierl'ordinateurduserveursurleréseau.Lenomdel'imprimantepartagéeestlenomattribuéà
l'imprimante au cours du processus d'installation du serveur.

5. Cliquez sur Rechercher une imprimante, ensuite, cliquez sur Suivant (pour Windows 2000, cliquez sur OK).
S'ils'agitd'unenouvelleimprimante,ilsepeutquevoussoyezinvitéàinstallerunpiloted'impression.Siaucunpilotesystèmen'estdisponible,vous
devrez alors indiquer le chemin de pilotes disponibles.

6. Sélectionnezcetteimprimantesivoussouhaitezqu'ellesoitl'imprimantepardéfautduclient,cliquezsurSuivant puis sur Terminer (Pour Windows
2000, cliquez sur Terminer).

7. Imprimezunepagedetestpourvérifierl'installation:
a. Cliquez sur démarrer® Paramètres® Imprimantesettélécopieurs(Imprimantes pour Windows 2000).
b. Sélectionnezl'imprimantequevousvenezdecréer.
c. Cliquez sur Fichier® Propriétés.
d. A partir de l'onglet Général, cliquez sur Imprimer une page de test.
L'installationestterminéedèsquelapagedetestestimpriméecorrectement.

Pour Windows Vista et Windows Server 2008 :

1. Cliquez sur Démarrer® Panneau de configuration® Matérieletaudio® Imprimantes (Démarrer® Panneau de configuration® Imprimantes sous
Windows Server 2008).

2. Cliquez sur Ajouter une imprimante pour lancer l'assistant Ajouter une imprimante.

3. SélectionnezAjouteruneimprimanteréseau, sans fil ou Bluetooth, ensuite, cliquez sur Suivant.Sil'imprimanteestmentionnée,sélectionnez
l'imprimante et cliquez sur SuivantousélectionnezL'imprimantequejeveuxn'estpasrépertoriée et entrez le chemin de l'imprimante dans la zone
de texte Sélectionneruneimprimantepartagéeparnom et cliquez sur Suivant.
Par exemple : \\<nomdel'hôteduserveur>\<nomdel'imprimantepartagée>
Lenomd'hôteduserveurestlenompermettantd'identifierl'ordinateurduserveursurleréseau.Lenomdel'imprimantepartagéeestlenomattribuéà
l'imprimante au cours du processus d'installation du serveur.

4. S'ils'agitd'unenouvelleimprimante,ilsepeutquevoussoyezinvitéàinstallerunpiloted'impression.Siaucunpilotesystèmen'estdisponible,vous
devrez alors indiquer le chemin de pilotes disponibles.

5. Sélectionnezcetteimprimantesivoussouhaitezqu'ellesoitl'imprimantepardéfautpourleclient,cliquezsurSuivant.

6. Sivoussouhaitezvérifierl'installation,cliquezsurImprimer une page de test.

7. Cliquez sur Terminer.
L'installationestterminéedèsquelapagedetestestimpriméecorrectement.
Retouràlatabledesmatières
