Users Guide

ﻝﻳﻐﺷﺗﺔﻣﻅﻧﺄﺑﺔﻁﺑﺗﺭﻣﺔﻌﺋﺎﺷﺕﻼﻛﺷﻣ
Macintosh
ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍﺓﺩﺣﻭﻲﻓﺕﻼﻛﺷﻣ
ءﺎﻁﺧﺃﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
Postscript (PS)
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ﺔﻐﻠﺑﺔﺻﺎﺧﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍﺕﻻﺎﺣﻟﺍ
PS
ﺔﻌﺑﺎﻁﻠﻟﺕﺎﻐﻟﺓﺩﻋﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﺩﻧﻋﺙﺩﺣﺗﻥﺃﻥﻛﻣﻳﻭ
ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ
ﺔﺣﺭﺗﻘﻣﻟﺍﻝﻭﻠﺣﻟﺍ
ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺎﺑﻡﻭﻘﺗﻻﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ
ﻙﻳﺩﻟﻡﺎﻅﻧﻟﺍﻰﻠﻋﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﺞﻣﺎﻧﺭﺑﺕﻳﺑﺛﺗﻥﻣﻕﻘﺣﺗ

ﺢﺗﻓﺍ
MFP configurator

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺔﺋﻳﻬﺗﺓﺩﺣﻭ

ﺏﻳﻭﺑﺗﻟﺍﺔﻣﻼﻋﻰﻟﺇﻝﻘﺗﻧﺍﻭ
Printers

ﺕﺎﻌﺑﺎﻁﻟﺍ

ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍﺕﺎﻌﺑﺎﻁﻟﺎﺑﺔﻣﺋﺎﻗﻰﻠﻋﻉﻼﻁﻼﻟﺕﺎﻌﺑﺎﻁﻟﺍﺔﺋﻳﻬﺗﺭﺎﻁﺇﻲﻓ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍﻲﻓﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻙﺑﺔﺻﺎﺧﻟﺍﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﻥﺃﻥﻣﺩﻛﺄﺗ

ﺞﻟﺎﻌﻣءﺎﻋﺩﺗﺳﺎﺑﻡﻗ
Add new
printer

ﺓﺩﻳﺩﺟﺔﻌﺑﺎﻁﺔﻓﺎﺿﺇ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺩﺍﺩﻋﻹ
ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗءﺩﺑﻥﻣﻕﻘﺣﺗ

ﺢﺗﻔﺑﻡﻗ
Printers configuration

ﺕﺎﻌﺑﺎﻁﻟﺍﺔﺋﻳﻬﺗ

ﺕﺎﻌﺑﺎﻁﻟﺍﺔﻣﺋﺎﻗﻥﻣﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﺩﺩﺣﻭ

ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﺭﺎﻁﺇﻲﻓﻥﻳﺑﻣﻟﺍﻑﺻﻭﻟﺍﻰﻠﻋﻊﻠﻁﺍ



stopped

ﺭﺯﻁﻐﺿﺍ
Start

ﻱﺩﺎﻌﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﺩﻭﻌﺗﻥﺃﻙﻟﺫﺩﻌﺑﻲﻐﺑﻧﻳ

ﺔﻟﺎﺣﻟﺍﻁﻳﺷﻧﺗﻡﺗﻳﺩﻗ
stopped

ﺽﻌﺑﺙﻭﺩﺣﺩﻧﻋ
ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﻲﻓﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻪﻳﻓﻥﻭﻛﻳﻱﺫﻟﺍﺕﻗﻭﻟﺍﻲﻓﺕﺍﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺩﺣﺃﺔﻋﺎﺑﻁﺔﻟﻭﺎﺣﻣﺩﻧﻋًﻼﺛﻣﻙﻟﺫﺙﺩﺣﻳﺩﻘﻓ
MFP

ﺢﺳﻣﻟﺍﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﺩﺣﺃﺔﻁﺳﺍﻭﺑﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﺩﻳﻗ
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍ
ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻝﺎﻐﺷﻧﺍﻡﺩﻋﻥﻣﻕﻘﺣﺗ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻠﻟﺔﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍﺽﻌﺑﻥﻷﺍًﺭﻅﻧﻭ
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﺎﻣﻟﺍﻭﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ

