Users Guide

תימוקמ הספדה ךרוצל הרדגה
®
Windows
Macintosh
Linux
®
Windows
.תספדמל םאות היהיש תספדמ ןקתה להנמ לולכל תויושע תומיוסמ Windows הלעפה תוכרעמ
תספדמ ינקתה ילהנמ תנקתה
.Drivers and Utilities רוטילקתה תא םירוטילקתה ןנוכל סנכה .1
.הנקתהה תנכות תא תיטמוטוא ליעפמ Drivers and Utilities רוטילקתה
Personal Installation - Install the printer for use on this לע ץחל ,Drivers and Utilities רוטילקתה ךסמ גצומשכ .2
.(אבה) Next לע ץחל ,ןכמ רחאלו ,(הז בשחמ לע שומישל תספדמה תא ןקתה - תישיא הנקתה) computer only
.חתפנה טירפתהמ תספדמב רחב .3
.(ןקתה) Install לע ץחל ןכמ רחאלו ,((ץלמומ) תיסופיט הנקתה) (Typical Installation (recommended רחב .4
.תספדמה תא לעפהו ,יליבקמ וא USB לבכ תועצמאב בשחמל תספדמה תא רבח ,(םויס) Finish לע ץחל .5
.ךילהתה םויסב העדוה הגיצמו תספדמה תנקתה תא תמייסמ Microsoft לש Plug and Play תנוכת
םיפסונ תספדמ ינקתה ילהנמ תנקתה
.Drivers and Utilities רוטילקתה תא סנכהו בשחמה תא לעפה .1
.(לטב) Cancel לע ץחל ,Drivers and Utilities רוטילקתה תלעפה םע
:(לחתה טירפת לש לדחמה תרירב) Windows XP-ב .2
.(תוספדמ) Printers הייקיתב עיפומ אוהו ,דרפנ תספדמ טקייבוא רצונ .תכרעמה ןקתה להנמ תא הפילחמ הניא תישיא םימאתומ ןקתה ילהנמ תנקתה :הרעה
:הלעפה תכרעמ:הז גוסמ לבכב שמתשה
™Windows Vista
Windows XP
Windows Server 2003
Windows 2000
יליבקמ וא USB
Windows NT(יליבקמ) Parallel
להנמ תשיג םיבייחמ Windows 2000 -ו ,Windows Vista, Windows XP Professional, Windows NT, Windows Server 2003 :הרעה
.בשחמה לע תספדמ ינקתה ילהנמ תנקתהל