Users Guide

Regreso a la pantalla de contenido
Instalacióndeloscontroladoresdeimpresora
Configuracióndeimpresorapersonal
Instalacióndelaimpresoraenred
Impresiónycomprobacióndelapáginadeconfiguracionesdelaimpresora
Instalacióndeimpresoraderedlocal
Instalacióndeimpresoraderedremota
Seguridaddelainstalación
Guíadelocalizacióndefallos
Configuracióndeimpresorapersonal

1. Inserte el CD Controladores y utilidades en el equipo para iniciar NavegadordeConfiguraciónFácil.

2. Pulse InstalaciónPersonalizadaparainiciarelsoftwaredeinstalación.

3. Haga clic en InstalaciónPersonaly,acontinuación,hagaclicenSiguiente.

4. Haga clic en Instalar.

5. SigalasinstruccionesqueaparecenenelcuadrodediálogoAsistente para hardware nuevo encontrado para instalar el controlador de la impresora en
el equipo.

6. Cuando aparezca la pantalla FinalizacióndelAsistenteparahardwarenuevoencontrado, haga clic en Finalizar.

7. Seleccione InstalaciónTípica o InstalaciónPersonalizaday,acontinuación,hagaclicenInstalar.SiseleccionóInstalaciónPersonalizada,podrá
seleccionar el software que desea instalar.

8. Haga clic en Finalizar para salir del asistente cuando aparezca la pantalla ¡Felicitaciones!.

ImpresiónenUSB
UnaimpresorapersonalesunaimpresoraconectadaalequipooaunservidordeimpresiónmedianteuncableUSB.Silaimpresoraestáconectadaaunared
y no a su equipo, consulte "Instalacióndelaimpresoraenred".
Instalacióndelaimpresoraenred

Deshabilite el firewall de Microsoft
®
Windows
®
XP, Windows Server
®
2008 o Windows
Vista
®
antes de instalar el software de la impresora
SilaimpresoraestáconectadadirectamenteaunaredyelfirewalldeWindowsVista,WindowsServer2008oWindowsXPestáhabilitado,nopodráverlas
impresorasconectadasalaredcuandoejecuteelsoftwaredeinstalacióndelaimpresoraDell™.Paraevitaresto,deshabiliteelfirewalldeWindowsVista,
Windows Server 2008 o Windows XP antes de instalar el software de la impresora Dell. Para habilitar o deshabilitar el firewall de Windows Vista, Windows
Server 2008 o Windows XP, siga estos pasos.

1. HagaclicenelbotónInicio y luego en Ayudaysoportetécnico.

2. En el cuadro Buscar, escriba firewally,acontinuación,pulseIntro.
En la lista, haga clic en Activar o desactivar Firewall de Windows y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
NOTA: SielCDnoseejecutaautomáticamente,hagaclicenInicio ® Todos los programas(sóloparaWindowsVista)® Accesorios(sólopara
Windows Vista) ® Ejecutary,acontinuación,escribaD:\setup_assist.exe (donde D es la letra de la unidad de su CD) y luego haga clic en
Aceptar.
NOTA: Si tiene Windows XP Service Pack 2 instalado, este paso puede que no sea necesario.
AVISO: SerecomiendahabilitarelfirewalldeWindowsVista,WindowsServer2008oWindowsXPdespuésdeinstalarelsoftwaredelaimpresora.La
habilitacióndelfirewalldeWindowsVista,WindowsServer2008oWindowsXPunavezinstaladoelsoftwaredelaimpresoranolimitaelusodela
impresora.