ﻝﺎﺧﺩﻹﺔﻳﻧﻳﺑﻟﺍﺔﻬﺟﺍﻭﻟﺍﻲﻓﻙﺭﺗﺷﺗ
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﺝﺍﺭﺧﻹﻭ
ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣ
ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﺽﻌﺑﻟﻥﻣﺍﺯﺗﻣﻝﻭﺻﻭﺙﻭﺩﺣﻥﻛﻣﻣﻟﺍﻥﻣﻓ٬
ﺓﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﺱﻔﻧﻰﻟﺇ

ﺕﻻﺎﺣﺙﻭﺩﺣﺏﻧﺟﺗﻟ
ﺓﺭﻣﻝﻛﻲﻓﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻲﻓﻡﻛﺣﺗﻟﺎﺑﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻙﻠﺗﺩﺣﻷﻻﺇﺢﻣﺳﻳﻼﻓ٬ﺽﺭﺎﻌﺗﻠﻟ

ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﺎﻣﺃ
ﺓﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺳﺭﻰﻘﻠﺗﺗﻓﻯﺭﺧﻷﺍ
device busy

ﻝﻭﻐﺷﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺢﺗﻓﻲﻐﺑﻧﻳ
ﺔﻌﺑﺎﻁﻠﻟﺹﺻﺧﻣﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻟﺍﺩﻳﺩﺣﺗﻭﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻓﺎﻧﻣﺔﺋﻳﻬﺗﺕﺍﺩﺣﻭ

ﺭﺎﻁﺇﻝﻼﺧﻥﻣﻭ
Selected port

ﺩﺩﺣﻣﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻟﺍ
ﻝﺎﻐﺷﻹﺍﺩﻳﻗﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻥﺎﻛﺍﺫﺇﺎﻣﺔﻓﺭﻌﻣﻙﻧﻛﻣﻳ٬
ﺭﺧﺁﻕﻳﺑﻁﺗﻱﺃﺔﻁﺳﺍﻭﺑ


ﺭﺯﻁﻐﺿﻙﻧﻛﻣﻳﻭﺃ٬ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍﺔﻣﻬﻣﻟﺍﻝﻣﺗﻛﺗﻰﺗﺣﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻙﻳﻠﻋﺏﺟﻳ
Release port

ﺫﻔﻧﻣﻟﺍﺭﻳﺭﺣﺗ

ﻥﺃﻥﻣﺍًﺩﻛﺄﺗﻣﺕﻧﻛﺍﺫﺇ
ﺔﺣﻳﺣﺻﺓﺭﻭﺻﺑﻝﻣﻌﻳﻻﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻥﻣﺎًﻳﻟﺎﺣﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍ
ﻝﺛﻣﺔﻋﺎﺑﻁﻠﻟﺹﺎﺧﺭﺎﻳﺧﺩﻭﺟﻭﻥﻣﻕﻘﺣﺗ
-
oraw

ﻪﻣﺩﺧﺗﺳﺗﻱﺫﻟﺍﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻲﻓ

ﻥﺎﻛﺍﺫﺇﻭ
-
oraw

ﻝﻛﺷﺑﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍءﺍﺭﺟﻹﺭﺎﻳﺧﻟﺍﺍﺫﻫﺔﻟﺍﺯﺈﺑﻡﻗ٬ﺭﻣﺍﻭﻷﺍﺭﻁﺳﺔﻣﻠﻌﻣﻲﻓﺍًﺩﺩﺣﻣ
ﻡﻳﻠﺳ

ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﺔﻬﺟﺍﻭﻝﻼﺧﻥﻣﺔﻋﺎﺑﻁﻠﻟ
Gimp

print

ﺔﻋﺎﺑﻁ

Setup printer

ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
ﺭﻣﺍﻭﻷﺍﺩﻧﺑﻲﻓﺭﻣﺍﻭﻷﺍﺭﻁﺳﺔﻣﻠﻌﻣﺭﻳﺭﺣﺗﺑﻡﻗﻭ٬
ﺔﻳﺋﻭﺿﻟﺍﺕﺎﺣﺳﺎﻣﻟﺍﺔﻣﺋﺎﻗﻲﻓﺭﻬﻅﺗﻻﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ
ﻙﻳﺩﻟﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺯﺎﻬﺟﺑﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﻝﻳﺻﻭﺗﻥﻣﻕﻘﺣﺗ

ﺫﻔﻧﻣﻝﻼﺧﻥﻣﺢﻳﺣﺻﻝﻛﺷﺑﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﻝﻳﺻﻭﺗﻥﻣﺩﻛﺄﺗ
USB
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻊﺿﻭﻲﻓﺎﻬﻧﺃﻥﻣﻭ
ﻙﻳﺩﻟﻡﺎﻅﻧﻟﺍﻰﻠﻋﺔﻌﺑﺎﻁﻠﻟﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﺎﻣﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﺞﻣﺎﻧﺭﺑﺕﻳﺑﺛﺗﻥﻣﺩﻛﺄﺗ

ﺢﺗﻓﺍ
MFP Configurator

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺔﺋﻳﻬﺗﺓﺩﺣﻭ

ﻰﻟﺇﻝﻘﺗﻧﺍﻭ
Scanners
configuration

ﺔﻳﺋﻭﺿﻟﺍﺕﺎﺣﺳﺎﻣﻟﺍﺔﺋﻳﻬﺗ
ﻁﻐﺿﺍﻡﺛ٬
Drivers

ﺭﺎﻁﻹﺍﻲﻓﻙﺑﺔﺻﺎﺧﻟﺍﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﻡﺳﺍﻝﺑﺎﻘﻳﻡﺳﺎﺑﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟﺞﻣﺎﻧﺭﺑﺭﻭﻬﻅﻥﻣﺩﻛﺄﺗ
ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻝﺎﻐﺷﻧﺍﻡﺩﻋﻥﻣﻕﻘﺣﺗ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻠﻟﺔﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍﺽﻌﺑﻥﻷﺍًﺭﻅﻧﻭ
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﺎﻣﻟﺍﻭﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ

ﻝﺎﺧﺩﻹﺔﻳﻧﻳﺑﻟﺍﺔﻬﺟﺍﻭﻟﺍﻲﻓﻙﺭﺗﺷﺗ
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﺝﺍﺭﺧﻹﻭ
ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣ
ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﺽﻌﺑﻟﻥﻣﺍﺯﺗﻣﻝﻭﺻﻭﺙﻭﺩﺣﻥﻛﻣﻣﻟﺍﻥﻣﻓ٬
ﺓﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﺱﻔﻧﻰﻟﺇ

ﺕﻻﺎﺣﺙﻭﺩﺣﺏﻧﺟﺗﻟ
ﺓﺭﻣﻝﻛﻲﻓﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻲﻓﻡﻛﺣﺗﻟﺎﺑﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻙﻠﺗﺩﺣﻷﻻﺇﺢﻣﺳﻳﻼﻓ٬ﺽﺭﺎﻌﺗﻠﻟ

ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﺎﻣﺃ
ﺓﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺳﺭﻰﻘﻠﺗﺗﻓﻯﺭﺧﻷﺍ
device busy

ﻝﻭﻐﺷﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺎﻣًﺓﺩﺎﻋﻭ
ﻝﺋﺎﺳﺭﻠﻟﻊﺑﺭﻣﻲﻓﻪﻳﻠﻋﺔﻟﺍﺩﺔﻟﺎﺳﺭﺭﻬﻅﺗﻭ٬ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﻣﻟﺍءﺍﺭﺟﺇﻲﻓﻉﻭﺭﺷﻟﺍءﺎﻧﺛﺃﻙﻟﺫﺙﺩﺣﻳ
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﺎﻣﻠﻟﺹﺻﺧﻣﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻟﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍﻭﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻓﺎﻧﻣﺔﺋﻳﻬﺗﺕﺍﺩﺣﻭﺢﺗﻓﺏﺟﻳ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍﺭﺩﺻﻣﺩﻳﺩﺣﺗﻟ

