Users Guide

2.
3.
O assistente copia todos os ficheiros necessários e instala os controladores de impressora.
Clique em Concluir quando o software estiver instalado.4.
O CD Drivers and Utilities (Controladores e utilitários) deve iniciar o software de instalação
automaticamente.
5.
Se o CD não for iniciado automaticamente, clique em Iniciar Executar, escreva D:\setup.exe (em
que D é a letra de unidade do CD) e, em seguida, clique em OK. Quando o ecrã File Download
(Transferir ficheiro) for apresentado, clique em Open (Abrir).
Quando o ecrã do CD Drivers and Utilities (Controladores e utilitários) for apresentado, clique em
Personal Installation - Install the printer for use on this computer only (Instalação pessoal –
instalar a impressora apenas para utilização neste computador) para instalar o software adicional para
a impressora.
6.
Seleccione a impressora na caixa pendente.7.
Seleccione Typical Installation (recommended) (Instalação típica (recomendado)) e, em seguida,
clique em Install (Instalar).
8.
Quando todos os ficheiros estiverem instalados no computador, o ecrã Congratulations (Parabéns) é
apresentado.
Clique em Print a Test Page (Imprimir uma página de teste) para verificar a configuração da
impressora.
9.
Clique em Concluir para sair quando a página de teste for correctamente impressa.10.
Utilizar o Windows 2000 com um cabo USB ou paralelo
Após ter ligado o cabo e a impressora, o Assistente de novo hardware encontrado é apresentado no
ecrã no computador.
Introduza o CD Drivers and Utilities (Controladores e utilitários) e clique em Seguinte.1.
Seleccione Procurar um controlador adequado ao dispositivo e clique em Seguinte.2.
Seleccione Especificar uma localização e clique em Seguinte.3.
Navegue até à localização do controlador da impressora no CD Drivers and Utilities (Controladores e
utilitários).
4.
D:\Drivers\Print\Win_2kXP\
Substitua D:\ pela letra da unidade de CD-ROM (por exemplo, escreva D:\ onde D é a letra de
unidade do CD).
Clique em Abrir e, em seguida, clique em OK.5.
6.