Users Guide

manuale.
pulsante Avvio( ).Ènecessariopremereilpulsanteper
ogni pagina da stampare.
Attesa ricomp.
Lamacchinaèinattesadellacomposizioneautomatica
del numero dopo l'intervallo programmato.
Attendere alcuni minuti.
Autodiagn
Il motore nella stampante sta verificando alcuni problemi
rilevati.
Attendere alcuni minuti.
Carta esaurita
Aggiungere carta
Nel vassoio manca la carta.
Caricare carta nel vassoio della carta. Vedere
"Caricamento della carta".
Cartuccia non valida
Lacartucciadeltonerinstallatanonèadattaalla
stampante.
Installare una cartuccia del toner originale Dell, progettata
per quella stampante.
Docum. incepp.
Controll. alimen
Ildocumentocaricatosièinceppatonell'ADF.
Rimuovere il documento inceppato. Vedere "Rimozione
della carta inceppata nell'ADF".
Err. connessione
Collegamento con server SMTP non riuscito.
Controllare le impostazioni del server e il cavo di rete.
Err. lett. dati
Contr. mem. USB
Tempo scaduto durante lettura dati.
Riprovare.
Err. sinc0
Sièverificatounproblemanell'LSU(unitàdi
digitalizzazione laser).
Scollegare il cavo di alimentazione e reinserirlo. Se il
problema persiste, chiamare l'assistenza.
Err.scritt. dati
Contr. mem. USB
Memorizzazione su chiave di memoria USB non riuscita.
Verifica dello spazio disponibile in memoria USB.
Errore alim.
Dati perduti
L'alimentazioneèstatadisattivataequindiattivataela
memoriadellastampantenonèstatasalvata.
Lamemoriadellastampantenonèstatasalvataacausa
diunguastodell'alimentazione.Sarànecessario
ricominciare il lavoro dall'inizio.
Errore cal insuf Ciclo alim 1 vol
Sièverificatounproblemanell'unitàfusore.
Scollegare il cavo di alimentazione e reinserirlo. Se il
problema persiste, chiamare l'assistenza.
Errore comun. Riprovare
La stampante ha un problema di comunicazione.
Chiedere al mittente di riprovare.
Errore di rete
Sièverificatounproblemaconlarete.
Contattare l'amministratore di rete.
Errore invio
(AUTENTICAZIONE)
SièverificatounproblemadiautenticazioneSMTP.
Configurare le impostazioni di autenticazione.
Errore invio
(Conf. errata)
Sièverificatounproblemasullaschedadiinterfacciadi
rete.
Configurare la scheda di interfaccia di rete correttamente.
Errore invio
(DNS)
SièverificatounproblemainDNS.
Configurare le impostazioni DNS.
Errore invio
(POP3)
SièverificatounproblemainPOP3.
Configurare le impostazioni POP3.
Errore invio
(SMTP)
SièverificatounproblemainSMTP.
Passare al server disponibile.
Errore linea Riprovare
La stampante non riesce a collegarsi a una stampante
remota oppure ha perso il contatto per via di un
problema con la linea.
Riprovare.Se il problema persiste, attendere un'ora e
provare con un'altra linea se possibile, quindi tentare di
collegarsi di nuovo.
Oppure, attivare il modo MCE. Vedere "Modo MCE".
Errore stampante Ciclo alim.
Sièverificatounproblemanell'LSU(unitàdi
digitalizzazione laser).
Scollegare il cavo di alimentazione e reinserirlo. Se il
problema persiste, chiamare l'assistenza.
Formato file
non supportato
Ilformatodifileselezionatononèsupportato.
Usare il formato di file corretto.
Fusore non risc. Chiamare assist.
Sièverificatounproblemanell'unitàfusore.
Scollegare il cavo di alimentazione e reinserirlo. Se il
problema persiste, chiamare l'assistenza.
Gruppo non disponibile
Siètentatodiselezionareunnumerodigruppoincuiè
possibile usare solo un singolo numero di ubicazione,
come quando si aggiungono ubicazioni per
un'operazione di trasmissione in memoria.
Utilizzare un numero di selezione abbreviata oppure
comporre manualmente il numero con il tastierino
numerico.
INC. 2 APR. SPOR
POST. E ANTER.
Lacartasièinceppatanell'areadiuscitadellacarta.
Rimuovere la carta inceppata. Vedere "Inceppamento
nell'uscita della carta".
Incep. carta 0
Apri sport. ant.
Lacartasièinceppatanell'areadialimentazionedel
vassoio della carta.
Rimuovere la carta inceppata. Vedere "Inceppamento
carta (vassoio 1)"o "Inceppamento carta (vassoio
opzionale 2)".
Incep. carta 1
Area cartuccia
Lacartasièinceppatanell'areadelfusore.
Rimuovere la carta inceppata. Vedere "Inceppamento
nell'area del fusore".
Incep. fr-ret 0
Control. interno
Lacartasièinceppatadurantelastampafronte-retro.
Rimuovere la carta inceppata. Vedere "Inceppamento
fronte-retro 0".
Incep. fr-ret 1
Control. interno
Lacartasièinceppatadurantelastampafronte-retro.
Rimuovere la carta inceppata. Vedere "Inceppamento
fronte-retro 1".
La posta supera
Ladimensionedellamailèmaggiorediquellasupportata
Dividere la mail o diminuire la risoluzione.