ﺯﻣﺭﻕﻓﺍﻭﺗﻳ
dev/mfp0
ﺫﻔﻧﻣﺑﺹﺎﺧﻟﺍ
MFP
ﺔﻳﻣﺳﺗﻟﺍﻊﻣ
LP
0
ﺯﻣﺭﻟﺍﻕﻓﺍﻭﺗﻳﻭ٬ﺕﺎﺣﺳﺎﻣﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻲﻓﺭﻬﻅﺗﻲﺗﻟﺍ
dev/mfp1
ﺔﻳﻣﺳﺗﻟﺍﻊﻣ
LP
1
ﺍﺫﻛﻫﻭ

ﺫﻓﺎﻧﻣﺃﺩﺑﺗ
USB
ﻥﻣ
dev/mfp4
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﺎﻣﻟﺍﺭﻳﺷﻳﺙﻳﺣﺑ
ﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻰﻠﻋ
USB
0
ﻰﻟﺇ
dev/mfp4
ﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍﺭﻣﺗﺳﻳﺍﺫﻛﻫﻭﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍﻰﻠﻋ

ﺭﺎﻁﺇﻝﻼﺧﻥﻣﻭ
Selected port

ﺩﺩﺣﻣﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻟﺍ
ﻝﺎﻐﺷﻹﺍﺩﻳﻗﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻥﺎﻛﺍﺫﺇﺎﻣﺔﻓﺭﻌﻣﻙﻧﻛﻣﻳ٬
ﺭﺧﺁﻕﻳﺑﻁﺗﻱﺃﺔﻁﺳﺍﻭﺑ


ﺭﺯﻁﻐﺿﻙﻧﻛﻣﻳﻭﺃ٬ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍﺔﻣﻬﻣﻟﺍﻝﻣﺗﻛﺗﻰﺗﺣﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻙﻳﻠﻋﺏﺟﻳ
Release port

ﺫﻔﻧﻣﻟﺍﺭﻳﺭﺣﺗ

ﻥﺃﻥﻣﺍًﺩﻛﺄﺗﻣﺕﻧﻛﺍﺫﺇ
ﺔﺣﻳﺣﺻﺓﺭﻭﺻﺑﻝﻣﻌﻳﻻﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻥﻣﺎًﻳﻟﺎﺣﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍ
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﻣﻟﺎﺑﻡﻭﻘﺗﻻﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ
ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﻰﻟﺇﺕﺍﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺩﺣﺃﻝﻳﻣﺣﺗﻥﻣﻕﻘﺣﺗ
ﻙﻳﺩﻟﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺯﺎﻬﺟﺑﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻝﻳﺻﻭﺗﻥﻣﻕﻘﺣﺗ

ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﻣﻟﺍءﺍﺭﺟﺇءﺎﻧﺛﺃﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭﻝﺎﺧﺩﻹﺍﻲﻓﺄﻁﺧﺭﻭﻬﻅﺔﻟﺎﺣﻲﻓﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻝﻳﺻﻭﺗﻡﺎﻛﺣﺇﻥﻣﺩﻛﺄﺗ
ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻝﺎﻐﺷﻧﺍﻡﺩﻋﻥﻣﻕﻘﺣﺗ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻠﻟﺔﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍﺽﻌﺑﻥﻷﺍًﺭﻅﻧﻭ
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﺎﻣﻟﺍﻭﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ

ﻝﺎﺧﺩﻹﺔﻳﻧﻳﺑﻟﺍﺔﻬﺟﺍﻭﻟﺍﻲﻓﻙﺭﺗﺷﺗ
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﺝﺍﺭﺧﻹﻭ
ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣ
ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﺽﻌﺑﻟﻥﻣﺍﺯﺗﻣﻝﻭﺻﻭﺙﻭﺩﺣﻥﻛﻣﻣﻟﺍﻥﻣﻓ٬
ﺓﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﺱﻔﻧﻰﻟﺇ

ﺕﻻﺎﺣﺙﻭﺩﺣﺏﻧﺟﺗﻟ
ﺓﺭﻣﻝﻛﻲﻓﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻲﻓﻡﻛﺣﺗﻟﺎﺑﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻙﻠﺗﺩﺣﻷﻻﺇﺢﻣﺳﻳﻼﻓ٬ﺽﺭﺎﻌﺗﻠﻟ

ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﺎﻣﺃ
ﺓﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺳﺭﻰﻘﻠﺗﺗﻓﻯﺭﺧﻷﺍ
device busy

ﻝﻭﻐﺷﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺎﻣًﺓﺩﺎﻋﻭ
ﻝﺋﺎﺳﺭﻠﻟﻊﺑﺭﻣﻲﻓﻪﻳﻠﻋﺔﻟﺍﺩﺔﻟﺎﺳﺭﺭﻬﻅﺗﻭ٬ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﻣﻟﺍءﺍﺭﺟﺇﻲﻓﻉﻭﺭﺷﻟﺍءﺎﻧﺛﺃﻙﻟﺫﺙﺩﺣﻳ
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﺎﻣﻠﻟﺹﺻﺧﻣﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻟﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍﻭﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻓﺎﻧﻣﺔﺋﻳﻬﺗﺕﺍﺩﺣﻭﺢﺗﻓﺏﺟﻳ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍﺭﺩﺻﻣﺩﻳﺩﺣﺗﻟ

ﺯﻣﺭﻕﻓﺍﻭﺗﻳ
dev/mfp0
ﺫﻔﻧﻣﺑﺹﺎﺧﻟﺍ
MFP
ﺔﻳﻣﺳﺗﻟﺍﻊﻣ
LP
0
ﺯﻣﺭﻟﺍﻕﻓﺍﻭﺗﻳﻭ٬ﺕﺎﺣﺳﺎﻣﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻲﻓﺭﻬﻅﺗﻲﺗﻟﺍ
dev/mfp1
ﺔﻳﻣﺳﺗﻟﺍﻊﻣ
LP
1
ﺍﺫﻛﻫﻭ

ﺫﻓﺎﻧﻣﺃﺩﺑﺗ
USB
ﻥﻣ
dev/mfp4
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﺎﻣﻟﺍﺭﻳﺷﻳﺙﻳﺣﺑ
ﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻰﻠﻋ
USB
0
ﻰﻟﺇ
dev/mfp4
ﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍﺭﻣﺗﺳﻳﺍﺫﻛﻫﻭﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍﻰﻠﻋ

ﺭﺎﻁﺇﻝﻼﺧﻥﻣﻭ
Selected port

ﺩﺩﺣﻣﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻟﺍ
ﻝﺎﻐﺷﻹﺍﺩﻳﻗﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻥﺎﻛﺍﺫﺇﺎﻣﺔﻓﺭﻌﻣﻙﻧﻛﻣﻳ٬
ﺭﺧﺁﻕﻳﺑﻁﺗﻱﺃﺔﻁﺳﺍﻭﺑ


ﺭﺯﻁﻐﺿﻙﻧﻛﻣﻳﻭﺃ٬ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍﺔﻣﻬﻣﻟﺍﻝﻣﺗﻛﺗﻰﺗﺣﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻙﻳﻠﻋﺏﺟﻳ
Release port

ﺫﻔﻧﻣﻟﺍﺭﻳﺭﺣﺗ

ﻥﺃﻥﻣﺍًﺩﻛﺄﺗﻣﺕﻧﻛﺍﺫﺇ
ﺔﺣﻳﺣﺻﺓﺭﻭﺻﺑﻝﻣﻌﻳﻻﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻥﻣﺎًﻳﻟﺎﺣﺩﻳﻔﺗﺳﻣﻟﺍﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍ
ﻥﻣﻝﻛﺕﻳﺑﺛﺗﺩﻧﻋﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺭﺫﻌﺗ
Linux Print Package (LPP)
ﺔﻋﺎﺑﻁﺔﻣﺯﺣ
Linux
ﺱﻔﻧﻲﻓﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻭ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺱﻔﻧﻰﻠﻋﺕﻗﻭﻟﺍ
ﻥﻣًﻼﻛﻥﻷًﺍﺭﻅﻧ
Linux Print Package

ﺔﻋﺎﺑﻁﺔﻣﺯﺣ
Linux
ﺭﻣﺄﺑﻱﺯﻣﺭﻁﺎﺑﺗﺭﺍﻝﻣﻌﺑﻥﺎﻣﻭﻘﻳﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻭ
ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍ
lpr
ﻡﺎﻅﻧﻟﺔﻘﺑﺎﻁﻣﻟﺍﺦﺳُﻧﻟﺍﻲﻓًﺓﺩﺎﻋﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍﻭﻫﻭ٬
Unix
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺱﻔﻧﻰﻠﻋﻥﻳﺟﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑﻰﺻﻭﻳﻻ٬
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﺔﻬﺟﺍﻭﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑﻲﺋﻭﺿﻟﺍﺢﺳﻣﻟﺍءﺍﺭﺟﺇﻥﻛﻣﻳﻻ
Gimp
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﺔﻬﺟﺍﻭﺕﻧﺎﻛﺍﺫﺇﺎﻣﻣﻕﻘﺣﺗ
Gimp
ﻰﻠﻋﻱﻭﺗﺣﺗ
Xsane
Device dialog

ﺔﻣﺋﺎﻗﻲﻓ
Acquire

ﺏﺎﺳﺗﻛﺍ

ﻕﺣﻠﻣﺕﻳﺑﺛﺗﺏﺟﻳ
Xsane
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟ
Gimp
ﻙﻳﺩﻟﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺯﺎﻬﺟﻰﻠﻋ

ﻕﺣﻠﻣﺩﺟﺗﺳ
Xsane
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟ
Gimp
ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﻁﻭﻐﺿﻣﺹﺭﻗﻰﻠﻋ
Linux
ﻊﻗﻭﻣﻟﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍﺔﺣﻔﺻﻟﺍﻰﻠﻋﻭﺃ
Gimp

ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﻝﻳﻟﺩﻊﺟﺍﺭ٬ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻥﻣﺩﻳﺯﻣﻟ
Linux
ﺔﻬﺟﺍﻭﻕﻳﺑﻁﺗﻭﺃ
Gimp
ﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻝﻳﻟﺩﻊﺟﺍﺭ
ﺄﻁﺧﻟﺍﺔﻟﺎﺳﺭﺭﻬﻅﺗ
Unable to open MFP port device
file

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﺓﺯﻬﺟﺃﻑﻠﻣﺢﺗﻓﺭﺫﻌﺗ

ﺩﺣﺃﺔﻋﺎﺑﻁﺩﻧﻋ
ﺕﺍﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺔﻣﻬﻣﺕﺎﻣﻠﻌﻣﺭﻳﻳﻐﺗﺏﻧﺟﺗ
ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍﺓﺍﺩﻷﺍﻝﻼﺧﻥﻣًﻼﺛﻣ
SLPR
ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﻡﺎﻬﻣﻯﺩﺣﺇﺫﻳﻔﻧﺗءﺎﻧﺛﺃ

ﻡﻘﻠﻣﻥﻣﺔﻓﻭﺭﻌﻣﺕﺍﺭﺍﺩﺻﺇﺩﺟﻭﺗ
CUPS
ﻡﺗﺎﻣﻠﻛﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺔﻣﻬﻣﻊﻁﻘﺑﻡﻭﻘﺗ
ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍﻥﻣﺔﻣﻬﻣﻟﺍءﺩﺑﺓﺩﺎﻋﺇﻝﻭﺎﺣﺗﻡﺛ٬ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﺭﻳﻳﻐﺗ

ﻡﺎﻅﻧﻰﻠﻋﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻥﻷﺍًﺭﻅﻧ
Linux
ﻝﻣﻋﻑﺎﻘﻳﺇﻥﺈﻓ٬ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍءﺎﻧﺛﺃﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﻕﻼﻏﺈﺑﻡﻭﻘﻳ
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﻡﺎﻬﻣﻟﺡﺎﺗﻣﺭﻳﻏﻝﻅﻳﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ٬ﺎًﻘﻠﻐﻣﺫﻔﻧﻣﻟﺍﻲﻘﺑُﻳﻲﻌﻳﺑﻁﺭﻳﻏﻝﻛﺷﺑﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﺞﻣﺎﻧﺭﺑ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﺩﺩﻌﺗﻣﺯﺎﻬﺟﻟﺍﺫﻔﻧﻣﺭﻳﺭﺣﺗﺔﻟﻭﺎﺣﻣﺏﺟﻳ٬

ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ
ﺔﺣﺭﺗﻘﻣﻟﺍﻝﻭﻠﺣﻟﺍ
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻥﻣﺩﻧﺗﺳﻣﺔﻋﺎﺑﻁﺑﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍﻡﻭﻘﺗﻻ
Acrobat Reader
ﺭﺎﻳﺧﺭﻳﻳﻐﺗﺑﻡﻗ
Print Method

ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺏﻭﻠﺳﺃ

ﻰﻟﺇ
Print as Image
ﻥﻣﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺩﻧﻋ
Acrobat Reader
ﻡﺎﻅﻧﻲﻓﺔﻋﺎﺑﻁﻠﻟﺕﻗﺅﻣﻟﺍﻥﺯﺧﻣﻟﺍﻥﻣﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺔﻣﻬﻣﻑﺫﺣﻡﺗﻳﻡﻟﻪﻧﺃﻻﺇﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺔﻋﺎﺑﻁﺕﻣﺗ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
Mac OS 10.3.2
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻡﺎﻅﻧﺭﺍﺩﺻﺇﻥﻣﺙﻳﺩﺣﺗﻟﺎﺑﻡﻗ
Mac OS
ﺭﺍﺩﺻﻹﺍﻰﻟﺇ
OS 10.3.3

ﺙﺩﺣﺃﺭﺍﺩﺻﺇﻱﺃﻭﺃ
ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﻲﻓءﺎﻁﺧﺃﺙﻭﺩﺣﺩﻧﻋﺔﺷﺎﺷﻟﺍﻰﻠﻋﺎﻬﺿﺭﻋﻡﺗﻳﻭﺃﺔﻋﻭﺑﻁﻣﺔﻟﺎﺳﺭﻲﻘﻠﺗﻟ
PS
ﺭﺎﻁﺇﺢﺗﻓﺍ٬
Print Options

ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧ

ﻡﺳﻗﺭﺍﻭﺟﺑﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺍﻕﻭﻓﺭﻘﻧﺍﻭ
PostScript errors

ءﺎﻁﺧﺃ
PostScript
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍﺏﺑﺳﻟﺍ
ﻝﺣﻟﺍ
ﻑﻠﻣﺔﻋﺎﺑﻁﺭﺫﻌﺗ
PostScript
ﺭﺎﻳﺧﺕﻳﺑﺛﺗﻡﺗﻳﻡﻟﺎﻣﺑﺭ
PostScript
ﺭﺍﺩﺻﺇﻥﺃﻥﻣﺩﻛﺄﺗﻭﺔﺋﻳﻬﺗﺔﺣﻔﺻﺔﻋﺎﺑﻁﺑﻡﻗ
PS
ﺔﻋﺎﺑﻁﻠﻟﺡﺎﺗﻣ
ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺍﺹﺣﻓﻲﻓﺄﻁﺧ
ﺍًﺩﺟﺓﺩﻘﻌﻣﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺔﻣﻬﻣﻥﻭﻛﺗﺩﻗ
ﺔﻋﺎﺑﻁﻟﺍﺓﺩﻭﺟﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇﻁﺑﺿﺏﺭﺟﻭﺃ٬ﺔﺣﻔﺻﻟﺍﺩﻳﻘﻌﺗﺔﺟﺭﺩﻝﻳﻠﻘﺗﺑﻡﻗ
